Zig Ziglar Quotes - QuoteVerse

आज आप जो करते हैं वह आपके जीवन के सभी आने वाले कल को बदल सकता है।

What you do today can change all the tomorrow's of your life.

आप जैसा इनपुट देंगे, आपका नज़रिया वैसा ही बनेगा। आपका नज़रिया आपके काम के नतीजे तय करेगा, और आपके नतीजे आपका भविष्य तय करेंगे।

Your input determines your outlook. Your outlook determines your output, and your output determines your future.

पतियों और पत्नियों, एक-दूसरे के साथ आनंद लीजिए। मुझे पूरा विश्वास है कि इससे दुनिया भर का फर्क पड़ता है।

Husbands and wives, have fun with each other. I'm convinced it makes all the difference in the world.

कुछ सार्थक करने का सबसे अच्छा समय कल और आने वाले कल के बीच का होता है।

The best time to do something significant is between yesterday and tomorrow.

अगर आप किसी चीज़ का सपना देख सकते हैं, तो आप उसे पा भी सकते हैं। आपको जीवन में वह सब कुछ मिल सकता है, बस बशर्ते आप पर्याप्त लोगों को वह पाने में मदद करें जो वे चाहते हैं।

If you can dream it, then you can achieve it. You will get all you want in life if you help enough other people get what they want.

अगर मेरे जीवन का कोई मूल विषय रहा है, तो वह शायद एक आम अमेरिकी विषय ही रहा है, क्योंकि जीवन के अधिकांश समय में, मैं खुशी और सफलता की तलाश में रहा हूँ।

If my life has had a theme, I suppose it has been a typical American theme in that, for most of it, I have been looking for happiness and success.

सफलता तब मिलती है जब अवसर और तैयारी का मेल होता है

Success occurs when opportunity meets preparation

सफलता का तरीका: घड़ी के हिसाब से अपना दिन चलाइए और विज़न (दृष्टिकोण) के साथ अपना जीवन।

Success Procedure: Run your day by the clock and your life with a vision.

अगर आप दोस्त ढूँढने निकलेंगे, तो वे मुश्किल से मिलेंगे। अगर आप खुद एक अच्छा दोस्त बनने निकलेंगे, तो आपको जितने दोस्तों की जरूरत है, वे सब मिल जाएंगे।

If you go out looking for friends, they'll be scarce. If you go out looking to be one, you'll have all the friends you need.

सफलता के लिए कोई लिफ्ट नहीं है, आपको सीढ़یاں ही चढ़नी होंगी।

There is no elevator to success, you have to take the stairs.

लोग अक्सर कहते हैं कि प्रेरणा हमेशा नहीं रहती। लेकिन नहाना भी तो हमेशा नहीं रहता। इसीलिए हम रोज़ नहाने की सलाह देते हैं।

People often say motivation doesn't last. But neither does bathing. That's why we recommend it daily.

जब-जब जुनूनी लोग असफल होते हैं, तब-तब उन्हें पूरा विश्वास होता है कि वे अपने सपने को पूरा करने के करीब एक कदम और बढ़ गए हैं।

Every time passionate people fail, they are convinced that they are simply one step closer to fulfilling their dream.

अपने दिन की शुरुआत अतीत के टूटे हुए टुकड़ों के साथ न करें। कल की रात बीत चुकी है। आज एक बिल्कुल नया दिन है और यह पूरी तरह आपका है।

Don't start your day with broken pieces of the past. Yesterday ended last night. Today is a brand new day and it's yours.

आप अपने मन को जो खिलाते हैं, वही आपकी भूख तय करता है।

What you feed your mind determines your appetite.

अगर यह कोई सिद्धांत है, तो यह विजेता है। अगर यह सिर्फ एक पैंतरा है, तो यह हारने वाला है।

If it's a principle, it's a winner. If it's a tactic, it's a loser.

इस तरह से जिएं कि अगर कोई आपकी बुराई भी करे, तो कोई उस पर विश्वास न करे।

Live in such a way that if someone should speak badly of you, no one would believe it.

अपनी समस्याओं से मुँह मोड़ने के बजाय, उनसे ज़्यादा बड़े बन जाइए।

Rather than shrinking away from your problems, grow bigger than them.

क्या आप जीवन के अंत में पीछे मुड़कर कहेंगे, 'काश मैंने ऐसा किया होता,' या फिर 'मुझे खुशी है कि मैंने यह किया'?

Will you look back on life and say, 'I wish I had,' or 'Im glad I did'?

