कुछ पिचर यह चाहते हैं कि उन्हें इतिहास के सबसे तेज़ गेंदबाज़ के रूप में जाना जाए। कुछ एक ही सीज़न में 30 मैच जीतना चाहते हैं। कुछ नो-हीटर फेंकना चाहते हैं। मैं बस इतना चाहता हूँ कि दिन-प्रतिदिन अपना सर्वश्रेष्ठ दूँ। दूसरे शब्दों में, मैं यह साबित करना चाहता हूँ कि मैं सर्वश्रेष्ठ हूँ।
Some pitchers want to be known as the fastest throwers that ever lived. Some want to win 30 games in one season. Some want to pitch a no-hitter. All I want to do is the best I can, day after day. In other words, I want to prove I am the best.
Some pitchers want to be known as the fastest throwers that ever lived. Some want to win 30 games in one season. Some want to pitch a no-hitter. All I want to do is the best I can, day after day. In other words, I want to prove I am the best.
एकाग्रता और समर्पण—ये अमूर्त गुण ही तय करते हैं कि कौन जीता और कौन हारा।
The concentration and dedication- the intangibles are the deciding factors between who won and who lost.
The concentration and dedication- the intangibles are the deciding factors between who won and who lost.
एक बेहतरीन होती हुई उठती हुई गेंद (फास्टबॉल) पूरे बेसबॉल में सबसे बढ़िया फेंकी जाने वाली गेंद है।
The good rising fastball is the best pitch in baseball.
The good rising fastball is the best pitch in baseball.
एक अच्छे पेशेवर खिलाड़ी के भीतर एक छोटे बच्चे जैसी दीवानगी होनी चाहिए। और बेहतरीन खिलाड़ियों के मन में खेल के प्रति वैसी ही दीवानगी होती है जैसी वे बचपन में लिटिल लीग खेलते वक्त महसूस किया करते थे।
A good professional athlete must have the love of a little boy. And the good players feel the kind of love for the game that they did when they were Little Leaguers.
A good professional athlete must have the love of a little boy. And the good players feel the kind of love for the game that they did when they were Little Leaguers.
ज़रा इन सबको तो देखिए: मैरिचै ल, जेनकिंस, स्पahn – आपको क्या लगता है कि इनकी सफलता का राज क्या था? इन्होंने अपने पहले अनुबंध (कॉन्ट्रैक्ट) पर हस्ताक्षर करने के बाद से ही, कम नहीं बल्कि ज़्यादा से ज़्यादा गेंदबाजी करके अपनी बांहों को उस काबिल बनाया था।
Take a look at all of them: Marichal, Jenkins, Spahn – what do you think made them successful? They conditioned their arms by pitching more, not less, starting from when they signed their first contract.
Take a look at all of them: Marichal, Jenkins, Spahn – what do you think made them successful? They conditioned their arms by pitching more, not less, starting from when they signed their first contract.
अगर मेट्स टीम वर्ल्ड सीरीज़ जीत सकती है, तो संयुक्त राज्य अमेरिका भी वियतनाम से बाहर निकल सकता है।
If the Mets can win the World Series, the United States can get out of Vietnam.
If the Mets can win the World Series, the United States can get out of Vietnam.
मेरा काम बल्लेबाजों को सिर्फ आउट करना नहीं है; बल्कि उन्हें मैदान से बाहर का रास्ता दिखाना है, जो कभी-कभी उन्हें स्ट्राइक आउट करके भी किया जाता है।
My job isn’t to strike guys out; it’s to get them out, sometimes by striking them out.
My job isn’t to strike guys out; it’s to get them out, sometimes by striking them out.
मैं एक महान कलाकार बनना चाहता हूँ। यदि मैं मोने या रूसो की तरह पेंटिंग कर पाता, तो गेंदबाजी करना छोड़ देता। लेकिन मैं ऐसा नहीं कर सकता। मैं जो कर सकता हूँ वो है गेंदबाजी, और मैं उसे बहुत अच्छे से कर सकता हूँ।
I would like to be a great artist. I would quit pitching if I could paint like Monet or Rousseau. But I cant. What I can do is pitch, and I can do that very well.
I would like to be a great artist. I would quit pitching if I could paint like Monet or Rousseau. But I cant. What I can do is pitch, and I can do that very well.
फेनवे पार्क ही बेसबॉल की असली रूह है।
Fenway is the essence of baseball.
Fenway is the essence of baseball.
गेंदबाजी वही होती है जो मैच के दिन आपके पास सबसे बेहतरीन हथियार के रूप में हो, और अगर आप अपनी फास्टबॉल को सही निशाने पर नहीं फेंक पा रहे हैं, तो शायद आप अपनी कर्वबॉल के सहारे जीत हासिल कर सकें।
Pitching is what you have best on the day you work, and if you cant get your fastball over the plate, then maybe you can win with your curve.
Pitching is what you have best on the day you work, and if you cant get your fastball over the plate, then maybe you can win with your curve.
