दुनिया जैम और फैंसी इत्रों पर नहीं—रोटी, मांस और आलू पर जिंदा रहती है। कुछ नहीं बदलता। ये सारे बड़े-बड़े दिखावे बेतुके होते हैं और धड़ाम से गिर जाते हैं। मुझे किसी नाचने-गाने वाले ढकोसले की जरूरत नहीं—मुझे ऐसी चीज़ें चाहिए जो काम करें। ये दिखने में भले ही सुंदर न हों, पर उतनी ही मेहनत से बनती हैं
The world doesn't live off jam and fancy perfumes - it lives off bread and meat and potatoes. Nothing changes. All the big fancy stuff is sloppy stuff that crashes. I don't need dancing baloney - I need stuff that works. That's not as pretty, and just as hard
The world doesn't live off jam and fancy perfumes - it lives off bread and meat and potatoes. Nothing changes. All the big fancy stuff is sloppy stuff that crashes. I don't need dancing baloney - I need stuff that works. That's not as pretty, and just as hard
सच कहूं तो मैं इसे लेकर काफी असहज महसूस कर रहा हूँ, भले ही हमारी पक्की शर्त यह थी कि वे हमें यह नहीं बता सकते कि क्या करना है। हम तो बस वही कर रहे हैं जो हम हमेशा करते हैं—सॉफ़्टवेयर को सुरक्षित करना—और इस मामले में उनका कोई दखल नहीं है। मैं खुद को यह कहकर मनाने की कोशिश करता हूँ कि हमारे इस ग्रांट का मतलब है कि आधी क्रूज़ मिसाइल कम बनेगी
I actually am fairly uncomfortable about it, even if our firm stipulation was that they cannot tell us what to do. We are simply doing what we do anyways — securing software — and they have no say in the matter. I try to convince myself that our grant means a half of a cruise missile doesn't get built
I actually am fairly uncomfortable about it, even if our firm stipulation was that they cannot tell us what to do. We are simply doing what we do anyways — securing software — and they have no say in the matter. I try to convince myself that our grant means a half of a cruise missile doesn't get built
* {{cite news| url=title=U.S. military helps fund Calgary hacker| author=Akin, David| date=2004-04-06| accessdate=2007-01-10| publisher=Globe and Mail|archiveurl=
* Quoted in {{cite news| url=title=U.S. military helps fund Calgary hacker| author=Akin, David| date=2004-04-06| accessdate=2007-01-10| publisher=Globe and Mail|archiveurl=
* Quoted in {{cite news| url=title=U.S. military helps fund Calgary hacker| author=Akin, David| date=2004-04-06| accessdate=2007-01-10| publisher=Globe and Mail|archiveurl=
में उद्धृत
* on receiving a monetary grant from the US military
* on receiving a monetary grant from the US military
* अमेरिकी सेना से वित्तीय सहायता प्राप्त होने पर
Low code quality keeps haunting our entire industry. That, and sloppy programmers who don't understand the frameworks they work within. They're like plumbers high on glue
Low code quality keeps haunting our entire industry. That, and sloppy programmers who don't understand the frameworks they work within. They're like plumbers high on glue
सॉफ़्टवेयर की घटिया गुणवत्ता हमारे पूरे उद्योग को लगातार परेशान करती रही है। इसके अलावा वे लापरवाह प्रोग्रामर भी इसके लिए जिम्मेदार हैं जो उन फ्रेमवर्क को ही नहीं समझते जिन पर वे काम करते हैं। वे ऐसे प्लंबरों जैसे हैं जो नशे में धुत्त हों
Hardware donations do not come from vendors who use OpenSSH on parts of their stuff. They come from individuals. The hardware vendors who use OpenSSH on all of their products have given us a total of one laptop since we developed OpenSSH five years ago. And asking them for that laptop took a year. That was IBM
Hardware donations do not come from vendors who use OpenSSH on parts of their stuff. They come from individuals. The hardware vendors who use OpenSSH on all of their products have given us a total of one laptop since we developed OpenSSH five years ago. And asking them for that laptop took a year. That was IBM
हार्डवेयर दान उन वेंडर की तरफ से नहीं आते जो अपनी चीज़ों के कुछ हिस्सों में OpenSSH का इस्तेमाल करते हैं। वे व्यक्तियों द्वारा दिए जाते हैं। जिन हार्डवेयर वेंडर ने अपने सभी उत्पादों में OpenSSH का इस्तेमाल किया है, उन्होंने OpenSSH विकसित करने के पिछले पाँच वर्षों में हमें कुल मिलाकर एक लैपटॉप दिया है। और वह लैपटॉप भी मांगने में एक साल लग गया था। वह आईबीएम (IBM) था
So the HP guy comes up to me (at the Melbourne conference) and he says, 'If you say nasty things like that to vendors you're not going to get anything'. I said 'no, in eight years of saying nothing, we've got nothing, and I'm going to start saying nasty things, in the hope that some of these vendors will start giving me money so I'll shut up'
So the HP guy comes up to me (at the Melbourne conference) and he says, 'If you say nasty things like that to vendors you're not going to get anything'. I said 'no, in eight years of saying nothing, we've got nothing, and I'm going to start saying nasty things, in the hope that some of these vendors will start giving me money so I'll shut up'
