Tim Heidecker Quotes

शायद मेरे अंदर भी कहीं एक रूढ़िवादी इंसान छिपा हुआ है, जो मेरे पेट में एक छोटे से शैतान की तरह बाहर निकल रहा है जिसे मैंने दबा रखा था। यह एक ऐसा किरदार है जो मैंने पहले भी निभाया है: वह थोड़ा बेवकूफ, थोड़ा अभिमानी और थोड़ा घटिया किस्म का है। थोड़ा नशे में धुत। उसने कोकीन ले ली है या बहुत ज्यादा कॉफी पी ली है। यह काफी मजेदार रहा है। हालांकि सारे गाने ऐसे नहीं हैं, लेकिन यह बात उसमें कहीं न कहीं झलक ही जाती है।

There's probably some buried conservative inside of me, coming out like a little gremlin in my belly that I've suppressed. This is a sort of character I've done before: He's kind of dumb and he's kind of arrogant, and a little seedy. A little coke-y. He's gotten into the cocaine or he's had too much coffee. It's been pretty fun. Not all the songs are like that but it sort of creeps in there.

मैं राजनीति में थोड़ी बहुत दिलचस्पी रखने वाली शौकिया इंसान हूँ।

I'm a little bit of an amateur political junkie.

मैं नए दौर के संगीत से थोड़ा कट गई हूँ। मैं बूढ़ी हो चुकी हूँ, मुझे जो पसंद है, सो पसंद है, बात खत्म।

I sort of fell out of new music. I'm old, I like what I like, and that's that.

जिंदगी में और फिल्म स्कूल में बहुत से बेवकूफ लोग मिलते हैं। लेकिन दिलचस्प लोगों को ढूंढना आमतौर पर आसान होता है।

There's a lot of dopes in life, and in film school. The interesting people are usually easy to find.

हम वे सारे टेक इस्तेमाल करते हैं जिन्हें कोई कभी इस्तेमाल नहीं करेगा और अक्सर एक्शन या कट बोलने से ठीक पहले के पलों को भी रख लेते हैं। आज तक किसी ने फोन करके कोई शिकायत नहीं की है या ऐसा कुछ नहीं कहा है। हर कोई काम मिलने, टीवी पर आने और इन सब चीजों के लिए बस बहुत आभारी रहता है।

We use all the takes that no one would ever use and often the moments before we say action, or before we say cut. No one's ever called and complained or anything like that. Everyone's just so grateful to get the work and to be on TV and all that.

मैं अक्सर ऐसे हालातों में होती हूँ जहाँ मज़ाक करना मुमकिन नहीं होता, फिर भी मैं किसी न a किसी तरह ऐसा करना चाहती हूँ।

I'm always in situations where you can't be funny, and yet I want to do it anyway.

जब मैं फिलाडेल्फिया में कॉलेज में थी, तो वहाँ पोस्ट-पंक्स, हार्डकोर जैसे रॉक संगीत का काफ़ी चलन था। साठ के दशक का रेट्रो और प्रोटो-स्ट्रोक्स जैसे बैंड हुआ करते थे।

When I was in college in Philly, there was a lot of post-punks hardcore like, rock. Sixties, retro, proto-Strokes kind of bands.

सिर्फ इसलिए कि हम कोई ऐसी चीज़ शूट कर सकते हैं जो किसी फिल्म जैसी दिखती है, इसका मतलब यह नहीं कि हमें ऐसा करना ही चाहिए। कई बार अगर कोई चीज़ ज़रूरत से ज़्यादा अच्छी दिखती है, तो वह मज़ेदार नहीं लगती। कुछ चीज़ों का अच्छा दिखना ज़रूरी होता है, क्योंकि हमें यह मज़ाक लगता है कि आप इतनी सी मूर्खतापूर्ण बात के लिए इतना वक्त बर्बाद कर रहे हैं और उसे इतना कीमती मान रहे हैं।

Just because we can shoot something that looks like a movie doesn't mean we should. Sometimes if something looks too good, it's not funny. Some things need to look good, because we think it's funny that you'd spend so much time and be so precious about such a stupid idea.

हाई स्कूल के दिनों में, किसी दूसरे व्यक्तित्व को जीना एक अलग ही रोमांचक और खतरनाक अनुभव होता था।

Back in high school, there was something fun and dangerous about inhabiting a different personality.

मैं न्यूयॉर्क में एक दफ्तर में किसी बेहद बेकार कंपनी के लिए काम करती थी, और वहाँ हमारी स्टाफ मीटिंग्स हुआ करती थीं। मैं बस यह गिनती रहती थी कि मेरा बॉस "इन टर्म्स ऑफ़" (इस लिहाज से) वाक्यांश का इस्तेमाल कितनी बार करता है। वह इसे 30 या 40 बार बोल जाता था। और कभी-कभी तो वह बस यूँ ही बोल देता था। जैसे, "उम्म, इन टर्म्स ऑफ़, हम इस मामले में कहाँ तक पहुंचे हैं?" तब मुझे समझ आया कि असल में किसी को कुछ नहीं पता कि वे क्या कह रहे हैं। सब हवा में तीर चला रहे हैं। शायद सब नहीं, लेकिन बहुत से लोग तो ज़रूर यही कर रहे हैं।

I used to work in an office in New York for this terrible company, and we used to have staff meetings, and I would just count how many times the boss would use the phrase "in terms of." And he would say it like 30 or 40 times. And sometimes he would just say it. He'd be like, "Uhh, in terms of, how are we doing with that?" I realized nobody knows what they're talking about. Everyone's bullshitting. Maybe not everybody, but certainly a lot of people.

