Tim Robbins Quotes - QuoteVerse

जो आपको मिलता है, वह मिल जाता है। अहम बात यह है कि जो मिला है, आप उसका क्या करते हैं।

What you get is what you get. What you do with what you get, that’s more the point.

मुझे ऐसे लोग पसंद हैं जो लीक से हटकर सोचते हैं। मुझे अपने जैसे लोग पसंद हैं। मुझे ऐसे लोग पसंद हैं जो चाहे जितनी भी कीमत चुकानी पड़े, खुद के प्रति सच्चे रहते हैं।

I love iconoclasts. I love individuals. I love people that are true to themselves, whatever the cost.

जो बात दूसरों को दिखाई नहीं देती, उस पर ध्यान दीजिए; फिर आप वो जान जाएंगे जो कोई दूसरा नहीं जानता।

Notice what no one else notices and you'll know what no one else knows.

इस बात को ध्यान में रखते हुए कि मैंने अतीत में इसका इस्तेमाल किया है, जानती हूँ कि यह क्या है, और इसके नतीजे भी देख चुकी हूँ, मैं मारिजुआना (गाँजे) को कोई खतरनाक नशीला पदार्थ नहीं मानती।

Considering the fact that I've used it in the past, and know what it is, and seen the results of it, I don't view marijuana as a dangerous drug.

हमेशा कोई न कोई ऐसा होता है जो आपको कुछ न कुछ करने से रोकता है। मुख्य बात यह है कि उनकी परवाह न की जाए।

There's always someone telling you not to do something. The main thing is just to ignore them.

मेरा उसूल है कि कभी हार मत मानो और अपनी आज़ादी के लिए अपना पूरा प्रोजेक्ट दाँव पर लगाने के लिए हमेशा तैयार रहो।

My philosophy is, don't take no for an answer and be willing to sacrifice your entire project for freedom.

दुनिया के लिए आप शायद सिर्फ एक इंसान हों, लेकिन किसी एक इंसान के लिए आप पूरी दुनिया हो सकते हैं। अपने 'सच्ची मोहब्बत' को पाने के रास्ते में कुछ अनुभव और गलतियाँ भी आ ही जाती हैं।

To the world you may be just one person but to one person you may be the world The road to finding 'the one' is paved with a bit of promiscuity.

मैं ऐसी इंसान हूँ जो बुरी बातों को याद नहीं रखती।

I'm the kind of person who does not remember bad things.

जब सत्ता में बैठा कोई व्यक्ति अपने मन की बात कहने पर लोगों को सज़ा देने लगे, तो यह वाक़ई बहुत खतरनाक स्थिति है।

When you have a person in power who punishes people for speaking their mind, it's truly dangerous.

अगर आप किसी की मदद करने की स्थिति में हैं और आप उसकी मदद करते हैं, तो इससे आपको जो सुकून मिलता है, वह अनमोल है।

If you're in the position to help someone and you do it, it's very rewarding.

ज़्यादातर अच्छे कलाकारों में इंसानी फितरत की गहरी समझ होती है और वे अलग-अलग तरह के लोगों तथा उनके व्यवहार को खुले दिल से स्वीकार करते हैं।

Most good actors have a huge intelligence about the human condition and a real open heart to different kinds of people and behavior.

मुझे लगता है कि हमारा सबसे बड़ा दुश्मन खुद पर लगाई गई पाबंदियां (सेल्फ-सेंसरशिप) हैं। एक आज़ाद समाज में सबसे बड़ा खतरा यह होता है कि आप डर के मारे खुद पर ही पाबंदियां लगाने लगते हैं।

I think the enemy is self-censorship. In a free society the biggest danger is that you're afraid to the point where you censor yourself.

सुसान वाकई बहुत कमाल की हैं। मैं जानती हूँ कि मैं उनकी तारीफ़ करने में थोड़ी पक्षपाती हो सकती हूँ, लेकिन वह सचमुच एक बेहतरीन अभिनेत्री हैं।

Susan is just great. I know I'm biased, but she's a great actress.