तो एचपी (HP) वाला मेरे पास आया (मेलबर्न सम्मेलन में) और उसने कहा, 'अगर आप वेंडरों के बारे में ऐसी भद्दी बातें कहेंगे तो आपको कुछ नहीं मिलेगा।' मैंने कहा, 'नहीं, आठ साल तक कुछ न कहकर हमें कुछ भी नहीं मिला, और अब मैं बुरी-भूरी बातें कहना शुरू कर रहा हूँ, इस उम्मीद में कि शायद इनमें से कुछ वेंडर मुझे पैसे देना शुरू कर दें ताकि मैं अपना मुंह बंद कर रखूँ'
This is a software monopoly but at least it was written by people who care about security, so it's not like Microsoft's monopoly
This is a software monopoly but at least it was written by people who care about security, so it's not like Microsoft's monopoly
यह सॉफ़्टवेयर की एक ऐसी मोनोपॉली है लेकिन कम से कम इसे उन लोगों ने लिखा है जो सुरक्षा की परवाह करते हैं, इसलिए यह माइक्रोसॉफ्ट की मोनोपॉली जैसी नहीं है
* speaking about OpenSSH
* speaking about OpenSSH
* OpenSSH के बारे में बोलते हुए
It's terrible, everyone is using it, and they don't realize how bad it is. And the Linux people will just stick with it and add to it rather than stepping back and saying, 'This is garbage and we should fix it.'
It's terrible, everyone is using it, and they don't realize how bad it is. And the Linux people will just stick with it and add to it rather than stepping back and saying, 'This is garbage and we should fix it.'
यह भयानक है, हर कोई इसका इस्तेमाल कर रहा है, और उन्हें एहसास ही नहीं है कि यह कितना खराब है। और लिनक्स वाले बस इसी के साथ चिपके रहेंगे और इसमें चीज़ें जोड़ते चले जाएंगे, बजाय इसके कि वे एक कदम पीछे हटकर कहें, 'यह कचरा है और हमें इसे सुधारना चाहिए।'
* on the quality of the code of the Linux kernel
* on the quality of the code of the Linux kernel
* लिनक्स कर्नेल के कोड की गुणवत्ता पर
Linux people do what they do because they hate Microsoft. We do what we do because we love Unix
Linux people do what they do because they hate Microsoft. We do what we do because we love Unix
लिनक्स वाले जो करते हैं इसलिए करते हैं क्योंकि वे माइक्रोसॉफ्ट से नफरत करते हैं। हम जो करते हैं इसलिए करते हैं क्योंकि हम यूनिक्स से प्यार करते हैं
I think it is astounding that people could argue for "you just must trust someone else to fix it" instead of "you could fix it yourself, or hire someone to fix it." There is a contractor base out there that can solve these problems as well as or better than the major vendors could. But I think the major vendors are still having more luck at getting the ear of the press
I think it is astounding that people could argue for "you just must trust someone else to fix it" instead of "you could fix it yourself, or hire someone to fix it." There is a contractor base out there that can solve these problems as well as or better than the major vendors could. But I think the major vendors are still having more luck at getting the ear of the press
मुझे यह बात बेहद हैरान करने वाली लगती है कि लोग "आपको बस किसी और पर भरोसा करना चाहिए कि वह इसे ठीक कर देगा" वाली बात के समर्थन में बहस कर सकते हैं, बजाय इसके कि "आप इसे खुद ठीक कर सकते हैं, या इसे ठीक करने के लिए किसी को काम पर रख सकते हैं।" बाजार में ऐसे ठेकेदार मौजूद हैं जो इन समस्याओं को प्रमुख वेंडरों जितना या उनसे भी बेहतर तरीके से हल कर सकते हैं। लेकिन मुझे लगता है कि प्रमुख वेंडरों को अभी भी प्रेस का ध्यान आकर्षित करने में अधिक सफलता मिल रही है
What's so exciting is to be able to just take something and polish it so much that hopefully in the future people will start borrowing things from it
What's so exciting is to be able to just take something and polish it so much that hopefully in the future people will start borrowing things from it
सबसे रोमांचक बात यह है कि किसी चीज़ को लेकर उसे इतना मांजना और संवारना कि शायद भविष्य में लोग उससे प्रेरणा लेकर चीज़ें अपनाएं
you are being the usual slimy hypocritical asshole... You may have had value ten years ago, but people will see that you don't anymore
you are being the usual slimy hypocritical asshole... You may have had value ten years ago, but people will see that you don't anymore
तुम हमेशा की तरह एक घटिया, पाखंडी और कमीने इंसान हो... हो सकता है दस साल पहले तुम्हारी कोई अहमियत रही हो, लेकिन अब लोग देख लेंगे कि तुम्हारी कोई औकात नहीं बची है
* To Richard Stallman
* To Richard Stallman
* रिचर्ड स्टालमैन से
The only way to make it clear to him that he should not come here to our lists in the future, is to teach him a hard lesson, and that is done by continually re-adding cc's back to him -- because the mails talk about him -- even when his friends come our mailing lists and delete the his address from the cc list. Like this message, which adds him back in. Richard, you are a lying cheating hypocrite