आप जीतने के लिए पैदा हुए हैं, लेकिन एक विजेता बनने के लिए आपको जीतने की योजना बनानी होगी, जीत के लिए तैयारी करनी होगी और जीत की उम्मीद रखनी होगी।

You were born to win, but to be a winner, you must plan to win, prepare to win, and expect to win.

रिवीजन (दोहराव) सीखने की माँ है और कर्म का पिता है, जो इसे सफलता का शिल्पकार बनाता है।

Repetition is the mother of learning, the father of action, which makes it the architect of accomplishment.

मीलों का सफर कठिन लगता है, पर एक-एक इंच आगे बढ़ना बेहद आसान है।

By the mile it's a trial, but by the inch it's a cinch.

अतीत आपका सबक है। वर्तमान आपका उपहार है। भविष्य आपकी प्रेरणा है।

The past is your LESSON. The present is your GIFT. The future is your MOTIVATION.

खुद को कम आंकने का सबसे बड़ा कारण बिना शर्त प्यार का अभाव है।

The greatest single cause of a poor self-image is the absence of unconditional love.

मैंने एक बार इतने सख्त तरीके से डाइटिंग की कि चर्च में भी खाना छोड़ दिया।

I once dieted so religiously I quit eating in church.

हमेशा याद रखें कि आपकी वर्तमान स्थिति आपकी अंतिम मंजिल नहीं है। बेहतरीन समय अभी आना बाकी है।

Always remember that your present situation is not your final destination. The best is yet to come.

सफलता छोटी-छोटी बातों में छिपी होती है।

Success is in the details.

अपने बच्चों के लिए हमेशा मौजूद रहिए। बाद में, जब आपको उनकी जरूरत होगी, वे आपके लिए मौजूद रहेंगे।

Be there for your kids. Later, when you need them, they'll be there for you.

भगवान इस बात का ध्यान रखेंगे कि आप किस दौर से गुजर रहे हैं। आप इस बात का ध्यान रखें कि आप उस दौर से कैसे गुजरते हैं।

God will take care of what you go through. You take care of how you go through it.

हम में से कुछ लोग दूसरों की गलतियों से सीखते हैं और बाकी लोगों को खुद गलती करके सीखना पड़ता है।

Some of us learn from other people’s mistakes and the rest of us have to be other people.

कंपनी का शीर्ष सेल्सपर्सन शायद टीम के 90% सेल्सपर्सन से अधिक बार असफल हुआ होगा (डील हाथ से गँवाई होगी), लेकिन उसने दूसरों की तुलना में अधिक कॉल (संपर्क) भी किए होंगे।

The top salesperson in the organization probably missed more sales than 90% of the sales people on the team, but they also made more calls than the others made.

जब बाधाएं आती हैं, तो आप अपने लक्ष्य तक पहुंचने के लिए दिशा बदलते हैं, वहां पहुंचने का अपना निर्णय नहीं बदलते।

When obstacles arise, you change your direction to reach your goal; you do not change your decision to get there.

यदि आपको खुद पर विश्वास है और आपके अंदर लगन है, तो आप सफल हो सकते हैं।

If you believe in yourself and have passion, you can succeed.

आपको कभी-कभी ऐसा लग सकता है कि कुछ लोग आपके रास्ते में रुकावट बन रहे हैं और आपकी तरक्की को धीमा कर रहे हैं, लेकिन वास्तव में आपके रास्ते में सबसे बड़ी रुकावट खुद आप हैं। दूसरे लोग आपको कुछ समय के लिए रोक सकते हैं -- आप ही अकेले हैं जो इसे हमेशा के लिए रोक सकते हैं।

You might occasionally feel that some people are standing in the way and slowing your progress, but in reality the biggest person standing in your way is you. Others can stop you temporarily -- you are the only one who can do it permanently.

जब आप अपनी सोच बदलते हैं, तो आपके कर्म बदलते हैं, जब आपके कर्म बदलते हैं तो आपका भविष्य बदल जाता है।

When you change your thinking, you change actions, when you change your action you change your future.

नकारात्मक सोचने वालों का नज़रिया हमेशा नकारात्मक ही होता है।

Negative thinkers always have a negative vision.

जब आप लोगों को यह महसूस कराते हैं कि वे बहुत महत्वपूर्ण हैं, तो आप हमेशा रेस में आगे रहेंगे।

When you make people feel important, you're going to be ahead of the game.

एक अच्छा जीवन वह है जब आप किसी से कोई अपेक्षा न रखें, अधिक काम करें, अक्सर मुस्कुराएं, बड़े सपने देखें, खुलकर हंसें और महसूस करें कि आपके पास जो कुछ है उसके लिए आप कितने भाग्यशाली हैं।

A good life is when you assume nothing, do more, smile often, dream big, laugh a lot and realize how blessed you are for what you have.

