यह बात भले ही घिसी-पिटी लगे, लेकिन खुशी कोई मंज़िल नहीं बल्कि एक फैसला है, और अब मेरे सारे फैसले इस बात पर आधारित होते हैं कि कोई काम मुझे मेरे लक्ष्यों के करीब ले जाएगा या नहीं। इस मामले में मैं काफी सख्त हूँ, और यह चीज़ मुझे बेकार की उलझनों से दूर रखने में मदद करती है!
It might sound trite, but happiness is a decision not a destination, and my choices now are all based on whether not a particular action will get me closer to my goals. It's something I'm quite ruthless about, and it helps me avoid the aforementioned wild goose chases!
It might sound trite, but happiness is a decision not a destination, and my choices now are all based on whether not a particular action will get me closer to my goals. It's something I'm quite ruthless about, and it helps me avoid the aforementioned wild goose chases!
सफलता का मतलब किसी खास तरह की नौकरी पाना या करियर की सीढ़ी चढ़ना नहीं, बल्कि खुशी और सुरक्षा से है।
Success is about happiness and security, rather than hitting any particular sort of job or rung on the career ladder.
Success is about happiness and security, rather than hitting any particular sort of job or rung on the career ladder.
मेरी जिज्ञासा की कोई सीमा नहीं है, इसलिए मैं चमकदार और नई चीज़ों की तरफ आसानी से आकर्षित हो जाती हूँ। इसके अपने नफा-नुकसान हैं; कभी-कभी इसका मतलब यह होता है कि मैं एकदम आधुनिक और आगे की सोच के साथ चल रही हूँ, तो कभी-कभी इसके चक्कर में मैं बेकार की उलझनों में भी फँस जाती हूँ। वजह चाहे जो भी हो, यह ज़िंदगी को दिलचस्प ज़रूर बनाता है!
I am terminally curious, so I tend to be attracted to the shiny. That's a mixed blessing, as sometimes it means that I can end up right on the cutting edge, but sometimes it can result in wild goose chases as well. Either way, it makes life interesting!
I am terminally curious, so I tend to be attracted to the shiny. That's a mixed blessing, as sometimes it means that I can end up right on the cutting edge, but sometimes it can result in wild goose chases as well. Either way, it makes life interesting!
इंटरनेट ने इतने सारे लोगों से मिलना, नए संबंध बनाना और ऐसे दिलचस्प काम करना मुमकिन कर दिया है जो कभी संभव ही नहीं था। यह बिल्कुल नए स्तर पर संयोग और अवसरों को बढ़ावा देता है।
The internet has made it possible to meet more people, make more connections and do more interesting work than would ever have been possible . It enables serendipity at an entirely new scale.
The internet has made it possible to meet more people, make more connections and do more interesting work than would ever have been possible . It enables serendipity at an entirely new scale.
सोशल मीडिया और टेक्नोलॉजी के क्षेत्र में काम करने की सबसे अच्छी बात यह है कि आपको विमानों में घंटों बिताए बिना दुनिया भर के सबसे तेज-तर्रार विचारकों को जानने का मौका मिल जाता है!
The amazing thing about working in social media and technology is that you can get to know the sharpest thinkers from around the world without having to spend hours on planes!
The amazing thing about working in social media and technology is that you can get to know the sharpest thinkers from around the world without having to spend hours on planes!
मैंने नौ साल की उम्र में पहली बार कंप्यूटर प्रोग्रामिंग सीखी थी, जब मेरे डैडी ने एक ZX80 खरीदा था, लेकिन आईपैड या ट्विटर की भविष्यवाणी करने के लिए मुझे बहुत ही ज़्यादा दूरदर्शी बच्चा होना पड़ता रहा होगा!
I first learnt to program a computer when I was nine, when my dad got a ZX80, but I think I would have had to be a particularly perspicacious child to have foreseen the iPad or Twitter!
I first learnt to program a computer when I was nine, when my dad got a ZX80, but I think I would have had to be a particularly perspicacious child to have foreseen the iPad or Twitter!
जहाँ तक बात है कि आज मैं कहाँ हूँ, तो जब मैं बच्ची थी तब सोशल मीडिया का वजूद ही नहीं था, और मैंने कभी सोचा भी नहीं था कि टेक्नोलॉजी मेरी ज़िंदगी और करियर में इतनी बड़ी भूमिका निभाएगी।
As for where I am now, well, social media didn't exist when I was a child, and I never would have guessed just how much of a role in my life and career technology would play.
