यह देखते हुए कि कितने सारे मूर्ख लोग हिसाब लगा सकते हैं, यह हैरानी की बात है कि इसे किसी अन्य मूर्ख के लिए वैसी ही चालें सीखने में मुश्किल या उबाऊ काम माना जाए... खुद एक बेहद मूर्ख इंसान होने के नाते, मुझे इन मुश्किलों को अपने दिमाग से निकालना पड़ा, और अब मैं अपने जैसे बाकी मूर्खों के सामने वे हिस्से रख रहा हूँ जो मुश्किल नहीं हैं। इन्हें अच्छी तरह से समझ लो, बाकी सब अपने आप आ जाएगा। जो एक मूर्ख कर सकता है, दूसरा भी कर सकता है।
Considering how many fools can calculate, it is surprising that it should be thought either a difficult or a tedious task for any other fool to learn how to master the same tricks... Being myself a remarkably stupid fellow, I have had to unteach myself the difficulties, and now beg to present to my fellow fools the parts that are not hard. Master these thoroughly, and the rest will follow. What one fool can do, another can.
Considering how many fools can calculate, it is surprising that it should be thought either a difficult or a tedious task for any other fool to learn how to master the same tricks... Being myself a remarkably stupid fellow, I have had to unteach myself the difficulties, and now beg to present to my fellow fools the parts that are not hard. Master these thoroughly, and the rest will follow. What one fool can do, another can.
जो एक मूर्ख कर सकता है, दूसरा भी कर सकता है।
What one fool can do another can.
What one fool can do another can.