हमारा रिश्ता, एक-दूसरे का साथ और हमारा आपसी तालमेल ऐसा है जिसकी बराबरी कोई दूसरा रिश्ता नहीं कर सकता।
Our relationship, our shared support, our consistency, is unrivaled by any other connection.
Our relationship, our shared support, our consistency, is unrivaled by any other connection.
अपनों के साथ का सुकून हमारे एक-दूसरे का हाथ थामने के इस सीधे और सच्चे अंदाज़ में झलकता है। जब हम लड़खड़ाते हैं, तो वे सबसे पहले हमें संभालकर खड़ा करते हैं।
The comfort of our peer-connections is reflected in our most honest and direct hand-holding. When we trip, they are the first ones to pull us back up.
The comfort of our peer-connections is reflected in our most honest and direct hand-holding. When we trip, they are the first ones to pull us back up.
बड़ा होने का एक सबसे अच्छा फायदा यह होता है कि आप आखिरकार अपने मम्मी-पापा को सिर्फ माता-पिता के रूप में नहीं, बल्कि एक इंसान के तौर पर भी देख पाते हैं।
One of the blessings of becoming an adult is finally seeing my mom and dad as people, not just parents.
One of the blessings of becoming an adult is finally seeing my mom and dad as people, not just parents.
किशोरावस्था के दौरान, दोस्त एक ऐसा गहरा और अपनापन भरा साथ देते हैं जो कोई भी बड़ा इंसान नहीं दे सकता।
During adolescence, friends bring an intimate quality of support that can't be provided by any adult.
During adolescence, friends bring an intimate quality of support that can't be provided by any adult.
हम भले ही मुश्किलों में हैं, लेकिन हमारे पास उम्मीद है और भविष्य के लिए ढेरों संभावनाएँ हैं।
We are troubled, but we have hope and tremendous promise.
We are troubled, but we have hope and tremendous promise.
बड़ा होना कई बार हमें बचपन की उम्मीदों और कड़वी सच्चाई के बीच के फासले को स्वीकार करने पर मजबूर कर देता है।
Growing up sometimes forces us to confront the distance between our childhood hope and the truth.
Growing up sometimes forces us to confront the distance between our childhood hope and the truth.
किशोरावस्था में किसी की मौत बहुत अन्यायपूर्ण लगती है। हम अभी युवा हैं। हमें लगता है कि हम अमर हैं। मौत तो बुढ़ापे में आनी चाहिए। जब मौत अचानक हमारी जिंदगी में आकर हमारे मासूमपन को छीन लेती है, तो उसका गहरा असर हमें असमय ही बड़ा बना देता है। यहाँ बहुत से ऐसे कम उम्र के लोग हैं जो समय से पहले ही बूढ़े हो चुके हैं।
Death during adolescence feels unfair. We're young. We're invincible. Death is supposed to come with old age. When death breaks into our lives and steals our innocence, its finality leaves us unnaturally older. There are too many elderly young people.
Death during adolescence feels unfair. We're young. We're invincible. Death is supposed to come with old age. When death breaks into our lives and steals our innocence, its finality leaves us unnaturally older. There are too many elderly young people.