अगर आप यह कहते हैं कि मैं अमेरिका में रहता हूँ और मुझे बोलने की आज़ादी है, लेकिन मैं इसका इस्तेमाल नहीं करूँगा क्योंकि मुझे इसकी कीमत चुकानी पड़ सकती है, तो इसका मतलब है कि आप आज़ादी की ज़िंदगी नहीं जी रहे हैं। आप आज़ाद नहीं हैं।

If you say, I'm living in America and I have freedom of speech but I choose not to use it because it's going to cost me, well, you're not living in freedom. You're not free.

मैं खुद को किसी राजनीतिक खेमे की नहीं मानती। मैं खुद को एक ऐसी कहानीकार मानती हूँ जो दोनों पक्षों के प्रति निष्पक्ष रहती है।

I don't view myself as a political leftie. I view myself as a storyteller who is fair to both sides.

मैंने अभिनय की कक्षाओं से कहीं अधिक, दर्शनशास्त्र, मनोविज्ञान, इतिहास और नृविज्ञान के पाठ्यक्रमों से अभिनय के बारे में सीखा है।

I learned much more about acting from philosophy courses, psychology courses, history and anthropology than I ever learned in acting class.

जिंदगी का कोई भी सफर, अगर इंसानी समझ और मोहब्बत के लिए न किया जाए, तो वह बहुत खाली और अकेला कर देने वाला होता है।

Any journey in life, if not done for human reasons of understanding and love, would be a very empty and lonely one.

सिर्फ इसलिए कि किसी को गिरफ्तार कर लिया गया है, इसका यह मतलब नहीं कि वह जो कर रहा है वह गलत है। कुछ कानून अनुचित और अन्यायपूर्ण होते हैं।

Just because someone gets arrested doesn't mean what they are doing is wrong. Some laws are unfair and unjust.

मैंने कभी भी अभिनय के शिक्षकों की बात न सुनना सीखा है क्योंकि उन्हें खुद कुछ नहीं पता होता कि वे क्या बकवास कर रहे हैं।

I learned never to listen to acting teachers because they don't know what the hell they're talking about.

मैं यह नहीं चाहता कि लोग मेरे कामों से प्रेरित हों या आहत हों। अगर आप अपना बर्ताव इस बात से तय करेंगे कि [दूसरे लोग] क्या चाहते हैं, तो आपका बंटाधार तय है।

I don't want people to be inspired or offended by what I do. If you determine your behavior by what [other people] want, you're screwed.

जब भी आप हैप्पी एंडिंग वाली फिल्म बनाने की कोशिश करते हैं, तो यह बहुत मुश्किल होता है क्योंकि ऐसा पहले भी हो चुका होता है और आप दर्शकों की भावनाओं से खिलवाड़ नहीं करना चाहते।

Any time you're trying to do a movie with a happy ending, it's very difficult because it's been done before and you don't want to be manipulative.

अभिनय से आपको पैसा मिलता है। निर्देशन से आपके बाल सफेद हो जाते हैं। सच कहूँ तो, मुझे निर्देशन करने में ज्यादा रोमांच महसूस होता है।

You get money out of acting. You get gray hair out of directing. Actually, I get more of a rush from directing.

मेरे पिता ने मुझे अब तक का सबसे अधिक उम्रदराज दिखने वाला बच्चा बताया था। जाहिर है मैं बहुत गंभीर और विचारशील था।

My father described me as the oldest baby he'd ever seen. I apparently was very serious and reflective.

निर्देशन एक संपूर्ण कलाकृति का सृजन करना है। इसमें आप अलग-अलग तत्वों को मिलाकर एक ऐसी फिल्म बनाते हैं जो अनूठी होती है और आपकी सोच के बिल्कुल करीब होती है।

Directing is creating a whole. You're able to combine different elements and create a film that is unique and true to your vision.

अगर मैं एक कमोडिटी हूँ, तो मुझमें पैसे लगाना समझदारी नहीं होगी—हालाँकि, लंबे समय में शायद मैं एक धीमे मुनाफे वाला निवेश साबित होऊँ।

If I'm a commodity, it wouldn't be a wise idea to buy stock in me - although, in the long run, maybe I'm a slow growth investment.

बात सीधी सी है, या तो जीने में जुट जाओ, या मरने में जुट जाओ।

It simply comes down to this, Get Busy Living, or Get Busy Dying.

