मैं एक मिडिल क्लास परिवार से हूँ। मैं अमीर पैदा नहीं हुआ था, पर मैं गरीब भी नहीं था। हर इंसान को अपनी असलियत से जुड़े रहना चाहिए।
I'm from a middle class family. I didn't grow-up rich, but I didn't grow-up poor. Each guy has to stick to his own story.
I'm from a middle class family. I didn't grow-up rich, but I didn't grow-up poor. Each guy has to stick to his own story.
यह सब बस दुनिया को प्रभावित करने की कोशिश है और फिर यह एहसास होना कि दरअसल इसका कोई मतलब नहीं है, आपको खुद से संतुष्ट होना होगा।
Its just tryna impress the world and then realizing that, that doesn't even matter really, you gotta impress yourself.
Its just tryna impress the world and then realizing that, that doesn't even matter really, you gotta impress yourself.
मैं असल में अपने शहर के लिए कुछ करना चाहता हूँ, मैं अपने हर गाने, हर फ़ीचर और जिस भी नए शहर में जाता हूँ, वहाँ खुद को बेहतरीन साबित करने के लिए बहुत मेहनत कर रहा हूँ।
I'm really just tryna bring it home for my city, I'm trying so hard to be the best I can be on every record I do, every feature I do and every different city I go to.
I'm really just tryna bring it home for my city, I'm trying so hard to be the best I can be on every record I do, every feature I do and every different city I go to.
मुझे लगता है कि मेरे संगीत में एक गहरा संदेश है, और मुझे लगता है कि जब लोग वाकई इसे गहराई से समझते हैं, तो यह कभी-कभी उनके जीवन को बेहतर बनाता है। यह मुझे प्रेरित करता है; यह मेरे काम का मेरा सबसे पसंदीदा हिस्सा है।
I think my music has a big message, and I think when people really get into it, it does help their life sometimes. It inspires me; it's my favorite part about my job.
I think my music has a big message, and I think when people really get into it, it does help their life sometimes. It inspires me; it's my favorite part about my job.
मेरा संघर्ष और मेरी कहानी काफ़ी हद तक एक अंडरडॉग (कमतर आंके गए इंसान) जैसी रही है। मुझे किसी बड़े कलाकार का समर्थन नहीं मिला था, मुझे रैप करना भी ठीक से नहीं आता था, मैं उन लोगों में से हूँ जो कभी अचानक से बहुत धमाकेदार या बेहतरीन नहीं रहे, मुझे इस चीज़ में माहिर बनने के लिए अपनी जान लगानी पड़ी है, बहुत कड़ी मेहनत करनी पड़ी है।
My struggle and my story is very much so somebody that was just kind of [an] underdog. I didn't have any cosigns, I wasn't even really good at rap, I'm one of those dudes that was never just crazy and amazing, I had to work my f***ing ass off to get good at this stuff.
My struggle and my story is very much so somebody that was just kind of [an] underdog. I didn't have any cosigns, I wasn't even really good at rap, I'm one of those dudes that was never just crazy and amazing, I had to work my f***ing ass off to get good at this stuff.
व्यक्तिगत रूप से, मैं बहुत खुश हूँ। मेरी एक बहुत अच्छी माँ है। मेरी दो बहुत अच्छी बहनें हैं। मैं इससे ज़्यादा और कुछ नहीं मांग सकता। मेरी सेहत अच्छी है। मैं वही करता हूँ जो मुझे पसंद है।
Me, personally, I'm just happy. I have a great mother. I have two great sisters. I couldn't ask for more. I'm healthy. I do what I love.
Me, personally, I'm just happy. I have a great mother. I have two great sisters. I couldn't ask for more. I'm healthy. I do what I love.
मुझे लगता है कि नई पीढ़ी का संगीत बहुत शानदार है। किड कडी, द कूल किड्स, ड्रेक और वले जैसे कलाकार मिडिल क्लास परिवारों से आकर उन लोगों के साथ गाने बना सकते हैं जो जय-ज़ी जैसे हुड और गलियों से आए हैं।
I think the new school is dope. Artists like Kid Cudi, The Cool Kids, Drake and Wale can come out of middle class homes and be on tracks with people like Jay-Z, who's from the hood and the street.
I think the new school is dope. Artists like Kid Cudi, The Cool Kids, Drake and Wale can come out of middle class homes and be on tracks with people like Jay-Z, who's from the hood and the street.
