मैं तमाम चीज़ें करना चाहती हूँ—स्कूबा डाइविंग, स्काई डाइविंग, पूरी दुनिया घूमना। मैं खुलकर ज़िंदगी जीने और हमेशा कल का इंतज़ार न करने की प्रबल समर्थक हूँ।
I want to do things - scuba diving, sky diving, seeing the world. I'm an avid supporter of living life to its fullest and not always waiting for tomorrow.
I want to do things - scuba diving, sky diving, seeing the world. I'm an avid supporter of living life to its fullest and not always waiting for tomorrow.
मैं एक बार फिर शादी करने के बारे में सोच रही हूँ। इस संस्था से मेरा भरोसा नहीं उठा है। अब मैं ज़्यादा समझदार हूँ और उम्र में भी बड़ी हूँ। अब मैं ऐसी कोई चीज़ नहीं ढूँढ रही जो मुझे मुकम्मल करे... और इसलिए अब मैं एक ऐसा जीवनसाथी पाने के काबिल हो गई हूँ जिसके साथ मिलकर ज़िंदगी की राह तय की जा सके।
I'm considering getting married again. I've not lost faith in that institution. I'm older; I'm smarter. I'm no longer searching for something to complete me... and therefore I'm now able to find someone to be a partner with.
I'm considering getting married again. I've not lost faith in that institution. I'm older; I'm smarter. I'm no longer searching for something to complete me... and therefore I'm now able to find someone to be a partner with.
हॉलीवुड में ज़्यादातर चीज़ें आपके रूप-रंग पर आधारित होती हैं, इसलिए मैं कुछ ऐसा करना चाहती हूँ जिसका मेरी शक्ल-صورت से दूर-दूर तक कोई लेना-देना न हो।
In Hollywood, most things are based on looks, so I'd love to do something that has nothing to do with how I look.
In Hollywood, most things are based on looks, so I'd love to do something that has nothing to do with how I look.
जब मैं 16 साल की थी, तो मेरा डांस से मोहभंग हो गया और मैंने एक्टिंग पर ध्यान देना शुरू कर दिया।
I became disillusioned with dance when I was 16 and started focusing on acting.
I became disillusioned with dance when I was 16 and started focusing on acting.
कुछ लोग ऐसे होते हैं जो रातों-रात शोहरत की बुलंदियों पर पहुँच जाते हैं, और कुछ लोग मेरे जैसे होते हैं। कभी मेरे दिमाग में भी यह बेतुका सा ख्याल था कि मुझे हर हाल में एक बहुत बड़ा फिल्म स्टार बनना ही है। अब मुझे सिर्फ और सिर्फ खुशी चाहिए।
There are people who fly to the height of stardom in a single day, and then there are people like me. I used to have this ridiculous idea that I absolutely had to be a big, big movie star. Now all Im after is happiness.
There are people who fly to the height of stardom in a single day, and then there are people like me. I used to have this ridiculous idea that I absolutely had to be a big, big movie star. Now all Im after is happiness.
हमारी शादी की चौथी सालगिरह पर मैं और मेरे पति बाल्ड हेड आइलैंड गए थे। हमने बिस्तर पर लेटे-लेटे शैंपेन, टकीला और क्रिस्पी क्रीम डोनट्स के साथ शोटाइम पर बॉक्सिंग का मुकाबला देखा था।
My husband and I went to Bald Head Island for our four-year anniversary. We spent the night in bed with champagne, tequila and Krispy Kreme doughnuts and watched a boxing match on Showtime.
My husband and I went to Bald Head Island for our four-year anniversary. We spent the night in bed with champagne, tequila and Krispy Kreme doughnuts and watched a boxing match on Showtime.
यह मेरी सबसे पसंदीदा भूमिका है—माँ होना।
It's my favorite role - being a mom.
It's my favorite role - being a mom.
हाई स्कूल के ग्यारहवें और बारहवें वर्ष के बीच मैं न्यूयॉर्क रहने चली गई, यह देखने के लिए कि वहाँ की ज़िंदगी कैसी है, किसी मॉडलिंग एजेंसी में जाकर यह जानने के लिए कि काम कैसे हासिल किया जाता है।
I moved to New York between my junior and senior years of high school to just see what it was like, to go to a modeling agency and see how to get representation.
I moved to New York between my junior and senior years of high school to just see what it was like, to go to a modeling agency and see how to get representation.
मैंने एक बार किसी से कहा था कि अगर मैं अपना सिर मुंडवा लूं और बिना मेकअप के सिर्फ अपनी प्रतिभा के दम पर कोई भूमिका पा सकूं, तो मैं दुनिया की सबसे खुश इंसान बन जाऊँगी।
I once said to someone, If I could shave my head and wear no makeup and get a part just on my talent, I would be the happiest person in the world.
I once said to someone, If I could shave my head and wear no makeup and get a part just on my talent, I would be the happiest person in the world.
मैं एक साथ चार या पाँच किताबें पढ़ सकती हूँ।
I will read four or five books at the same time.
I will read four or five books at the same time.