आप जो भी हैं और जैसे भी हैं, अपने विचारों की वजह से हैं। आप अपने विचारों को बदलकर खुद को और अपने व्यक्तित्व को बदल सकते हैं।

You are who you are and what you are because of what has gone into your mind. You can change who you are and what you are by changing what goes into your mind

खुशी एक चुंबन की तरह है, इसका पूरा आनंद लेने के लिए आपको इसे किसी और को देना होगा।

Happiness is like a kiss, in order to get any good out of it, you have to give it to someone else.

चिंता करने से आने वाले कल की मुश्किलें दूर नहीं होतीं, बल्कि आज की शांति छिन जाती है।

WORRYING does not take away tomorrow's TROUBLES, it takes away today's PEACE.

यह बिल्कुल सच है कि जब तक आप खुद को अनुशासन में नहीं रख पाते, तब तक आप कभी दूसरों का नेतृत्व नहीं कर पाएंगे।

It's absolutely true that unless you can instill discipline upon yourself, you will never be able to lead others.

आप जहाँ भी होते हैं, वहीं होते हैं!

Wherever you are there you are!

मैंने आज सुबह दो उपहार खोले। वे मेरी आँखें थीं।

I opened two gifts this morning. They were my eyes.

प्रेरणा आपको शुरुआत करवाती है और आदत आपको मंज़िल तक पहुँचाती है।

Motivation gets you going and habit gets you there.

आपको यह जानकर हैरानी होगी कि 1828 के नूह वेबस्टर शब्दकोश में आशावादी (ऑप्टिमिसट) को सकारात्मक शब्दों में परिभाषित किया गया है, लेकिन निराशावादी (पैसिमिस्ट) के बारे में कुछ नहीं कहा गया है। उस समय 'पैसिमिस्ट' शब्द हमारे शब्दकोश में था ही नहीं। यह एक आधुनिक 'आविष्कार' है जिसे मेरा मानना है कि हमें 'खारिज' कर देना चाहिए।

It might interest you to know that the 1828 Noah Webster Dictionary identifies the optimist in complimentary terms, but says nothing about the pessimist. The word 'pessimist' was not in our vocabulary at that time. It's a modern 'invention' which I believe we should 'dis-invent.'

अतीत की गलतियों और निराशाओं को अपने भविष्य को नियंत्रित और निर्देशित न करने दें।

Don't let the mistakes and disappointments of the past control and direct your future.

खो देने का डर, पाने की चाहत से कहीं ज़्यादा बड़ा होता है।

The fear of loss is greater than the desire for gain.

जब आप किसी बच्चे को, खासकर किसी किशोर को निर्देश देते हैं, तो आपको उसके स्वभाव को जरूर ध्यान में रखना चाहिए।

When you give directives to a child, especially a teenager, you must consider the nature of your child.

जीवन संतुलन के बारे में है। दयालु बनिए, लेकिन लोगों को अपना फायदा न उठाने दीजिए। भरोसा कीजिए, लेकिन मूर्ख मत बनिए। संतुष्ट रहिए, लेकिन खुद को बेहतर बनाना कभी मत छोड़िए।

Life is about balance. Be kind, but don’t let people abuse you. Trust, but don’t be deceived. Be content, but never stop improving yourself.

क्या आपका असफलता का डर आपकी सफलता की चाहत से ज़्यादा बड़ा है?

Is your fear of failure greater than your desire to succeed?

कई बार हमारी कमजोरियां हमारी ताकत का ही बढ़ा हुआ रूप होती हैं।

Many times our weaknesses are extensions of our strengths.

जीवन में नीचे गिरना तय है। उठकर आगे बढ़ना एक चुनाव है।

Getting knocked down in life is a given. Getting up and moving forward is a choice.

दूसरों की परवाह करने के तरीके से ही हम यह भरोसा दिलाते हैं कि हम पर विश्वास किया जा सकता है।

One of the ways we communicate that we can be trusted is in the way we care for other people.

जब हम अपना सौ प्रतिशत देते हैं, तो हम परिणामों की परवाह किए बिना खुद के साथ सुकून से जी सकते हैं।

When we give it all, we can live with ourselves - regardless of the results.

आप न्यूनतम मजदूरी वाले काम के साथ लाखों डॉलर के सपने नहीं देख सकते।

You can't have a million dollar dream with a minimum wage work ethic.

