यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) इतना सरल होना चाहिए कि आपात स्थिति में कोई शुरुआती व्यक्ति भी उसे 10 सेकंड के भीतर समझ सके

A user interface should be so simple that a beginner in an emergency can understand it within 10 seconds

A user interface should be so simple that a beginner in an emergency can understand it within 10 seconds

*टेड नेल्सन का आदर्श वाक्य]

*Ted Nelson motto]

*Ted Nelson motto]

मुझे उम्मीद है कि भविष्य के हमारे अभिलेखागारों और ऐतिहासिक दस्तावेजों में, हम तकनीकी परंपराओं की पदानुक्रमित व्यवस्था और झूठी नियमितता को मानव जीवन की भरपूर, अद्भुत और बेतरतीब विविधता पर हावी नहीं होने देंगे

I hope, that in our archives and historical filings of the future, we do not allow the techie traditions of hierarchy and false regularity to be superimposed to the teeming, fantastic disorderlyness of human life

I hope, that in our archives and historical filings of the future, we do not allow the techie traditions of hierarchy and false regularity to be superimposed to the teeming, fantastic disorderlyness of human life

ज्यादातर लोग मूर्ख हैं, ज्यादातर सत्ता क्रूर है, भगवान का कोई अस्तित्व नहीं है, और सब कुछ गलत है

Most people are fools, most authority is malignant, God does not exist, and everything is wrong

Most people are fools, most authority is malignant, God does not exist, and everything is wrong

वर्ल्ड वाइड वेब ठीक वही चीज़ थी जिसे रोकने की हम कोशिश कर रहे थे—लगातार टूटते लिंक्स, केवल बाहर की ओर जाते लिंक्स, ऐसे उद्धरण जिनके स्रोत तक आप पहुँच ही न सकें, न कोई वर्शन मैनेजमेंट, और न ही कोई राइट्स मैनेजमेंट

* quoted by Gary Wolf in "The Curse of Xanadu"] in Wired (6/1995)

* quoted by Gary Wolf in "The Curse of Xanadu"] in Wired (6/1995)

वर्ल्ड वाइड वेब की बात करें तो यह बहुत ज़्यादा सफल है। यह बेहद सरल है। कराओके की तरह बहुत ज़्यादा सफल—जिसे कोई भी कर सकता है

The World Wide Web was precisely what we were trying to PREVENT— ever-breaking links, links going outward only, quotes you can't follow to their origins, no version management, no rights management

The World Wide Web was precisely what we were trying to PREVENT— ever-breaking links, links going outward only, quotes you can't follow to their origins, no version management, no rights management

आखिरकार, ज़ानाडू (Xanadu) को आसान बनाकर टिम बर्नर्स-ली को इसका पूरा फायदा मिल ही गया!

*Ted Nelson's Home Page] (November 17, 1998)

*Ted Nelson's Home Page] (November 17, 1998)

जहाँ एकरूपता या नियमबद्धता का कोई अस्तित्व नहीं है, वहाँ हमें उसे जबरन लागू नहीं करना चाहिए

Of the web It's massively successful. It is trivially simple. Massively successful like karaoke - anybody can do it

Of the web It's massively successful. It is trivially simple. Massively successful like karaoke - anybody can do it

मैं लंबे समय से इस बात से चिंतित रहा हूँ कि लोग भेड़चाल की तरह 'कंप्यूटर टेक्नोलॉजी' शब्द को स्वीकार कर लेते हैं—यह सुनने में कितना निष्पक्ष और अटल लगता है—जबकि ज़्यादातर कंप्यूटर टेक्नोलॉजी महज़ कुछ विचारों को नियमों और पैकेजों में ढालने भर का नाम है

* BBC News Interview, "Visionary lays into the web"] (2001)

* BBC News Interview, "Visionary lays into the web"] (2001)

दौड़ना शुरू से ही मेरी रगों में था। अगर भगवान ने आपको कोई हुनर दिया है, तो आपको उसे दिखाना ही होगा। लोग मुझसे कहते थे, 'अगर तुम लंबी दौड़ लगाओगी तो तुम्हारे बच्चे नहीं होंगे।' ये सब झूठ था। मैं पुरुषों की तरह बनना चाहती थी। अगर कोई आपकी पीठ नहीं थपथपाता, तो आपको खुद अपना हौसला बढ़ाना होगा

After all, dumbing down Xanadu sure worked well for Tim Berners-Lee!

