Trey Anastasio Quotes

हम एक अनियोजित और रोमांचक सफर पर निकलना चाहते हैं। किसी रोमांच की पहले से योजना नहीं बनाई जा सकती, वरना वह रोमांच नहीं रहता।

We want to have a spontaneous adventure. You can't plan an adventure, or it ceases to be one.

रचनात्मकता ही तबाही का एकमात्र इलाज है।

Creativity is the antidote to destruction.

आदर्श रूप से, संगीत का उद्देश्य एक समुदाय बनाना है, न कि किसी कलाकार को चमकाना। संगीतकार तो बस एक ज़रिया हैं जो श्रोताओं को संगीत से और आपस में जोड़ते हैं।

Ideally the point of music is community, not the player. Musicians are simply channels to link the audience to the music and to each other.

यह सर्फिंग करने जैसा है... जो लहर आपके लिए दर्द की वजह बन सकती है, वही एक खूबसूरत, बहती हुई अनुग्रह और ताकत का स्रोत भी बन सकती है। यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप उस पर कैसे प्रतिक्रिया देते हैं।

It's like you're surfing... The same wave that can be a source of pain can be a beautiful flowing grace and source of power. It's all a matter of how you respond to it.

अगर आप चौकोर आकृतियाँ बनाने लगें तो क्या होगा? खैर, मेरा मानना है कि इसका जवाब यह है कि गोल आकृतियाँ बनाकर मशहूर होने की कोशिश मत करो।

What happens if you start drawing squares? Well, I'd say the answer to that is, don't get famous for drawing circles.

मैं किसी के पैरों तले ज़मीन खिसकाने की कोशिश नहीं कर रहा हूँ, लेकिन सच तो यह है कि संगीत खुद आपको रास्ता दिखाता है।

I'm not trying to pull the rug out from under anybody, but the music really does tell you where to go.

जैरी गार्सिया जैसा कोई दूसरा कलाकार अब नहीं आने वाला, ठीक वैसे ही जैसे कोई दूसरा जिमी हेंड्रिक्स या बॉब मार्ले नहीं हो सकता। वे सब उसी सर्वोच्च स्तर पर हैं — जिस तक पहुँचने के लिए एक संगीतकार के रूप में आप संघर्ष करते हैं। चाहे मैं और मेरे दोस्त इस दुनिया में रहें या न रहें, लोग हमेशा यह जानने की कोशिश करते रहेंगे कि जैरी गार्सिया ने वास्तव में क्या किया था।

There are no Jerry Garcias coming down the pike, anymore than there is a Jimi Hendrix or Bob Marley. They are all at the same level - the highest level that you strive to get to as a musician. Me and my friends - we'll all be long dead, people will still be trying to dig into what Jerry Garcia did.

अपनी आत्मा को पूरी ताकत से आगे बढ़ाने के लिए तैयार हो जाइए। आपको एक अनियंत्रित हिरण की तरह पूरी रफ्तार से दौड़ना होगा।

Set the gearshift for the high gear of your soul. You've got to run like an antelope, out of control.

अपने दर्शकों के प्रति अपनी ज़िम्मेदारी को मैं बहुत गहराई से महसूस करता हूँ... मैं उनका सेवक हूँ, लेकिन लोगों का हौसला बढ़ाने का केवल एक ही ईमानदार तरीका है, और वह यह है कि आप खुद भीतर से प्रफुल्लित महसूस करें। और ऐसा करने का एकमात्र तरीका अपने दिल की सुनना है। हम बस यही करने की कोशिश करते हैं।

I feel a great responsibility to deliver for our audience ... I am like their servant, but there's only one honest way to lift people up, which is to feel genuinely elevated yourself. And the way to do that is follow your heart. That's all we try to do.

संगीत आपके दिल की भावनाओं की एक आध्यात्मिक अभिव्यक्ति है। संगीत को अमीर बनने का ज़रिया बनाना एक काफी नई बात है, और मैं अक्सर सोचता हूँ कि क्या यह चकाचौंध और पैसों से भरा माहौल संगीत की गुणवत्ता को नुकसान पहुँचा रहा है। इससे बचने और यह याद रखने के लिए कि आप इस क्षेत्र में क्यों आए थे, आपको बहुत मेहनत करनी पड़ती है: क्योंकि इसके बिना आपका काम नहीं चल सकता। यह किसी नशे की तरह है। आप एक दिन भी गिटार उठाए बिना नहीं रह सकते। मेरे लिए, केवल एक ही व्यावसायिक लक्ष्य सही मायने में मायने रखता है, और वह यह है कि, 'काश मुझे काम पर न जाना पड़े। काश मैं सारा दिन बस यही कर सकता।'

Music is a spiritual expression of what's in your heart. Music as a way of getting rich is a pretty new thing, and I often wonder if the mega-bucks glitzy atmosphere is making the quality of music suffer. You have to work really hard to get around that and remember why you're in it in the first place: because you have to be. It's like an addiction. You can't go a day without picking up your guitar. To me, the only commercial goals that are really valid are, 'Boy, I wish I didn't have to go to work. I wish I could do this all the time.'

