* माइकल डन के साथ साक्षात्कार (2 जून 1993)]
* Interview with Michael Dunn (2 June 1993)]
* Interview with Michael Dunn (2 June 1993)]
न तो कभी अत्याचार करने वाले बनो, न ही कभी अत्याचार के शिकार बनो, और भूलकर भी—कभी नहीं—तटस्थ दर्शक बनकर खड़े रहो
Thou shall not be a perpetrator, thou shall not be a victim, and thou shall never, but never, be a bystander
Thou shall not be a perpetrator, thou shall not be a victim, and thou shall never, but never, be a bystander
* जैसा कि जेसन स्कोग की पुस्तक 'द लेगेसी ऑफ़ द होलोकॉस्ट' (2011), पृष्ठ 57 में उद्धृत है
* As quoted in The Legacy of the Holocaust (2011) by Jason Skog, p. 57
* As quoted in The Legacy of the Holocaust (2011) by Jason Skog, p. 57
जिस पुस्तक का मैंने पहले उल्लेख किया था, उसमें दस आदेर्श (टेन कमांडमेंट्स) दिए गए हैं। शायद हमें उनमें तीन और जोड़ देने चाहिए: "तुम, तुम्हारे बच्चे और तुम्हारे बच्चों के बच्चे कभी अत्याचार करने वाले नहीं बनेंगे"; "तुम, तुम्हारे बच्चे और तुम्हारे बच्चों के बच्चे खुद को कभी भी अत्याचार का शिकार नहीं बनने देंगे"; और "तुम, तुम्हारे बच्चे और तुम्हारे बच्चों के बच्चे कभी भी, भूलकर भी, नरसंहार, जनसंहार या (ईश्वर करे कि ऐसा कभी दोबारा न हो) होलोकॉस्ट जैसी त्रासदी के मूकदर्शक नहीं बनेंगे।"
In the book of which I have spoken before, are the Ten Commandments. Maybe we should add three additional ones: "You, your children and your children's children shall never become perpetrators"; "You, your children and your children's children shall never never allow yourselves to become victims"; and "You, your children and your children's children shall never, but never, be passive onlookers to mass murder, genocide, or (let us hope it may never be repeated) to a Holocaust-like tragedy."
In the book of which I have spoken before, are the Ten Commandments. Maybe we should add three additional ones: "You, your children and your children's children shall never become perpetrators"; "You, your children and your children's children shall never never allow yourselves to become victims"; and "You, your children and your children's children shall never, but never, be passive onlookers to mass murder, genocide, or (let us hope it may never be repeated) to a Holocaust-like tragedy."
* बुंडेस्टाग (जर्मन संसद) में संबोधन (27 जनवरी 1998)
* Address to the Bundestag (27 January 1998)]
* Address to the Bundestag (27 January 1998)]