सफलता की कुंजी लीक से हटकर सोचने में है। पुरानी लीक पर चलना प्रगति का सबसे बड़ा दुश्मन है।
The key to success is to risk thinking unconventional thoughts. Convention is the enemy of progress.
The key to success is to risk thinking unconventional thoughts. Convention is the enemy of progress.
वह पल बिल्कुल वैसा था जैसे पानी में अल्का-सेल्टज़र की गोली डालते ही वह बुलबुले छोड़कर घुलने लगती है।
That was the Alka-Seltzer moment, the moment when the tablet hits the water and begins to fizz.
That was the Alka-Seltzer moment, the moment when the tablet hits the water and begins to fizz.
दूरदर्शी और सपने देखने वाले लोग हमेशा से थोड़े अलग और अनोखे स्वभाव के रहे हैं।
Visionaries and dreamers have always been dusted with a little oddity.
Visionaries and dreamers have always been dusted with a little oddity.
एक अच्छा विचार आपके दिमाग के हर पुर्जे को घुमा देता है, और आपको सोने से भी डर लगने लगता है कि कहीं यह चलता हुआ चक्र थम न जाए।
A good idea turns every cog in your mind, making you scared of bed in case the whole machine grinds to a halt.
A good idea turns every cog in your mind, making you scared of bed in case the whole machine grinds to a halt.
वही काम कीजिए जिसमें आपको असली मज़ा और उत्साह आए।
Do what gives you a buzz.
Do what gives you a buzz.
मैं लगातार अठारह-अठारह घंटे काम करता और अपने कपड़ों में ही सो जाता था। फिर आधी रात को आँख खुलती, चाय बनाता और दोबारा काम में जुट जाता। थकावट ज़रूर होती थी, लेकिन अब काम मेरे लिए एक नशा और आनंद बन चुका था।
I’d work eighteen-hour stretches and fall asleep in my clothes. Then I’d wake up in the middle of the night, brew a pot of tea, and start work again. I was tired, but work had become pure enjoyment.
I’d work eighteen-hour stretches and fall asleep in my clothes. Then I’d wake up in the middle of the night, brew a pot of tea, and start work again. I was tired, but work had become pure enjoyment.
आविष्कार कोई ऐसा जादुई हुनर नहीं है जिसे कोई भेद न सके; इसे कोई भी आज़मा सकता है।
Invention isn’t some impenetrable brand of magic; anyone can have a go.
Invention isn’t some impenetrable brand of magic; anyone can have a go.
मैं किसी ऑटोपायलट मोड पर था; मेरे भीतर और आसपास बहती किसी अज्ञात ऊर्जा के सहारे मेरे दिमाग में एक के बाद एक नए गैजेट्स के विचार आते जा रहे थे।
I was on automatic pilot; ideas for gadgets kept coming, fed by a force of energy flowing through me and around me.
I was on automatic pilot; ideas for gadgets kept coming, fed by a force of energy flowing through me and around me.
यह धारणा मनमोहक तो है कि आविष्कारक ऐसे अजीबोगरीब लोग होते हैं जो अजीब कोट पहनते हैं और टेप लगी ऐनक लगाते हैं, लेकिन यह सच नहीं है।
The notion that inventors are anorak-wearing crackpots with glasses held together with Sellotape is beguiling but wrong.
The notion that inventors are anorak-wearing crackpots with glasses held together with Sellotape is beguiling but wrong.
कहते हैं कि सारे आविष्कारक थोड़े पागल होते हैं। मुझे लगता है कि केवल पूरी तरह से समझदार लोग ही यह स्वीकार करने की हिम्मत रखते हैं कि वे थोड़े से पागल हैं।
All inventors, they say, are a little mad. I reckon that only completely sane people are willing to admit they are slightly crazy.
All inventors, they say, are a little mad. I reckon that only completely sane people are willing to admit they are slightly crazy.
लेकिन अपना कोई बेहतरीन और मौलिक विचार पा लेने के बाद, उसे एक सफल उत्पाद में बदलना ही असली चुनौती है। इसी में असली पसीना बहाना पड़ता है।
But having had your bright, fresh, original idea, the really hard part is turning it into a successful product. That’s what takes all the sweat.
But having had your bright, fresh, original idea, the really hard part is turning it into a successful product. That’s what takes all the sweat.