किस्मत बेसबॉल में सबसे बड़ा संतुलन बनाने वाली चीज़ है।
Luck is the great stabilizer in baseball.
Luck is the great stabilizer in baseball.
किसी भी खिलाड़ी के लिए यह समझाना नामुमकिन होगा कि सफल बैटिंग आख़िर कैसे की जाती है।
It would be useless for any player to attempt to explain successful batting.
It would be useless for any player to attempt to explain successful batting.
जब मैं नया-नया खिलाड़ी था, तो साइ यंग आउटफील्ड में गेंद की दिशा और दूरी का अंदाज़ा लगाने की मेरी क्षमता को धार देने के लिए मुझे हवा में शॉट मार कर अभ्यास कराते थे।
When I was a rookie, Cy Young used to hit me flies to sharpen my abilities to judge in advance the direction and distance of an outfield-hit ball.
When I was a rookie, Cy Young used to hit me flies to sharpen my abilities to judge in advance the direction and distance of an outfield-hit ball.
बेसबॉल के सबसे बेहतरीन बाएं हाथ के गेंदबाज को दाहिने हाथ का फील्डर बना देना मेरी सुनी हुई सबसे मूर्खतापूर्ण बातों में से एक है।
Taking the best left-handed pitcher in baseball and converting him into a right fielder is one of the dumbest things I ever heard.
Taking the best left-handed pitcher in baseball and converting him into a right fielder is one of the dumbest things I ever heard.
बेब रूथ ने पिचिंग छोड़कर बहुत बड़ी गलती की थी।
Babe Ruth made a great mistake when he gave up pitching.
Babe Ruth made a great mistake when he gave up pitching.
अगर आप किसी बच्चे के सामने एक बेसबॉल और दूसरे खिलौने रख दें, तो वह बाकी चीज़ों को छोड़कर सबसे पहले बेसबॉल ही उठाएगा।
If you put a baseball and other toys in front of a baby, he’ll pick up a baseball in preference to the others.
If you put a baseball and other toys in front of a baby, he’ll pick up a baseball in preference to the others.
अमेरिकी बच्चा बल्ला संभालना तभी से शुरू कर देता है जब वह उसे उठाने लायक होता है।
The American boy starts swinging the bat about as soon as he can lift one.
The American boy starts swinging the bat about as soon as he can lift one.