क्रिस्टन बेल एक अभिनेत्री के रूप में बेहद दुर्लभ हैं, क्योंकि वह उन कलाकारों में से हैं जो बिना पैराशूट के हवाई जहाज़ से कूद जाती हैं—पूरी तरह से निडर होकर, जो कि वाकई बहुत ताज़गी भरा और प्रेरणादायक है।
Kristen Bell is rare as an actress, because she's the type of actor who jumps out of a plane without a parachute - from a totally fearless place, which is really refreshing and inspiring.
Kristen Bell is rare as an actress, because she's the type of actor who jumps out of a plane without a parachute - from a totally fearless place, which is really refreshing and inspiring.
जिस हफ्ते 'बर्लेस्क' फिल्म को हरी झंडी मिली, उसी हफ्ते डिज़नी में मेरी भी एक फिल्म को मंजूरी मिली थी—डिज़नी के लिए 'मैश-अप' नाम की एक फिल्म, जो हाई स्कूल के मार्चिंग बैंड पर आधारित थी।
I actually had a movie green lit at Disney the same week 'Burlesque' was green lit - a movie for Disney called 'Mash-Up', about a high school marching band.
I actually had a movie green lit at Disney the same week 'Burlesque' was green lit - a movie for Disney called 'Mash-Up', about a high school marching band.
मुझे हमेशा से न्यूयॉर्क शहर से एक गहरा लगाव रहा है, और मैंने कई बार वहाँ एक अपार्टमेंट लेने की बात भी कही है। लेकिन 'बर्लेस्क' की कहानी को लॉस एंजिल्स के सनसेट स्ट्रिप पर सेट करना ही मेरे लिए सबसे सही फैसला था। यह एक ऐसी जगह है जिसे मैं बहुत अच्छे से जानता हूँ और प्यार करता हूँ, और मुझे लगता है कि एल.ए. (लॉस एंजिल्स) पर आधारित एक बेहतरीन कहानी कही जा सकती है।
I've always had a love affair with New York City, and I've threatened to get an apartment there one day. But it just made sense for me to set 'Burlesque' on the Sunset Strip in Los Angeles. It's a place I know intimately well and love, and I think there's a great story to be told with L.A.
I've always had a love affair with New York City, and I've threatened to get an apartment there one day. But it just made sense for me to set 'Burlesque' on the Sunset Strip in Los Angeles. It's a place I know intimately well and love, and I think there's a great story to be told with L.A.
डिज़नी ने मुझ पर एक निर्देशक के रूप में इतना बड़प्पन दिखाया, मुझ पर भरोसा किया और मेरा इंतज़ार किया कि जब मैं उपलब्ध होऊँगा तभी फिल्म बनेगी।
Disney was kind enough, thoughtful enough and believed enough in me, as a director, to wait for me to be available.
Disney was kind enough, thoughtful enough and believed enough in me, as a director, to wait for me to be available.
मैं ऐसी बड़ी फिल्में बनाना चाहता हूँ जो बहुत सारे लोगों को पसंद आएँ। इससे मुझे संतुष्टि मिलती है।
I want to make big movies that appeal to a lot of people. That's satisfying to me.
I want to make big movies that appeal to a lot of people. That's satisfying to me.
मैं खूबसूरत कहानियाँ कहना चाहता हूँ। मैं जानता हूँ कि मैं ऐसी कहानियाँ कहना चाहता हूँ जो एक बड़े दर्शक वर्ग को आकर्षित करें। मैं ऐसी फिल्में बनाना चाहता हूँ जो जन-संस्कृति (मास कल्चर) को भाएँ।
I want to tell beautiful stories. I know I want to tell stories that appeal to a large audience. I want to make movies that appeal to mass culture.
I want to tell beautiful stories. I know I want to tell stories that appeal to a large audience. I want to make movies that appeal to mass culture.
मैं ऐसा काम करना चाहता हूँ जिसकी स्क्रिप्ट पक्की हो। इसका मतलब यह नहीं है कि मुझे आकर या मुझसे यह कहकर बदलाव न कराया जाए कि मैं किसी चीज़ को विकसित करने में मदद करूँ। चीज़ों में हमेशा सुधार की गुंजाइश होती है। सुधार के लिए हमेशा जगह होती है। लेकिन, मैं ऐसा काम करना चाहता हूँ जो अपने आप में उसका सबसे बेहतरीन रूप हो।
I want to do something where the script is there. That doesn't mean that I won't need to come in, or be asked to come in, and help develop something. Things can always get better. There's always room for improvement. But, I want to do something that's the best version of whatever it's supposed to be.
I want to do something where the script is there. That doesn't mean that I won't need to come in, or be asked to come in, and help develop something. Things can always get better. There's always room for improvement. But, I want to do something that's the best version of whatever it's supposed to be.
