इतिहास के सबसे गहरे और अटूट रिश्तों में से एक है—कुत्तों और इंसानों का रिश्ता।

One of the most enduring friendships in history – dogs and their people, people and their dogs.

One of the most enduring friendships in history – dogs and their people, people and their dogs.

किसी से बेइन्हां मोहब्बत करना और यह यकीन रखना कि आप कभी उसके साथ नहीं हो पाएंगे, बहुत तकलीफदेह होता है।

It is very painful to love someone and believe you cannot be with them.

It is very painful to love someone and believe you cannot be with them.

आज मेरी 57 साल की जीवनसंगिनी को हमारे बेटे के बगल में दफना दिया गया, जिसकी 1941 में नौकरी की तलाश में लिफ्ट मांगकर जाते समय एक ट्रक दुर्घटना में मौत हो गई थी। वह इतने सालों से हर पल सिर्फ उसी को याद करती थी, और अब वह उसी के पास पहुँच गई है। मैं जानता हूँ कि वे दोनों अब एक-दूसरे की बाहों में सुकून और खुशी से होंगे।

My wife of 57 years was buried today beside our son, who died in 1941 as a result of a truck accident when he was hitchhiking to take a job. She has longed for him all these years, and now she is with him. I know they are embraced in happiness.

My wife of 57 years was buried today beside our son, who died in 1941 as a result of a truck accident when he was hitchhiking to take a job. She has longed for him all these years, and now she is with him. I know they are embraced in happiness.

वहाँ हमेशा एक ऐसा पल आता था—वक्त की एक बहुत छोटी सी झलक—जब सूरज पेड़ों की ओट से बाहर निकलकर अपनी लाली बिखेर देता था, और ऐसा लगता था कि जैसे रेशमी कपड़ों पर लाल-नारंगी रंगों की नदियाँ बह रही हों।

Always there was a moment – a quick slip of time – when the sun broke free of the trees and bled from its yolk, spilling in red-orange rivers over the silk.

Always there was a moment – a quick slip of time – when the sun broke free of the trees and bled from its yolk, spilling in red-orange rivers over the silk.

आदमियों की आपस की दोस्ती में थोड़ी बहुत जंग हमेशा शामिल होती है, और यह बात वे बचपन से ही सीख जाते हैं।

Friendship among men is always part war, something learned from childhood.

Friendship among men is always part war, something learned from childhood.