आप उस निशाने पर तीर नहीं मार सकते जो आपको दिखाई न दे, और जो निशाना आपके पास न हो, वह आपको दिखाई दे भी नहीं सकता।

You can't hit a target you cannot see, and you cannot see a target you do not have

जो भी व्यक्ति सफल होता है, वह जीवनभर कुछ न कुछ सीखता रहता है।

Everyone who's a success, is a continual learner.

जब तक आप खुद से खुश नहीं हैं, तब तक आप अपनी किसी भी चीज़ से खुश नहीं हो पाएंगे।

Until you are happy with who you are, you will never be happy with what you have.

यदि ईश्वर चाहते कि हम किसी ऐसी दुनिया में जिएँ जहाँ हर बात की छूट हो, तो वे हमें दस सुझाव देते, दस हुक्म (आज्ञाएँ) नहीं।

If God would have wanted us to live in a permissive society He would have given us Ten Suggestions and not Ten Commandments.

प्रेरणा नहाना जैसी है। इसे आपको हर एक दिन करना ही पड़ता है।

Motivation is like bathing. You've got to do it every single day.

आपको प्रतिदिन अपने मन को अच्छे, स्वच्छ, पवित्र, शक्तिशाली और सकारात्मक विचारों से पोषित करना दुखी लोग अपने जीवन की उन बातों पर ध्यान केंद्रित करते जिनसे वे नफरत करते हैं। खुश लोग अपने जीवन की उन बातों पर ध्यान केंद्रित करते हैं जिनसे वे प्यार करते हैं।

You have to feed your mind daily with the good, clean, pure, powerful and positive.

आप अपनी सोच से ज़्यादा ऊँचे नहीं उठ सकते।

You cannot go higher than you think you can.

संयोग, भगवान के गुमनाम रहने का तरीका है।

Coincidence is Gods way of staying anonymous.

भगवान एक साथ सब कुछ देखते हैं और जानते हैं कि आपको क्या करने के लिए बुलाया गया है। हमारी भूमिका भगवान बनने की नहीं, बल्कि भगवान पर भरोसा करने की है - यह विश्वास करने की कि हमारा अकेला जीवन भी एक बड़ा बदलाव ला सकता है

Miserable people focus on what they hate about their life. Happy people focus on what they love about their life.

यह हमारा चरित्र था जो हमें बिस्तर से उठाता था, हमारी प्रतिबद्धता (कमिटमेंट) जो हमें काम करने के लिए प्रेरित करती थी, और हमारा अनुशासन था जिसने हमें हर काम को आखिरी अंजाम तक पहुँचाने में मदद की।

It was character that got us out of bed, commitment that moved us into action, and discipline that enabled us to follow through.

इच्छा प्रेरणा की जननी है क्योंकि आपकी प्रेरणा वहीं जन्म लेती है।

Desire is the mother of motivation because that is where your motivation is born.

किसी ऐसे व्यक्ति को जो अपने सपनों से हार मान चुका है, आपको अपने सपनों के पीछे जाने से रोकने न दें।

God sees everything at once and knows what you are called to do. Our part is not to play God, but to trust God - to believe that our single, solitary life can make a difference

याद रखिए, आप ज़्यादा पैसे कमा सकते हैं, लेकिन एक बार समय बीत जाए तो वह हमेशा के लिए चला जाता है।

Remember, you can earn more money, but when time is spent it is gone forever.

मुझसे अक्सर पूछा जाता है--नजरिया या योग्यता, इनमें से ज्यादा महत्वपूर्ण क्या है? इसका जवाब कुछ ऐसा है जैसे यह पूछना कि तीन टांगों वाले स्टूल में सबसे महत्वपूर्ण टांग कौन सी है। काफी शोध के आधार पर यह मेरा पक्का विश्वास है कि यदि आपके पास सही नजरिया है, साथ में सही योग्यताएं हैं, और आपने अपने नजरिए तथा योग्यताओं को मजबूत चरित्र की नींव पर खड़ा किया है, तो आप लंबे समय तक टिकने वाली सफलता का आनंद ले सकते हैं।

I'm often asked, Which is more important--attitude or skill? The answer is that it's somewhat like asking which leg of a three-legged stool is most important. It is my complete conviction, based on a considerable amount of research, that if you have the right attitude, combined with the right skills, and build your attitude and your skills on a solid character base, you can enjoy long-lasting success.

दूसरे मौके का कोई मतलब नहीं है यदि आपने अपनी पहली गलती से कुछ नहीं सीखा है।

Don't let someone who gave up on their dreams talk you out of going after yours.

उम्मीद हर बदलाव की बुनियादी नींव है, और प्रोत्साहन वह ईंधन है जो उम्मीद को ज़िंदा रखता है।

Hope is the foundational quality of all change, and encouragement is the fuel which keeps hope alive.