यह तब बहुत मुश्किल हो जाता है जब आपको ढेर सारा पैसा ठुकराना पड़ता है क्योंकि आपको स्क्रिप्ट का संदेश पसंद नहीं होता, जबकि जेब में फूटी कौड़ी भी नहीं होती।

It's difficult when you have to turn down a tremendous amount of money because you don't like what the script is saying and you don't have any money.

मैं यह नहीं कहूँगा कि मैं मेथड एक्टर हूँ। मैं बस तब थोड़ी रिसर्च कर लेता हूँ जब मुझे लगता है कि उस किरदार के लिए मेरा अनुभव कम पड़ रहा है।

I wouldn't say I'm a method actor. I do research when I feel I don't have enough experience for the part I'm playing.

मेरे मोहल्ले में किसी गलत बच्चे से पंगा लेना खतरनाक था, क्योंकि जिन लड़कों के साथ मैं खेलता था, उनमें से कई के पिता माफिया से जुड़े थे।

It was dangerous to hit the wrong kid in my neighborhood, because a lot of the guys I played with had fathers in the Mafia.

मेरे अपने कुछ निजी विश्वास हैं और वे कभी-कभी मेरी फिल्मों में झलकतें भी हैं, लेकिन मैं अन्य दृष्टियों और विचारों को भी जगह देता हूँ।

I have personal beliefs and they are sometimes reflected in the movies I make, but I also reflect other points of view.

अमरीकी लोग इस बात को स्वीकार कर चुके हैं कि सरकार गुंडे चला रहे हैं।

Americans accept that gangsters are running the government.

मुझे इस बात का कोई अंदाजा नहीं था कि बेसबॉल कोई रिपब्लिकन खेल है।

I had been unaware that baseball was a Republican sport.

ऐसे कई रिपब्लिकन लोग हैं जो आर्थिक रूप से रूढ़िवादी हैं, लेकिन अपने देश के प्रति संवेदनशील और जागरूक भी हैं।

There are a great number of Republicans who are economically conservative but have hearts and a consciousness about their country.

अगर आप किसी ऐसी फिल्म में काम करने लगते हैं जिस पर आपके मन में सवाल हैं, तो यह आपके उसूलों से कोई समझौता नहीं है।

If you find yourself in a movie that you have questions about, it's not a compromise to your integrity.

मैं अपनी रात की आठ घंटे की नींद से बहुत पहले ही समझौता कर चुका हूँ।

I've long ago compromised my eight hours a night.

इस युद्ध का हमारा विरोध, इंसानी जिंदगियों की कीमत पर मुनाफा कमाने की प्रवृत्ति का विरोध होना चाहिए। क्योंकि इराक को लेकर बजाए जा रहे इन युद्ध के नगाड़ों की असली वजह यही है। यह सब सिर्फ मुनाफे का खेल है।

Our resistance to this war should be our resistance to profit at the cost of human life. Because that is what these drums beating over Iraq are really about. This is about business.

ऑल्टमैन से कहा गया था कि वे मेरे साथ फिल्म नहीं बनाएंगे। वे चाहते तो आसानी से मेरा साथ छोड़ सकते थे, लेकिन वे मेरे साथ चट्टान की तरह खड़े रहे और सचमुच मुझे बचा लिया।

Altman was told they wouldn't do the film with me. He could easily have abandoned me, but he stood by me and really bailed me out.

मैंने ऐसे नशीले पदार्थों का इस्तेमाल किया है जिन्हें मैं खतरनाक मानता हूँ, ऐसे ड्रग्स जो बच्चों और कुल मिलाकर समाज के लिए बेहद नुकसानदेह साबित हो सकते हैं।

I've used drugs that I do consider to be dangerous, drugs that are potentially detrimental to kids and society at large.

मुझे क्लिंटन के बाल कटाने के तरीके, उनके प्रेम प्रसंगों या ऐसी किसी भी बात से कोई फर्क नहीं पड़ता।

I don't care about Clinton's haircuts or his affairs or any of that stuff.

इसमें कोई दो राय नहीं है कि [डैन] क्वेल एक अनपढ़ मूर्ख हैं। लेकिन किसी ने, कहीं पर बड़ी चालाकी से यह समझ लिया था कि बुश से ध्यान हटाने का सबसे अच्छा तरीका एक तमाशा खड़ा कर देना है।

There is no question that [Dan] Quayle is an uneducated idiot. But someone, somewhere cleverly realized that the best diversion from Bush is to put on a clown show.