After all, dumbing down Xanadu sure worked well for Tim Berners-Lee!

लोग हमेशा संसाधनों के लिए लड़ते रहते थे: ज़मीन, जानवर, पानी। जब मैं बड़ी हो रही थी, तो मैं चाहती थी कि लोग मेरी बात सुनें—पर उसके लिए आपके पास कोई पद होना ज़रूरी है। उस समय मुझे यह अंदाज़ा नहीं था कि खेल मुझे मेरी इस मंज़िल तक पहुँचाने में मदद कर सकता है। शांति के लिए काम करने के सिलसिले में मेरे ये दोनों रूप आपस में मिल गए

* Article on Nelson's website, "Indirect Documents at Last!"] (2005)

* Article on Nelson's website, "Indirect Documents at Last!"] (2005)

मैंने हमेशा बाधाओं को पार किया क्योंकि मेरा पूरा ध्यान इस बात पर रहता था कि मुझे क्या चाहिए और मैं खुद को और बेहतर कैसे बना सकती हूँ, उन्होंने कहा। मैंने खुद को यह साबित करके दिखाया है कि अगर मैं ठान लूँ तो कुछ भी नामुमकिन नहीं है। इसीलिए मैंने तेगला लोरूपे पीस फाउंडेशन की शुरुआत की

We should not impose regularity where it does not exist

We should not impose regularity where it does not exist

सामंतवाद लूटपाट, बलात्कार और यहाँ तक कि हत्या करने का एक लाइसेंस था। अमीर और अमीर होते गए; गरीब नाउम्मीदी के अंधेरे में डूब गए

*Ted Nelson on Zigzag data structures] (6 September, 2008

*Ted Nelson on Zigzag data structures] (6 September, 2008

मैंने 'जेहाद' का ऐलान किया—यह मूक बहुमत का प्रतिनिधित्व करने और उन संवेदनशील मुद्दों को उठाने का एक आंदोलन था जिन पर बात करने से ज़्यादातर लोग डरते हैं। इसने मुझे उस भ्रष्ट राजनीति से आज़ाद कर दिया जिसका मैंने करीब से सामना किया था। मैंने सड़ चुकी राजनीतिक व्यवस्था और उन स्वार्थी, नकारा राजनेताओं से पूरी तरह अलग खड़े होने का फैसला किया जो हमारी राष्ट्रीय संपत्ति को चट कर रहे थे और हमारे लोगों का शोषण कर रहे थे

I have long been alarmed by people’s sheeplike acceptance of the term ‘computer technology’ — it sounds so objective and inexorable — when most computer technology is really a bunch of ideas turned into conventions and packages

I have long been alarmed by people’s sheeplike acceptance of the term ‘computer technology’ — it sounds so objective and inexorable — when most computer technology is really a bunch of ideas turned into conventions and packages

युद्ध के मैदान में किसी शारीरिक मुकाबले के दौरान रणनीति और कूटनीति का इस्तेमाल करना, आगे बढ़ने के साथ-साथ पीछे हटना, खुले हमले के साथ-साथ चालबाज़ियों का सहारा लेना जायज़ होता है; लेकिन सिद्धांतों के मामले में कोई चालबाज़ी नहीं चल सकती, वहाँ चलने के लिए सिर्फ एक ही सीधा रास्ता होता है, और उस रास्ते को बिना अपने लक्ष्य से भटके अंत तक ढूँढना और उसी पर चलना होता है

* Quoted in In Venting, a Computer Visionary Educates] by John Markoff, published January 10, 2009 in the New York Times, page BU4 of the New York edition

* Quoted in In Venting, a Computer Visionary Educates] by John Markoff, published January 10, 2009 in the New York Times, page BU4 of the New York edition