जैसे ही आप अपने लक्ष्यों की ओर बढ़ते हैं, अपने रास्ते में कुछ मामूली बदलाव करने के लिए तैयार रहें। आप आगे बढ़ने के अपने फैसले को नहीं बदलते--वहाँ पहुँचने के लिए अपनी दिशा जरूर बदलते हैं।

As you head toward your goals, be prepared to make some slight adjustments to your course. You don't change your decision to go - you do change your direction to get there.

सफलता कोई मंजिल नहीं है: यह एक यात्रा है। मैं जितने भी सबसे खुश लोगों को जानता हूं, वे वे हैं जो किसी खास उद्देश्य को हासिल करने में व्यस्त रहते हैं। और मैं जितने भी सबसे बोर और दुखी लोगों को जानता हूं, वे हैं जो बिना किसी सार्थक उद्देश्य के बस जिंदगी में बहे जा रहे हैं।

A second chance doesn't mean anything if you haven't learned from your first mistake.

जब मैं ठीक से खाने, नैतिक जीवन जीने, नियमित रूप से व्यायाम करने, मानसिक और आध्यात्मिक रूप से विकसित होने और अपने शरीर में किसी भी तरह के नशे या शराब का सेवन न करने के लिए खुद को अनुशासित करता हूँ, तो मैं खुद को अपनी सर्वश्रेष्ठ क्षमता से जीने, अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने और इसके साथ मिलने वाले सभी पुरस्कारों को पाने की आज़ादी दे रहा होता हूँ।

When I discipline myself to eat properly, live morally, exercise regularly, grow mentally and spiritually, and not put any drugs or alcohol in my body, I have given myself the freedom to be at my best, perform at my best, and reap all the rewards that go along with it.

जब आप कोई वादा करें, तो उसे निभाएं।

When you make a promise, keep it.

पूरे दिन में आप जिस किसी से भी बात करेंगे, उनमें सबसे अधिक प्रभावशाली व्यक्ति आप खुद हैं।

Success is not a destination: It is a journey. The happiest people I know are those who are busy working toward specific objectives. The most bored and miserable people I know are those who are drifting along with no worthwhile objectives in mind.

आप आज खुद को जैसा देखते हैं, उसका असर आज के आपके प्रदर्शन पर पड़ता है।

The way you see yourself today will affect your performance today.

लोगों की असफलता का मुख्य कारण यह है कि वे अपनी उस चीज को छोड़ने के लिए तैयार रहते हैं जिसे वे सबसे ज्यादा चाहते हैं, उस चीज के लिए जो उन्हें ठीक अभी चाहिए!

The main reason for people's lack of success is their willingness to give up what they want most of all, for what they want right now!

विफलता और नाखुशी का मुख्य कारण अपनी सबसे बड़ी चाहत को अपनी उस चाहत के बदले में छोड़ देना है जो आपको इस पल चाहिए

You are the most influential person you will talk to all day.

असफलता गिरने से नहीं, बल्कि उठकर दोबारा न खड़े होने से आती है।

Failure doesn't come from falling down, failure comes from not getting up

जाहिर है, कच्ची प्रतिभा महत्वपूर्ण होती है, लेकिन पहले स्थान और बाकी भीड़ के बीच फर्क पैदा करने वाली चीज आमतौर पर आपकी इच्छाशक्ति होती है।

Obviously, raw talent is important, but the difference-maker between first and the rest of the pack is usually desire.

आलोचनाओं से विचलित न हों। याद रखें ~ कुछ लोगों को सफलता का स्वाद तभी मिलता है जब वे आप पर वार करते हैं।

The chief cause of failure and unhappiness is trading what you want most for what you want right now

अगर आप दोस्त ढूंढने निकलेंगे, तो आपको बहुत कम लोग मिलेंगे। अगर आप खुद एक अच्छा दोस्त बनने निकलेंगे, तो वे आपको हर जगह मिलेंगे।

If you go looking for a friend, you're going to find they're very scarce. If you go out to be a friend, you'll find them everywhere.

मैं शायद ही कभी किसी ऐसी चीज को पढ़ता हूँ जो तथ्यात्मक न हो क्योंकि मैं अपना समय उन चीजों में समझदारी से निवेश करना चाहता हूँ जो मेरे जीवन को बेहतर बनाएँगी। गलत मत समझिए; शुद्ध आनंद के लिए पढ़ने में कोई बुराई नहीं है। उपन्यासों का अपना स्थान है, लेकिन प्रसिद्ध स्त्री-पुरुषों की जीवनचर्या में ऐसी जानकारी होती है जो जीवन बदल सकती है।

I seldom read anything that is not of a factual nature because I want to invest my time wisely in the things that will improve my life. Don't misunderstand; there is nothing wrong with reading purely for the joy of it. Novels have their place, but biographies of famous men and women contain information that can change lives.

