‘व्हाइट कॉलर’ में काम करते समय, अक्सर मेरा किरदार भेष बदलकर जाता है, इसलिए यहीं पर कल्पना का दायरा और बढ़ जाता है। मुझे पीटर बर्क का किरदार निभाने का मौका मिलता है और फिर जब पीटर बर्क अपना भेष बदलता है, तो मुझे किसी और का किरदार निभाने का मौका मिलता है।

Doing ‘White Collar,’ quite often my character goes undercover, so therein lies the compounding of the imagination. I get to play Peter Burke and then someone else when Peter Burke goes undercover.

Doing ‘White Collar,’ quite often my character goes undercover, so therein lies the compounding of the imagination. I get to play Peter Burke and then someone else when Peter Burke goes undercover.

महीने में लगभग एक बार, मेरी बेटी और मैं एक फैंसी डिनर डेट पर जाते हैं, बस हम दोनों अकेले।

About once a month or so, my daughter and I go out on what we call a Fancy Dinner Date, just the two of us.

About once a month or so, my daughter and I go out on what we call a Fancy Dinner Date, just the two of us.

सच कहूँ तो, मुझे लगता है कि खाली स्टेडियम से ज़्यादा रोमांचक और कुछ नहीं हो सकता। जब आप उसे ऐसे खाली देखते हैं, तो आपको सिवाय संभावनाओं के और कुछ नहीं दिखाई देता।

To be honest, I don’t think there’s anything more exciting than an empty stadium. When you see it empty like that, all you see is possibility.

To be honest, I don’t think there’s anything more exciting than an empty stadium. When you see it empty like that, all you see is possibility.

मैंने हमेशा जीन हैकमैन, जैक लेमन, जिमी स्टीवर्ट, ग्रेगरी पेक की तारीफ की है। यहाँ मेरी उम्र का पता चलता है।

I’ve always admired Gene Hackman, Jack Lemmon, Jimmy Stewart, Gregory Peck. I’m showing my age here.

I’ve always admired Gene Hackman, Jack Lemmon, Jimmy Stewart, Gregory Peck. I’m showing my age here.

मैं इतना छोटा तो ज़रूर था कि ‘सेनफेल्ड’ की लोकप्रियता के रोमांच को अच्छी तरह समझ सकूं।

I was young enough to certainly realize the excitement of how popular ‘Seinfeld’ was.

I was young enough to certainly realize the excitement of how popular ‘Seinfeld’ was.

मैं खुद को एक ऐसे नेटवर्क पर अभिनेता होने के लिए बहुत भाग्यशाली मानता हूँ जिसकी टैगलाइन 'कैरेक्टर्स वेलकम' (पात्रों का स्वागत है) है न कि 'प्रोसीड्यूरल्स वेलकम'।

I feel very fortunate to be an actor on a network whose tag line is Characters Welcome and not Procedurals Welcome.

I feel very fortunate to be an actor on a network whose tag line is Characters Welcome and not Procedurals Welcome.

फिल्म और टेलीविज़न की एक पदानुक्रमित व्यवस्था होती है, और थिएटर अपनी ही दुनिया में किसी अलग मकाम पर होता है। हालाँकि, कलाकारों के रूप में, हाँ, हमें थिएटर करना बहुत पसंद है क्योंकि यह हमारी अपनी कहानी होती है। कोई इसमें काट-छाँट नहीं कर सकता, पर्दा उठता है, और दो-तीन घंटे या जितने भी समय के लिए, वह पूरी तरह हमारा होता है। और हम उसे बयां करते हैं।

There tends to be this hierarchy of film and television, and theater is somewhere else in its own milieu. However, as actors, yes, we love to do theater because it’s our story. Nobody can edit it, the curtain goes up, and it’s ours for two hours or three, or whatever. And we tell it.

There tends to be this hierarchy of film and television, and theater is somewhere else in its own milieu. However, as actors, yes, we love to do theater because it’s our story. Nobody can edit it, the curtain goes up, and it’s ours for two hours or three, or whatever. And we tell it.

अभिनय में किसी के साथ काम करने के लिए, किसी के साथ काम करने का आनंद लेने से पहले आपको यह सोचना होगा कि वह व्यक्ति एक अच्छा अभिनेता है। मुझे लगता है कि यह बात भरोसे के साथ जुड़ी हुई है।

In order to be able to work with somebody in acting, you’ve first got to think that person’s a good actor before you can enjoy working with them. I guess that goes with the trust.

In order to be able to work with somebody in acting, you’ve first got to think that person’s a good actor before you can enjoy working with them. I guess that goes with the trust.

मैं बस ‘इट्स ए वंडरफुल लाइफ’ करना चाहूँगा। मुझे वह फिल्म शानदार लगती है।

I would just love to do ‘It’s a Wonderful Life.’ I think that movie is fantastic.

I would just love to do ‘It’s a Wonderful Life.’ I think that movie is fantastic.

यह काफी अलग है, लेकिन मुझे किसी सीरीज़ में काम करना बहुत पसंद है क्योंकि इसमें आपको लंबे समय तक एक किरदार के साथ जीने का मौका मिलता है। और इसका दूसरा पहलू यह है कि आपके पास एक पक्की नौकरी होती है।

It is quite different, but I love doing a series because you get to live with a character for a much longer amount of time. And the other aspect of it is that you have a steady job.

It is quite different, but I love doing a series because you get to live with a character for a much longer amount of time. And the other aspect of it is that you have a steady job.

मैं एक बेसबॉल खिलाड़ी था। मैंने हाई स्कूल में और थोड़ा कॉलेज में भी खेला था। मैं एकCatcher (पकड़ने वाला) था। मुझे नहीं पता कि मैं कोई और पोजीशन खेल भी पाता या नहीं। Catcher के तौर पर, आप हमेशा खेल के केंद्र में रहते हैं।

I was a baseball player. I played in high school and a little bit in college. I was a catcher. I don’t know if I could have played any other position. As a catcher, you’re always on the ball.

I was a baseball player. I played in high school and a little bit in college. I was a catcher. I don’t know if I could have played any other position. As a catcher, you’re always on the ball.

एक अभिनेता के रूप में, अगर आपको HBO या USA पर कोई पायलट शो मिल जाता है, तो इस बात की पूरी संभावना है कि उसे आगे चुन लिया जाएगा।

As actors, if you get a pilot on HBO or on USA, your odds are good that it’s going to get picked up.

As actors, if you get a pilot on HBO or on USA, your odds are good that it’s going to get picked up.