Teddy Pendergrass Quotes

जिंदगी ने कभी यह वादा नहीं किया था कि यह बहुत शानदार होगी।

Life didn’t promise to be wonderful.

सबकी तो मैं नहीं कह सकता, लेकिन मेरे लिए, मेरे गाने के बोल मेरी पहचान तय नहीं करेंगे। मैं एक इंसान हूँ जो संगीत बनाता है। जैसे कपड़े इंसान को नहीं बनाते, इंसान कपड़ों को बनाता है; वैसे ही वो गाना मुझे नहीं बनाता, मैं उस गाने को बनाता हूँ।

I can’t speak for everybody, I think, for me, I will not be defined by the lyrics of my song. I am a man who does music. It’s like clothes don’t make the man, the man makes the clothes. It’s, it’s like that song don’t make me, I make the song.

मुझे अपनी हर चीज़ और अपने आस-पास की हर चीज़ पर अपना नियंत्रण रखना पसंद है। इसका मतलब यह है कि अगर आप मुझे कोई रोमांटिक लाइन देते हैं, तो मैं वैसा माहौल बना दूंगा, उस पर पूरी रचना करूँगा। फिर वह गाना ऐसा बन जाता है... उस गाने को उतारने में मेरी पूरी मेहनत लगती है, यह मेरा विश्वास है, यही असल में मैं हूँ।

I love to be in control of everything I do and everything around me. So that means, you give me a romantic lyric and I’ll make the atmosphere, I will build on that. And then the song then becomes, it takes me to do the song, it’s just a belief, it’s just who I am.

जब मैं मंच पर जाता हूँ तो बस... मैं ऐसा कुछ भी करने की कोशिश नहीं करता जो मुझे सहज महसूस कराने के अलावा कुछ और हो।

When I go on stage I am just, I don’t make any attempts to do anything more than just what makes me comfortable.

जब से मुझे याद है, मेरी माँ मुझे चर्च ले जाती थीं। मुझे लगता है कि किसी भी जगह की मेरी सबसे पहली याद, कहीं भी होने की याद, चर्च की ही है।

From the time I can remember my mother kept me in church. I think my first recollection of any place, being anywhere was in a church.

मैंने कभी किसी और के लिए नहीं लिखा। मेरे लिए यह एक चुनौती थी। मैं अपने लिए लिखता हूँ। मैं किसी और के लिए नहीं लिखता। और अच्छी बात यह थी कि मैं किसी ऐसे व्यक्ति के लिए लिख रहा था जिसे मैं जानता था। मैं जानता था कि मेरी माँ क्या सोचती हैं और कैसा महसूस करती हैं। इसलिए अपनी माँ के बारे में लिखने के लिए उस रचनात्मक ऊर्जा को ढूँढना ही सब कुछ था।

I’ve never written for anybody else. For me, it was a challenge. I write for me. I don’t write for anybody else. And what was good about it was that I was writing for somebody I knew. I knew what my mother thinks and how she feels. So it was finding that creative spirit to write about my mother.

मैं बस इतना जानता हूँ कि मैं जहाँ था वहाँ खुश नहीं था। मुझे अधूरापन महसूस हो रहा था। मुझे ऐसा नहीं लगता था कि मैं अपने उन प्रशंसकों को – जिन्हें मैंने जोड़ना शुरू किया था – और सबसे बढ़कर खुद को, वह योगदान दे पा रहा हूँ जिसकी मुझे ज़रूरत थी।

I just know that I wasn’t happy where I was. I didn’t feel complete. I didn’t feel like I was contributing what I needed to contribute to not only to my, my, my fans that I had begun to gather but to myself most of all, most importantly for me.

मुझे कभी नहीं लगता कि हर बात खुलकर कहना ज़रूरी है। मुझे लगता है कि हम बहुत सी बातें इशारों-इशारों में कह सकते हैं। हम बातों को रूपक के ज़रिए समझा सकते हैं।

I don’t ever feel that it’s necessary to say certain things. I think we can be very suggestive. I think we can allude to certain things.

मैं हमेशा से जोखिम उठाने वाला और अपनी अंतरात्मा की आवाਜ਼ पर चलकर उसे पूरा करने वाला इंसान रहा हूँ।

I’ve always been one to take chances and I’ve always been one to, to create or follow through with instincts.

सच कहूँ तो, ढाई-तीन साल की उम्र में जब मैंने पहली बार गाना गाया था, तो वह चर्च में ही था। इसलिए, चर्च मेरे वजूद का एक बहुत ही अहम् हिस्सा है।

As a matter of fact my, my very first time singing when I was two and a half, three, was in church. So, ahm, church is very, very much a part of who I am.