मुझे यह जानने का कोई तरीका नहीं है कि आपने गलत व्यक्ति से शादी की है या नहीं। लेकिन मैं यह जरूर जानता हूं कि यदि आप गलत व्यक्ति के साथ भी सही व्यक्ति जैसा व्यवहार करते हैं, तो अंततः आपकी शादी एक सही व्यक्ति से ही हो जाएगी। सही जीवनसाथी मिलने से कहीं अधिक महत्वपूर्ण यह है कि आप खुद एक सही इंसान बनें।

Don't be distracted by criticism. Remember ~ the only taste of success some people have is when they take a bite out of you.

जो इंसान आपके दिमाग में कचरा भरता है, वह आपके फर्श पर कचरा फेंकने वाले इंसान से कहीं ज़्यादा नुकसान पहुंचाता है; क्योंकि दिमाग में भरा जाने वाला हर कचरा आपकी संभावनाओं को नकारात्मक रूप से प्रभावित करता है और आपकी उम्मीदों को कम करता है।

The person who dumps garbage into your mind will do you considerably more harm than the person who dumps garbage on your floor, because each load of mind garbage negatively impacts your possibilities and lowers your expectations.

जिन चीजों के लिए हम कोशिश ही नहीं करते, उनमें सफलता की संभावना सौ प्रतिशत छूट जाती है।

We miss 100 percent of the sales we don’t ask for.

आप कोई बिजनेस नहीं बनाते --आप लोगों को बनाते हैं-- और फिर वे लोग बिजनेस को बनाते हैं।

I have no way of knowing whether or not you married the wrong person. But I do know that if you treat the wrong person like the right person, you could well end up having married the right person after all. It is far more important to BE the right kind of person than it is to marry the right person.

आपका अतीत में क्या हुआ, इससे कहीं ज़्यादा महत्वपूर्ण यह है कि आप अपने भविष्य को कैसे देखते हैं।

How you see your future is much more important that what has happened in your past.

जब आप उस काम से ज्यादा करते हैं जिसके लिए आपको भुगतान मिलता है, तो आखिरकार आपको आपके काम से ज्यादा का भुगतान मिलने लगता है। यह एक बुनियादी सच्चाई है जो व्यवसाय, बिक्री या आपके द्वारा किए जाने वाले किसी भी काम पर लागू होती है। आप चाहे जो भी प्रयास करें, हमेशा अपनी तरफ से उस सेवा से अधिक दें जिसके लिए आपको भुगतान मिलता है और आप ऐसी प्रतिष्ठा विकसित करेंगे जो आपको बाकी लोगों से अलग कर देगी।

When you do more than you're paid for eventually you will get paid for more than you do. This is a basic truth that also applies to Business, Sales or anything you do. Whatever your endeavor always provide more service than you get paid for and you will develop a reputation that will separate you from the rest.

आप कोई बिजनेस नहीं बनाते—आप लोगों को बनाते हैं—और फिर वे लोग बिजनेस को बनाते हैं।

You don't build a business --you build people-- and then people build the business.

प्रोत्साहन और उम्मीद वे दो सबसे शक्तिशाली गुण हैं जो कोई भी व्यक्ति दूसरों को दे सकता है।

Encouragement and hope are the two most powerful qualities any person can provide to others.

प्रेरणा उस नजरिये को ईंधन देती है जो लगातार डटे रहने के लिए जरूरी आत्मविश्वास का निर्माण करता है।

Motivation fuels the attitude that builds the Confidence necessary to sustain the Persistence.

अक्सर आपकी सफलता और असफलता के बीच का अंतर आपका नज़रिया होता है।

Many times the difference between your accomplishment and your failure is your attitude.

आप लोगों को जैसा देखते हैं, उनके साथ वैसा ही बर्ताव करते हैं।

The way you see people is the way you treat them.

आप काम के बाद क्या करते हैं, यह इस बात में बहुत बड़ी भूमिका निभाता है कि आप काम में कितने आगे जाएंगे। आप हर साल कितनी अच्छी किताबें पढ़ते हैं? आप कितनी बार वर्कशॉप में हिस्सा लेते हैं? आप अपना ज्यादातर समय किसके साथ बिताते हैं?

