T. B. Joshua Quotes - QuoteVerse

اگر آپ نے غربت کا مزہ نہیں چکھا، تو جب خوشحالی آئے گی تو آپ اسے سنبھال نہیں پائیں گے۔ اگر آپ نے ذلت نہیں سہی، تو جب عزت ملے گی تو آپ اس کا بوجھ نہیں اٹھا پائیں گے۔

If you have not tasted poverty, you will not be able to manage blessing when it comes. If you have not tasted humiliation, you will not be able to manage honour when it comes.

آپ کی زندگی میں کامیابی کا آغاز تب ہوتا ہے جب دوسروں کے دکھ اور مسائل آپ کے لیے اہمیت رکھنے لگتے ہیں۔

You will begin to succeed with your life when the pains and problems of others matter to you.

آپ کے ہاتھ پیسوں سے اور آپ کا دماغ معلومات سے بھرا ہو سکتا ہے، لیکن اگر آپ کا دل خالی ہے، تو آپ کی زندگی بالکل خالی ہے۔

Your hands may be full of money and your brain full of information but if your heart is empty, your life is very empty.

ہر دن کی اپنی ایک تقدیر ہوتی ہے۔ گزرا ہوا کل تاریخ ہے، آج ایک موقع ہے جبکہ آنے والا کل ایک راز ہے۔

Each day has its own destiny. Yesterday is history, today is opportunity while tomorrow is mystery.

خدا کا ہر ایک لفظ روح اور زندگی ہے۔ جب آپ خدا کے کلام کو قبول کرتے ہیں اور اس پر عمل کرتے ہیں، تو خدا کی طاقت آپ کے اندر کام کرنے لگتی ہے۔

Every Word of God is Spirit and life. When you receive and obey the Word of God, the power of God works in you.

کوئی بھی شخص اتنا بدصورت، اندھیرا، طاقتور یا بدکار نہیں ہے کہ وہ خدا کو آپ سے محبت کرنے سے روک سکے۔ کوئی بھی انسان آپ کے ساتھ کچھ بھی کرے، وہ خدا کے ساتھ آپ کے رشتے کو توڑ نہیں سکتا۔ آپ خود بھی کچھ ایسا نہیں کر سکتے جو خدا کی اس لامتناہی محبت کو آپ کے لیے روک سکے۔ خدا کی آپ سے محبت اٹل، زبردست اور غیر مشروط ہے۔ آپ خدا کو نظر انداز کر سکتے ہیں، اس کا مذاق اڑا سکتے ہیں اور اسے مسترد کر سکتے ہیں، لیکن آپ کے لیے اس کی محبت ہمیشہ ویسی ہی رہے گی، اٹل اور غیر تبدیل شدہ۔

There is no one ugly, deep, dark, powerful or evil enough to stop God from loving you. Nothing anyone can ever do to you can sever your connection to God. Nothing you could ever do can dam the unstoppable love of God for you. His love for you is undeniable, unrelenting and unconditional. You may ignore God, ridicule Him and reject Him but His love for you will remain constant and unchanging.

झूठ चाहे कितनी भी तेज़ी से भागे, सच एक न एक दिन उसे पीछे छोड़ ही देता है।

No matter how fast a lie runs, the truth will someday overtake it.

एक ईसाई के रूप में, जब आपकी परीक्षा कठिन हो रही है, तो समझ लीजिए कि आप अपनी सफलता के और करीब पहुँच रहे हैं! डटे रहिए!

As a Christian, when your trial is getting hotter, you are getting closer to your breakthrough! Keep pressing!

आस्था कभी आसान चीज़ों की मांग नहीं करती; वह नामुमकिन को भी संभव करने की जिद रखती है।

Faith does not ask for possible things; it demands impossible.

धैर्य रखिए। भगवान को अपने समय पर नहीं, बल्कि अपनी मर्ज़ी और समय के अनुसार आपके सवालों का जवाब देने दीजिए।

Be patient. Let God answer your question on His schedule, not yours.

अपनी कमियों को उदास होने या अपने रास्ते से हटने की वजह बनाने के बजाय, उन्हें ज़्यादा प्रार्थना करने का कारण मानिए।

See your weakness as a reason to pray the more, it should not be the reason for sadness or to abandon your post.

ईश्वर कभी भी ऐसी कोई चुनौती नहीं आने देंगे जो हमें हरा सके; हम हमेशा अपनी चुनौतियों से कहीं अधिक मजबूत होते हैं।

God will never allow a challenge that will surmount us; we are always greater than our challenges.

भगवान का वचन हमारे मन को तरोताज़ा करता है और उनका पवित्रH आत्मा हमारी ताकत को फिर से नया करता है।

God's Word refreshes our mind and God's Spirit renews our strength.

ईश्वर की खामोशी को अपनी अस्वीकृति समझने की भूल मत कीजिए।

Don't misinterpret God's silence as rejection.

मैंने कभी नहीं देखा कि नफ़रत कभी प्यार पर जीत हासिल कर सके। जब आप प्यार करते हैं, तो आप विजयी होते हैं। प्यार सबसे शक्तिशाली हथियार है।

I have never seen where hatred overcomes love. When you love, you overcome. Love is the most powerful weapon.

हर दिन, ईश्वर आपसे कुछ न कुछ कहना चाहते हैं। भले ही वह शांत प्रतीत हों, फिर भी ईश्वर कुछ न कुछ कह रहे होते हैं।

Every day, God has something to say to you. Even when He seems to be quiet, God is still saying something.

बाइबल अपनी समस्याओं के समाधान के लिए नहीं, बल्कि अपनी आत्मा की मुक्ति के लिए पढ़िए।

Read the Bible for the salvation of your soul, not the solution to your problem.

मुश्किल समय मुझे परख सकता है, लेकिन मुझे तोड़ नहीं सकता।

Hard times may test me, they cannot destroy me.