जब तक आपका इरादा नेक है, और आप जानते हैं कि आप यह सब क्यों कर रहे हैं, तब तक सब ठीक है। और मैं यह इसलिए कर रहा हूँ क्योंकि मुझे इसमें मज़ा आता है। मैं इसे बहुत गंभीरता से लेता हूँ... बेहद गंभीरता से। मेरा मतलब है कि मैं पूरा दिन सिर्फ संगीत के बारे में बैठकर बात कर सकता हूँ।

As long as your intention is pure, and you know what you're in it for, then you're alright. And I'm in it because I enjoy it. I take it seriously... real seriously. I mean I could sit and talk all day about the music.

चीज़ें मेरी उम्मीदों और सपनों से कहीं ज़्यादा बेहतर रही हैं, और मुझे लगता है कि मेरे जीवन में मुझे बेशुमार आशीर्वाद मिले हैं—बैंड के साथियों के साथ मेरी दोस्ती, हमारे शानदार श्रोता, यह संगीत बजा पाने का सौभाग्य, और मेरा प्यारा परिवार।

Things have gone beyond my wildest expectations and dreams, and I feel like I've been given so many blessings in my life, between my friendship with the guys in the band, our wonderful audience, being able to play this music, and then my family.

मेरा जीवन पूरी तरह से बर्बाद हो चुका था। ड्रग्स और शराब की वजह से मैं बहुत, बहुत बीमार था।

My life was a complete catatrophe. I was very, very sick from drugs and alcohol.

अगर मेरी गली में कोई भूत रहता, तो मैं अपनी जान बचाने की कोशिश करता और उसे खाने के लिए कुछ गोश्त ज़रूर देता!

If I had a ghost living on my street. I would try to stay alive, and offer him some meat!

शुरुआत से ही संगीतकार किसी भी संस्कृति में चल रहे माहौल और मूड को व्यक्त करने के लिए मौजूद रहे हैं। एक संगीतकार के रूप में यह सबसे बड़ी खुशी की बात है कि आप उस भावना को समझकर पेश कर सकें, किसी बड़े सफर का हिस्सा बन सकें और अपने आस-पास की दुनिया को बदलते हुए देख सकें।

Musicians from the beginning of time have been there to express the mood and the musical feelings in the air for whatever's going on in that particular culture. It's the greatest joy as a musician to be able to translate that, be part of something and watch the scenery around you.

अगर मैं फिश के फैंस से बात कर रहा हूँ, तो मैं टूर पर जाने के लिए बेहद उत्साहित हूँ। मुझसे अब इंतज़ार नहीं हो रहा।

I am excited to get on tour, if I'm speaking to the Phish fans. I can't wait.

मैंने सीखा है कि थिएटर में कहानी ही सब कुछ होती है। हर एक बोल, हर एक संवाद और संगीत का हर अंदाज़ किसी किरदार के सफर को या फिर पूरी कहानी को आगे बढ़ाने वाला होना चाहिए।

I've learned that in the theater the story is everything. Every lyric, every line and every musical gesture has to propel the journey of a given character or the overall plot.

मैं ढाई साल से नशामुक्त हूँ। मेरे बच्चे खुश हैं। अगस्त में मेरी पत्नी और मैं अपनी शादी की पंद्रहवीं सालगिरह मनाएंगे। मेरा बैंड फिर से एक साथ आ गया है और हमारे सारे शोज़ हाउसफुल जा रहे हैं।

I've been sober for two-and-a-half years, My children are happy. In August, my wife and I will celebrate our fifteenth wedding anniversary. My band is back together with a sold-out tour.

मैं एक राजकुमार हूँ, मेरे पास सब कुछ है, और मैं दीवार पर तुम्हारे पैरों की आहट सुनता हूँ, मैं खामोश रहकर तुम्हारे बुलावे का इंतज़ार करता हूँ, और निशाना साधकर तुम्हें गिरते हुए देखता हूँ।

I am a prince I have it all, and I hear your foot steps on the wall, I wait in silence for your call, and take a shot and watch you fall.

लिखने वाला हर इंसान यह जानता है कि प्रोजेक्ट कोई भी हो, आख़िरकार आपका ज़्यादातर समय पियानो या गिटार के साथ किसी कमरे में अकेले ही बीतता है।

Anyone who writes knows that ultimately the majority of your time is spent alone in a room with a piano or a guitar, no matter what the project is.

मुझे लगता है कि इंटरनेट संगीत के क्षेत्र में ढेरों नए रास्ते खोलेगा, और सत्ता के समीकरणों में यह उथल-पुथल मुझे बहुत रोमांचक लगती है।

I think the Internet is going to open up a lot of possibilities with music, and the shake-up of power is exciting to me.

मुझे हमेशा से ही किसी कलात्मक लक्ष्य को पाने के लिए दूसरे लोगों के साथ मिलकर काम करने का अनुभव बहुत पसंद आया है।

I’ve always loved the experience of working together with other people toward an artistic goal.

मेरे लिए सबसे बड़ा त्याग यह होगा कि मैं ऐसे माहौल में न रह पाऊँ जहाँ मैं लगातार लिख सकूँ और आगे बढ़ सकूँ।

The biggest sacrifice to me is to not be in an atmosphere where I can keep writing and moving forward.

फिश के दौरों को लेकर लोगों में बहुत क्रेज़ रहता है, और अगर यह उत्साह खत्म हो जाए, तो हमने सत्रह साल में जो कुछ भी बनाया है, सब बर्बाद हो जाएगा।

There's so much excitement around the Phish tours, and if it stopped feeling that way, it would ruin everything we've done for seventeen years.