हमारी गवाहियाँ . . . पेड़ों की तरह, एक पक्की नींव पर टिकी होनी चाहिए, जो ईसा मसीह के सुसमाचार में गहराई से रची-बसी हों। ताकि जब हमारे जीवन में दुःख और परेशानियों की आँधी-तूफान आएँ—जो कि निश्चित रूप से आएँगे—तो हम इतने मजबूत हों कि अपने आस-पास उठने वाले हर तूफान का डटकर सामना कर सकें।
Our testimonies, like . . . trees, must be built on a sure foundation, deeply rooted in the gospel of Jesus Christ, so that when the winds and rains come into our lives, as they surely will, we will be strong enough to weather the storms that rage about us.
Our testimonies, like . . . trees, must be built on a sure foundation, deeply rooted in the gospel of Jesus Christ, so that when the winds and rains come into our lives, as they surely will, we will be strong enough to weather the storms that rage about us.
जब हम वफादारी के साथ अपना दशांश (तithing) देते हैं, तो प्रभु सचमुच स्वर्ग के झरोखे खोल देगा और हम पर ऐसी आशीष बरसाएगा कि उसे संभालने के लिए जगह कम पड़ जाएगी। मैं चाहता हूँ कि आप में से हर कोई, और खासकर मेरे बच्चे और पोते-पोतियाँ यह जान लें कि जैसा मेरे दादाजी जानते थे, मैं भी यह जानता हूँ कि यदि आप हमेशा ईमानदारी से दशांश देते हैं, तो प्रभु आपको ज़रूर आशीष देगा। यह आपके जीवन का सबसे बेहतरीन निवेश साबित होगा।
As we faithfully pay our tithes, the Lord will indeed open the windows of heaven and pour us out a blessing, that there shall not be room enough to receive it. I want each of you to know, and especially my children and grandchildren, that I know, as my grandfather did, that if you always pay an honest tithing, the Lord will bless you. It will be the best investment you will ever make.
As we faithfully pay our tithes, the Lord will indeed open the windows of heaven and pour us out a blessing, that there shall not be room enough to receive it. I want each of you to know, and especially my children and grandchildren, that I know, as my grandfather did, that if you always pay an honest tithing, the Lord will bless you. It will be the best investment you will ever make.
अगर परमेश्वर हमसे इतना प्रेम करते हैं कि उन्होंने हमारे मार्गदर्शन के लिए नबी (पैगंबर) भेजे हैं, तो यह हमारा भी कर्तव्य है कि हम उनसे इतना प्रेम करें कि उन नबी की आज्ञाओं का पालन करें।
If God loves us enough to send us Prophets, then we need to love Him enough to follow them.
If God loves us enough to send us Prophets, then we need to love Him enough to follow them.
हम एक ऐसा समाज हैं जो परमेश्वर के साथ पवित्र अनुबंध (कवनेंट) में बंधे हैं। हम बपतिस्मा के जल के पास ये अनुबंध करते हैं। हर हफ्ते जब हम योग्य रूप से पवित्र संस्कार (सैक्रामेंट) में भाग लेते हैं, तो हम उन अनुबंधों को दोहराते हैं। हम मसीह का नाम अपने ऊपर लेते हैं; हम वादा करते हैं कि हम हमेशा उन्हें याद रखेंगे और उनकी आज्ञाओं का पालन करेंगे। और इसके बदले में वह हमसे वादा करते हैं कि उनका पवित्र आत्मा हमेशा हमारे साथ रहेगा। जब हम मंदिर में प्रवेश करते हैं, तो हम अनुबंध करते हैं, और यदि हम उन पवित्र अनुबंधों को निभाते हैं, तो इसके प्रतिफल में हमें अनंत जीवन की वे आशीषें प्राप्त होती हैं जिनका वादा किया गया है।
We are a covenant-making people. We make covenants at the waters of baptism. We renew those covenants each week as we worthily partake of the sacrament. We take upon ourselves the name of Christ; we promise to always remember Him and to keep His commandments. And in return He promises us that His Spirit will always be with us. We make covenants as we enter into the temple, and in return we receive the promised blessings of eternal life-if we keep those sacred covenants.
We are a covenant-making people. We make covenants at the waters of baptism. We renew those covenants each week as we worthily partake of the sacrament. We take upon ourselves the name of Christ; we promise to always remember Him and to keep His commandments. And in return He promises us that His Spirit will always be with us. We make covenants as we enter into the temple, and in return we receive the promised blessings of eternal life-if we keep those sacred covenants.