ईश्वर के विश्वविद्यालय में, आप चाहे कितने भी प्रतिभाशाली क्यों न हों, आपको कभी दोहरी पदोन्नति (डबल प्रमोशन) नहीं मिलेगी। आपको हर पाठ्यक्रम से गुजरना होगा, क्योंकि हर पाठ का अपना एक उद्देश्य होता है।

In the university of God, however brilliant you may be, you will not be given double promotion. You must take every course, because each course serves a purpose.

ज़रा बैठकर जीवन पर गौर कीजिए, तो आपको खुद महसूस होगा कि इस दुनिया में कुछ भी इत्तेफ़ाक से नहीं होता।

Sit and reflect on life itself and you would discover that nothing happens by chance.

आपकी सफलता और खुशी इस बात पर निर्भर करती है कि आप दूसरों की समस्याओं को हल करने में कितने उत्सुक हैं।

Your success and happiness depend on your willingness to help others solve their problems.

जब ईश्वर का पवित्र आत्मा हमारे भीतर प्रवेश करता है, तो वह हममें पूरी तरह बस जाना चाहता है। वह चाहता है कि उसकी ऊर्जा हमारे ज़रिए बहे। वह चाहता है कि उसकी बुद्धिमत्ता हमारे दिलों में समा जाए। वह चाहता है कि उसका स्वभाव और प्रवृत्ति हममें साफ झलकती रहे। वह चाहता है कि हम वही देखें जो वह देख रहा है, वही महसूस करें जो वह महसूस करता है, वही जानें जो वह जानता है, उसके कार्यों में उसका साथ दें, जीवन को वैसे ही देखें जैसे वह देखता है, उसके विचार अपनाएं और अपने तथा दूसरों के बारे में उसकी राय को समझें।

When the Spirit of God comes into us, He wants to be Himself in us. He wants His energy to be poured through us. He wants His wisdom to be deposited in our hearts. He wants His instinct and nature to be evident and obvious in you.He wants us to see what He is looking at, to feel what He feels, to know what He knows, to work with His projects, see life the way He sees it, get His ideas and know His opinion about yourself and others.

जीवन का मुख्य उद्देश्य अच्छे और बुरे, दोनों ही समय में ईश्वर की महिमा करना है।

The purpose of life is to glorify God in both good and hard times alike.

मुसीबत चाहे जितनी भी बड़ी क्यों न हो, वह आपको प्रार्थना करने से नहीं रोकनी चाहिए।

No trouble, no matter how great the trouble is, should prevent you from praying.

ईसा मसीह में आपके लिए जो भी संभव है, वह केवल आपकी विश्वास करने की क्षमता पर निर्भर करता है।

What is possible for you in Christ Jesus depends on your capacity to believe.

कठिनाइयां वह उपजाऊ ज़मीन हैं जहाँ आस्था पनपती है।

Trials are the soil in which faith flourishes.

जो लोग अधार्मिक तरीकों से धन कमाते हैं, उनसे ईर्ष्या मत कीजिए। बुरे लोग भले ही फिलहाल कामयाब और चिंतामुक्त दिखते हों, लेकिन उनका अंत अनंत भय और निराशा में ही होगा।

Don't envy those who make their wealth in an ungodly way. The wicked SEEM to prosper now and live without a care but they will spend eternity in terror and despair.

हे प्रभु, तू मुझे चंगा कर, मैं चंगा हो जाऊँगा। हे प्रभु, तू मेरा उद्धार कर, मेरा उद्धार हो जाएगा। हे प्रभु, तू मुझे आशीर्वाद दे, मैं आशीर्वचन पाऊँगा। हे प्रभु, तू मुझे आज़ाद कर, मैं आज़ाद हो जाऊँगा।

Heal me, oh Lord, I will be healed. Save me, oh Lord, I will be saved. Bless me, oh Lord, I will be blessed. Free me, oh Lord, I will be free

सच्ची विनम्रता का अर्थ है हर बात के लिए पूरी तरह से ईश्वर पर निर्भर रहना।

True humility means total dependence on God for everything.

आप इस समय चाहे जैसी भी परिस्थिति में हों, ईसा मसीह के सामर्थ्य का अधिकार लें और उस बुरी ताकत को अपनी ज़िंदगी से बाहर निकाल फेंकें! बीमारी, असफलता और गरीबी का वह पिंजरा - ईसा मसीह के नाम पर, खुल जाए!

Whatever situation you are in, right now, take the authority of Jesus and begin to command that devil out of your life! That cage of infirmity/ setback/ poverty - BE OPENED, in the name of Jesus Christ!

विश्वास की राह पर हमारा पहला कदम यह होता है कि हम अपने सारे प्रयास छोड़कर ईश्वर के प्रेम, ज्ञान और शक्ति पर भरोसा करके विश्राम करें।

The first step in our walk of faith is to stop our own works and rest in God's love, wisdom and power.

मुसीबतें इसलिए नहीं आतीं कि हमने कोई गलत कदम उठाया है, बल्कि इसलिए आती हैं कि हम एक ऐसी दुनिया में रह रहे हैं जो बेहद जटिल और विरोधाभासी है।

Trouble comes not because we have taken any wrong step but because we are in a complex and contradictory world.

जहाँ बिना किसी शर्त के प्यार होता है, वहाँ किसी एक का दर्द सबका दर्द बन जाता है।

Where there is unconditional love, the wound of one is the wound of all.

विश्वास की एक दृष्टि वही जानती है जो ईश्वर किसी परिस्थिति के बारे में कहते हैं - और ईश्वर का कहा ही अंतिम सत्य होता है।

A look of faith knows what God says about a situation - and what God says is final.

