मैं संगीत के जरिए सच बयां करता हूँ। दूसरे लोग इसे जल्द ही समझ जाते हैं और मेरे सच से सहमत हो जाते हैं, और आखिर में पता चलता है कि हम सब वास्तव में एक जैसे हैं।
I tell the truth through music. Other people tend to catch on and agree with my truth and it turns out we are all really similar.
I tell the truth through music. Other people tend to catch on and agree with my truth and it turns out we are all really similar.
मृत्यु और पुनर्जन्म के उस चक्र की अनंत पुनरावृत्ति, ऐसा अस्तित्व... सचमुच, मेरा अस्तित्व तो एक 'पूर्ण अस्तित्व' कहलाता है!
Eternally repeating that cycle of death and rebirth, an existence such as this... truly, mine is what may be called a 'perfect existence'!
Eternally repeating that cycle of death and rebirth, an existence such as this... truly, mine is what may be called a 'perfect existence'!
मैं पहले भी मौत को हजारों बार चूम चुका हूँ
I’ve kissed death a thousand times before
I’ve kissed death a thousand times before
यदि आप अपनी सीमा से बाहर निकल जाते हैं, या अपने तय रास्ते से भटक जाते हैं और ठीक से लैंड नहीं कर पाते। जब आप समाप्त करते हैं, तो आप खुद अपनी गलतियों की गिनती करके जान सकते हैं कि आपका स्कोर क्या होने वाला है। लेकिन यह पूरी तरह से अलग है, यह बहुत अधिक व्यक्तिपरक (subjective) है। इसमें इतने सारे चर (variables) हैं जिनका कोई तुक नहीं बनता। आप किसी की उस भावनात्मक जुड़ाव को माप नहीं सकते जो वह महसूस करता है।
If you stepped out of bounds, or you stepped out of your tumbling path and didn't stick it. By the time you're done, you can count your own damn deductibles to know what your score is about to be. But this is completely different, it's so subjective. There are so many variables that don't make sense. You can't quantify someone's emotional connection to what you feel.
If you stepped out of bounds, or you stepped out of your tumbling path and didn't stick it. By the time you're done, you can count your own damn deductibles to know what your score is about to be. But this is completely different, it's so subjective. There are so many variables that don't make sense. You can't quantify someone's emotional connection to what you feel.
जब आपके माता-पिता आपके सुनने और उपभोग करने वाली हर चीज पर पाबंदी लगाते हैं, तो यह आपको अन्य तरीकों से रचनात्मक बनने के लिए मजबूर करता है।
When your parents regulate everything you hear and everything you intake, it forces you to get creative in other ways.
When your parents regulate everything you hear and everything you intake, it forces you to get creative in other ways.
मैं चाहता हूं कि लोग किसी ठप्पे (लेबल) के मोहताज होने की इस बुरी आदत से बाहर निकलें। हर गाने की शैली (genre) अलग होती है।
I want people to get out of that nasty habit of needing a label. Every genre for each song is different.
I want people to get out of that nasty habit of needing a label. Every genre for each song is different.
मैं हमेशा बॉक्सर पहनती हूँ। मैं वास्तव में एक लड़की की तरह नहीं चलती। मेरा मतलब है, जब तक कि मेरे कपड़े पहनने या ऐसा कुछ करने का समय न हो।
I wear boxers all the time. I don't really move like a girl. I mean, unless it's time for me to get dressed or something.
I wear boxers all the time. I don't really move like a girl. I mean, unless it's time for me to get dressed or something.
गाना गाना मेरे लिए एक शौक से ज्यादा था, और मुझे किसी की भी राय से बहुत डर लगता था। इसे जारी रखने की एकमात्र वजह यह थी कि लोगों ने इस पर सकारात्मक प्रतिक्रिया दी, और अगर उन्होंने ऐसा न किया होता तो मुझे सच में नहीं पता कि मैं आज भी वैसा ही महसूस करती या नहीं। मुझे लोगों का प्यार पाने के लिए संघर्ष करने में कोई दिलचस्पी नहीं है।
Singing was more of a hobby, and I was terrified of anyone's opinions. The only reason I kept doing it was because people responded positively, and if they hadn't I don't really know if I'd feel the same. I'm not into fighting for people's affections.
Singing was more of a hobby, and I was terrified of anyone's opinions. The only reason I kept doing it was because people responded positively, and if they hadn't I don't really know if I'd feel the same. I'm not into fighting for people's affections.
मेरे माता-पिता बहुत रूढ़िवादी हैं। मेरे पिता मुस्लिम हैं, और मेरी माँ सबसे रूढ़िवादी महिला हैं जिन्हें आपने कभी देखा होगा। वे उपनगरों (suburbs) के सबसे संभ्रांत और पारंपरिक तरीके से बहुत कुलीन हैं।
My parents are really conservative. My dad is Muslim, and my mom is the most conservative woman you've ever met. They're very aristocratic in the most quaint suburban way.
My parents are really conservative. My dad is Muslim, and my mom is the most conservative woman you've ever met. They're very aristocratic in the most quaint suburban way.
मैं हमेशा से एक ऑफिस की नौकरी चाहती थी ताकि मैं किसी से कह सकूं, "मैं लंबा लंच लेने जा रही हूँ," या "मैं ऑफिस से बाहर हूँ।" मुझे नहीं पता क्यों, लेकिन मैंने हमेशा ऑफिस जाने और समय पर आने-जाने (clocking in) में बहुत स्थिरता देखी है।
I've always wanted an office job so I can tell someone, "I'm going to take a long lunch," or "I'm out of the office." I don't know why, but I've always seen so much stability in clocking in.
I've always wanted an office job so I can tell someone, "I'm going to take a long lunch," or "I'm out of the office." I don't know why, but I've always seen so much stability in clocking in.
मैं अपना खुद का संगीत नहीं सुनती, इसलिए मेरे लिए यह बहुत बड़ी बात है कि लोगों को यह वास्तव में पसंद आ रहा है। मुझे डर था कि यह हर किसी से जुड़ नहीं पाएगा। किसी भी चीज़ से ज्यादा, मैं इसके लिए आभारी महसूस करती हूँ।
I don't listen to my own music, so to me it's awesome that people really like it. I was afraid that it wouldn't connect with everyone. I'm more appreciative than anything.
I don't listen to my own music, so to me it's awesome that people really like it. I was afraid that it wouldn't connect with everyone. I'm more appreciative than anything.