ड्रेक जैसे किसी इंसान को देखिए, वह अपनी भावनाएँ खुलकर दिखाने वाले सबसे सच्चे कलाकारों में से एक है। वह जो सोचता है वही साफ़-साफ़ कहता है और यही वजह है कि मैं उसकी इज़्ज़त करता हूँ।
Look at somebody like Drake, the guy is one of the most vulnerable. He says exactly what's on his mind and that's why I respect him.
Look at somebody like Drake, the guy is one of the most vulnerable. He says exactly what's on his mind and that's why I respect him.
मैं बस अब कुछ और वोकल क्लासेज (गायकी के सबक) लेना शुरू कर रहा हूँ, लेकिन कसम से, मैं हमेशा हिप-हॉप शैली से ही जुड़ा रहूंगा।
I'm just starting to take some more voice lessons but hell no, I'll always stick into the hip-hop genre.
I'm just starting to take some more voice lessons but hell no, I'll always stick into the hip-hop genre.
मैं बस अपने ही अंदाज़ में किसी बात को थोड़ा आसान बनाकर और उसमें कुछ ज्ञान की बात जोड़कर पेश करने वाला हूँ।
I'm just gonna do my own kinda swag of kinda dumbing something down and speaking some knowledge.
I'm just gonna do my own kinda swag of kinda dumbing something down and speaking some knowledge.
"हू एम आई" (Who Am I) के लिए मेरा पहला आधिकारिक संगीत वीडियो आया है। इसे बहुत देखा जा रहा है और इसकी बहुत चर्चा हो रही है। इसी वजह से मुझे MATIX नाम की कंपनी से स्पॉन्सरशिप भी मिली।
My first official music video for "Who Am I." It's getting crazy traffic and a lot of hype. I got sponsored by a company called MATIX because of it.
My first official music video for "Who Am I." It's getting crazy traffic and a lot of hype. I got sponsored by a company called MATIX because of it.
मैं हमेशा रैप करता रहूंगा। मैंने रैप करने से ही शुरुआत की थी, यहाँ तक कि जब मैंने शुरुआत में गाना शुरू किया था तब मैं गाता भी था, भले ही तब मुझे गाना बिल्कुल नहीं आता था लेकिन मैंने हमेशा कोशिश जारी रखी।
I'm always gonna rap. Rapping's what I started doing, I even sang when I first started rapping, when I couldn't really sing at all but I always tried.
I'm always gonna rap. Rapping's what I started doing, I even sang when I first started rapping, when I couldn't really sing at all but I always tried.
मुझे लगता है कि मेरे पास शीर्ष पर पहुँचने का हुनर है, मेरी मानसिकता वैसी ही है, तो मूल रूप से मैं यह कह रहा हूँ कि मेरे आस-पास कई लोग हैं, कई कलाकार हैं जो मेरे दायरे में हैं, लेकिन फिर भी मुझे अकेलापन महसूस होता है। मुझे लगता है कि मैं खुद को उनके साथ उतना नहीं जोड़ पाता जितना शायद किसी ऐसे व्यक्ति के साथ जोड़ सकता हूँ जो मुझसे थोड़ा ऊपर के स्तर पर हो।
I feel like I've got the skills to be at the top, I feel like I've got the mind-state, so basically what I'm saying is there's people all around me, there's artists all around me that are in my zone, but I still feel alone. I feel like I can't relate to them as much as I can related to maybe somebody that was a little bit higher up.
I feel like I've got the skills to be at the top, I feel like I've got the mind-state, so basically what I'm saying is there's people all around me, there's artists all around me that are in my zone, but I still feel alone. I feel like I can't relate to them as much as I can related to maybe somebody that was a little bit higher up.
भले ही आप अपने गानों में न गाएँ, लेकिन अगर आपको गाना आता है, तो यह शायद आपके बहुत काम आएगा।
Even if you don't sing on your tracks, if you know how to sing, it'll probably help you out.
Even if you don't sing on your tracks, if you know how to sing, it'll probably help you out.
मुझे लगता है कि हर रैपर को थोड़ा-बहुत गाना ज़रूर आना चाहिए। मेरा मतलब है भाई, सीधी बात है कि इससे तुम्हारा रैप और बेहतर हो जाएगा।
I think every rapper should know how to sing, like a little bit. I mean common man it'll make your rapping better straight up.
I think every rapper should know how to sing, like a little bit. I mean common man it'll make your rapping better straight up.