मैं बेहतरीन गेंदबाजी का बहुत बड़ा समर्थक हूँ। एक मजबूत रीढ़ और नींव के रूप में आपके पास अच्छी गेंदबाजी होनी ही चाहिए। यही वह चीज़ है जो आपको हर मैच में मुकाबले में बनाए रखती है।
Im a huge advocate of pitching. You have to have good pitching as the solid core, the foundation. It keeps you in every game.
Im a huge advocate of pitching. You have to have good pitching as the solid core, the foundation. It keeps you in every game.
पिछले पंद्रह वर्षों में खेल में आए सबसे बड़े बदलाव यानी चोरी-छिपे बेस चुराने (स्टोलन बेस) के पीछे, मौरिस विल्स के साथ लॉ ब्रॉक शायद वे दो ऐसे खिलाड़ी हैं जिनका सबसे बड़ा योगदान रहा है।
Lou Brock, along with Maury Wills, are probably the two players most responsible for the biggest change in the game over the last fifteen years – the stolen base.
Lou Brock, along with Maury Wills, are probably the two players most responsible for the biggest change in the game over the last fifteen years – the stolen base.
अपनी क्षमता और सीमाओं के भीतर ही गेंदबाजी करें।
Pitch within yourself.
Pitch within yourself.
साल में एक बार, मैं अपनी पूरी वाइन टीम को जायंट्स का मैच दिखाने ले जाता हूँ, जहाँ हमारी मुलाकात खिलाड़ियों से होती है। मैंने लिंसकम की तरह गेंद फेंकने वाला और अपने आगे के पैर को संभालते हुए गेंदबाजी करने वाला दूसरा कोई खिलाड़ी नहीं देखा। उनका आगे का पैर बिल्कुल सख्त रहता है।
Once a year, I take my whole wine team down to see the Giants, and we meet the players. Ive never seen anyone pitch like Lincecum that can throw the ball and get through the front leg. He has that stiff front leg.
Once a year, I take my whole wine team down to see the Giants, and we meet the players. Ive never seen anyone pitch like Lincecum that can throw the ball and get through the front leg. He has that stiff front leg.
अगर आपको लगता है कि बेसबॉल कोई बड़ी बात नहीं है, तो इसमें मत पड़िए। लेकिन अगर आप इसे करते हैं, तो पूरी शिद्दत और सही तरीके से कीजिए।
If you don’t think baseball is a big deal, don’t do it. But if you do, do it right.
If you don’t think baseball is a big deal, don’t do it. But if you do, do it right.
आप किसी गेंदबाज की काबिलियत को किसी निश्चित अंकों में नहीं आंक सकते। वे सब एक-दूसरे से अलग होते हैं।
There is no set numerical value you can put on a pitcher. Theyre all different.
There is no set numerical value you can put on a pitcher. Theyre all different.
मैं कभी भी यांकीज़ टीम का बहुत बड़ा प्रशंसक नहीं रहा।
I wasn’t ever much of a Yankee fan.
I wasn’t ever much of a Yankee fan.
किसी को महान गेंदबाज के रूप में पहचाने जाने के लिए 20 जीत हासिल करना जरूरी होता है।
It takes 20 victories for people to recognize you as a great pitcher.
It takes 20 victories for people to recognize you as a great pitcher.
आमतौर पर मेरा नियम एक मैच में 135 गेंदें फेंकने का था। और जब मैं मैच के आखिरी तीन ओवर फेंकने मैदान पर उतरता था, तो मुझे पता होता था कि मैं पहले कितनी गेंदें फेंक चुका हूँ।
My pitch count as a general rule was 135. And I knew how many pitches I had when I went to the mound for the last three innings.
My pitch count as a general rule was 135. And I knew how many pitches I had when I went to the mound for the last three innings.
आपको यह सम्मान और सौभाग्य मिला है कि आप कुछ बेहद खास कर सकते हैं। अगर आपके पास मौका है, तो आपको यह ज़रूर करना चाहिए।
You have the honor and privilege of being in position to do something amazingly special. If you have the chance, you must do it.
You have the honor and privilege of being in position to do something amazingly special. If you have the chance, you must do it.
बेसबॉल में मेरा सिद्धांत निरंतरता के लिए प्रयास करना है, न कि आँकड़ों की चिंता करना। यदि आप आँकड़ों के पीछे भागेंगे तो आपकी सोच सीमित हो जाएगी, और यदि आप निरंतरता पर ध्यान देंगे, तो आँकड़े अंत में अपने आप आपके पक्ष में होंगे।
In baseball, my theory is to strive for consistency, not to worry about the numbers. If you dwell on statistics you get shortsighted, if you aim for consistency, the numbers will be there at the end.
In baseball, my theory is to strive for consistency, not to worry about the numbers. If you dwell on statistics you get shortsighted, if you aim for consistency, the numbers will be there at the end.
भगवान न्यूयॉर्क में रहते हैं, और वे मेट्स टीम के फैन हैं।
God is living in New York, and he’s a Mets fan.
God is living in New York, and he’s a Mets fan.
इस लीग में केवल दो ही जगहें हैं—पहला स्थान या फिर कोई स्थान नहीं।
There are only two places in this league, First Place and No Place.
There are only two places in this league, First Place and No Place.