हम सभी की संगीत से जुड़ी अपनी अलग और अनूठी भावनाएँ होती हैं, और मुझे लगता है कि वे बहुमूल्य हैं और उनका सम्मान किया जाना चाहिए।

We all have different musical instincts, and I think they’re precious and should be respected.

We all have different musical instincts, and I think they’re precious and should be respected.

विक्टर वूटेन संगीत जगत के कार्लोस कास्टनेडा हैं।

Victor Wooten is the Carlos Castaneda of music.

Victor Wooten is the Carlos Castaneda of music.

किंग क्रिमसन’ के दिनों के अनुभव से, मैं एक प्रोग्रेसिव बैंड को ऐसे बैंड के रूप में परिभाषित करूंगा जो लगातार संगीत की सीमाओं को पार करने और नया संगीत रचने की कोशिश करता रहता है।

From my time in ‘King Crimson,’ I’d describe a Progressive band as one that keeps trying to break musical barriers, and keeps trying to do new music.

From my time in ‘King Crimson,’ I’d describe a Progressive band as one that keeps trying to break musical barriers, and keeps trying to do new music.

मैं एक वादक हूँ और यह काम इसलिए करता हूँ क्योंकि मुझे बजाना बेहद पसंद है, चाहे वह मेरा अपना एल्बम हो या किसी और का।

I’m a player and I do it because I love playing whether it’s for my album or someone else’s.

I’m a player and I do it because I love playing whether it’s for my album or someone else’s.

जॉन के साथ काम करना बहुत अच्छा और मजेदार अनुभव था। काश, मुझे उनके साथ और अधिक संगीत बनाने का मौका मिलता और मैं उन्हें और बेहतर तरीके से जान पाता।

John was great to work with, and a lot of fun. I wish Id had the chance to make more music with him, of course, and to get to know him better.

John was great to work with, and a lot of fun. I wish Id had the chance to make more music with him, of course, and to get to know him better.

ज़्यादातर संगीतकारों की तरह, मैं भी जिस संगीत पर फिलहाल काम कर रहा होता हूँ, उसमें पूरी तरह डूब जाता हूँ। हम शायद ही कभी अपना सिर उठाकर आने वाले कल के संगीत के बारे में सोचते हैं, अतीत की तो बात ही छोड़िए।

Like most musicians, Im good at becoming immersed in the music that I am currently working on. We seldom lift up our heads to contemplate even the music we will be doing in the future, let alone what weve done in the past.

Like most musicians, Im good at becoming immersed in the music that I am currently working on. We seldom lift up our heads to contemplate even the music we will be doing in the future, let alone what weve done in the past.

मेरे लिए, अगर संगीत अच्छा है, फिर चाहे कलाकार मशहूर हो या अनजान, मुझे उस संगीत का हिस्सा बनना और बेसलाइन में अपना योगदान देना बहुत पसंद है।

For me, if the music is good, whether the artist is famous or unknown, I love being part of the music and contributing what I can to the bass end.

For me, if the music is good, whether the artist is famous or unknown, I love being part of the music and contributing what I can to the bass end.

मैं ज़िंदगी के उस सुकूनदेह दायरे में हूँ जहाँ मैं बहुत ज़्यादा मशहूर नहीं हूँ, क्योंकि कई बार मशहूर लोगों को अपने चाहने वालों के बीच एक दूरी बनानी पड़ती है। जब आप बहुत ज़्यादा प्रसिद्ध होते हैं, तो आपको ऐसा करना पड़ता है, लेकिन मैं उतना मशहूर नहीं हूँ इसलिए मुझे ऐसी किसी दीवार या दूरी की ज़रूरत नहीं है।

I’m in that comfortable niche where I’m not that famous and sometimes people do need to put a barrier between them and their followers. When you’re real famous you need to do that but I’m not that famous so I don’t need that kind of barrier.

I’m in that comfortable niche where I’m not that famous and sometimes people do need to put a barrier between them and their followers. When you’re real famous you need to do that but I’m not that famous so I don’t need that kind of barrier.

हाँ, अफ़सोस की बात है कि मैंने कुछ ऐसे रिकॉर्डिंग सत्रों में भी हिस्सा लिया है जहाँ संगीत अच्छा नहीं था। हालांकि, मैंने जितने काम किए हैं, उसके हिसाब से ऐसे मौके बहुत कम आए हैं। यह एक बहुत ही अजीब स्थिति होती है क्योंकि किसी रिकॉर्डिंग को बेहतरीन बनाने के लिए आपको उन सकारात्मक चीज़ों पर ध्यान देना होता है जो उस धुन को और बेहतर बना सकें।

Yes, alas, I’ve been on some recording sessions where the music wasn’t good. Not so many, really, considering how many I’ve done. It’s a very awkward situation because to do a recording well you focus on the positive of what will make the piece better.

Yes, alas, I’ve been on some recording sessions where the music wasn’t good. Not so many, really, considering how many I’ve done. It’s a very awkward situation because to do a recording well you focus on the positive of what will make the piece better.

सालों-साल के अनुभव से मैंने पाया है कि मुझे रिकॉर्डिंग के मुकाबले लाइव परफ़ॉर्म करना ज़्यादा पसंद है। मैं आज भी ढेरों रिकॉर्डिंग्स करता हूँ, लेकिन लाइव शोज़ की बात ही अलग होती है, मैं उन्हें सहेज कर रखता हूँ।

Through the years I’ve found that I prefer live playing to recording. I still do lots of recording – but I treasure the live shows.

Through the years I’ve found that I prefer live playing to recording. I still do lots of recording – but I treasure the live shows.

क्लबों में परफॉर्म करने में सबसे ज़्यादा मज़ा आता है, क्योंकि वहाँ आप सीधे अपने सामने बैठे लोगों को देख पाते हैं।

The most fun is to play clubs, because you actually get to see the people.

The most fun is to play clubs, because you actually get to see the people.