कविता लोगों से मूल्यों को अपनाने, राय बनाने और केवल पैसा कमाने और करियर में सफल होने के अलावा जीवन के अन्य अनुभवों की परवाह करने के लिए कहती है।
Poetry asks people to have values, form opinions, care about some other part of experience besides making money and being successful on the job.
Poetry asks people to have values, form opinions, care about some other part of experience besides making money and being successful on the job.
कलाकार का काम समस्याओं को सुलझाना या उन्हें सुंदर बनाना नहीं है, बल्कि जटिलताओं को समझना, उन्हें देखना और स्पष्ट करना है।
The job of the artist is not to resolve or beautify, but to hold complexities, to see and make clear.
The job of the artist is not to resolve or beautify, but to hold complexities, to see and make clear.
हम केवल भाषा ही साझा नहीं कर रहे हैं, बल्कि वह भी साझा कर रहे हैं जो हम नहीं कहते हैं। हम अकेलेपन से परे एक-दूसरे को पुकार रहे हैं, दूरियों को पाट रहे हैं, अपनी सुंदरता और शक्ति को पहचान रहे हैं, और एक-दूसरे तक पहुँचने के लिए हमारे द्वारा किए गए दर्द और नुकसान को पीछे छोड़ने को तैयार हैं।
It is not just the language that we are sharing, it is what we don’t say. We are calling each other out of loneliness, across space, out of recognition of our beauty and power, and we are willing to go past the destruction and hurt we have done to reach each other.
It is not just the language that we are sharing, it is what we don’t say. We are calling each other out of loneliness, across space, out of recognition of our beauty and power, and we are willing to go past the destruction and hurt we have done to reach each other.
गोरी रंगत मुझे ऐसे विशेषाधिकार देती है कि मेरी शिकायतों को कोई महत्व नहीं दिया जाता। मैं 'सकारात्मक' नहीं हूँ। पर्याप्त 'काली' नहीं हूँ। मैं एक 'असली' काली इंसान नहीं हूँ। सबसे बुरा तो यह है कि मेरे सामने बहुत मुश्किल चुनाव हैं - उन लोगों से अपने रिश्ते खोने का डर जिन्हें मैं प्यार करती हूँ, उन्हें धोखा देने का डर, वे लोग जिन्होंने बहुत बुरे काम किए हैं लेकिन साथ ही जिन्हें नस्लवाद के माहौल में जीना पड़ा है। मैं किसकी तरफ हूँ?
Light skin gives me such privileges that my complaints are not worthy. I’m not “positive” enough. Not “black” enough. I’m not a “real” black person. Worst of all are the terrible choices – the possibility of losing connections to those I love, betraying them, those who have done terrible things but at the same time have had to survive within the context of racism. Whose side am I on?
Light skin gives me such privileges that my complaints are not worthy. I’m not “positive” enough. Not “black” enough. I’m not a “real” black person. Worst of all are the terrible choices – the possibility of losing connections to those I love, betraying them, those who have done terrible things but at the same time have had to survive within the context of racism. Whose side am I on?
कभी-कभी यादें किसी सपने जैसी होती हैं। सबसे बुरे सपने भुला दिए जाते हैं। कभी-कभी जीना ही एक डरावना सपना होता है। बस सुबह उठना, पड़ोसियों से मिलना और सड़क पर चलना।
Sometimes memory is like a dream. The worst nightmares are forgotten. Sometimes living is a nightmare. Just getting up, meeting your neighbors, and walking down the street.
Sometimes memory is like a dream. The worst nightmares are forgotten. Sometimes living is a nightmare. Just getting up, meeting your neighbors, and walking down the street.
मुझे बहुत झुंझलाहट होती है जब किसी गोरे व्यक्ति को उसकी नस्लीय टिप्पणी का अहसास कराने के बाद, मुझे घंटों उसकी राम-कहानी सुननी पड़ती है।
I hate it when, after I let a white person know they’ve said something racist, I end up having to listen for hours to their life.
I hate it when, after I let a white person know they’ve said something racist, I end up having to listen for hours to their life.
ये दो दुनियाओं के बीच एक आध्यात्मिक सफर पर निकले मुसाफ़िरों की कहानियाँ हैं। आधे कथाकार, आधे कवि, ओमार कास्तानाडा एक बेमिसाल लेखक हैं, और उनकी ये कहानियाँ हमारी साहित्य में बिल्कुल अनूठी हैं।
These are the stories of travelers on a spiritual quest between worlds. Part mythmaker, part poet, Omar Castaeda is an original, and these stories are unlike any in our literature.
These are the stories of travelers on a spiritual quest between worlds. Part mythmaker, part poet, Omar Castaeda is an original, and these stories are unlike any in our literature.