एक लंबी कहानी लिखते समय जगहें बेहद महत्वपूर्ण होती हैं क्योंकि जगह ही किसी पात्र को आकार देती है।

Places are extremely important when writing a long story because place shapes a character.

Places are extremely important when writing a long story because place shapes a character.

मेरी बात मान लो, कैली। आपको इस बात का ध्यान रखना होगा कि आप किससे प्यार करते हैं क्योंकि प्यार की कीमत चुकानी पड़ती है।

Take my word for it, Calley. You have to be careful what you love because love has to be paid for.

Take my word for it, Calley. You have to be careful what you love because love has to be paid for.

साहित्य में, भूत लगभग हमेशा अतीत के बोझ का एक प्रतीक होता है। पारंपरिक अर्थों में मैं उनमें विश्वास नहीं करती।

In literature, the ghost is almost always a metaphor for the weight of the past. I don’t believe in them in the traditional sense.

In literature, the ghost is almost always a metaphor for the weight of the past. I don’t believe in them in the traditional sense.

ज्यादातर लोग यह नहीं समझते कि सार्वजनिक जीवन में रहना भावनात्मक रूप से थका देने वाला होता है। यह आपकी सारी ऊर्जा निचोड़ लेता है।

Most people don’t understand that being in the public eye is emotionally exhausting. It takes a lot out of you.

Most people don’t understand that being in the public eye is emotionally exhausting. It takes a lot out of you.

लिखना हमेशा एक तरोताज़ा कर देने वाली प्रक्रिया है। यह कयाक चलाने जैसा है। जब आप लिख रहे होते हैं, तो आप कुछ और नहीं कर सकते। आप बस उसी जगह होते हैं जहाँ आप हैं। इसलिए, इस तरह से यह आपको गज़ब की स्थिरता और मानसिक शांति देता है।

Writing is always a restorative process. It’s like paddling a kayak. When you’re writing, you can’t do anything else. You’re in the space you’re in. So, in that way, it’s enormously centering and restorative.

Writing is always a restorative process. It’s like paddling a kayak. When you’re writing, you can’t do anything else. You’re in the space you’re in. So, in that way, it’s enormously centering and restorative.

लिखना मेरे लिए केक पर आइसिंग की तरह है। इसके बिना भी मैं पूरी हूँ।

Writing is only the frosting on my cake. Im whole without it.

Writing is only the frosting on my cake. Im whole without it.

उन घड़ियों का समय से कोई लेना-देना नहीं था, वे तो बस यंत्र थीं—चांदी, सोने, कांस्य और पिंचबेक की सुइयों की खड़खड़ और टिक-टिक, झूठ का एक अजीब और हास्यास्पद राग।

The clocks had nothing to do with time but were merely instruments, the clicking and ticking of silver and gold and bronze and pinchbeck arrows, a droll and slapstick rhapsody of lies.

The clocks had nothing to do with time but were merely instruments, the clicking and ticking of silver and gold and bronze and pinchbeck arrows, a droll and slapstick rhapsody of lies.

मैंने यहाँ अपने समय का पूरा आनंद लिया है।

I’ve loved all of my time here.

I’ve loved all of my time here.

अपने पापी अहंकार की वजह से मैं खुद इतनी बार नर्क की ओर जा रहा था कि मुझे इस बात पर पापी गर्व महसूस होता था। माँ।

I myself was so often hell-bound from my sinful pride that I was sinfully proud of it. Mama.

I myself was so often hell-bound from my sinful pride that I was sinfully proud of it. Mama.