Thalia Quotes - QuoteVerse

मुझे हर्शी की चॉकलेट बहुत पसंद है, खासकर 'किसेस', जो मेरी सबसे पसंदीदा हैं।

I love Hershey's chocolate, especially Kisses, which are my favorite.

एक माँ के रूप में मैं मार्च ऑफ डाइम्स जैसे एक महत्वपूर्ण संगठन का हिस्सा बनकर खुद को बेहद भाग्यशाली महसूस करती हूँ, जो समय से पहले जन्म को रोकने के लिए कड़ी मेहनत करता है और माताओं को स्वस्थ बच्चे पाने में मदद करता है।

I feel so privileged as a mom to be part of a significant organization like the March of Dimes that works hard to prevent prematurity and helps moms to have healthy babies.

जब मैं 9 साल की थी, तब से मैं काम कर रही हूँ, अपने खुद के प्रोजेक्ट्स खोजने के लिए संघर्ष कर रही हूँ—टेलेनोवेला से लेकर रिकॉर्ड डील तक, और भी बहुत कुछ। अपने पति से मिलने से बहुत पहले से।

Since I was 9 years old, I have been working, hustling to find my own projects - from telenovelas to record deals, etc. etc. Way before I met my husband.

'डोरा द एक्सप्लोरर' में भूमिका निभाकर मुझे बेहद खुशी हुई, एक ऐसा शो जिसने दुनिया भर के कई बच्चों के जीवन को छुआ है, जिसमें मेरा अपना बच्चा भी शामिल है। डोरा एक बेहद प्रतिष्ठित और महत्वपूर्ण लातवियाई नायिका है, और मुझे गर्व है कि अब मैं इस शो की लगातार बढ़ती विरासत का हिस्सा हूँ।

I was thrilled to play a role on 'Dora the Explorer,' a show that has touched the lives of many children around the world, including my own child. Dora is such an iconic and important Latina heroine, and I'm proud to now be a part of the show's ever-growing legacy.

जीवन में खुद को फिर से गढ़ने और हर दिन कुछ नया करने की अनुमति देने से ज्यादा नशे की लत या अद्भुत कुछ भी नहीं है।

There's nothing more addictive or incredible in life than reinventing yourself and allow yourself to be different every day.

मेरे घर में, जब मैं बिना मेकअप के होती हूँ, आरामदायक कपड़े पहनती हूँ और अपने बच्चों के साथ खेल रही होती हूँ—वही पल होता है जब मैं खुद को सबसे खूबसूरत महसूस करती हूँ।

In my house, when I don't bring any makeup, when wearing comfortable clothes and when I'm playing with my kids, that's the moment where I feel the most beautiful.

मैं हमेशा से खुशी, दर्द, दुख और आंसुओं को सकारात्मक ऊर्जा में बदलने में सक्षम रही हूँ।

I've always been able to transform happiness and pain and sorrow and tears into positive energy.

मैंने सुना है कि मेरी तीन पसलियाँ हैं, कि मैंने शेर से भी ज़्यादा सर्जरी कराई हैं—वे जो चाहें कहें; मैं जानती हूँ कि मैं कौन हूँ।

I heard that I have three ribs, that I have more surgeries than Cher - whatever they say, they say; I know who I am.

'ग्रोइंग स्ट्रॉगर' में, मैं अपने सबसे दर्दनाक पलों को उजागर करती हूँ और अपना दिल, विचार और अपनापन खोल देती हूँ, ताकि मेरे अनुभव लोगों को राहत, सांत्वना और दृढ़ता दे सकें।

In 'Growing Stronger,' I expose my most painful moments and open my heart, thoughts and person, so that my experiences can inspire alleviation, consolation and decisiveness.

मैंने अपने जीवन और अपने बचपन में कई बाधाओं को पार किया है।

I overcame a lot of obstacles in my life and in my childhood.

लोग मेरे प्रति अपना प्यार और स्नेह दिखाने में बहुत जुनूनी और अति-उत्साही थे, और उन्होंने स्पेनिश में मेरे गाने याद कर लिए थे।

People were very passionate and over the top about showing me their love and affection, and they memorized my songs in Spanish.

