हॉलीवुड प्रणाली की अपनी समस्याएं हैं। फिल्में बनाना कभी भी आसान काम नहीं होता।
The Hollywood system has its own problems. Movie making is never an easy job.
The Hollywood system has its own problems. Movie making is never an easy job.
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप फिल्में कहाँ बनाते हैं या आपकी फिल्म का दायरा कितना बड़ा है। यह एक बहुत ही कठिन काम है - खासकर निर्देशक के लिए।
It doesn't matter where you make movies or what the size of the movie you make is. It's a very hard job - especially director.
It doesn't matter where you make movies or what the size of the movie you make is. It's a very hard job - especially director.
मैं वास्तव में खुद को हॉरर निर्देशक या हिंसक फिल्मों का निर्देशक नहीं मानता।
I don't really consider myself a horror director or a violent director at all.
I don't really consider myself a horror director or a violent director at all.
मैं कोरिया से दो प्रतिभावान लोगों को लेकर आया था। वे लोग जिन्होंने मेरी पसंदीदा फिल्में जैसे 'ओल्डबॉय' और 'द मैन फ्रॉम नोवेयर' बनाई थीं। उनके साथ काम करने में बहुत मज़ा आया। भले ही वे जापानी नहीं बोलते थे और मैं कोरियाई नहीं बोलता था, लेकिन मुझे पहले दिन से ही पता था कि हम एक ही भाषा बोल रहे हैं क्योंकि वे मेरे काम से प्यार करते थे और मैं उनके काम से। हम तुरंत एक-दूसरे से जुड़ गए। निराशा नाम की कोई चीज़ नहीं थी।
I brought in two genius guys from Korea. Guys who did my favorite movies like Oldboy and The Man from Nowhere. It was fun working with them. Even though they don't speak Japanese and I don't speak Korean, I knew from day one we were speaking the same language because they love my work and I love theirs. We instantly connected. There was zero frustration.
I brought in two genius guys from Korea. Guys who did my favorite movies like Oldboy and The Man from Nowhere. It was fun working with them. Even though they don't speak Japanese and I don't speak Korean, I knew from day one we were speaking the same language because they love my work and I love theirs. We instantly connected. There was zero frustration.
मेरा मानना है कि कोरिया सबसे अच्छी फिल्में बना रहा है। सिर्फ कोरिया में ही आप बिना किसी सेंसर बोर्ड या रेटिंग सिस्टम के जो चाहें कर सकते हैं। वे विश्व स्तरीय कराटे फिल्में बना सकते हैं और ढेरों पैसा कमा सकते हैं, जो कि बहुत महत्वपूर्ण है।
I believe Korea is making the best movies. Only in Korea - you can do whatever you want to without any rating system or whatever. They can make world-class karate movies and make lots of money, which is very important.
I believe Korea is making the best movies. Only in Korea - you can do whatever you want to without any rating system or whatever. They can make world-class karate movies and make lots of money, which is very important.
हॉलीवुड इंडस्ट्री के लोग बहुत नाज़ुक मिज़ाज के होते हैं। मुझे नहीं लगता कि वे जापानी फिल्म निर्माण की उस पागलपन भरी, बिना पैसे वाली और बेहद कड़ी मेहनत वाली संस्कृति के अनुकूल खुद को ढाल सकते हैं। मुझे नहीं लगता कि कोई भी अमेरिकी इस दौर से गुजर सकता है। वे बारह घंटे से ज़्यादा काम नहीं करना चाहते और उन्हें शनिवार और रविवार की छुट्टी चाहिए।
Hollywood industry people are very spoiled. I don't think they can adjust to the insane, no-money, super-hard working tradition of Japanese filmmaking. I don't think any American can go through that. They don't want to work more than twelve hours and they want Saturday and Sunday off.
Hollywood industry people are very spoiled. I don't think they can adjust to the insane, no-money, super-hard working tradition of Japanese filmmaking. I don't think any American can go through that. They don't want to work more than twelve hours and they want Saturday and Sunday off.
आखिरकार मैं निर्माताओं की वजह से फिल्में बना रहा हूँ और मैं अपने निर्माता को निराश नहीं करना चाहता। हालांकि यह तय करना हमेशा एक कठिन संतुलन होता है कि मैं उनकी बात कहाँ तक सुनूँ।
Ultimately I'm making movies because of the producers and I don't want to disappoint my producer. It's always a tough balance to figure out how far I listen to them though.
Ultimately I'm making movies because of the producers and I don't want to disappoint my producer. It's always a tough balance to figure out how far I listen to them though.
मैं चाहे जहाँ भी फिल्म बनाऊँ, चाहे उसका दायरा कितना भी बड़ा क्यों न हो, बात हमेशा निर्माता के साथ साफ और स्पष्ट संवाद की होती है।
Wherever I make a movie, no matter what size it is, it's always about a straightforward communication with the producer.
Wherever I make a movie, no matter what size it is, it's always about a straightforward communication with the producer.
अगर मैं अपनी फिल्मों के लिए खुद फंडिंग कर सकता, तो मैं वही कर रहा होता।
If I could finance my own movies, I would be doing it.
If I could finance my own movies, I would be doing it.
निर्माताओं को ऐसा निर्देशक पसंद नहीं आता जो उनकी राय को नजरअंदाज करे - लेकिन फिल्म बनाते समय मैं हमेशा यह कोशिश करता हूँ कि बहुत अच्छा इंसान बनकर न रहूँ। ऐसा करना आसान होता है। बस कह दो 'हाँ सर', 'ठीक है', 'अच्छा' - लेकिन वे फिल्म नहीं देख रहे हैं क्योंकि अगर वे ऐसा कर सकते हैं, तो फिल्म का निर्देशन उन्हें ही करना चाहिए।
Producers don't like the director who ignores their opinion - but I always try not to be the nicest person when making a movie. It's easy to do that. Just say 'Yes sir', "Alright', 'Okay' - but they're not seeing the movie because if they can, they should be directing the movie.
Producers don't like the director who ignores their opinion - but I always try not to be the nicest person when making a movie. It's easy to do that. Just say 'Yes sir', "Alright', 'Okay' - but they're not seeing the movie because if they can, they should be directing the movie.
निर्माता अक्सर ऐसी बातें कहते हैं जो वे फिल्म में देखना चाहते हैं, लेकिन वे पूरी तस्वीर नहीं देख पाते। आखिरकार, अगर आप निर्माताओं की हर बात को नजरअंदाज कर देंगे तो जाहिर है, आपको काम से निकाल दिया जाएगा; लेकिन अगर आप उनकी हर बात पर ही अमल करने लगें, तो फिर ऐसा लगता है जैसे—'अरे भाई, तो फिर आप खुद अपनी फिल्म क्यों नहीं डायरेक्ट कर लेते?'
Producers say things that they would like to see in the movie but they don't see the full picture. In the end if you ignore everything the producers say, of course, you get fired; but then if you listen to a producer on everything then it's like 'Hey - why don't you direct your own movie?'
Producers say things that they would like to see in the movie but they don't see the full picture. In the end if you ignore everything the producers say, of course, you get fired; but then if you listen to a producer on everything then it's like 'Hey - why don't you direct your own movie?'
फिल्म बनाना एक मुश्किल काम है और यह इंडस्ट्री बड़ी अजीब है। आप कभी नहीं जान सकते कि आगे क्या होने वाला है।
Moviemaking is a hard job and this industry is crazy. You never know what is going to happen.
Moviemaking is a hard job and this industry is crazy. You never know what is going to happen.