व्यवसाय खड़ा करना कठिन परिश्रम है। आपको ग्राहक को सभी सर्वरों और सॉफ्टवेयर प्रणालियों के साथ तालमेल बिठाकर जोड़ना होता है।
Enterprise is hard work. You have to integrate the client with the optimized systems of all the servers and software.
Enterprise is hard work. You have to integrate the client with the optimized systems of all the servers and software.
यदि हम ज़रूरत से ज़्यादा नियम बनाएंगे, अत्यधिक नियंत्रण रखेंगे, बहुत अधिक बोझ और लालफीताशाही लादेंगे—या यदि हम व्यवसायों के आपसी अंतर और समाज पर उनके प्रभाव को समझे बिना हर जगह एक ही नियम लागू कर देंगे—तो इससे लोग जोखिम लेने से डरने लगेंगे और उद्यमशीलता की भावना कमजोर पड़ जाएगी।
If we overregulate, over control, impose too many burdens and too much bureaucracy - or if we do it across the board, without taking into account the differences among businesses and their relative impact on society - that could make people risk-averse and dampen the entrepreneurial spirit.
If we overregulate, over control, impose too many burdens and too much bureaucracy - or if we do it across the board, without taking into account the differences among businesses and their relative impact on society - that could make people risk-averse and dampen the entrepreneurial spirit.
आईबीएम ही क्यों? हमारे पास जबरदस्त विशेषज्ञता है। दुनिया भर में अभूतपूर्व कार्यकुशलता लाने की एक बड़ी वजह यह है कि हमने आईबीएम को एक ई-बिजनेस बना दिया है।
Why IBM? We have tremendous expertise. One of the reasons we can drive phenomenal efficiency around the world is because we've made IBM an e-business.
Why IBM? We have tremendous expertise. One of the reasons we can drive phenomenal efficiency around the world is because we've made IBM an e-business.
मुझे लगता है कि आईबीएम में हर कोई 1990 के दशक की शुरुआत की आपदा को जानता है, और यह हमारी कार्यसंस्कृति में शामिल है कि आप इस नाव को मिस नहीं कर सकते।
I think everybody at IBM knows the early 1990s disaster, and its in our fabric that you cannot miss the ship.
I think everybody at IBM knows the early 1990s disaster, and its in our fabric that you cannot miss the ship.