मुझे केल्विन क्लेन के अंडरवियर बहुत पसंद हैं। मैं सिर्फ इसी ब्रांड के अंडरवियर पहनता हूँ।

I love Calvin Klein underwear. That’s the only kind of underwear I wear.

I love Calvin Klein underwear. That’s the only kind of underwear I wear.

मुझे कड़ी मेहनत करने पर गर्व है। आपको यह समझने की जरूरत है कि मेहनत का फल तुरंत नहीं मिलता। मेरा करियर धीरे-धीरे आगे बढ़ा और उसने मुझे कदम-कदम पर एक सबक सिखाया।

I take pride in working very hard. You need to understand that hard work doesn’t instantly pay off. My career grew gradually and taught me a lesson every step of the way.

I take pride in working very hard. You need to understand that hard work doesn’t instantly pay off. My career grew gradually and taught me a lesson every step of the way.

मुझे लगता है कि हर कोई कभी-कभी अकेलापन महसूस करता है। मैं नहीं जानता कि लोग कभी यह समझ भी पाते हैं कि कोई व्यक्ति लोगों से भरे कमरे में होने के बावजूद कैसे अकेला महसूस कर सकता है।

I think everybody gets lonely sometimes. I don’t know if people can ever understand how you can be in a room full of people and be lonely sometimes.

I think everybody gets lonely sometimes. I don’t know if people can ever understand how you can be in a room full of people and be lonely sometimes.

अश्वेत होने के नाते, हमारे पास केवल खेल और मनोरंजन ही हैं। बस्तियों (गिट्टो) से बाहर निकलने का कभी-कभी यही एकमात्र रास्ता होता है।

As blacks, all we got is sports and entertainment. That’s the only way out the hood sometimes.

As blacks, all we got is sports and entertainment. That’s the only way out the hood sometimes.

अपनी खुशियों और नेमतों को गिनिए। जब भी मेरा बुरा वक्त होता है, मैं अपनी नेमतें गिनने बैठ जाता हूँ और हमेशा गिनती भूल जाता हूँ। कभी यह आजमा कर देखिएगा।

Count your blessings. Every time I am doing bad I count my blessings. And I always lose count. Try that sometime.

Count your blessings. Every time I am doing bad I count my blessings. And I always lose count. Try that sometime.

काश कि मुझे तुमसे इस कदर बेइन्तेहा मोहब्बत न हुई होती, क्योंकि अब चाहकर भी हमारे बीच दोस्ती का कोई रिश्ता नहीं बच सकता।

I wish I never fell so deep in love with you and now it ain’t no way we can be friends.

I wish I never fell so deep in love with you and now it ain’t no way we can be friends.

मुझे नहीं लगता कि संगीत को बांधा जा सकता है। मुझे नहीं लगता कि कलाकारों को किसी दायरे में या किसी एक जगह सीमित किया जा सकता है। यह सब कुछ बस बेहतरीन संगीत रचने और बनाने के बारे में है।

I don’t think music can be held. I don’t think artists can be put into boxes or places. It’s all about creating and making the best music you can.

I don’t think music can be held. I don’t think artists can be put into boxes or places. It’s all about creating and making the best music you can.

मैंने अपना पहला टैटू 17 साल की उम्र में बनवाया था, जो मेरी बांह पर एक क्रॉस है और उसके नीचे लिखा है 'ओनली गॉड कैन जज मी'।

The first tattoo I got was when I was 17, and it’s a cross on my bicep with ‘Only God Can Judge Me’ underneath.

The first tattoo I got was when I was 17, and it’s a cross on my bicep with ‘Only God Can Judge Me’ underneath.

बहुत से लोग महिलाओं को उनके बाहरी रूप-रंग के आधार पर आकर्षक मानते हैं। लेकिन किसी महिला के आत्मविश्वासी होने में कभी कोई दो राय नहीं हो सकती।

A lot of people perceive women as sexy based on their outer appeal. But there’s no way to mistake if a woman is confident.

A lot of people perceive women as sexy based on their outer appeal. But there’s no way to mistake if a woman is confident.

प्यार आसानी से मिलता नहीं, लेकिन प्यार वाकई बेहद अनूठा होता है।

Love is hard to find, but love is one of a kind.

Love is hard to find, but love is one of a kind.

आपको दिए गए संस्कारों और जीवन में जो वास्तव में मायने रखता है, उसे कभी न भूलें। दूसरों की आवाज़ों को कभी भी अपने दिल की आवाज़ पर हावी न होने दें।

Never forget the morals instilled in you and what really matters in Life. Never let other voices of other people drown out your inner voice.