मैं मैक्सिको के एक मध्यमवर्गीय परिवार से हूँ, जो महिलाओं से भरे एक घर से ताल्लुक रखता है, एक ऐसे देश में जो बहुत पुरुषवादी है।

I came from a middle-class family in Mexico, from a household full of women, in a country that is very machista.

अपने जीवन को कागज़ पर उतारना मेरे लिए बहुत कठिन था। यह एक बेहद अंतरंग प्रक्रिया थी, काफी मनोवैज्ञानिक, लेकिन साथ ही मुक्ति दिलाने वाली भी। यह अलमारी साफ़ करने जैसा था, घर साफ़ करने जैसा... यह बहुत ताज़गी भरा था।

It was very hard for me to put my life on paper. It was a very intimate process, very psychological, but at the same time liberating. It was like cleaning the closet, like cleaning the house... It was very refreshing.

ऐसे कई छोटे-छोटे संकेत थे जिन्होंने मुझे यह अहसास कराया कि जीवन अभी है; जीवन तब बीत रहा होता है जब हम फालतू की बातों में उलझे होते हैं। ज़ाहिर है, बड़े होना। ज़ाहिर है, एक माँ बनना और जीवन को एक अलग नजरिए से समझना।

There were a lot of little triggers that made me realize that life is now; life is happening while we're preoccupied with stupidities. Of course, growing. Of course, becoming a mother and understanding life from another perspective.

मनुष्य के जीवन के सबसे अंधेरे अनुभव उसे या तो और गहराई में जाकर अवसाद में रहने देते हैं या फिर पहले से कहीं अधिक मजबूत होकर खड़े होने की ताकत देते हैं, और मेरे मामले में यही हुआ है।

The darkest experiences in a human being's life allow that person to either go deeper and stay depressed or get the strength to stand up stronger than ever, and that's my case.

मुझे लगता है कि जब आप किसी सपने को पूरा करना चाहते हैं, तो कुछ भी असंभव नहीं है। बहुत से लोग आपसे कहेंगे कि आप यह नहीं कर सकते, आप में वो बात नहीं है, लेकिन अगर यह बात आपके दिल में है और आप इसे महसूस करते हैं, तो कोई भी चीज़ आपको रोक नहीं सकती। यह सूरज की तरह है - आप इसे रोक नहीं सकते: अगर आप चाहें तो यह हर हाल में चमकेगा।

I think that nothing is impossible when you want to fulfill a dream. A lot of people will tell you that you can't do it, that you don't have what it takes, but if it is in your heart and you feel it, there is nothing that will stop you. It is like the sun - you can't block it: it will shine regardless, if that is what you want.

हर किसी की अपनी कहानी है; हर किसी का अपना सफर है।

Everybody has their own story; everybody has their own journey.

संगीत की कोई सीमा, सरहद या उम्र नहीं होती।

Music has no limits, borders or ages.

संगीत बहुत कम उम्र से ही मेरी ज़िंदगी का एक बहुत बड़ा हिस्सा रहा है, और आज भी यह लोगों के साथ-साथ मेरे बच्चों से जुड़ने का एक बेहद सशक्त और स्वाभाविक ज़रिया है।

Music has always been a huge part of my life from a very young age, and today it remains a very powerful and natural way for me to connect with people, as well as my children.

हमारे बच्चों की सेहत से बढ़कर कुछ भी ज़्यादा अहम नहीं है।

There's nothing more important than the health of our babies.

बुरे अनुभव आपको और मज़बूत बनाते हैं और आपका ध्यान अगले प्रोजेक्ट पर केंद्रित कराते हैं।

The bad experiences make you stronger and makes you focus on the next project.

बच्चे पैदा करना एक बहुत बड़ी ज़िम्मेदारी है, और मैं उन्हें अपनी देखभाल के लिए किसी नैनी या अपनी माँ के हवाले नहीं करना चाहती।

Having children is a huge responsibility, and I just don't want to hand them off to a nanny or my mom to take care of them.

