वह धुन हमेशा मेरे दिमाग में गूंजती रहती है, मुझे बस उस संगीत को अपने दिमाग से निकालकर रिकॉर्डिंग में उतारना होता है।

The sound is very much always in my head, I have to get the sound out of my head onto the recording.

The sound is very much always in my head, I have to get the sound out of my head onto the recording.

मैंने ऐसा कभी नहीं किया कि पियानो न बजाया हो। जब मैं छह या सात साल का था, तब से इसे बजा रहा हूँ और यह हमेशा से मेरा हिस्सा रहा है—मुझे नहीं लगता कि मैं इसके अलावा कुछ और ठीक से बजा भी पाऊंगा, पियानो के बिना मैं खुद को अधूरा सा महसूस करूँगा।

I’ve never really not played the piano. I’ve played it since I was six or seven and it’s something I’ve always done – I don’t think I could ever really play anything else, I would be a bit out of it without a piano.

I’ve never really not played the piano. I’ve played it since I was six or seven and it’s something I’ve always done – I don’t think I could ever really play anything else, I would be a bit out of it without a piano.

मैंने कभी यह सोचा ही नहीं कि मैं इस प्रक्रिया का हिस्सा न रहूँ, क्योंकि जब मैं गाने लिखता हूँ, तो उन्हें एक खास मुकाम तक ले जाता हूँ और तब तक मुझे अंदाज़ा हो जाता है कि मैं उन्हें कैसा सुनना चाहता हूँ।

I just never really thought of not being involved, because when I write the songs I take them to a certain place and by that point I kinda know what I want them to sound like.

I just never really thought of not being involved, because when I write the songs I take them to a certain place and by that point I kinda know what I want them to sound like.

मुझे 'हाइम' बैंड बहुत पसंद है। मैं उनके साथ जरूर कुछ नया करना चाहूँगा।

I love the band Haim. I would love to do something with them.

I love the band Haim. I would love to do something with them.

आप इस समय जो कुछ भी कर रहे हैं, जो भी सोच रहे हैं या जिस बात से भी परेशान हैं, उसे रोक दीजिए। एक लंबी सांस लीजिए और बस इस खूबसूरत जिंदगी का आनंद लीजिए।

What ever your doing right now, whatever your thinking, or worrying about. stop. take a huge breathe in, and just enjoy being alive.

What ever your doing right now, whatever your thinking, or worrying about. stop. take a huge breathe in, and just enjoy being alive.

मैंने अपनी पूरी ज़िंदगी में हमेशा सामान्य लीक पर चलने के खिलाफ संघर्ष किया है। मुझे यह बिल्कुल पसंद नहीं। मुझे इस सोच से नफरत है। मुझे रोजमर्रा के एक जैसे ढर्रे से नफरत है। मुझे ऐसी किसी भी चीज़ से नफरत है जो ज़रा भी सामान्य या तयशुदा लगती हो।

Throughout my entire life, I constantly tried to fight normality. I hate it. I hate the idea of it. I hate routine. I hate anything that feels remotely regular or right.

Throughout my entire life, I constantly tried to fight normality. I hate it. I hate the idea of it. I hate routine. I hate anything that feels remotely regular or right.

मुझे हमेशा से कपड़े और फैशन का शौक रहा है। और सच कहूँ तो, एक ब्रिटिश पुरुष होने के नाते, मैं किसी भी कमरे में खुद-ब-खुद सबसे अच्छे कपड़ों में नजर आता हूँ—खासकर अमेरिका में।

I have always liked clothes and fashion. And really, being a British male, I am automatically the best dressed person in any room – especially in America.

I have always liked clothes and fashion. And really, being a British male, I am automatically the best dressed person in any room – especially in America.

मैं प्यार करना सीखना चाहता हूँ, लेकिन मेरे सारे आंसू किसी और के प्यार में ही बह चुके हैं।

I wanna learn to love, but all my tears have been used up, on another love.

I wanna learn to love, but all my tears have been used up, on another love.

मेरे दिमाग का एक हिस्सा हमेशा मुझसे कहता रहता है: ‘आराम तलब मत बनो। ढीले मत पड़ो।’ क्योंकि जब मैं खुश होता हूँ, तो मुझसे लिखा नहीं जाता। कुछ भी लिखने के लिए मुझे बाहर निकलकर संघर्ष करना पड़ता है, चोटें खानी पड़ती हैं। मुझे कुछ महसूस होना ही चाहिए।

There’s always a part of my brain saying: ‘Stop getting comfortable. Don’t relax.’ Because I find it difficult to write when I’m happy. I have to go out there and get battered up and bruised to write anything. I have to feel something.

There’s always a part of my brain saying: ‘Stop getting comfortable. Don’t relax.’ Because I find it difficult to write when I’m happy. I have to go out there and get battered up and bruised to write anything. I have to feel something.

मैं सचमुच वापस आना चाहता हूँ! मैं पक्का वापस लौटना चाहता हूँ। मेरी कुछ सबसे प्यारी यादें न्यूज़ीलैंड से जुड़ी हैं।

I really want to come back! I definitely want to come back. Some of my fondest memories are in New Zealand.

I really want to come back! I definitely want to come back. Some of my fondest memories are in New Zealand.

मैं इसका इतना आदी हो चुका हूँ कि मुझे लगता है पियानो के बिना मंच पर होना मेरे लिए खुद को बिल्कुल अधूरा महसूस कराने जैसा होगा।

I’m so used to it, I think I’d feel very naked on stage without a piano.

I’m so used to it, I think I’d feel very naked on stage without a piano.