जब ईश्वर की शक्ति साथ हो, तो चंगाई और मुक्ति पाना उतना ही आसान है जितना साँस लेना!

When the POWER OF GOD is present, healing and deliverance are just like BREATHING!

उनके नाम, यानी ईसा मसीह के नाम से जो शक्ति प्रवाहित होती है, वह उनके वचन के प्रति हमारे प्रेम के अनुपात में होती है।

The power that flows from His name, the name Jesus, will be in proportion to our love for His Word.

अगर ईश्वर ने आपको बुलाया है, तो वे जितना आपका रास्ता रोकेंगे, जितनी मुश्किलें और भटकाव पैदा करेंगे, ईश्वर का प्रेम उतना ही अधिक उमड़ेगा। आपको रोकने की हर कोशिश ईश्वर से और बड़े सबूत मांगती है।

If God has called you, the more they block your way, the more that trouble and temptation, the more God's love is provoked. Each attempt to stop you asks for more evidence from God.

मेरी शांति मेरे दिल का सुकून है, जो मेरी जीवन-शैली में झलकता है। दिल का यह सुकून ही वह स्रोत है जो हर तूफान को शांत कर देता है।

My calmness is peace of heart, which reflects in the life I live. This peace of heart is the source that calms the storm.

दुःख-तकलीफें हमारे आध्यात्मिक कल्याण के लिए होती हैं; कई बार हम इसलिए परीक्षा में डाले जाते हैं ताकि हम और अधिक प्रार्थना करना सीख सकें।

Afflictions are meant for our spiritual benefit; we are sometimes tempted that we may learn to pray the more.

जब हम अपनी मुश्किलों से पार पाने के लिए संघर्ष करते हैं, तो हम इतिहास रच रहे होते हैं और अपनी नियति को पूरा कर रहे होते हैं। डटे रहिए!

As we struggle to overcome our troubles, we are making history and fulling our destiny. Keep pressing!

जीवन इतना छोटा है कि इसे उन चीज़ों पर बर्बाद न किया जाए जिनका कोई स्थायी महत्व ही न हो।

Life is too short to waste time on things that have no lasting significance.

पीछे मुड़कर देखने के जाल से बचें, सिवाय इसके कि भगवान ने जो किया है उसकी महिमा गा सकें।

Avoid the trap of looking back unless it is to glorify God for what He has done.

जब सब कुछ गलत होता दिखे, तब भी दिल के सुकून के साथ आप आगे बढ़ सकते हैं। दिल के सुकून के साथ आप आगे बढ़ सकते हैं, चाहे जीवन में कुछ भी क्यों न आए।

When everything seems to go wrong, with peace of heart, you can press on. With peace of heart, you can press on, whatever life brings.

आपकी सबसे बड़ी भूलें जल्दबाज़ी के कारण ही होंगी।

Your greatest mistakes will happen because of impatience.

आपको बदलाव के सबसे असरदार साधन के रूप में ईश्वर के वचन को अपनाना चाहिए।

You must embrace the Word of God as the most effective instrument for change.

जब निराशा घेरे, तो रुकिए मत। पूरी ताकत लगाकर डटे रहिए और मुकाबला कीजिए!

When discouragement comes, don't stop. Dig deep and fight it through!

अगर आपको पैसे कमाने की जल्दी है, तो आपको उसे उड़ाने की भी जल्दी होगी। जो भी चीज़ संदिग्ध तरीके से शुरू होती है, उसका अंत भी संदिग्ध ही होता है।

If you are in a hurry to get money, you will be in a hurry to spend it. Anything that starts dubiously will surely end dubiously.

अगर सोने को सोना बनना है, तो उसे भट्टी से गुजरना ही होगा।

If gold must be gold, it must pass through the furnace.

हमारे जीवन में अपनी योजना को पूरा करने का ईश्वर का तरीका हर बार अलग होता है

The way and manner God executes His plan in our lives differs

यह सुनिश्चित करें कि जिन पर आप भरोसा करते हैं, उनका हर दिन ईश्वर द्वारा मार्गदर्शन होता हो

Be sure that those in whom you trust are led by God each day

आज्ञापालन का मार्ग ही आशीर्वाद का मार्ग है।

The way of obedience is the way of blessing.

यदि आप ईश्वर की आत्मा पर निर्भर रहे बिना उनकी आराधना कर रहे हैं, तो आप ऐसे ईश्वर की सेवा कर रहे हैं जिसे आप जानते ही नहीं।

If you are worshipping God without depending on the Spirit of God, you are serving a god you do not know.

यदि आप अपनी दिशा तय कर लेते हैं, तो ईश्वर आपको उस सफर के लिए ऊर्जा दे देगा।

If you decide on your direction, God will give you the energy for the distance.

आपकी कमज़ोरी को ईश्वर की महिमा के लिए ताकत में बदला जा सकता है।

Your weakness can be turned to strength for God's glory.

अपने विश्वास पर शक मत कीजिए; अपने शक पर ही शक कीजिए क्योंकि वह भरोसे के लायक नहीं होता।

Don't doubt your faith; doubt your doubts for they are unreliable.

प्रेम चारों ओर देखता है कि किसे मदद की जरूरत है

Love looks around to see who is in need

मसीह के प्रति सच्ची निष्ठा जैसा कोई दूसरा सहारा नहीं जो आपको कठिन समय से पार लगा सके।

Nothing will carry you through hardship like a sincere devotion to Christ.

कल की चिंता उस परमेश्वर पर छोड़ दीजिए जिसने सलीब पर हमारे सारे दुःख उठाए थे।

Let us leave tomorrow's trouble for the One who bore our troubles on the cross.

यीशु आपके वर्तमान को तय करने के लिए कभी आपके अतीत को नहीं खंगालते।

Jesus never consults your past to determine your present.