मेरा विचार अपनी पीढ़ी के लोगों के भीतर उस बच्चे को बाहर लाना है, जो रोज़मर्रा की भागदौड़ और तनाव की वजह से सो नहीं पाता। जब ज़िंदगी में बहुत कुछ चल रहा होता है, तो आप भावनाओं और सरप्राइज़ से कटने लगते हैं।

My idea is to bring out the inner child that my generation has inside, which does not go to sleep because of so much angst over the day-to-day routine. With so much going on, you start tuning out emotions and surprises.

मेरे लिए, एक बड़ा क्रॉसओवर वह था जो मेरे साथ सालों पहले हुआ था, जैसे यूरोप या एशिया में अपना स्पैनिश संगीत ले जाना। मेरे लिए, वह एक क्रॉसओवर है क्योंकि स्पैनिश ऐसी भाषा नहीं है जो हर कोई बोलता हो।

To me, a big crossover was what happened to me years ago, like bringing my music in Spanish to Europe, or Asia. To me, that's a crossover because Spanish is not a language that everybody talks.

आख़िरी सपना हॉलीवुड वॉक ऑफ़ फ़ेम में एक स्टार पाना है।

The ultimate dream is a star in the Hollywood Walk of Fame.

मैं सिगरेट या शराब नहीं पीती। कसरत करती हूँ,खूब पानी पीती हूँ, अच्छा खाती हूँ, धूप में नहीं बैठती। मैं अपना बहुत ख़्याल रखती हूँ। अभी मुझे बहुत सी चीज़ें करनी हैं।

I don't smoke, drink. I exercise, drink lots of water, eat well, don't sun. Me cuido. There's a lot of things that I want to do.

जब मैं छोटी बच्ची थी, तब से मैंने अपनी माँ की ताकत और हिम्मत को देखा है, जिन्होंने अपने हर दुख और दर्द को पीछे छोड़ दिया, अपने मक़सद को पाने के लिए दिन-रात अथक मेहनत की, और वे एक ऐसी महान योद्धा रहीं जिनसे मैंने वे तमाम मूल्य सीखे जो आज मेरी रोज़मर्रा की ज़िंदगी के मुख्य आधार हैं।

Since I was a little girl, I have witnessed the strength and courage that energized my mother, who left every sorrow and pain in the past, who would work unyieldingly to obtain her goals, who was the great warrior from whom I learned all the values that are today fundamental pillars of my every day.

ओपरा और मार्था मेरे आदर्श हैं। उन्होंने कुछ न होने से शुरुआत करके बड़े-बड़े साम्राज्य खड़े किए।

My idols are Oprah and Martha. From nothing, they built industries.

यह हर औरत की फ़ैंटेसी होती है - कि रोमन काल की तरह, हम अपने पैरों पर ताबेदार और वश में किए हुए गुलामों को रखें। और हम उनके साथ जितना बुरा बर्ताव करते हैं, वे उतने ही ज़्यादा जुनूनी हो जाते हैं।

This is the fantasy of every woman - to hold at our feet servile and tame slaves, like in Roman times. And the worse we treat them, the more passionate they become.

मेरे बच्चे मेरी पहली प्राथमिकता हैं। वे रोज़मर्रा की ज़िंदगी में मेरे उजाले की तरह हैं, धूप की तरह, किसी चमत्कार की तरह। उनकी वे आँखें, वे मुस्कान। साथ ही, मेरा एक बहुत बड़ा और प्यारा परिवार मेरा दर्शक वर्ग भी है। ये सभी लोग इतने लंबे समय से मेरे साथ हैं। मेरे पास ये दोनों ज़िम्मेदारियाँ हैं।

My kids are my No. 1 priority. They're the light in my everyday life. The sunshine. The miracle. Those eyes. Those smiles. At the same time, I have an extended, amazing family that is my audience. All these people have been with me for such a long time. I have these two responsibilities.

मैं बहुत महत्त्वाकांक्षी हूँ। जब भी मुझे कोई ऐसी चीज़ मिल जाती है जिसका मैंने सपना देखा था, तो मैं हमेशा और ज़्यादा की चाह रखती हूँ, इसलिए हर दिन मेरे सामने एक नया मक़सद और आगे बढ़ने का एक नया रास्ता होता है। ज़िंदगी में यही मेरा उसूल है।

I'm very ambitious. I always want more after I get something I've dreamed about, so every day, I have a new target and a new path to follow. That's pretty much my law in life.

