हाथकड़ियों का वजन कब्र के पत्थरों से कहीं ज्यादा होता है।
Handcuffs weigh much more than gravestones.
Handcuffs weigh much more than gravestones.
बारिश की भोली-भाली बूंदें हर पल को बिल्कुल स्वाभाविक बना देती हैं।
Innocent droplets of rain make almost all events quite natural.
Innocent droplets of rain make almost all events quite natural.
सिर्फ एक पत्ते के जरिए ही मैं जंगल से बातें कर सकता हूँ
Only with a leaf can I talk of the forest
Only with a leaf can I talk of the forest
जंगल सिमट गए हैं और डर बढ़ गया है, जंगल घट गए हैं, अब जानवर कम बचे हैं, हिम्मत और बिजली कम बची है, खूबसूरती कम हो गई है और चाँद बिल्कुल नग्न पड़ा है, बलपूर्वक उसकी पवित्रता छीनकर उसे बेसहारा छोड़ दिया गया है।
The forest has shrunk And fear has expanded, The forests have dwindled, There are less animals now, less courage and less lightning, less beauty and the moon lies bare, deflowered by force and then abandoned.
The forest has shrunk And fear has expanded, The forests have dwindled, There are less animals now, less courage and less lightning, less beauty and the moon lies bare, deflowered by force and then abandoned.
क्या ऐसा हो सकता है कि ये ग्रह किसी के कटे हुए सिर हों?
Could it be that the planets are castaway heads.
Could it be that the planets are castaway heads.