आप हैं इसलिए मैं हूँ और मैं हूँ इसलिए आप हैं। हम एक-दूसरे की ताकत हैं।

You are because I am and I am because you are. We are one another's strength.

अगर आपके पास कोई दृष्टि या लक्ष्य नहीं है, तो आप कभी किसी एक दिशा में केंद्रित नहीं रह सकते।

If you don't have a vision, you can never be focused in a direction.

आप इस बात के लिए खुद जिम्मेदार हैं कि आप अपना ध्यान कहां लगाते हैं।

You are responsible for what you give your attention to.

जब आप ईश्वर से एक अनोखे रिश्ते से जुड़े होते हैं, तो कोई भी चीज़ आपको ईश्वर के प्रेम से अलग नहीं कर सकती

When you are wired to God in a unique way, nothing can separate you from the love of God

ईश्वर के वचन से अपने मन को तरोताज़ा करके और अपने शरीर को उस वचन के अधीन करके नए इंसान बनिए।

Put on the new man by renewing your mind with God's Word and submitting your body to the authority of that Word.

जो व्यक्ति ईश्वर की शक्ति पर भरोसा करता है, उसे कोई भी संकट तोड़ नहीं सकता।

Crises can never break the one who relies on God's strength.

आस्था रखने वाले इंसान के लिए, हमेशा एक सुनहरा भविष्य होता है।

To the man of faith, there is always a future.

ईश्वर से प्रार्थना करें कि वह आपको उनके लिए जीने की कृपा दे और हमेशा उन्हीं में निवास करने की शक्ति दे। अभी, सब कुछ पूरी तरह से उन पर सौंप दें।

Ask God for the grace to live for Him and continue to live in Him. Right now, surrender it all to Him.

दूसरों की तरह भटकने और अपने लक्ष्यों व सपनों को लेकर असमंजस में रहने से बचने के लिए, आपका उद्देश्य बिल्कुल स्पष्ट होना चाहिए। जब आपका मकसद साफ होगा, तो आपकी ज़िंदगी का एक असली मतलब होगा।

In order not to end up like the masses out there who are merely wandering and unsure of their goals and dreams, your objective must be clear. When your purpose is clear, your life will have meaning.

हे प्रभु यीशु, जो लोग शोक में डूबे हैं उन्हें सांत्वना दें और जो लोग तनाव व दबाव में हैं उन्हें शांति प्रदान करें, यीशु मसीह के नाम में।

Lord Jesus, bring comfort to all those who mourn and peace of heart to those under pressure and tension, in Jesus Christ's name

आपकी वर्तमान परिस्थिति से भी कहीं अधिक महत्वपूर्ण चीज़ है—आपका सपना और आपका लक्ष्य।

There is something far more important than your present situation - your dream and your goal.

यदि आप परमेश्वर के साथ कोई भी रिश्ता रखना चाहते हैं, तो वह उनके वचन और पवित्र आत्मा के द्वारा ही संभव है।

For you to have any relationship with God, it must be through His Word by His Spirit.

यदि हम यह समझने में असफल रहते हैं कि ऐसी ताकतें हैं जो लोगों को गुलामी में जकड़ कर रखती हैं, तो हम गलत दिशा में लड़ रहे होंगे।

If we fail to see that there are powers that cause people to be bowed down in bondage, we are going to fight the wrong battle.

आपकी परिस्थिति ईश्वर को कभी शर्मिंदा नहीं करती क्योंकि उनके पास हर समस्या का समाधान है।

Your situation does not embarrass God because He has solution.

परमेश्वर आत्मा हैं—पवित्र आत्मा के बिना आप उनसे जुड़ाव महसूस नहीं कर सकते।

God is Spirit - without the Holy Spirit you cannot relate to Him.

चमत्कार का दौर बीता नहीं है। चमत्कार करने वाले आज भी जीवित हैं। उनका नाम यीशु मसीह है!

The age of miracles has not past. The Miracle Worker is still ALIVE. His name is Jesus Christ!

परमेश्वर के वे सेवक जो वह सुसमाचार प्रचार करने के बजाय जो उन्हें सौंपा गया है, मुझे ही कोसने में लगे हैं, वे अपना ही बहुत बड़ा नुकसान कर रहे हैं। वे जितना मुझे कोसेंगे, उनका अभिषेक उतना ही कम होता जाएगा। आज देश भर में घूमकर देख लीजिए क्या हो रहा है। जो परमेश्वर के जन कभी बड़े-बड़े चमत्कार और अझुत काम किया करते थे, उन्होंने अपनी निंदा और ईशनिंदा के कारण अपना अभिषेक खो दिया है।

Those ministers of God who go about condemning me rather than preaching the Gospel they are sent to preach, are doing themselves a great harm. The more they condemn me, the lesser their anointing become. Go round the country today and see what is happening. Those men of God who used to perform great signs and wonder have lost their anointing because of their blasphemies.

एक खूबसूरत ज़िंदगी यूं ही नहीं मिल जाती; उसे खुद बनाना पड़ता है।

A beautiful life does not just happen; it is built.

जब भी आप सही बोलते हैं, तो आप खुद को सही तरह से सोचने और सही कदम उठाने के लिए प्रशिक्षित कर रहे होते हैं।

Every time you speak right, you are training yourself to think right and act right.

बहुत से लोग बाइबल को सिर्फ अपनी अलमारियों में सजा कर रखते हैं; समझदार लोग उसे अपने दिलों में बसाते हैं।

Many store the Bible on their shelves; the best store it in their hearts.

यदि आप एक बार परमेश्वर की ओर मुड़ेंगे, तो वह आपकी तरफ दस लाख बार बढ़ेंगे।

If you turn to God once, He will turn to you a million times.

आपके जैसा न कोई था, न कोई है और न कभी कोई होगा।

There is no one and there will never be anyone like you.