The only way to make it clear to him that he should not come here to our lists in the future, is to teach him a hard lesson, and that is done by continually re-adding cc's back to him -- because the mails talk about him -- even when his friends come our mailing lists and delete the his address from the cc list. Like this message, which adds him back in. Richard, you are a lying cheating hypocrite
उन्हें यह साफ-साफ समझाने का एकमात्र तरीका कि उन्हें भविष्य में हमारी मेलिंग लिस्ट में नहीं आना चाहिए, उन्हें एक कड़ा सबक सिखाना है, और यह काम उन्हें लगातार सीसी (cc) में वापस जोड़कर किया जाता है—क्योंकि मेल में उन्हीं की चर्चा होती है—भले ही उनके दोस्त हमारी मेलिंग लिस्ट में आएं और सीसी लिस्ट से उनका पता हटा दें। इस संदेश की तरह, जो उन्हें फिर से जोड़ रहा है। रिचर्ड, तुम एक झूठे, धोखेबाज और पाखंडी इंसान हो
beer results in ideas, which results in new code
beer results in ideas, which results in new code
बीयर पीने से नए विचार आते हैं, जिससे नया कोड बनता है
*{{cite news| title=slashdot| url=
*{{cite news| title=slashdot| url=
*{{cite news| url=title=slashdot| url=
It's the little things that make Freedom become Not Freedom
It's the little things that make Freedom become Not Freedom
छोटी-छोटी बातें ही आज़ादी को आज़ादी न रहने में बदल देती हैं
You are absolutely deluded, if not stupid, if you think that a worldwide collection of software engineers who can't write operating systems or applications without security holes, can then turn around and suddenly write virtualization layers without security holes
You are absolutely deluded, if not stupid, if you think that a worldwide collection of software engineers who can't write operating systems or applications without security holes, can then turn around and suddenly write virtualization layers without security holes
आप पूरी तरह भ्रम में हैं, अगर मूर्ख नहीं हैं, तो यह सोचते हैं कि सॉफ्टवेयर इंजीनियरों का एक ऐसा वैश्विक समूह जो बिना सुरक्षा कमियों के ऑपरेटिंग सिस्टम या एप्लिकेशन नहीं लिख सकता, वह रातों-रात बिना सुरक्षा कमियों के वर्चुअलाइजेशन परतें (virtualization layers) लिख सकता है
* on the statement "Virtualization seems to have a lot of security benefits"
* on the statement "Virtualization seems to have a lot of security benefits"
* कथन पर "वर्चुअलाइजेशन से कई सुरक्षा लाभ मिलते प्रतीत होते हैं"
Our solutions provide something that is 100% right, all the time. That is the idea. The cobbled together gunk never does ... It's unfortunate the application-level people are all caught up in cobble, cobble, cobble and just never learn how to evolve
Our solutions provide something that is 100% right, all the time. That is the idea. The cobbled together gunk never does ... It's unfortunate the application-level people are all caught up in cobble, cobble, cobble and just never learn how to evolve
* ओपनबीएसडी (OpenBSD) के रिडंडेंट फ़ायरवॉल समाधान, CARP और pfsync की तुलना शेल स्क्रिप्ट के एक संग्रह से करते हुए
* Comparing CARP and pfsync, the OpenBSD redundant firewall solution, to a collection of shell scripts
* Comparing CARP and pfsync, the OpenBSD redundant firewall solution, to a collection of shell scripts
लेकिन ओपनबीएसडी जो सॉफ़्टवेयर उपयोग और वितरित करता है, वह सभी के लिए (चाहे व्यक्ति हों या कंपनियाँ) पूरी तरह स्वतंत्र होना चाहिए—वे इसका उपयोग किसी भी उद्देश्य के लिए कर सकें, जिसमें संशोधन, इस्तेमाल, इस पर पेशाब करना, या यहाँ तक कि इसे बेबी-मल्चिंग मशीनों या ऑस्ट्रेलिया पर गिराए जाने वाले परमाणु बमों में एकीकृत करना भी शामिल है
But software which OpenBSD uses and redistributes must be free to all (be they people or companies), for any purpose they wish to use it, including modification, use, peeing on, or even integration into baby mulching machines or atomic bombs to be dropped on Australia
But software which OpenBSD uses and redistributes must be free to all (be they people or companies), for any purpose they wish to use it, including modification, use, peeing on, or even integration into baby mulching machines or atomic bombs to be dropped on Australia
* ipf में लाइसेंस के बदलाव पर चर्चा करते हुए कि कैसे इसके कारण इसे हटाना पड़ा और ओपनबीएसडी के मुख्य वितरण में इसे दूसरे फ़ायरवॉल से बदलना पड़ा
* Discussing a license change in ipf and how it required its removal and replacement with another firewall in OpenBSD's base distribution
* Discussing a license change in ipf and how it required its removal and replacement with another firewall in OpenBSD's base distribution