मैं खेलों का शौकीन था, लेकिन मैं शांति मार्च में भी हिस्सा लेता था।

I was a sports fan, but I also went to peace marches.

एक निर्देशक और अभिनेता के रूप में मैं ठीक-ठाक हूँ, लेकिन एक लेखक के रूप में मैं भयंकर रूप से सनकी और असहज हूँ। मुझमें अपनी काबिलियत पर इतना भरोसा नहीं है कि मैं आलोचना को सहजता से ले सकूँ। मैं उसे दिल पर ले लेता हूँ। शुरुआत 'यह एक मास्टरपीस है' से कीजिए, और फिर मुझे बताइए कि आपके मुताबिक इसमें क्या बदला जा सकता है।

I'm fairly competant as a director and actor, but I am Mr. Neurotic as a writer. I just don't have enough confidence in my abilities to take criticism well. I take it personally. Start with 'It's a masterpiece,' and then tell me what you think could be changed.

न्यूॉर्क का माहौल थिएटर के अनुकूल नहीं है। न्यूॉर्क अपने युवाओं को बढ़ावा नहीं देता। वह प्रयोगधर्मी सोच को प्रोत्साहित नहीं करता।

New York is not conductive to theater. New York does not encourage its young. It does not encourage experimentation.

आपको या तो लड़ना आना चाहिए था या फिर लड़ाई से बचना आना था। मुझे लड़ना पसंद नहीं था, इसलिए मैंने उससे बचना सीख लिया।

You had to know how to fight or you had to know how to avoid a fight. I didn't enjoy fighting, so I learned how to avoid them.

जिस तरह हम 'सेविंग प्राइवेट रयान' फिल्म के शुरुआती युद्ध के दृश्य की खुरदरी यथार्थवादिता के लिए उसकी तारीफ करते हैं, ठीक उसी तरह रात की खबरों में वैसा ही दृश्य देखकर हमारे रोंगटे खड़े हो जाते हैं। हमसे कहा जाता है कि ऐसा दिखाना अशुद्ध या अछूता है।

As we applaud the hard-edged realism of the opening battle scene of Saving Private Ryan, we cringe at the thought of seeing the same on the nightly news.We are told it would be pornographic.

एक थ्योरी यह है कि सिर्फ नग्नता से कोई चीज़ कामुक नहीं हो जाती; बल्कि किरदार और उनके आपसी रिश्ते उसे कामुक बनाते हैं।

There's the theory that nudity doesn't really make something sexy; the characters and their relationship make it sexy.

आपको कभी भी व्यंग्य या खुद का मज़ाक उड़ाने वाली शैली की कोशिश नहीं करनी चाहिए।

You should never try irony or self-effacing humour.

अगर आप किसी प्रगतिशील विषय पर बात कर रहे हैं, तो कोई प्रोजेक्ट बनना यकीनन काफ़ी मुश्किल हो जाता है। यह इस इंडस्ट्री का दस्तूर ही है।

It's certainly a lot more difficult to get a project made if you're talking about something progressive. That's just the nature of the industry.

बेवकूफ अभिनेता भी होते हैं। लेकिन बेवकूफ राजनेता और बेवकूफ बेकर भी तो होते हैं।

There are dumb actors. But there are dumb politicians and dumb bakers.

जब कोई न्यूज़ नेटवर्क यह तय कर लेता है कि मैदान में सिर्फ तीन ही उम्मीदवार हैं, तो वह दरअसल विचारों का गला घोंट रहा होता है।

When you make the judgement as a network that there are only three candidates, you are censoring points of view.

मैं नहीं जानता कि मैंने कभी उस हमेशा के नरक वाली बात पर पूरी तरह यकीन भी किया था या नहीं।

I don't know if I ever really bought into the eternal damnation bit.

मैंने स्पॉटलाइट चलाई। सफ़ाई की। टिकट खिड़की संभाली। लाइट बोर्ड चलाया। लेकिन अभिनय करने में सबसे ज़्यादा मज़ा आया।

I ran spotlight. Swept up. Did box office. Ran the lighting board. But acting was the most fun.