अगर हमसे गलतियां होती हैं—जैसी कि हम सभी से होती हैं—तो भगवान से दूर मत भागिए, बल्कि दौड़कर उनकी शरण में जाइए।

If we make mistakes, as we all do - don't run from God, run to Him.

गलतियां हर किसी से होती हैं—और गलतियों को सुधारा जा सकता है।

Everyone makes mistakes - mistakes are correctable.

मेरा विश्वास है कि 30 साल पहले की गई प्रार्थनाएं कभी व्यर्थ नहीं जातीं। भले ही हमें अपनी मेहनत या त्याग का फल तुरंत न दिखे, लेकिन सही समय आने पर वे भरपूर फसल देंगी।

I believe the prayers of 30 years ago are not lost. We may not see the results of our labour or sacrifice immediately, but in due time they will produce much fruit.

जिस इंसान के पास दूरदृष्टि नहीं है, वह ईश्वर से भी दूर है।

A man without vision is a man without God.

केवल परमेश्वर ही हमें व्यर्थ की भागदौड़ भरी ज़िंदगी से मुक्ति दिला सकते हैं।

God alone can deliver us from a life of meaningless activities.

आज मैं जो कुछ भी हूँ, वह इसी अटूट विश्वास का परिणाम है कि मसीह के ज़रिए मिलने वाली जीत ही सच्ची जीत है। बाकी सब तो बस इतिहास है।

Whatever I am today is a product of that conviction that victory through Christ is victory indeed. The rest is history.

आप जैसे भी हैं, वैसी ही आपकी संगति है।

You are who you are by virtue of the company you keep.

परमेश्वर की दी हुई आशीष आत्मा को हमेशा के लिए समृद्ध करती है, जबकि दुनिया द्वारा दी गई दौलत शरीर को कुछ समय के लिए सुख देती है।

The blessing of God enriches the soul for eternity while that given by the world enriches the body temporarily.

आपको आशीष, चंगाई, सुरक्षा, स्वतंत्रता और मुक्ति पाने का पूरा अधिकार है, क्योंकि उन्हें अन्यायपूर्ण तरीके से सलीब पर चढ़ाया गया था ताकि आप एक सार्थक और परिपूर्ण जीवन जी सकें।

You have the right to claim blessing, healing, protection, freedom, deliverance, because He was unjustly nailed to a cross so you could have a life that is fulfilling.

दुनिया की शांति का संबंध केवल शरीर और समय से होता है, लेकिन वह शांति और आनंद जो मसीह देते हैं, आत्मा को अनंत काल तक समृद्ध करते हैं।

The peace of the world concerns only body and time but the peace, the joy, that Christ gives enriches the soul for eternity

आपकी मुसीबतें भले ही आपको मौत और तबाही की ओर इशारा करती हों, लेकिन परमेश्वर का वचन आपको जीवन का रास्ता दिखाता है।

Your troubles may point you to death and destruction, but God's Word points you to life.

अपने मन को अनुशासित करने के लिए किसी 'बेहतर दिन' का इंतज़ार मत कीजिए!

Don't wait for a more convenient day to discipline your mind!

एक ईसाई के जीवन में जो कुछ भी घटित होता है, परमेश्वर उस सबकी सुधि रखते हैं।

For everything that happens to a Christian, God is aware.

पवित्र आत्मा की अनमोल बाहों में सुकून से विश्राम कीजिए।

Relax in the precious arms of the Holy Spirit.

विश्वास वह माध्यम है जिसके ज़रूरी होकर ईश्वर का अभिषेक प्रवाहित होता है।

Faith is a channel through which the anointing flows.

दान देना हमें अपने भाग्य को नए सिरे से गढ़ने का अवसर देता है। जब आप दान देते हैं, तो आप अपने भाग्य का पुनर्निर्माण कर रहे होते हैं।

Giving offers us the opportunity to reshape our destiny. When you give, you are reshaping your destiny.

हम एक-दूसरे की ताकत हैं।

We are one another's strength.

शैतान पर हमारी जीत तभी हो सकती है जब हम ईसा मसीह में रहते हुए पवित्र आत्मा के अनुसार चलें।

We only have victory over satan when we walk in the Spirit in Christ Jesus.

अपनी दया में, परमेश्वर ने आपको बुलाया है और बचाया, चंगा किया, आशीर्वाद दिया और मुक्त किया है।

In mercy, God has called you and saved, healed, blessed and delivered you.

एक बात स्पष्ट है—दुष्टात्माएं जानती हैं कि उन्हें ईसा मसीह के नाम में सर्वोपरि अधिकार के आगे झुकना ही होगा!

One thing is clear - demons know they must submit to the superior authority in the name of Jesus Christ!

मनुष्य का जीवन वही होता है जिसके बारे में वह दिनभर सोचता है।

A man's life is what he thinks about all day long.

अक्सर लोग इसलिए असफल होते हैं क्योंकि वे हमेशा असफलता की ही बातें करते हैं।

The multitude of people fail because they talk failure.

पादरियों को इसलिए भेजा जाता है कि वे पाप के बोध, आत्मिक उत्थान और सांत्वना के लिए परमेश्वर की गहरी बातों को प्रकट करें।

Pastors are sent to utter the deep things of God for the conviction of sin, and for edification and comfort.

कठिन समय में बड़बड़ाएं और विद्रोह न करें। हर परीक्षा में परमेश्वर पर भरोसा रखें।

Don't murmur and rebel in your hour of adversity. Trust in God in every trial.

लोगों को चंगा करके पैसे वसूलना संभव नहीं है। वह वरदान बिकने के लिए नहीं है। जब चंगा करने का समय होता है, तो वह देने का समय होता है जो परमेश्वर ने हमें दिया है।

It is not possible to heal people and collect money. That gift is not for sale. When it is time to heal, it is time to give what God has given us.