What you do off the job plays a major role in how far you go on the job. How many good books, do you read each year? How often do you attend workshops? Who do you spend must of your time with?

एक कप प्यार, दो कप निष्ठा, तीन कप क्षमा, चार माप विश्वास और एक पीपा हँसी लीजिए। प्यार और निष्ठा को लें और उन्हें विश्वास के साथ अच्छी तरह मिला लें; इसमें कोमलता, दया और समझदारी का मेल करें। इसमें दोस्ती और उम्मीद जोड़ें। इस पर छप्पर फाड़कर हँसी छिड़कें। इसे सकारात्मकता की धूप में पकाएं। इसे नियमित रूप से ढेर सारे आलिङ्गन में लपेटें। इसे रोज़ाना दिल खोलकर परोसें।

Take one cup of love, two cups of loyalty, three cups of forgiveness, four quarts of faith and one barrel of laughter. Take love and loyalty and mix them thoroughly with faith; blend with tenderness, kindness and understanding. Add friendship and hope. Sprinkle abundantly with laughter. Bake it with sunshine. Wrap it regularly with lots of hugs. Serve generous helpings daily.

सकारात्मक सोच आपको अपनी योग्यताओं, प्रशिक्षण और अनुभवों का भरपूर उपयोग करने देती है।

Positive thinking will let you use the abilities, training and experience you have.

आप किसी और के लक्ष्य हासिल नहीं कर सकते।

You cannot achieve someone else's goals.

आपकी योग्यता नहीं, बल्कि आपका नज़रिया तय करता है कि आप कितनी ऊँचाइयों पर पहुँचेंगे।

Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.

लोग यूं ही घूमते-फिरते अचानक माउंट एवरेस्ट की चोटी पर नहीं पहुंच जाते।

People do not wander around and then find themselves at the top of Mount Everest.

आपकी सफलता और खुशी की शुरुआत आपसे होती है।

Your success and happiness start with you.

मैं अपने जीवन में हर दिन आगे बढ़ता हूँ, भले ही वह एक छोटा सा कदम हो, क्योंकि मैं जानता हूँ कि महान काम छोटे-छोटे कदमों से ही पूरे होते हैं, पर एक जगह रुक रहने से कुछ हासिल नहीं होता

I move forward in my life every day, even if it's only a tiny step, because I know that great things are accomplished with tiny moves, but nothing is accomplished by standing still

जब आपकी अपनी छवि बेहतर होती है, तो आपका प्रदर्शन भी बेहतर हो जाता है।

When your image improves, your performance improves.

आज आप जो सोचते हैं, वह आपके आज के प्रदर्शन को तय करता है।

Your thinking today determines your performance today.

ईमानदारी आपको असली आज़ादी देती है क्योंकि आपके पास छिपाने के लिए कुछ नहीं होता, इसलिए आपको किसी से डरने की भी ज़रूरत नहीं होती।

Integrity gives you real freedom because you have nothing to fear since you have nothing to hide.

आप सफलता की कीमत नहीं चुकाते, बल्कि सफलता के फायदों का आनंद लेते हैं।

You don't pay the price for success, you enjoy the benefits of success.

नई जानकारी नए और ताजे विचारों को संभव बनाती है।

New information makes new and fresh ideas possible.

आज वही कल है जिसके बारे में आपने कल उम्मीद की थी। आज आप ऐसा क्या कर रहे हैं ताकि आपका कल उतना ही शानदार बन सके जितनी आपने उम्मीद की थी?

Today is the tomorrow you were optimistic about yesterday. What are you doing today to make tomorrow as rewarding as you had hoped today would be?

दुनिया को अपना सर्वश्रेष्ठ दें और बदले में आपको दुनिया से सर्वश्रेष्ठ ही मिलेगा।

Give the world your best and you will get the best out of the world.

इच्छा वह बड़ी ताकत है जो सबको बराबरी पर ला खड़ा करती है।

Desire is the great equalizer.

आपके अतीत के पन्नों को दोबारा नहीं लिखा जा सकता, लेकिन आपके भविष्य के पन्ने बिल्कुल कोरे हैं।

The pages of your past cannot be rewritten, but the pages of your tomorrows are blank.

अपनी ज़िम्मेदारियों को पूरा करने में ज़िम्मेदारी और प्रतिबद्धता मुख्य तत्व हैं।

Responsibility and commitment are key elements in meeting obligations.

हर अटपटा या चिढ़ाने वाला बर्ताव असल में मदद के लिए लगाई गई एक गुहार होती है।

Every obnoxious act is a cry for help.