Never forget the morals instilled in you and what really matters in Life. Never let other voices of other people drown out your inner voice.

अगर मैं थोड़ी नटखट न बनूँ, तो फिर मुझमें और मुझमें क्या फर्क रहेगा।

It wouldn’t be me if I didn’t get a little nasty.

It wouldn’t be me if I didn’t get a little nasty.

मैं चश्मे वगैरह का बहुत शौकीन नहीं हूँ। वैसे यह लुक अच्छा लगता है, लेकिन फैशन के लिए बिना नंबर वाले सादे चश्मे पहनना मुझे ज़्यादा पसंद नहीं है। और मैं धूप के चश्मे भी कम ही पहनता हूँ क्योंकि मेरे फैंस को मेरी आँखें देखना बहुत पसंद है।

I don’t really do glasses. It’s a good look, but I’m not big on wearing clear glasses for fashion. And I don’t wear too many shades because my fans love to see my eyes.

I don’t really do glasses. It’s a good look, but I’m not big on wearing clear glasses for fashion. And I don’t wear too many shades because my fans love to see my eyes.

मैं तंगी में पला-बढ़ा, लेकिन मुझे इसका खास अहसास नहीं हुआ, जिसकी मुख्य वजह 'साल्वेशन आर्मी' जैसी बेहतरीन जगहें थीं जहाँ से हमें क्रिसमस के बहुत से तोहफे मिला करते थे।

I grew up poor, but I didn’t really know it because of amazing places like the Salvation Army where we got a lot of our Christmas presents from.

I grew up poor, but I didn’t really know it because of amazing places like the Salvation Army where we got a lot of our Christmas presents from.

बदलाव प्रगति का एक स्वाभाविक रूप है।

Change is a natural form of progression.

Change is a natural form of progression.

मुझे संगीत से बहुत प्यार है, इसलिए अगर मैं गा नहीं रही होती, तो शायद तब भी संगीत की दुनिया से ही जुड़ी होती। मुझे गीत लिखना बहुत पसंद है, इसलिए शायद मैं एक गीतकार होती।

I love music, so if I wasn’t singing, I would probably still be working in the music industry. I love songwriting, so I’d probably be a songwriter.

I love music, so if I wasn’t singing, I would probably still be working in the music industry. I love songwriting, so I’d probably be a songwriter.

मैं कभी एक जगह टिक कर नहीं रह पाया। मुझे नहीं लगता कि मैं कभी यह जान पाया हूँ कि एक ही जगह शांत बैठकर जीने की आदत क्या होती है। मुझे लगता है कि इसी वजह से मैं किसी भी परिस्थिति से खुद को अलग कर पाने में सक्षम हो पाया हूँ।

I’ve never really been settled. I don’t think I’ve ever known what it was like to be a person that was used to sitting still. I think it’s given me the ability to detach from any situation.

I’ve never really been settled. I don’t think I’ve ever known what it was like to be a person that was used to sitting still. I think it’s given me the ability to detach from any situation.

फलता वही है जिसे आप खुद अपने लिए तय करते हैं। आपको किसी भी पेशे में यह सोचकर उतरना चाहिए कि आप क्या चाहते हैं, क्योंकि लोग आप पर अपनी उम्मीदें थोपेंगे और सफलता के बारे में उनका नज़रिया आपकी सफलता के मायने बिगाड़ सकता है।

Success is what you envisage it to be. You have to go into any profession knowing what you want because people will place expectations on you and their idea of success could taint yours.

Success is what you envisage it to be. You have to go into any profession knowing what you want because people will place expectations on you and their idea of success could taint yours.

मुझे हर तरह के बाल पसंद हैं। मुझे सिर की मालिश करना, बालों को खींचना और सहलाना अच्छा लगता है। लेकिन मेरा पसंदीदा स्टाइल डस्टी ब्लॉन्ड-ब्राउन शेड वाले लंबे और असली बाल हैं।

I like hair each and every way. I like to give scalp massages – to pull and tug on it. But my favorite style is long, real hair in a dusty blonde-brown color.

I like hair each and every way. I like to give scalp massages – to pull and tug on it. But my favorite style is long, real hair in a dusty blonde-brown color.

मुझे लगता है कि 'सेल्फी' लेना मजेदार और खुद को अभिव्यक्त करने का एक अच्छा तरीका है, बशर्ते आप इसमें हद से आगे न बढ़ें।

I think ‘selfies’ are fun and expressive, as long as you don’t get carried away with it.

I think ‘selfies’ are fun and expressive, as long as you don’t get carried away with it.

