बॉब गिब्सन मैंने जितने भी pitchers देखे हैं, उनमें से सबसे भाग्यशाली हैं। वह हमेशा तब pitching करते हैं जब सामने वाली टीम एक भी रन नहीं बना पाती।
Bob Gibson is the luckiest pitcher I ever saw. He always pitches when the other team doesn’t score any runs.
Bob Gibson is the luckiest pitcher I ever saw. He always pitches when the other team doesn’t score any runs.
ग्राउंड बॉल की एक अच्छी बात यह है कि वे कभी स्टेडियम के बाहर नहीं जातीं।
One thing about ground balls: they don’t go out of the ballpark.
One thing about ground balls: they don’t go out of the ballpark.
एक बात ध्यान में रखनी होगी— हल्की बारिश हो रही है। ग्राउंड बॉल के मामले में मैदान की मिट्टी काफी गीली हो सकती है।
Something to keep in mind – it’s raining lightly. The infield could be very wet on ground balls.
Something to keep in mind – it’s raining lightly. The infield could be very wet on ground balls.
अच्छी आदतें डालना उतना ही आसान है जितना कि बुरी आदतें।
Good habits are as easy to form as bad ones.
Good habits are as easy to form as bad ones.
जब स्टीव और मैं मरेंगे, तो हमें एक ही कब्रिस्तान में, ठीक 60 फीट 6 इंच की दूरी पर दफनाया जाएगा।
When Steve and I die, we are going to be buried in the same cemetery, 60-feet 6-inches apart.
When Steve and I die, we are going to be buried in the same cemetery, 60-feet 6-inches apart.
मुझे एक बार की याद है जब मैं बॉब गिब्सन से बात करने पिच पर गया था। उन्होंने मुझसे वापस बल्लेबाज के पीछे जाने को कहा और बोले कि पिचिंग के बारे में मैं सिर्फ इतना ही जानता हूँ कि इसे हिट करना मुश्किल होता है!
I remember one time going out to the mound to talk with Bob Gibson. He told me to get back behind the batter; that the only thing I knew about pitching was that it was hard to hit!
I remember one time going out to the mound to talk with Bob Gibson. He told me to get back behind the batter; that the only thing I knew about pitching was that it was hard to hit!
वॉइसन (वॉ वॉक) उतना ही फायदेमंद है जितना कि होम रन।
A walk is as good as a home run.
A walk is as good as a home run.
रॉय ओसवाल्ट एक ड्रॉप-एंड-ड्राइव पिचर हैं। ड्रॉप-एंड-ड्राइव पिचर क्या होता है? वह एक ऐसा खिलाड़ी है जो ड्रॉप और ड्राइव करता है। बहुत सरल है।
Roy Oswalt is a drop and drive pitcher. What is a drop and drive pitcher? He is a guy who drops and drives. Very simple.
Roy Oswalt is a drop and drive pitcher. What is a drop and drive pitcher? He is a guy who drops and drives. Very simple.
खैर, डेविड एकस्टीन, हममें से ज्यादातर लोगों की तरह, बीस अंगों वाले हैं। दस उंगलियाँ हाथों में। दस उंगलियाँ पैरों में।
Well, David Eckstein, like most of us, has 20 digits. Ten fingers. Ten toes.
Well, David Eckstein, like most of us, has 20 digits. Ten fingers. Ten toes.
तेजी खेल को धीमा कर देती है।
Speed slows down the game.
Speed slows down the game.
हम उस पिच को 'अप एंड इन' इसलिए कहते हैं क्योंकि बाजू कंधों से जुड़े होते हैं।
The reason we call that pitch up and in is because the arms are attached to the shoulder.
The reason we call that pitch up and in is because the arms are attached to the shoulder.
जैसे ही न्यूयॉर्क में एक नए दिन की शुरुआत होती है, हवाई में सूरज ढल जाता है।
As a new day begins in New York, the sun sets in Hawaii.
As a new day begins in New York, the sun sets in Hawaii.
जब किसी कैचर को इशारे करने के लिए अपने अंगूठे का इस्तेमाल करना पड़े, तो इसका मतलब है कि पिचर के पास चार से ज्यादा प्रकार की पिचें हैं।
When a catcher has to use his thumb to give signs, that means the pitcher has more than four pitches.
When a catcher has to use his thumb to give signs, that means the pitcher has more than four pitches.
कार्लटन बल्लेबाज के हिसाब से पिचिंग नहीं करते, बल्कि वह बल्लेबाज के पार, सीधे आर-पार सोचते हैं। स्टीव के लिए बल्लेबाज का वजूद ना के बराबर होता है। वह कैच खेलने के एक ऊंचे स्तर पर खेल रहे होते हैं।
Carlton does not pitch to the hitter, he pitches through him. The batter hardly exists for Steve. He’s playing an elevated game of catch.
Carlton does not pitch to the hitter, he pitches through him. The batter hardly exists for Steve. He’s playing an elevated game of catch.
इस्तीफा देने (resigning) और पद छोड़ने (resigning) में बस एक हाइफन का फर्क होता है।
The only difference between resigning and resigning is a hyphen.
The only difference between resigning and resigning is a hyphen.
कई मायनों में, जब कोई पिचर अनियंत्रित (wild) हो, तो उसे हिट करना आसान होता है।
In many ways, it is easier to hit a pitcher when he is wild.
In many ways, it is easier to hit a pitcher when he is wild.
देखिए कैसे डारेन डाल्टन अपने मिट का इस्तेमाल दस्ताने की तरह करते हैं।
Watch Darren Daulton use his mitt like a glove.
Watch Darren Daulton use his mitt like a glove.
यैंकीज़ के पिचरों को इस साल कैबरेरा को आउट करने में काफी सफलता मिली है, बशर्ते वे उन्हें सही से आउट कर सकें।
Yankee pitchers have had great success this year against Cabrera when they get him out.
Yankee pitchers have had great success this year against Cabrera when they get him out.
वह पिच नीचे और अंदर की तरफ नहीं थी, वह पिच नीचे और ऊपर की तरफ थी।
That pitch wasn’t down and in, that pitch was down and up.
That pitch wasn’t down and in, that pitch was down and up.