मुझे लगता है, आप जानते ही हैं, कि मैं जर्मन हूँ, और शायद अपनी भावनाएँ खुलकर व्यक्त नहीं करती।

I think, you know, I'm German, and um, probably not very expressive in my emotions.

जान से मारने की धमकियाँ पढ़ना कभी भी मज़ेदार नहीं होता।

It's never fun to read death threats.

मुझे लगता है कि हॉलीवुड की इस पूरी प्रक्रिया पर हाशिये के लोगों द्वारा व्यंग्य करने की एक बेहतरीन और स्वस्थ परंपरा रही है।

I think there's a fine, healthy tradition of, you know, the people on the fringes satirizing the process of Hollywood.

ऑनलाइन पाइरेसी से सख्ती से निपटने की जरूरत है, क्योंकि लोग खुलेआम दूसरों की मेहनत चुरा रहे हैं और उसका भुगतान नहीं कर रहे हैं। इस समस्या का कोई स्थायी हल निकालना बहुत कठिन है।

Online piracy needs to be dealt with itself, because people are just wholesale stealing people's work and not paying for it. It's very hard to figure out a way to fix it.

एक ऐसा गाना या उसके बोल जो मुझे हंसाते हैं लेकिन शायद हर किसी को तुरंत समझ न आएं, उसका एक अच्छा उदाहरण है: "गिटार के पीछे बैठकर कॉर्ड्स बजाओ", सिर्फ इसलिए क्योंकि यह एक बेहद बेसुरा और फीका दृश्य है। गिटार के पीछे बैठकर बजाना बिल्कुल भी रॉक'एन'रोल नहीं है।

A good example of a lyric that makes me laugh but might not hit anybody right away is, "Sit behind the guitar and play the chords," just because it's such a lame image. It's not rock'n'roll at all to be sitting behind a guitar.

ज्यादातर समय, हम कुछ लिखते हैं और फिर यह तय करते हैं कि उसे करने के लिए सबसे सही इंसान कौन रहेगा।

Most of the time, we write something and then figure out who would be best to do it.

बहुत सी फिल्में हर किसी के लिए नहीं बनी होती हैं।

A lot of movies aren't intended for everybody.

किसी समझदार, सुलझे हुए इंसान द्वारा सही फैसले लेने में कुछ भी हास्यास्पद नहीं होता।

There is nothing funny about a well-adjusted, intelligent person making the right choices.

हिप्सटरों से जितनी नफरत खुद हिप्सटर करते हैं, उतनी कोई और नहीं करता।

Nobody hates hipsters more than hipsters.

मनोरंजन उद्योग के पारंपरिक तौर-तरीकों को लेकर मैं हमेशा से संशय में रही हूँ और उन पर भरोसा नहीं करती। मैंने कभी अपना कोई मैनेजर नहीं रखा।

I have been skeptical and not trusting of traditional models of the entertainment industry. I never got a manager.

खैर, मुझे बॉब डायलन बहुत पसंद हैं, यह बात साफ कर दूँ। वे मेरे संगीत के आदर्शों में से एक हैं।

Well, I love Bob Dylan, let's make that clear. He's one of my musical heroes.

जब मैं बच्ची थी तो कैथोलिक स्कूल में पढ़ती थी, और वे लोग हमें घसीटते हुए गर्भपात-विरोधी रैलियों और ऐसी ही जगहों पर ले जाते थे जो पागलों से भरी होती थीं।

When I was a kid I went to Catholic school, and they used to drag us out to pro-life rallies and stuff full of crazy people.

जिस बात ने मुझे सबसे ज्यादा हैरान किया, वह यह थी कि बहुत से लोगों ने मुझसे कहा, "अरे, मैं जब 12 साल का था तब से आपको देख रहा हूँ, और अब मैं 25 का हो गया हूँ।" यह एक अजीब सा बदलाव था, क्योंकि आप शुरुआत में ऐसे अजीबोगरीब काम करके दर्शकों के बीच अपनी जगह बनाने के लिए संघर्ष करते हैं जो सिर्फ आपको ही मजेदार लगते हैं, और यह अजीब होता है जब दूसरे लोग भी उसे मजेदार मानने लगते हैं। वे लोग हमेशा तुरंत हंसने के लिए तैयार नहीं होते, और इसमें एक रूखापन सा नजर आता है।

The thing that struck me is so many people that said, "Hey, I've been watching you since I was 12, and I'm 25 now." It was a weird shift, because you start off fighting for an audience based on doing something so strange that only you find funny, and it's weird when other people find it funny. Those people aren't always ready to laugh yet, and there's a sort of standoffish quality to it.

इस तरह की भाषा हमें हंसाती है। जैसे, "अच्छा, बस उसे मुझे ई-फैक्स कर दो, और मैं एक बार देख लूँगा।"

That kind of language is what makes us laugh. Like, "Well, just eFax that to me, and I'll take a look at it."