Terry Fox Quotes - QuoteVerse

अगर आप कोशिश करें तो सपने सच हो सकते हैं।

Dreams are made possible if you try.

मैं असंभव को आजमा कर यह साबित करना चाहता हूँ कि इसे मुमकिन बनाया जा सकता है।

I want to try the impossible to show that it can be done.

मैं बस यही चाहता हूँ कि लोग यह समझें कि कोशिश करने से कुछ भी असंभव नहीं है; अगर आप कोशिश करें तो सपने सच हो सकते हैं।

I just wish people would realize that anything’s possible if you try; dreams are made possible if you try.

कैंसर होने के बाद ही मुझे यह समझ आया कि केवल अपने बारे में सोचना जीने का सही तरीका नहीं है। इसका जवाब दूसरों की मदद करने की कोशिश करने में है।

It took cancer to realize that being self-centered is not the way to live. The answer is to try and help others.

यदि आपने एक डॉलर भी दिया है, तो आप 'मैराथन ऑफ होप' (आशा की मैराथन) का हिस्सा हैं।

If you’ve given a dollar, you are part of the Marathon of Hope .

मैं एक ऐसा उदाहरण पेश करना चाहता हूँ जिसे कभी भुलाया न जा सके।

I want to set an example that will never be forgotten.

मैं जानता हूँ कि आप असंभव को भी संभव कर सकते हैं।

I know that you can do the impossible.

भले ही मैं अपनी मंजिल तक न पहुँच पाऊँ, लेकिन दूसरों को इसे जारी रखना होगा। यह सिलसिला रुकना नहीं चाहिए।

Even if I don’t finish, we need others to continue. It’s got to keep going.

मैं जो कुछ भी करता हूँ, उन लोगों के लिए करता हूँ जो मुझ पर विश्वास करते हैं, न कि उन बदतमीज़ों के लिए जो मुझ पर भरोसा नहीं करते।

I do what I do for the people who believe in me, not for the jerks who don’t.

मैं कोई ख्याली पुलाव पकाने वाला नहीं हूँ और मैं यह दावा नहीं कर रहा हूँ कि इससे कैंसर का कोई पक्का इलाज या समाधान मिल जाएगा, लेकिन मुझे चमत्कारों पर भरोसा है। मुझे होना ही पड़ेगा।

I’m not a dreamer, and I’m not saying this will initiate any kind of definitive answer or cure to cancer, but I believe in miracles. I have to.

मुझे याद है मैंने खुद से वादा किया था कि अगर मैं बच गया, तो साबित कर दूंगा कि मैं इस जिंदगी के काबिल हूँ।

I remember promising myself that should I live I would prove myself deserving of life.

कितने लोगों को कभी ऐसा कुछ करने का मौका मिलता है जिस पर वे सच में यकीन करते हैं?

How many people ever get a chance to do something that they really believe in?

जब मैंने यह दौड़ शुरू की थी, तो मैंने कहा था कि अगर हम सब एक-एक डॉलर दें, तो हमारे पास कैंसर अनुसंधान के लिए 2.2 करोड़ डॉलर होंगे, और मुझे परवाह नहीं है यार, ऐसी कोई वजह नहीं है कि यह मुमकिन न हो। कोई वजह नहीं!

When I started this run, I said that if we all gave one dollar, we’d have $22 million for cancer research, and I don’t care man, there’s no reason that isn’t possible. No reason!

मैं अमीर या प्रसिद्ध होने के लिए यह दौड़ नहीं लगा रहा हूँ।

I’m not doing the run to become rich or famous.

कुछ लोग यह समझ नहीं पा रहे हैं कि मैं क्या कर रहा हूँ। यह चहल-कदमी या फुदकना नहीं है, यह दौड़ है, या दौड़ के जितना करीब मैं पहुँच सकता हूँ, और यह दो टांगों पर दौड़ने से कहीं ज्यादा मुश्किल है। मुझे गुस्सा आता है जब लोग इसे टहलना कहते हैं। अगर मैं टहल रहा होता तो इसका कोई मतलब ही नहीं होता।

Some people can’t figure out what I’m doing. It’s not a walk-hop, it’s not a trot, it’s running, or as close as I can get to running, and it’s harder than doing it on two legs. It makes me mad when people call this a walk. If I was walking it wouldn’t be anything.