गाना गाना मेरे लिए कभी हकीकत नहीं बन पाता, अगर दूसरे लोग यह महसूस न कराते कि मेरी आवाज़ अच्छी है।

Singing wasn’t a reality for me, until other people started noticing I sounded good.

Singing wasn’t a reality for me, until other people started noticing I sounded good.

मैं एक ऐसा इंसान हूँ जो सहजता की कद्र करता है और चाहता है कि महिला सच्ची और सबसे अलग हो।

I’m a guy that appreciates spontaneity and a woman being genuine and different.

I’m a guy that appreciates spontaneity and a woman being genuine and different.

स्टाइल आपके व्यक्तित्व को दर्शाता है। यह खुद को अभिव्यक्त करने का एक बेहतरीन तरीका भी है और महिलाओं को यह खूब भाता है।

Style is a display of character. It’s also a great way to express yourself and the ladies like it.

Style is a display of character. It’s also a great way to express yourself and the ladies like it.

वर्साचे हमेशा से एक ऐसा ब्रांड रहा है जिसे मैंने बहुत पसंद किया है, एक ऐसा ब्रांड जिसने हमेशा मेरा साथ दिया है। मैं इतने लंबे समय से वर्साचे पहन रहा हूँ कि यहाँ आते ही मुझे अपने जैसे लोग मिलते हैं, और वे मेरे काम का पूरा समर्थन करते हैं। हमारा साथ बेहद शानदार रहा है।

Versace has always been a brand that I’ve loved, a brand that has supported me. I’ve been wearing Versace for so long, I come in here and I have friends here, and they really support what it is that I do. Our partnership has been great.

Versace has always been a brand that I’ve loved, a brand that has supported me. I’ve been wearing Versace for so long, I come in here and I have friends here, and they really support what it is that I do. Our partnership has been great.

मेरे ड्रेसिंग रूम में आपको स्टारबस्ट और स्किटल्स ज़रूर मिल जाएंगे। वहाँ ढेरों ऐसी मोमबत्तियाँ होती हैं जो मुझे घर की याद दिलाती हैं, और मेरी आवाज़ के लिए एक ह्युमिडिफायर भी होता है। इसके अलावा मेरे पास कोडाक के कुछ डिजिटल एल्बम हैं जिनमें मेरे दोस्तों और परिवार की तस्वीरें होती हैं।

In my dressing room, you’ll definitely find some Starbursts and Skittles. I have a lot of candles that remind me of home, and a humidifier for my voice. I also have some digital Kodak albums where I have pictures of my friends and family.

In my dressing room, you’ll definitely find some Starbursts and Skittles. I have a lot of candles that remind me of home, and a humidifier for my voice. I also have some digital Kodak albums where I have pictures of my friends and family.

मुझे लगता है कि कपड़े आपके मिज़ाज और आपके अहसासों को बहुत हद तक बयां करते हैं। हालाँकि, मुझे बहुत साधारण और आरामदायक कपड़े पहनना वाकई बहुत पसंद है।

I think clothes are very much a representation of your attitude and the way you feel. I really love to be dressed down, though.

I think clothes are very much a representation of your attitude and the way you feel. I really love to be dressed down, though.

पीटर्सबर्ग में घर पर, अपने परिवार और दोस्तों के बीच रहकर, पीटर्सबर्ग ने ही मुझे गढ़ा है, वहाँ तो आप हर किसी को जानते हैं।

Petersburg, growing up at home, all by my family and friends, Petersburg really, city-raised me, you know everybody there.

Petersburg, growing up at home, all by my family and friends, Petersburg really, city-raised me, you know everybody there.

जब मैं करीब 15 साल का था, तो बस यूं ही यहाँ-वहाँ गाया करता था, और लोग बार-बार कहते थे कि मुझे एक बार कोशिश जरूर करनी चाहिए। एक दोस्त मुझे ट्रॉय टेलर के सामने ले गया, और उन्होंने मुझे उसी वक्त पसंद कर लिया।

When I was about 15. I was just singing around, and people kept telling me I needed to try it. A friend got me to sing in front of Troy Taylor, and he took to me right there.

When I was about 15. I was just singing around, and people kept telling me I needed to try it. A friend got me to sing in front of Troy Taylor, and he took to me right there.

जो लोग मेरा और मेरे सपनों का समर्थन करते हैं, वे मुझे ऐसा महसूस कराते जैसे मैं दुनिया के सातवें आसमान पर हूँ।

The people who support me and my dreams make me feel like I’m on top of the world.

The people who support me and my dreams make me feel like I’m on top of the world.