मैं यह अच्छी तरह जानता हूँ कि मैंने आखिरकार वह पा लिया है जो मुझे अपनी ज़िंदगी में करना चाहिए था। अपने जीवन में, जहाँ तक मेरे करियर का सवाल है, एक अभिनेता के रूप में मुझे हमेशा ऐसा लगता था कि यह सिर्फ एक अस्थायी चीज़ है जो मुझे उस चीज़ तक पहुँचाएगी जो मैं असल में करना चाहता था। मेरा अभिनय सिर्फ यही काम करता था। सच कहूँ तो, मुझे लगता है कि मैं एक अभिनेता की तुलना में एक बहुत बेहतर निर्देशक हूँ।
I know that I've definitely found what I should be doing with my life. In my life, as far as my career goes, I always felt, as an actor, that it was something that would just be a temporary thing that would get me to what I wanted to do next. That's what my acting did. I really feel that I'm a much better director than I was an actor.
I know that I've definitely found what I should be doing with my life. In my life, as far as my career goes, I always felt, as an actor, that it was something that would just be a temporary thing that would get me to what I wanted to do next. That's what my acting did. I really feel that I'm a much better director than I was an actor.
मैं हमेशा से निर्देशन करना चाहता था। मैं खुद को हमेशा एक निर्देशक के रूप में ही देखता था।
I always wanted to direct. I always saw myself as a director.
I always wanted to direct. I always saw myself as a director.
मुझे अभिनेता बहुत पसंद हैं। मुझे कलाकारों के साथ काम करना बहुत अच्छा लगता है। मुझे इस पूरी प्रक्रिया में सचमुच बहुत आनंद आता है। मुझे उनके किरदारों की गहराई पर उनके साथ लंबी चर्चा करना बहुत पसंद है, और कलाकारों को भी ऐसी बातें करना बहुत अच्छा लगता है।
I love actors. I love working with actors. I really enjoy the process. I love having those in-depth discussions about the interior of their character, and actors really love to discuss that too.
I love actors. I love working with actors. I really enjoy the process. I love having those in-depth discussions about the interior of their character, and actors really love to discuss that too.
एक बहुत बड़े स्तर पर, मैंने अपने जीवन में जो कुछ भी किया है, उसने कलाकारों से संवाद करने और उनका निर्देशन करने की मेरी क्षमता को निखारने में मदद की है।
In a huge way, everything that I've done in my life has helped inform my ability to communicate with actors and direct them.
In a huge way, everything that I've done in my life has helped inform my ability to communicate with actors and direct them.
शेर बहुत ही सरल स्वभाव की, बेहद केयरिंग, अविश्वसनीय रूप से मजाकिया और खुशमिजाज इंसान हैं। वे बहुत अच्छी कहानियां सुनाती हैं और सेट पर एक शानदार माहौल बनाकर रखती हैं।
Cher is really down-to-earth, very nurturing, incredibly funny and fun, a great storyteller, and creates a great environment on the set.
Cher is really down-to-earth, very nurturing, incredibly funny and fun, a great storyteller, and creates a great environment on the set.
मैं कोई शेक्सपियर नहीं हूँ। एक लेखक के तौर पर मैं अपनी सीमाओं को अच्छी तरह जानता हूँ। मैंने एक बेहद खूबसूरत स्क्रिप्ट लिखी थी जो मस्ती से भरी एक सुखद फंतासी है, और कलाकारों को सहज महसूस कराने के लिए उसमें बदलाव करने से मुझे कोई गुरेज नहीं था।
I'm not Shakespeare. I have no delusions of who I am, as a writer. I wrote a simply beautiful script that's a fun-filled, joyous fantasy, and I was fine with making changes for the actors that made them comfortable.
I'm not Shakespeare. I have no delusions of who I am, as a writer. I wrote a simply beautiful script that's a fun-filled, joyous fantasy, and I was fine with making changes for the actors that made them comfortable.
यह सुनने में भले ही एक घिसा-पिटा cliché लगे, लेकिन मुझे लगता है कि फिल्म निर्माण एक मिलजुलकर साथ काम करने का अनुभव है।
This is such a cliche, but I feel like filmmaking is a collaborative experience.
This is such a cliche, but I feel like filmmaking is a collaborative experience.
मैं बहुत लंबे समय से बर्लेस्क (नृत्य और संगीत वाली नाट्य कला) से जुड़ा रहा हूँ और इसमें मेरी हमेशा से गहरी रुचि रही है। मैं अलग-अलग स्टूडियो के लिए म्यूजिकल (संगीत नाटक) लिख रहा था।
I've been involved in burlesque for a really long time and I've always been really interested in burlesque, and I was writing musicals for different studios.
I've been involved in burlesque for a really long time and I've always been really interested in burlesque, and I was writing musicals for different studios.