मुझे एक ऐसा कलेक्शन बनाकर बेहद खुशी हुई है जो मेरी संस्कृति से प्रेरित है - जो इसके रंगों, इसकी दीवानगी और इसकी महानता को दर्शाता है - और जो मेरी निजी शैली की एक बड़ी झलक पेश करता है।

I am so excited to have created a line that has been inspired by my culture - showing its color, its passion and its greatness - and one that captures much of my personal style.

मेरे पति अमेरिकी हैं लेकिन मूल रूप से इतालवी हैं। फिर मेरा मैक्सिकन पक्ष भी है। मैं अपने बच्चों में इन दोनों की झलक देखती हूँ। मेरी बेटी ज़्यादा इतालवी है - उसका झुकाव पिज़्ज़ा की तरफ है - और मेरे बेटे का झुकाव ग्वाकमोल की तरफ ज़्यादा है और वह हर चीज़ में नींबू निचोड़ देता है।

My husband is American but Italian. Then I have the Mexicano side. I see both in my kids. My daughter is more Italian - she leans towards pizza - and my son leans more towards guacamole and puts lime in everything.

जैसा कि आप जानते हैं, हरिकेन सैंडी ने हज़ारों परिवारों को प्रभावित किया है, जिससे वे बिजली, घरेलू सामान और सबसे बुरे मामलों में अपने घर से बेघर हो गए हैं।

As you know, Hurricane Sandy has affected thousands of families, leaving them without electricity, without household goods and, in the worst cases, without a home.

मैं जानती हूँ कि कुछ क्रियाओं (वर्ब्स) के साथ मुझे परेशानी होती है। लेकिन अगर लोग मेरी बात समझ जाते हैं, तो समझ जाते हैं। और अगर नहीं समझ पाते, तो नहीं समझ पाते।

I know I have difficulties with some verbs. But if they get me, they get me. And if they don't understand me, they don't understand me.

शो शुरू होने से 30 मिनट पहले थोड़ी घबराहट ज़रूर होती है। लेकिन एक बार जब आप मंच पर कदम रखते हैं और लोगों का सामना करते हैं, तो सब कुछ गायब हो जाता है, और आप मज़ा लेते हैं और दर्शकों के साथ आनंद उठाते हैं।

There's some anxiety the 30 minutes before the show starts. But once you step on stage and face the people, everything goes away, and you have fun and enjoy the audience.

जब आप कोई टीवी सीरीज़ कर रहे होते हैं, तो लोग आपको बताते हैं कि आपको कब उठना है और कब दोपहर का खाना खाना है, और मुझे यह बिल्कुल पसंद नहीं है।

When you are doing a TV series, people tell you when you have to wake up and when you have to have lunch, and I don't like it.

साल-दर-साल मैं नई जगहों पर शुरुआत करती रही हूँ। यह बिल्कुल वैसा ही है जैसे जब मैं ग्रीस या फिलीपींस गई थी। मुझे तब बहुत अच्छा लगता है जब लोगों को लगता है कि मैं कोई नई कलाकार हूँ। यह फिर से शुरुआत करने का एक मौका होता है।

I've been starting in new places year after year after year. It's just like when I went to Greece or the Philippines. I love when people think I'm a new artist. It's a chance to start over.

मेरे कुछ प्रशंसक चाहते हैं कि मैं बस नाचूँ, पागलों की तरह झूमूँ और भड़कीले कपड़े पहनूँ।

Some of my fans want me to just dance and go crazy and wear flashy outfits.

मार्च ऑफ डाइम्स को दान देकर, मेरे प्रशंसक उन महत्वपूर्ण शोध और कार्यक्रमों का समर्थन करने में मदद कर सकते हैं जो शिशुओं और उनके परिवारों की सहायता करते हैं।

In giving to the March of Dimes, my fans can help support vital research and programs to help babies and their families.