परमेश्वर से किसी विशेष चीज़ के लिए माँग करना, एक तरह से परमेश्वर को एक ही उत्तर तक सीमित कर देना है।

Asking God for a specific thing will amount to limiting God to a specific answer.

जब आपकी परिस्थिति प्रकृति की शक्ति से बाहर हो जाती है, तो वह एक शाप बन जाती है। यीशु मसीह के अलावा कौन इस शाप को मिटा सकता है?

When your situation has gone beyond the power of nature, it has become a curse. Who can remove a curse but Jesus Christ?

परमेश्वर अपनी आत्मा के द्वारा, अपने वचन के माध्यम से हमसे बात करते हैं।

God speaks to us, through His Word by His Spirit.

ऐसी कोई बीमारी नहीं जिसे यीशु ठीक न कर सकें और ऐसा कोई रोग नहीं जिसे यीशु दूर न कर सकें। परमेश्वर की शक्ति के लिए कुछ भी असंभव नहीं है!

There is never a sickness Jesus cannot heal and never a disease Jesus cannot cure. To God's power, nothing is impossible!

यीशु आपके माध्यम से खुद को अभिव्यક્ત करना चाहते हैं और दूसरों तक अपने प्रेम के संदेश को पहुँचाना चाहते हैं।

Jesus wants to express Himself and carry out His mission of love to others through you.

मुझे मसीह में बपतिस्मा मिला है। जब वे मरे, मैं भी उनके साथ मरा। यीशु के नाम पर मुझ पर से पाप का प्रभाव हमेशा के लिए टूट चुका है!

I was baptized into Christ. I died when He died. Sin’s power over me has been broken, in Jesus’ name!

एक ईसाई होने के नाते, भले ही परेशान होने के कारण हों, लेकिन शांत रहने के उससे भी बड़े कारण मौजूद हैं।

As Christians, though there may be reasons to be troubled, there are greater reasons not to be.

मैं एक सेवक हूँ, जो हर हुक्म को मानता और स्वीकार करता हूँ। परमेश्वर जो मुझसे कहते हैं, मैं वही कहता हूँ, और जो वे मुझे दिखाते हैं, मैं वही देखता हूँ। उनकी इच्छा हमेशा सर्वोपरि होनी चाहिए।

I am a servant, taking orders and receiving orders. What God tells me, I say, and what He shows me, I see. His will must always supersede.

अपने पापों की कमाई से ऐशो-आराम की ज़िंदगी जीने से बेहतर है कि परमेश्वर की भलाई के सहारे सादगी भरा जीवन जिया जाए।

It is better to live poorly upon the fruits of God's goodness than live plentifully upon the products of our own sin.

यदि हम परमेश्वर को अपने दिल की खुशी बना लें, तो हमारे दिल की हर इच्छा पूरी होगी।

If we make God our heart's delight, we shall have our heart's desire.

परमेश्वर की मदद करने की इच्छा या उनकी क्षमता पर कभी संदेह न करें।

Never doubt God's desire or ability to help you.

कल की चिंता करना आज सोचने, काम करने और अपनी आस्था दिखाने की हमारी क्षमता को कम कर देता है, जबकि केवल वर्तमान ही हमारे हाथ में है।

Worrying about next, tomorrow cripples our ability to think, act and exercise faith in the present and the present only is ours.

आपके करियर में भले ही निराशा और रुकावटों की आवाज़ें सुनाई दी हों, लेकिन अब चमकने का समय है! आप जिस भी परिस्थिति का सामना कर रहे हैं—यीशु मसीह के शक्तिशाली नाम में चमकने, आगे बढ़ने और हर बाधा को पार करने का यही वह समय है जिसके लिए आपने प्रार्थना की थी!

Your career you will only hear the drum of setback but it is time to shine! Whatever situation you have been facing - this is the time you have been praying for to shine, to move, to overcome, in the mighty name of Jesus Christ!

प्रभु ने हर उस व्यक्ति को जो दोबारा जन्म लेता है (नया जीवन पाता है), विजयी बनाया है।

The Lord has given an overcoming victory to every person who is born again.

सच्चा विश्वास हताशाभरे हालातों में भी हौसला तलाश लेता है और परमेश्वर के और करीब पहुँच जाता है।

Genuine faith can find encouragement, even in that which is discouraging and get nearer to God.

मैं अपने देश, दक्षिण अफ्रीका के लिए प्रार्थना करता हूँ। जैसे यीशु नाव में खड़े होकर तूफानों को शांत होने का आदेश दिया था, वैसे ही मैं अपने देश दक्षिण अफ्रीका के इस तूफान के बीच खड़ा होकर यीशु के नाम पर तूफान, हवा और लहरों को शांत होने का आदेश देता हूँ! यीशु के नाम पर, मैं अपने देश दक्षिण अफ्रीका में शांति की घोषणा करता हूँ!

I pray for my nation, South Africa. As Jesus stood in the boat and commanded the storms to be calm, I stand in the midst of the storm in my nation, South Africa and I command the storm, wind and waves to be calm, in the name of Jesus! I speak calmness to my nation, South Africa, in the name of Jesus!

यदि आप विश्वास कर सकें, तो चिंता और बेचैनी खुद-ब-खुद गायब हो जाएगी

If you can believe, worry and anxiety will vanish

जिस जीवन पर वचनों का अधिकार न हो, उस जीवन में मसीह के लिए कोई जगह नहीं है। - टी.बी. जोशुआ

Christ has no place in the life that is not dominated by the Word. - T.B. Joshua

चलते-फिरते भी, हमें हर कदम के बीच रुककर परमेश्वर के वचन और उनकी इच्छा पर फिर से ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है

While we are on the go, we need to stop between steps, to refocus on the Word and the will of God

आइए हम फिर से सपने देखना सीखें। फिर से सपने देखने का अर्थ है बड़े सपने देखना। फिर से सपने देखने का अर्थ है खुद को बदलना और अपनी निगाहें परमेश्वर पर टिकाना।

Let us learn to dream again. To learn to dream again is to have big plans. To learn to dream again is to readjust, to look to God.

