एक-दूसरे की मदद करें। हर किसी से प्यार करें। हर एक पत्ते से। प्रकाश की हर किरण से। माफ करना सीखें।
Help each other. Love everyone. Every leaf. Every ray of light. Forgive.
Help each other. Love everyone. Every leaf. Every ray of light. Forgive.
प्रकृति के दिल में यह कैसी जंग चल रही है? प्रकृति खुद से ही क्यों मुकाबला करती है? ज़मीन समंदर से क्यों लड़ती है? क्या प्रकृति में कोई बदला लेने वाली शक्ति है? कोई एक शक्ति, या दो?
What’s this war in the heart of Nature? Why does Nature vie with itself? The Land contend with the Sea? Is there an avenging power in Nature? Not one power, but two?
What’s this war in the heart of Nature? Why does Nature vie with itself? The Land contend with the Sea? Is there an avenging power in Nature? Not one power, but two?
मेरा नज़रिया हमेशा यही रहता है कि जो चल रहा है, उसे चलने दो।
My attitude is always let it keep rolling.
My attitude is always let it keep rolling.
जब लोग यह व्यक्त करते हैं कि उनके लिए सबसे महत्वपूर्ण क्या है, तो अक्सर वह बातें घिसी-पिट्टी (क्लिच) लगने लगती हैं। इससे उनका मज़ाक नहीं उड़ाया जाना चाहिए; बल्कि इसमें उनकी एक कोमल भावना छिपी होती है। ऐसा लगता है जैसे अपनी सबसे निजी भावनाओं को व्यक्त करने की जद्दोजहद में वे केवल वही कह पाते हैं जो सबसे आम और सार्वजनिक होता है।
When people express what is most important to them, it often comes out in cliches. That doesn’t make them laughable; it’s something tender about them. As though in struggling to reach what’s most personal about them they could only come up with what’s most public.
When people express what is most important to them, it often comes out in cliches. That doesn’t make them laughable; it’s something tender about them. As though in struggling to reach what’s most personal about them they could only come up with what’s most public.
यदि आप एक फिल्मकार बनना चाहते हैं, तो खुद से पूछें कि क्या आप इसके अलावा कोई और काम करने की कल्पना कर सकते हैं। यदि आप कर सकते हैं, तो समझ लीजिए कि वही आपकी पटकथा (स्क्रिप्ट) है!
If you want to be a filmmaker, ask yourself if you could imagine doing any other job. If you can, that’s a script!
If you want to be a filmmaker, ask yourself if you could imagine doing any other job. If you can, that’s a script!
ऐसी बहुत सी तस्वीरें (फिल्में) हैं जिन्हें मैं बनाना चाहूँगा; देखते हैं मुझे उनमें से कितनी बनाने की अनुमति मिलती है।
There’s a good many pictures I’d like to make; we’ll see how many I’ll be allowed to make.
There’s a good many pictures I’d like to make; we’ll see how many I’ll be allowed to make.
पुरानी यादों (नोस्टैल्जिया) का अहसास बहुत गहरा होता है; यह बाकी हर चीज़ को धुंधला कर सकता है।
Nostalgia is a powerful feeling; it can drown out anything.
Nostalgia is a powerful feeling; it can drown out anything.
आपकी आँखों के सामने बदलाव होते हैं, कुछ चीज़ें ऐसी होती हैं जो आप कर सकते हैं और कुछ जो आप नहीं कर सकते। मेरा नज़रिया हमेशा यही रहता है कि जीवन को वैसे ही बहने दो।
Changes before your eyes, things you can do and things you can’t. My attitude is always let it keep rolling.
Changes before your eyes, things you can do and things you can’t. My attitude is always let it keep rolling.
मार्टिन शीन अद्भुत थे। वह बहुत ही प्रतिभाशाली व्यक्ति हैं।
Martin Sheen was extraordinary. He’s a very gifted man.
Martin Sheen was extraordinary. He’s a very gifted man.
मैं कैमरे के पीछे रहकर काम करना ज्यादा पसंद करता हूँ।
I prefer working behind the camera.
I prefer working behind the camera.
जिंदगी चलती रहती है। लोग आते-जाते हैं। कुछ भी हमेशा एक जैसा नहीं रहता। भगवान ही सब कुछ देने वाले हैं और भगवान ही सब कुछ वापस लेने वाले हैं। उनका दस्तूर ही ऐसा है...!
Life goes on. people pass along. nothing stays the same. the lord gives and the lord takes away. thats the way he is... !
Life goes on. people pass along. nothing stays the same. the lord gives and the lord takes away. thats the way he is... !