पूरे कनाडा में दौड़ना एक अलग बात है, लेकिन अब, लोग वास्तव में जान जाएंगे कि कैंसर क्या है।

It’s one thing to run across Canada, but now, people are really going to know what cancer is.

ऐसा लगता है कि हर कोई कोशिश करने की उम्मीद छोड़ चुका है। मैंने नहीं छोड़ी। यह आसान नहीं है और न ही इसे आसान होना चाहिए, लेकिन मैं कुछ हासिल कर रहा हूँ। कितने ही लोग कुछ अच्छा करने के लिए बहुत कुछ छोड़ देते हैं। मुझे यकीन है कि अगर हमने सच में कोशिश की होती, तो हमने 20 साल पहले ही कैंसर का इलाज ढूंढ लिया होता।

Everybody seems to have given up hope of trying. I haven’t. It isn’t easy and it isn’t supposed to be, but I’m accomplishing something. How many people give up a lot to do something good. I’m sure we would have found a cure for cancer 20 years ago if we had really tried.

मैं शर्त लगा सकता हूँ कि आप में से कुछ लोगों को मुझपर तरस आता होगा। खैर, ऐसा मत कीजिए। एक कृत्रिम टांग होने के अपने फायदे हैं। मैंने अपना दाहिना घुटना कई बार तोड़ा है और इसमें जरा सा भी दर्द नहीं होता।

I bet some of you feel sorry for me. Well don’t. Having an artificial leg has its advantages. I’ve broken my right knee many times and it doesn’t hurt a bit.

भले ही अब मैं दौड़ नहीं रहा हूँ, लेकिन हमें फिर भी कैंसर का इलाज खोजने की कोशिश जारी रखनी चाहिए। अब दूसरे लोगों को भी आगे बढ़कर अपने तरीके से कुछ करने की कोशिश करनी चाहिए।

Even though I’m not running anymore, we still have to try to find a cure for cancer. Other people should go ahead and try to do their own thing now.

दिन भर बर्फबारी होती रही, शुक्र है कि वह सड़क पर नहीं जमी। आज बहुत, बहुत ठंड थी। गनीमत थी कि हवा मेरी पीठ की तरफ थी। रास्ता ऊबड़-खाबड़ था लेकिन कोई बड़े पहाड़ नहीं थे। शुरुआत के कुछ मील हमेशा की तरह कठिन थे, लेकिन वहाँ से लेकर 10 मील के अंत तक मुझे काफी अच्छा लगा।

It snowed all day long, fortunately it didn’t stay on the road. It was very, very cold today. Fortunately, the wind was at my back. The terrain was rolly but not big hills. The first miles were like usual tough, but I felt quite good from there till the end of 10 miles.

हमारी निजता में दखलंदाजी शुरू हो गई है और हम कोई काम नहीं कर पा रहे हैं। मैं फंड जुटाए जाने से खुश हूँ लेकिन इस बात से परेशान हूँ कि हमारे पास लोगों से बात करने और मिलने का समय नहीं है।

Our privacy is starting to be invaded and we can’t get anything done. I’m happy with the fundraising but upset we don’t have time to talk and meet with people.

सड़क पर चलते हुए जब लोग मेरा हाथ पकड़कर ऑटोग्राफ मांगते हैं और मेरे साथ बैठकर बात नहीं करते, तो मुझे लगभग ठेस पहुँचती है। जब यह सब खत्म हो जाएगा तो मैं शायद पहले पन्ने पर नहीं रहूँगा, लेकिन इस पब्लिसिटी के बिना भी मैं उतना ही खुश रहूँगा।

It almost hurts me to walk down a road and have people grab my hand and ask for my autograph and not sit and talk. When I’m finished I’m not going to be on the front page, but I’m going to be just as happy without the publicity.