पापों की क्षमा ही सभी दुखों की जड़ पर प्रहार करती है।

Forgiveness of sin strikes the root of all pain.

शिक्षा सफलता नहीं है, बल्कि यह हमें सफल बनाने में मदद करती है।

Education is not success but it is to help us succeed.

यीशु के नाम पर, अपने घर, व्यापार, करियर और आध्यात्मिक जीवन की सीमाओं को तोड़ना शुरू करें!

Begin to break limitation in your home, business, career and spiritual life, in Jesus’ name!

जैसे-जैसे हम आत्मा में जीते हैं, हम परमेश्वर की सोच की प्रक्रिया में जीते हैं।

As we live in the Spirit, we live in the process of God’s mind

यदि आपके कार्य परमेश्वर के बजाय स्वार्थी हितों से प्रेरित हैं, तो आप कल की खुशी को गिरवी रख रहे हैं।

If your actions are motivated by selfish interests rather than God, you are mortgaging tomorrow's joy.

मैं यीशु मसीह के नाम पर आपको आज़ाद, उद्धार पाया हुआ, चंगा और आशीषित होते हुए देख रहा हूँ!

I can see you being set free, saved, healed, blessed - in the name of Jesus Christ!

यदि आपके हृदय में कोई भी अशांति है - तो यीशु मसीह के नाम में आज़ाद हो जाइए!

If there is any trouble within your heart - be free, in the name of Jesus Christ

जो लोग शैतान पर विजय पाते हैं, उन्हें बोले गए वचनों की शक्ति का उपयोग करना होगा।

Those who overcome satan will be required to use the power of the spoken Word.

आप चाहे किसी भी परिस्थिति में हों - चाहे वह दुष्ट आत्मा हो, पीढ़ियों से चला आ रहा शाप हो या कोई बीमारी - यीशु के नाम पर आज़ाद हो जाइए!

Whatever situation you are in - be it familiar spirit, generational curses or infirmity - be released, in the name of Jesus!

यदि हम कम बोलें और विश्वास के गीत ज़्यादा गाएं, तो यह दुनिया ज़्यादा स्वर्ग जैसी बन जाएगी।

If we spoke less and sang songs of faith more, the world would be more Heavenly.

नया साल परमेश्वर की ओर से एक उपहार है, परमेश्वर के दिव्य स्वभाव का एक हिस्सा है।

A new year is a gift from God, a part of the Divine nature of God.

दुनिया भर के दर्शको, आप चाहे जिस भी माध्यम से हमें देख रहे हैं - इमैनुएल टीवी, फेसबुक, यूट्यूब, ट्विटर - यीशु के नाम पर, मैं एक नए सपने के सच होने की आज्ञा देता हूँ!

Viewers all over the world, whatever medium you are using to view us, on Emmanuel TV, Facebook, YouTube, Twitter, I command a new dream to come true, in Jesus' name!

परमेश्वर का निवास स्थान बनने से पहले, आपके मन को परमेश्वर के लिए अपनी सर्वश्रेष्ठ स्थिति में होना चाहिए।

Your mind must be at its best for God before it becomes His dwelling place.

मनुष्य की असली पहचान उसका शरीर नहीं है।

The real things about man are not his body.

बेहतर होना ही काफी नहीं है; सबसे बेहतरीन समय अभी आना बाकी है!

Better is not good enough; the best is yet to come!

आपके कई वर्षों के प्रार्थना, प्रयास और उपवास व्यर्थ नहीं गए हैं। यह वही समय है जिसके लिए आपने प्रार्थना की थी। बड़ी सफलता!

Your prayers, effort and fasting for many years are not lost. This is the time you have been praying for. Breakthrough!

आपकी अंगीकार की गई बातें पूरी तरह से परमेश्वर के वचन से मेल खानी चाहिए!

Your confession must absolutely agree with the Word of God!

जैसे-जैसे वचन हमारी आत्मिक प्रकृति पर शासन करता है, उस पर हावी होता है और उसे पवित्र करता है, परमेश्वर स्वयं को हममें निर्मित कर रहे हैं और हमारा हिस्सा बना रहे हैं।

God is building Himself in to us, making Himself part of us as the Word rules, dominates and sanctifies our spirit nature.

जब भी हम किसी मुसीबत में फंसे व्यक्ति की मदद करते हैं, तो मसीह यीशु में हमारी स्थिति और ऊँची हो जाती है।

Our position in Christ Jesus is enhanced each time we help someone in trouble.

जो लोग प्रभु की प्रतीक्षा करते हैं, वे नया बल प्राप्त करेंगे, चंगे होंगे, छुड़ाए जाएंगे और आज़ाद किए जाएंगे। यीशु मसीह के नाम पर आज़ाद हो जाओ!

They that wait upon the Lord shall renew their strength, shall be healed, delivered and set free. Be set free, in the name of Jesus Christ!

कौन सी चीज़ हमें परमेश्वर के प्रेम से अलग कर सकती है? मौत द्वारा हमें अलग करने का प्रयास, बस हमें इस दुनिया की कैद से आज़ाद कर देता है।

What can separate us from the love of God? An attempt to separate us by death simply releases us from the imprisonment of this world.

सभी गुणों में, विश्वास मसीह को सबसे अधिक सम्मानित करता है; और सभी गुणों में, मसीह विश्वास को सबसे अधिक सम्मानित करता है।

Of all graces, faith honours Christ the most; of all graces, Christ honours faith the most.

