मेरी जानकारी का दायरा बस मेरी अपनी आँखों से देखी गई दुनिया तक ही सीमित है।
I have no knowledge other than that gained through my own eyes.
I have no knowledge other than that gained through my own eyes.
भोले-भाले लोग... किसी ठोस सफलता या प्रमाणित तथ्यों के आधार पर बात करने के बजाय सुनी-सुनाई बातों को ही सच मान लेते हैं।
The credulous ... advance the authority of hearsay in place of reasons for possible success or facts that can be demonstrated.
The credulous ... advance the authority of hearsay in place of reasons for possible success or facts that can be demonstrated.
[रॉकेट की推進 शक्ति के बारे में] आग का एक हिस्सा उतनी ही जगह घेरता है जितनी हवा के दस हिस्से, और हवा का एक हिस्सा उतनी ही जगह घेरता है जितनी पानी के दस हिस्से, और पानी का एक हिस्सा उतनी ही जगह घेरता है जितनी मिट्टी के दस हिस्से। अब बारूद मिट्टी ही है, जो इन चारों मूल तत्वों से मिलकर बनी है; और जब गंधक आग को बारूद के सबसे सूखे हिस्से तक पहुँचाती है, तो आग और हवा दोनों बढ़ जाती हैं... बाकी तत्व भी एक-दूसरे से लड़ने के लिए तैयार हो जाते हैं और उनकी गर्मी व नमी के कारण युद्ध का यह रोष एक तेज आंधी में बदल जाता है।
[On the propulsive force of rockets] One part of fire takes up as much space as ten parts of air, and one part of air takes up the space of ten parts of water, and one part of water as much as ten parts of earth. Now powder is earth, consisting of the four elementary principles, and when the sulfur conducts the fire into the dryest part of the powder, fire, and air increase ... the other elements also gird themselves for battle with each other and the rage of battle is changed by their heat and moisture into a strong wind.
[On the propulsive force of rockets] One part of fire takes up as much space as ten parts of air, and one part of air takes up the space of ten parts of water, and one part of water as much as ten parts of earth. Now powder is earth, consisting of the four elementary principles, and when the sulfur conducts the fire into the dryest part of the powder, fire, and air increase ... the other elements also gird themselves for battle with each other and the rage of battle is changed by their heat and moisture into a strong wind.