दूसरों से अपनी तारीफ या स्वीकृति पाने की उम्मीद न करें। यह आपके लिए मानने में सबसे मुश्किल सुझाव हो सकता है—और सबसे अहम भी। चाहे आप एक किशोर हों जो अपने दोस्तों से तारीफ चाहता हो, एक अधेड़ माता-पिता हों जो अपने बच्चों की वाहवाही चाहते हों, या कोई भी पुरुष या महिला जो अपने साथी से स्वीकृति की तलाश में हो, बात एक ही है। जब भी आप यह जानने के लिए कि आप कौन हैं, किसी और से मान्यता मांगते हैं, तो आप अपनी ताकत खुद दूसरों के हाथों में सौंप रहे होते हैं।
Don't seek approval. This may be the toughest suggestion for you to follow -- and the most important. Whether you'te a teenager seeking approval from your peers, a middle-aged parent seeking the approval of your kids, or a man or woman seeking the approval of a partner, it all amounts to the same thing. You're giving your personal power away every time you seek validation from someone else for who you are.
Don't seek approval. This may be the toughest suggestion for you to follow -- and the most important. Whether you'te a teenager seeking approval from your peers, a middle-aged parent seeking the approval of your kids, or a man or woman seeking the approval of a partner, it all amounts to the same thing. You're giving your personal power away every time you seek validation from someone else for who you are.
हम में से ज्यादातर लोग एक तरह के नजरिए की कमी से जूझते हैं। हम केवल वही चीजें देखते हैं जो दुनिया के बारे में हमारे अपने विश्वासों से मेल खाती हैं।
Most of us suffer from a kind of myopia. We see only the things that fit in with our beliefs about the world.
Most of us suffer from a kind of myopia. We see only the things that fit in with our beliefs about the world.
हमारे अनुभव अक्सर हमारी मान्यताओं को ही सही साबित करते नजर आते हैं।
Our experiences tend to support our belief systems.
Our experiences tend to support our belief systems.
जेम्स लीनिंगर की कहानी पुनर्जन्म के पक्ष में अब तक का सबसे ठोस सबूत है।
James Leininger's story is the most compelling evidence so far for reincarnation.
James Leininger's story is the most compelling evidence so far for reincarnation.
कैलिफोर्निया के लोग हर चीज़ को एक बार जरूर आजमाते हैं।
Californians try everything once.
Californians try everything once.
शायद एवरग्लेड्स की असली आत्मा उन चीज़ों में बसती थी जो अदृश्य थीं, छिपी हुई थीं और जिनका केवल आभास होता था।
Perhaps the spirit of the Everglades was most evident in the unseen, the hidden, the implied.
Perhaps the spirit of the Everglades was most evident in the unseen, the hidden, the implied.
बिजली की चमक ने आसमान के छोर को जैसे कस कर जकड़ लिया था।
Sutures of lightning tightened the edges of the sky.
Sutures of lightning tightened the edges of the sky.
तार्क का यह अनुभव था कि जो लोग टीवी देखने के आदी होते हैं, वे आम तौर पर किसी और चीज़ के भी आदी होते हैं। खाना, शराब, ड्रग्स, सेक्स, पैसा, जो चाहें चुन लें।
it was Tark's experience that TV addicts were usually addicted to something else as well. Food, booze, drugs, sex, money, take your pick.
it was Tark's experience that TV addicts were usually addicted to something else as well. Food, booze, drugs, sex, money, take your pick.