क्षमा करने की दया, चंगाई की दया का मार्ग प्रशस्त करती है।

Pardoning mercy makes way for healing mercy.

यीशु मसीह का प्रमाण बदले हुए जीवन हैं।

The evidence of Jesus Christ is lives changed.

एक आनंदित मंडली एक आकर्षक मंडली होती है।

A joyful congregation is an attractive congregation.

दुनिया भर के दर्शको, मेरे प्रार्थना के साथियों, आप चाहे किसी भी परिस्थिति में हों, यीशु मसीह के सामर्थी नाम में उद्धार पाइए! जो प्रभु की प्रतीक्षा करते हैं उनका उद्धार होगा!

Viewers all over the world, my prayer partners, whatever situation you are in, be delivered in the mighty name of Jesus Christ! Those who wait upon the LORD shall be delivered!

नवाचार और खोज केवल दूर की सोचने वालों के लिए होती है।

Discovery is for forward lookers.

मनुष्य के हृदय में, शरीर और आत्मा के बीच निरंतर संघर्ष चलता रहता है।

In the heart of man, there is a constant conflict between the flesh and the spirit.

यदि आप सचमुच फिर से जन्मे हैं, तो यह पवित्र आत्मा ही थे जिन्होंने आपको आपके पाप का अहसास कराया और यीशु के साथ आपके रिश्ते को जोड़ा।

If you have truly been born again, it was the Holy Spirit who convicted you of sin and drew you into a relationship with Jesus.

मैं परमेश्वर के वचन से सहमत हूँ; मैं उस वचन के विपरीत किसी भी स्थिति, हालात या परिस्थिति को नहीं मानता।

I agree with God’s Word; I disagree with any condition, situation or circumstance contrary to that Word.

ईसा मसीह के पास नियति का एक स्पष्ट बोध था।

Jesus Christ had a sense of destiny.

यीशु मेरे लिए सब कुछ हैं—मेरा जीवन, मेरी खुशी, मेरा सर्वस्व। वह हर दिन मुझे शक्ति देते हैं, उनके बिना मैं बिखर जाऊँगा।

Jesus is all the world to me my life, my joy, my all. He is my strength from day to day Without Him, I would fall.

यह मुमकिन ही नहीं है कि कोई अकेला व्यक्ति ऐसे असाधारण चमत्कार, संकेत और अचंभे कर दिखाए जो लाखों अन्य नाइजीरियाई लोग नहीं कर सकते, और फिर भी वह शैतान का दूत हो। उन सभी—यानी ईश्वर के सेनापतियों—को मिलकर ऐसे शैतान जैसी ताकत रखने वाले व्यक्ति को या तो सुधारना चाहिए या फिर उसे नेस्तनाबूद कर देना चाहिए।

It is not possible for a single person to be working outstanding miracles, signs and wonders which millions of other Nigerians cannot do and for such a person to be an agent of Satan. They - the God's generals - should combine forces and deliver such a satanic person or get rid of him.

तारीफ़ के काबिल तो वह बात है जब आप अपनी क्षमता के मुताबिक ही नहीं, बल्कि उससे बढ़कर दान देते हैं।

It is praiseworthy when you give not only to your power but beyond your power.

एक भिखारी हमेशा भिखारी ही रहता है। अफ़्रीका, अब भीख मांगना बंद करो—अपनी समस्याओं को सुलझाने के लिए जो कुछ भी चाहिए, वह सब तुम्हारे पास है।

A beggar always remains a beggar. Africa, stop begging - you have what it takes to solve your problem.

आपके देश का जो ध्वज है—उसे शान से लहराइए! अपने देश को उन सभी समझौतों या बंधनों से अलग करना शुरू कीजिए जो आपके पूर्वजों ने कभी किए होंगे। भ्रष्टाचार, चोरी, हत्या, तबाही और मूर्तिपूजा के हर बंधन को तोड़ डालिए—उन्हें अभी इसी वक्त तोड़ दीजिए!

The flag of your nation - wave it! Begin to separate your nation from whatever covenant your forefathers must have had. Break the covenant of corruption/ stealing/ killing/ destruction/ idolatry - break it right now!

आंसुओं या दुखों की वजह से कभी भी ईश्वर की आराधना नहीं रुकनी चाहिए।

Weeping must not hinder worship.

अपने 50वें जन्मदिन को इस तरह मनाएं: अपने घुटनों पर बैठकर टी.बी. जोशुआ के जीवन के लिए भगवान (ईसा मसीह) का धन्यवाद करें। परमेश्वर के गिरजाघर के लिए और उसके अनुयायियों के बीच प्रेम के अटूट बंधन के लिए प्रार्थना करें। अपने देश और पूरी दुनिया के लिए दुआ करें। अपने जीवन के बाकी दिनों में ज़रूरतमंदों की मदद करने के संकल्प को फिर से दोहराएं, ईश्वर आप पर अपनी कृपा बनाए रखे। जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएँ!

How to celebrate the 50th birthday: Go on your knees and thank God (Jesus Christ) for the life of T.B. Joshua. Pray for the Church of God for a strong bond of love. Pray for your nation and the whole world. As you rededicate yourself to the acts of giving for the rest of your life, God bless you. Happy Birthday!

एक सेवक अपने स्वामी से महान नहीं हो सकता।

A servant cannot be greater than his master.

यीशु के महान नाम में, हर घुटना झुकेगा; हर ज़ुबान यह स्वीकार करेगी! अब, यीशु के नाम से, आप हर बंधन से आज़ाद हैं!

In the mighty name of Jesus, all knees shall bow; all tongues shall confess! Now, in the name of Jesus, you are released!

हे यीशु, मुझे जादू-टोने और तंत्र-मंत्र की बुरी आत्मा से मुक्त करो!

Jesus, deliver me from the spirit of witchcraft!