As for where I am now, well, social media didn't exist when I was a child, and I never would have guessed just how much of a role in my life and career technology would play.
इन दोनों अलग-अलग महत्वाकांक्षाओं को एक साथ साधना हमेशा से आसान नहीं रहा है और पीछे मुड़कर देखने पर अ अफ़सोस होता है कि किसी ने मुझे साइंस कम्युनिकेशन (विज्ञान संचार) की तरफ नहीं मोड़ा, जो मुझे लगता है कि मेरे लिए बिल्कुल सही होता। लेकिन करियर की सलाह मेरी ज़िंदगी में लगभग नदारद ही रही है, इसलिए मैंने जो भी किया, बस अपने दम पर रास्ता बनाते हुए किया!
It hasn't always easy to combine these two competing ambitions and, in retrospect, it's a shame no one steered me towards science communications, which I think would have suited me down to the ground. But careers advice has largely been absent from my life, so I have pretty much made it up as I've gone along!
It hasn't always easy to combine these two competing ambitions and, in retrospect, it's a shame no one steered me towards science communications, which I think would have suited me down to the ground. But careers advice has largely been absent from my life, so I have pretty much made it up as I've gone along!
उदाहरण के लिए, चूँकि मैं कभी भूविज्ञान की छात्रा रही हूँ, इसलिए मैंने 2010 में आइसलैंड के ज्वालामुखी 'इयाफ्लाजाजोकुल' के फटने की घटना पर बहुत बारीकी से नज़र रखी थी। मैंने उससे जुड़े न्यूज़ आर्टिकल, ब्लॉग पोस्ट, रिसर्च पेपर, वेबकैम, वीडियो और फोटो का एक विशाल संग्रह तैयार कर लिया था। उस आर्काइव पर 'चैथम हाउस' की नज़र पड़ी, और फिर उन्होंने मुझे इस बात पर रिसर्च करने का ठेका दिया कि मीडिया ने उस राख के गुबार वाले संकट पर कैसी प्रतिक्रिया दी थी। मुझे लगता है कि यह इकलौता मौका था जब मेरी डिग्री और मेरा करियर पूरी तरह से आपस में जुड़े, और वह वाकई एक बहुत प्यारा पल था!
For example, because I'm a lapsed geologist, I followed the eruption of Icelandic volcano Eyjafjallajökull in 2010 in great detail, amassing a huge number of links to news articles, blog posts, scientific papers, web cams, video and photos. That archive came to the attention of Chatham House, and they then commissioned me to research the way in which the media responded to the ash cloud crisis. I think that's the only time that my degree and my career have fully intersected, and it really was a lovely moment!
For example, because I'm a lapsed geologist, I followed the eruption of Icelandic volcano Eyjafjallajökull in 2010 in great detail, amassing a huge number of links to news articles, blog posts, scientific papers, web cams, video and photos. That archive came to the attention of Chatham House, and they then commissioned me to research the way in which the media responded to the ash cloud crisis. I think that's the only time that my degree and my career have fully intersected, and it really was a lovely moment!
बचपन में मेरी दो विरोधी महत्वाकांक्षाएं थीं: मैं एक वैज्ञानिक बनकर महान खोजें करना चाहती थी, लेकिन साथ ही एक लेखिका बनकर महान किताबें लिखना चाहती थी। मैंने हमेशा किसी न किसी हद तक विश्लेषणात्मक सोच और रचनात्मकता को मिलाने की कोशिश की है, क्योंकि एक के बिना दूसरा करना मुझे मुश्किल लगता है। मैंने एक टेक पत्रकार, सोशल मीडिया कंसलटेंट के रूप में काम किया है, और अब मैं खुद अपनी फिक्शन किताबें प्रकाशित करती हूँ।
I had two competing ambitions when I was a child: I wanted to be a Scientist and Discover Great Things, but I also wanted to be an Author and Write Great Things. I've always tried to combine the analytical with the creative, to some extent or another, because I find it hard to do one without the other. I've worked as a tech journalist, social media consultant, and now am self-publishing fiction.
I had two competing ambitions when I was a child: I wanted to be a Scientist and Discover Great Things, but I also wanted to be an Author and Write Great Things. I've always tried to combine the analytical with the creative, to some extent or another, because I find it hard to do one without the other. I've worked as a tech journalist, social media consultant, and now am self-publishing fiction.