कला तब जन्म लेती है जब दुनिया का कोई भी व्यक्ति किसी भी तरह की सामग्री को लेकर उसे एक सोची-समझी अभिव्यक्ति का रूप देता है।
Art happens when anyone in the world takes any kind of material and fashions it into a deliberate statement.
Art happens when anyone in the world takes any kind of material and fashions it into a deliberate statement.
जब से कम से कम पचास हज़ार साल पहले पहले कलाकार ने अपनी पहली कृति बनाई थी, तब से कला की परिभाषा लगभग हर दिन बदलती आई है।
The definition of art has changed almost every day since the first artist created the first work at least fifty thousand years ago.
The definition of art has changed almost every day since the first artist created the first work at least fifty thousand years ago.
किसी कलाकृति की सराहना करने के लिए, क्या यह सही है कि आपको जो पसंद है आप उसे पसंद करें और कला समीक्षकों व विशेषज्ञों की परवाह न करें? बिल्कुल, यह पूरी तरह सही है।
To appreciate a work of art, is it okay to like what you like, and the heck with the art critics and experts? Absolutely.
To appreciate a work of art, is it okay to like what you like, and the heck with the art critics and experts? Absolutely.
कला सेक्सी है! कला पैसे के मामले में सेक्सी है! कला पैसे, सेक्स और समाज में ऊपर उठने की चाहत का एक बेहतरीन मेल है!
Art is sexy! Art is money-sexy! Art is money-sexy-social-climbing-fantastic!
Art is sexy! Art is money-sexy! Art is money-sexy-social-climbing-fantastic!
कला की परिभाषा में होने वाले हर बदलाव के साथ, कोई ऐसी चीज़ जिसे पिछली पीढ़ी गैर-कला या घटिया कला मानती थी, अचानक से स्वीकार्य हो जाती है।
With each change of definition in art, something considered non-art or bad art by a previous generation is suddenly acceptable.
With each change of definition in art, something considered non-art or bad art by a previous generation is suddenly acceptable.
कला का इकलौता दुश्मन उसका स्वाद (या पसंद-नापसंद) है।
The only enemy of art is taste.
The only enemy of art is taste.
कला के लंबे इतिहास में अनगिनत बदलाव आए हैं, लेकिन सबसे बड़े बदलाव किसी एक कलाकार की अद्भुत प्रतिभा के कारण ही आए हैं।
There have been countless changes in the long history of art. The most significant have been brought about by the genius of a single artist.
There have been countless changes in the long history of art. The most significant have been brought about by the genius of a single artist.
भले ही आज लगभग हर चीज़ कला हो सकती है, लेकिन गुणवत्ता के भी अपने स्तर होते हैं।
Even if virtually anything can be art, there are levels of quality.
Even if virtually anything can be art, there are levels of quality.
जब भी कोई नया क्रांतिकारी कलाकार आता है, तो कला की परिभाषा बदल जाती है।
The definition of art has to shift whenever an innovator appears.
The definition of art has to shift whenever an innovator appears.