आमतौर पर, सामाजिक सुरक्षा के दायरे पर होने वाली बहसें दो पक्षों में सिमट जाती हैं: एक पक्ष करुणा के नाम पर ज़्यादा खर्च करना चाहता है, और दूसरा पक्ष वित्तीय अनुशासन के नाम पर कम खर्च करना चाहता है। दोनों ही स्थितियों में, पैसा नैतिक ज़िम्मेदारी का पैमाना बन जाता है।
Typically, discussions of the safety net boil down to one side wanting to spend more in the name of compassion, and the other side wanting to spend less in the name of fiscal restraint. In both cases, money serves as a proxy for moral responsibility.
Typically, discussions of the safety net boil down to one side wanting to spend more in the name of compassion, and the other side wanting to spend less in the name of fiscal restraint. In both cases, money serves as a proxy for moral responsibility.
स्वतंत्रता की मांग है कि हम लोगों को ऐसे रूप में देखें जो अपनी मेहनत से सफलता हासिल करने का अवसर चाहते हैं।
Freedom requires us to view people as wanting the opportunity to earn their success.
Freedom requires us to view people as wanting the opportunity to earn their success.
सामाजिक-प्रभाव वाली साझेदारियां (सोशल-इम्पैक्ट पार्टनरशिप) हमारी इस नैतिक ज़िम्मेदारी को पूरा करती हैं कि सामाजिक कार्यक्रम वाकई में लोगों का जीवन बेहतर बनाएं, और वह भी वित्तीय रूप से समझदारी भरे तरीके से।
Social-impact partnerships address our moral responsibilities to ensure that social programs actually improve recipients lives, and to do so in a fiscally prudent manner.
Social-impact partnerships address our moral responsibilities to ensure that social programs actually improve recipients lives, and to do so in a fiscally prudent manner.
मुझे लगता है कि कोई भी ऐसी सार्वजनिक नीति जो इस बात को ध्यान में नहीं रखती कि ज़्यादातर कार्बन उत्सर्जन अमेरिका से नहीं, बल्कि दूसरे देशों से होता है, वह एक त्रुटिपूर्ण नीति है। इसलिए आइए किसी वैश्विक समस्या को हल करने के लिए अपनी ऊर्जा और अपने लोगों पर एकतरफा कर न लगाएं।
I think any public policy that doesn't account for the fact that most CO2 emissions don't come from the United States, but they come from other countries, is a flawed policy. So let's not unilaterally tax our power, our people, to solve a global problem.
I think any public policy that doesn't account for the fact that most CO2 emissions don't come from the United States, but they come from other countries, is a flawed policy. So let's not unilaterally tax our power, our people, to solve a global problem.
शायद हमें इस बात का अहसास न हो, लेकिन एक स्वस्थ अर्थव्यवस्था के निर्माण का सबसे अहम कदम लोगों को सरकारी सहायता (वेलफेयर) से निकालकर काम पर लगाना है।
We may not realize it, but a crucial step in building a healthy economy is helping people move from welfare to work.
We may not realize it, but a crucial step in building a healthy economy is helping people move from welfare to work.
हमें यह सुनिश्चित करने की ज़रूरत है कि बिना काम के बैठे रहने से मिलने वाले लाभ कभी भी रोजगार से मिलने वाले फायदों से ज़्यादा न हों।
We need to make sure that joblessness never pays more than employment.
We need to make sure that joblessness never pays more than employment.
सुरक्षा-चक्र (सेफ्टी-नेट) के कार्यक्रमों को करदाताओं के पैसों का कुशलता से उपयोग करना चाहिए और लाभार्थियों को दोबारा कार्यबल (वर्कफोर्स) में वापस लाने में मदद करके उनकी क्षमताओं का सही इस्तेमाल करना चाहिए।
Safety-net programs must make efficient use of taxpayer resources and harness the capabilities of recipients by helping them move back into the workforce.
Safety-net programs must make efficient use of taxpayer resources and harness the capabilities of recipients by helping them move back into the workforce.
मुझे लगता है कि हमें सबसे बुरे हालातों के लिए भी तैयार रहना चाहिए, और इसलिए मैं ऊर्जा दक्षता के उपायों का समर्थन करता हूँ।
I think we need to prepare for the worst, and so I support energy efficiency measures.
I think we need to prepare for the worst, and so I support energy efficiency measures.
मुझे लगता है कि अगर वाकई हमें इंसानों द्वारा पैदा किए जाने वाले कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जन को कम करने की ज़रूरत है, तो प्राकृतिक गैस (नैचुरल गैस) इस समाधान का एक बहुत बड़ा हिस्सा रही है।
I think natural gas has been a big part of the solution if in fact we need to reduce man-generated carbon dioxide emissions.
I think natural gas has been a big part of the solution if in fact we need to reduce man-generated carbon dioxide emissions.