कभी-कभी ऐसा लगता है कि यदि आप वास्तविकता के लिए दरवाजा खोलते हैं और इसे अंदर आमंत्रित करते हैं, तो यह बस बहती हुई चली आएगी।
Sometimes it seems like if you open up the door to reality and invite it in, it will just come flowing.
Sometimes it seems like if you open up the door to reality and invite it in, it will just come flowing.
डेनमार्क एक ऐसा देश है जो अपने व्यावसायिक जहाज़ बेड़े की नींव पर खड़ा है। हम मूल रूप से यही सब करते आए हैं। हम छोटे-छोटे द्वीपों का एक देश हैं, और यहाँ हर परिवार में कोई न कोई नाविक रहा है।
Denmark is a country built on a commercial fleet. That's basically what we have been doing. We're just a small country of islands, and every family has a sailor.
Denmark is a country built on a commercial fleet. That's basically what we have been doing. We're just a small country of islands, and every family has a sailor.
ऐसा लगता है कि जैसे ही आप कुछ लिख देते हैं, वह अपनी कहानी खुद तय करने लगती है। इसलिए मुझे सतर्क रहना होगा।
It seems like as soon as you have written something, it dictates a story. So I need to be careful.
It seems like as soon as you have written something, it dictates a story. So I need to be careful.
शुरुआत और अंत तो कोई भी लिख सकता है, लेकिन उस बीच के मोड़ को तय करना—जहाँ सब कुछ पेशेवर से निजी हो जाता है, जहाँ सब कुछ बदल जाता है—सबसे कठिन काम होता है, क्योंकि वह बहुत आसानी से बनावटी लग सकता है।
Everybody can write a beginning and an ending, but to actually define that middle point where everything will go from professional to person, where everything will change, is always the hardest part, because it can very easily be too constructed, too artificial.
Everybody can write a beginning and an ending, but to actually define that middle point where everything will go from professional to person, where everything will change, is always the hardest part, because it can very easily be too constructed, too artificial.
मैंने कभी यह लिखने के बारे में नहीं सोचा कि समुद्री लुटेरे (पाइरेट्स) जहाज पर कैसे चढ़ते हैं। इसमें मेरी कोई दिलचस्पी नहीं थी। मैं कोई एक्शन निर्देशक नहीं हूँ। मुझे यकीन है कि दूसरे लोग इसे बहुत बेहतर तरीके से कर सकते थे। मैं इसमें अपना दिल नहीं लगा सकता था।
I never thought about writing the part where the pirates get on board the ship. I wasn't interested in that. I'm not an action director. I'm sure that other guys could do it a lot better. I couldn't put my heart into it.
I never thought about writing the part where the pirates get on board the ship. I wasn't interested in that. I'm not an action director. I'm sure that other guys could do it a lot better. I couldn't put my heart into it.
कैमरा इंसान से दूर नहीं जा सकता, लेकिन इंसान कैमरे से दूर जा सकता है। यह डॉक्यूमेंट्री शैली की तरह है जहाँ आप कैमरे और इंसान के बीच एक समझौता करते हैं और कहते हैं, "अब मैं तुम्हारी फ़िल्म बना रहा हूँ।"
The camera cannot leave the man, but the man can leave the camera. It's in the style of documentary where you make an agreement between a camera and a man and say, "I'm going to film you now."
The camera cannot leave the man, but the man can leave the camera. It's in the style of documentary where you make an agreement between a camera and a man and say, "I'm going to film you now."
असली जिंदगी में हम ये इंतज़ार करते हुए नहीं घूमते कि कुछ होने वाला है। हम अपनी जिंदगी जीते हैं, और फिर अचानक किसी से प्यार हो जाता है, और यह एक बड़ी उलझन बन जाती है क्योंकि आपकी पहले से ही एक पत्नी है, और इससे आपकी जिंदगी बर्बाद होने वाली है। और साथ ही, यह खूबसूरत भी होता है। अक्सर फिल्मों में ऐसा नहीं होता।
In real life, we're not walking around waiting for something to happen. We live our lives, and then suddenly we fall in love with somebody, and it's a big mess because you have a wife already, and it's going to destroy your life. And, at the same time, it's beautiful. Often, in films, it's not like that.
In real life, we're not walking around waiting for something to happen. We live our lives, and then suddenly we fall in love with somebody, and it's a big mess because you have a wife already, and it's going to destroy your life. And, at the same time, it's beautiful. Often, in films, it's not like that.
इसमें कोई शक नहीं कि एक स्कैंडिनेवियाई लहर चल रही है। मुझे लगता है कि हर कोई बस अपनी लहर पर तब तक सवारी कर रहा है जब तक वह टूट न जाए, और यह उम्मीद कर रहा है कि वह इतनी जल्दी न टूटे।
No doubt there is a Scandinavian wave. I guess everybody is just surfing their wave until it breaks and hoping it won't be too soon.
No doubt there is a Scandinavian wave. I guess everybody is just surfing their wave until it breaks and hoping it won't be too soon.