मैं कभी भी ऐसा कलाकार नहीं रहा जिसका करियर एक जगह आकर रुक गया हो या जिसका ग्राफ पहले बहुत ऊपर गया हो और फिर एकदम से नीचे गिर गया हो।
I've never been the type of artist to plateau or have a big peak in my career and then a big decline.
I've never been the type of artist to plateau or have a big peak in my career and then a big decline.
यह मुख्य रूप से हिप-हॉप उद्योग से मेरा यह कहना है कि मैं लीक से हटकर काम करूँगा। मैं चीज़ों को एक नया अंदाज़ देना चाहता हूँ, और मेरा वही गाना इसी बारे में है। यह रूढ़िवादिता को एक नया मोड़ देने के बारे में है।
It's basically me saying to the industry that I won't work within the walls in hip-hop. I want to put a twist on things, and that's what that song is all about. It's about putting a twist on stereotypes.
It's basically me saying to the industry that I won't work within the walls in hip-hop. I want to put a twist on things, and that's what that song is all about. It's about putting a twist on stereotypes.
मेरे करियर में एक दौर ऐसा भी आया था जब मैं हर किसी को प्रभावित करने की कोशिश कर रहा था। मैं लगातार यही सोचता रहता था कि मेरी संगीत के बारे में हर कोई क्या सोचता है।
I found myself at a time in my career trying to impress everyone. I was constantly thinking about what everyone thought of my music.
I found myself at a time in my career trying to impress everyone. I was constantly thinking about what everyone thought of my music.
कौन जानता है कि भविष्य में क्या छिपा है, लेकिन मुझे लगता है कि मैं हमेशा वही इंसान रहूंगा जो बेहतरीन हुक्स लिख सकता है, दूसरे कलाकारों के लिए हुक्स तैयार कर सकता है, और कैच हुक बनाना अच्छे से जानता है।
Who knows what the future holds but I think I'll always be that dude that can run hooks, and do hooks for other artists, and really know how to make a catchy hook.
Who knows what the future holds but I think I'll always be that dude that can run hooks, and do hooks for other artists, and really know how to make a catchy hook.
जब मैं कोई गाना लिखता हूँ, तब भी कई बार मैं सोचता हूँ - कि न जाने इस गाने के बारे में मेरे पिता क्या सोचेंगे।
Even when I write a song, lots of times I think - I wonder what my dad would think of this song.
Even when I write a song, lots of times I think - I wonder what my dad would think of this song.
आमतौर पर जब प्रशंसक पहली बार मेरा संगीत सुनते हैं, तो उनकी प्रतिक्रिया होती है, "अरे, यह बंदा तो वाकई कमाल का है!" और ऐसा लगता है जैसे मानिए आपको वॉल्डो मिल गया हो।
Usually when fans find out about my music for the first time, they're like "Oh this guy's actually for real!" And it's just like yea, you found Waldo.
Usually when fans find out about my music for the first time, they're like "Oh this guy's actually for real!" And it's just like yea, you found Waldo.
मैं अपने संगीत में हमेशा एक अपनापन रखता हूँ, चाहे वह मेरा गाना लिखने का तरीका हो या कुछ और।
I always use familiarity in my music, whether it's in my song writing or whatever.
I always use familiarity in my music, whether it's in my song writing or whatever.
मैं बस सही चीज़ें सामने लाने की कोशिश कर रहा हूँ और अपने हिसाब से जीना चाहता हूँ। कौन मुझसे नफरत करता है और कौन प्यार, इस पर ध्यान दिए बिना बस वही संगीत बनाना चाहता हूँ जिसे मैं दिल से पसंद करता हूँ, और उसे अपनी पूरी क्षमता से बेहतरीन बनाना चाहता हूँ।
I'm tryna put out the right stuff and just do me and not pay attention to who's hating and who's loving me and make the music I love to make, and make it the best I can.
I'm tryna put out the right stuff and just do me and not pay attention to who's hating and who's loving me and make the music I love to make, and make it the best I can.
मैं बस इतना जानता हूँ कि इस इंडस्ट्री में मेरे लिए भी एक जगह है।
I just know that there's a spot for me in the industry.
I just know that there's a spot for me in the industry.
यह एल्बम [स्ट्रोल] और मेरे वे सभी गाने जो रूढ़ियों को तोड़ते हैं, असल में मेरे व्यक्तित्व का ज़्यादा सटीक आईना हैं।
This album [Stroll] and all my songs that break barriers are more reflective of my personality.
This album [Stroll] and all my songs that break barriers are more reflective of my personality.