सच्चाई बहुत सीधी होती है, उस तक पहुँचने के लिए हमेशा घुमावदार रास्ता अपनाना पड़ता है।
Le vrai est trop simple, il faut y arriver toujours par le complique . Truth is too simple; it must always be arrived at in a complicated manner.
Le vrai est trop simple, il faut y arriver toujours par le complique . Truth is too simple; it must always be arrived at in a complicated manner.
फ़्रांस में ख़ास तौर पर, विचारों से ज़्यादा शब्दों का बोलबाला होता है।
En France particulie' rement, les mots ont plus d'empire que les ide es. In France particularly, words reign over ideas.
En France particulie' rement, les mots ont plus d'empire que les ide es. In France particularly, words reign over ideas.
जिस इंसान ने अपनी भावनाएँ थोड़ी भी घिसा ली हों, उसे प्यार करने से ज़्यादा दूसरों को ख़ुश करने की जल्दी रहती है।
L'homme qui a un peu use ses e motions est plus presse de plaire que d'aimer. The person who has used his emotions even a little is more anxious to please than to love.
L'homme qui a un peu use ses e motions est plus presse de plaire que d'aimer. The person who has used his emotions even a little is more anxious to please than to love.
जो इंसान समाज से किसी चीज़ की उम्मीद नहीं रखता, समाज को भी उससे कुछ माँगने का कोई हक़ नहीं है।
La socie te ne doit rien exiger de celui qui n'attend rien d'elle. Society should not ask anything of the person who expects nothing from society.
La socie te ne doit rien exiger de celui qui n'attend rien d'elle. Society should not ask anything of the person who expects nothing from society.
हम अपनी ज़िंदगी का एक पन्ना भी फाड़ नहीं सकते, लेकिन पूरी किताब को आग में ज़रूर झोंक सकते हैं।
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu. We cannot tear out a single page from our life, but we can throw the entire book in the fire.
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu. We cannot tear out a single page from our life, but we can throw the entire book in the fire.
कोई भी इंसान प्यार को हुक्म नहीं दे सकता।
Nulle cre ature humaine ne peut commander a' l'amour. No human being can give orders to love.
Nulle cre ature humaine ne peut commander a' l'amour. No human being can give orders to love.