'टॉय सोल्जर्स' के ज़रिए मैंने पहली बार फिल्मों में कदम रखा। मैं दूर-दूर तक यह नहीं सोच रहा था कि मैं कोई बहुत बड़ी कलाकारी कर रहा हूँ।

Toy Soldiers was my introduction to film. I certainly didn't think I was doing art by any stretch of the imagination.

क्या वाल्ट अपनी कब्र में बेचैन हो रहे होंगे? डिज़नी की कमान इस वक़्त जो रोथ नाम के एक व्यक्ति के पास है—उन्होंने ही मुझे आगे बढ़ने की हरी झंडी दी और जो चाहूँ वह करने की पूरी आज़ादी दी।

Is Walt turning over in his grave? A man named Joe Roth runs Disney right now-he gave me the go-ahead and total freedom to do whatever I wanted to do.

ऑस्कर में प्रेज़ेंटर बनना मेरी सूची में सबसे आखिरी चीज़ है।

I couldn't care less about being a presenter at the Oscars.

मुझे नहीं लगता कि लोग इस बात को कभी पचा पाए हैं कि अश्वेत फिल्मकार भी ज़िंदगी और रिश्तों पर फिल्में बना सकते हैं।

I don't think people have been able to deal with the fact that African American filmmakers can make movies about life and relationships.

बुश बहुत चालाक हैं। जब बहस इस बात पर होनी चाहिए थी कि हमारे शहर बदतर हो रहे हैं और सरकार कुछ नहीं कर रही है, तो उन्होंने मर्फी ब्राउन पर कोई बेतुका बयान देने के लिए अपने उस बेवकूफ नुमाइंदे को आगे कर दिया।

Bush is very clever. When the debate should have been about the deterioration of our cities and the lack of action by government, he sent in his idiot to make an outrageous statement about Murphy Brown.

ऐसे दौर में जब लोग किसी देश की आज़ादी का जश्न तो मनाते हैं लेकिन खुद आज़ादी की साँس लेने से डरते हैं, जब पूरे देश के लोग अपनी आज़ादी-ए-बयान का इस्तेमाल करने पर सज़ा मिलने के डर में जीते हैं—यह समय गुस्से में आने का है। यह समय उग्र होने का है।

In this time when a citizenry applauds the liberation of a country as it lives in fear of its own freedom, when people all over the country fear reprisal if they use their right to free speech, it is time to get angry. It is time to get fierce.

मैं दुबला-पतला नहीं हूँ; मेरा शरीर काफ़ी संतुलित है। मेरा चेहरा थोड़ा मासूम ज़रूर है। पर शायद इसका मतलब यही है कि मैं लंबे समय तक काम कर पाऊँगा।

I'm not gangly; I'm very coordinated. I do have a bit of a baby face. But I guess that just means I'll be working longer.

मेरी लंबाई छह फीट साढ़े चार इंच है और मेरा गुस्सा भी तेज़ है। लेकिन वह सिर्फ बहुत ज़रूरी मुद्दों के लिए आरक्षित है। अगर कोई मुझसे किसी कलात्मक समझौते की बात करेगा, तो मैं पागल हो जाऊंगा।

I'm six foot four and a half and I have a temper. It's reserved for very important issues. If someone is asking me to make an artistic concession, then I'll become a madman.

आखिर वे किस बात से डरे हुए हैं? भगवान के लिए, कम्युनिस्ट पार्टी को वोट कौन देगा?

I mean, what are they scared of? Who's going to vote for anyone from the Communist Party, for God's sake?

أمريكي लोग बुरे नहीं हैं। सही जानकारी मिलने पर वे हमेशा सही फैसला करते हैं। लेकिन उन्हें सही जानकारी दी ही नहीं जाती।

American people are not evil. Given information, they will do the right thing. But they're not given the information.

मुझे स्पाइक ली बहुत पसंद हैं। वह बेहद प्रतिभाशाली हैं और मुझे लगता है कि एक फिल्मकार के रूप में उन्हें वह श्रेय नहीं मिला जिसके वे हकदार हैं।

I like Spike Lee a lot. He's incredibly gifted and I don't think he gets the credit he deserves as a filmmaker.