ज़िंदगी एक गूँज की तरह है। आप जो भेजते हैं वही लौट कर आता है। जैसा बोएंगे वैसा काटेंगे। जो आप देंगे वही आपको मिलेगा। जो आप दूसरों में देखते हैं, वह असल में आपमें भी है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कौन हैं या क्या करते हैं, यदि आप जीवन के हर क्षेत्र में सबसे अधिक फल पाना चाहते हैं, तो आपको हर व्यक्ति और हर परिस्थिति में अच्छाई तलाशनी चाहिए और सुनहरे नियम को अपने जीवन का आधार बनाना चाहिए।

Life is an echo. What you send out comes back. What you sow you reap. What you give you get. What you see in others exists in you. Regardless of who you are or what you do, if you are looking for the best way to reap the most reward in all areas of life, you should look for the good in every person and in every situation and adopt the golden rule as a way of life.

पैसा आपको खुश नहीं कर सकता... लेकिन हर कोई इस बात का खुद अनुभव करना चाहता है।

Money won't make you happy... but everybody wants to find out for themselves.

मुझे इस बात की परवाह नहीं है कि आपके पास कितनी ताकत, बुद्धिमत्ता या ऊर्जा है, यदि आप उसे नियंत्रित करके किसी खास लक्ष्य पर केंद्रित नहीं करते और वहीं टिकाए नहीं रखते, तो आप कभी भी उतनी बड़ी उपलब्धि हासिल नहीं कर पाएंगे जितनी आपकी क्षमता हकदार है।

I don't care how much power, brilliance or energy you have, if you don't harness it and focus it on a specific target, and hold it there you're never going to accomplish as much as your ability warrants

पलक झपकते ही सब कुछ बदल सकता है। इसलिए अक्सर माफ करें और अपने पूरे दिल से प्यार करें। शायद आपको यह मौका दोबारा न मिले।

In the blink of an eye everything can change. So forgive often and love with all your heart. You may not have that chance again.

एक बेहतरीन नज़रिया रखने का चुनाव एक ऐसी चीज़ है जिसे न तो कोई इंसान और न ही कोई परिस्थिति आपसे छीन सकती है।

The choice to have a great attitude is something that nobody or no circumstance can take from you.

आप जिन चीजों के लिए आभारी हैं, उन्हें जितना अधिक पहचानेंगे और उनके प्रति कृतज्ञता व्यक्त करेंगे, आपके पास आभार व्यक्त करने के लिए उतनी ही अधिक चीजें होंगी।

The more you recognize and express gratitude for the things you have, the more you will have to express gratitude for.

जो आप पाना चाहते हैं, उसे पाने की दिशा में पहला कदम यह है कि जो आपको नहीं चाहिए, उससे छुटकारा पाने का साहस आपके पास हो।

The first step to getting what you want is to have the courage to get rid of what you don't.

यह बहुत खतरनाक होता है जब कोई लीडर या मैनेजर एक दिन एक अलग अंदाज़ में पेश आए और अगले दिन लोगों के साथ बिल्कुल अलग तरीके से पेश आए।

It will be disastrous when a leader or manager shows up with one attitude one day and treats people with a different attitude the next day.

समय-समय पर उन तमाम छोटी-बड़ी वजहों को याद कर लेना अच्छा होता है जिनके चलते आपने सबसे पहले धूम्रपान छोड़ने की इच्छा की थी। कभी-कभार इस ब्लॉग को पढ़ना भी मददगार साबित हो सकता है।

It is good from time to time to recall all those big and little reasons why you wanted to quit smoking in the first place. Reading this blog once in a while might also be helpful

अपने लक्ष्यों को हासिल करके आपको जो मिलता है, वह उतना महत्वपूर्ण नहीं है जितना कि लक्ष्यों को हासिल करते-करते आप इंसान के रूप में क्या बन जाते हैं।

What you get by achieving your goals is not as important as what you become by achieving your goals.

अगर आप किसी के लिए भी मायने रखते हैं, तो समझ लीजिए कि आप कोई खास वजूद रखते हैं।

If you are somebody to anybody, you're somebody.

गोल्फ और जिंदगी में असली परीक्षा गेंद को रफ (कटी-फटी घास) में जाने से रोकने की नहीं, बल्कि उसमें फंस जाने के बाद बाहर निकलने की है।

The real test in golf and in life is not in keeping out of the rough, but in getting out after you are in.

किसी भी समस्या को हल करने का पहला कदम यह स्वीकार करना है कि वह समस्या वाकई मौजूद है।

The first step in solving a problem is to recognize that it does exist.

खिलाड़ी व्यक्तिगत तौर पर स्कोर बनाते हैं, लेकिन मैच हमेशा टीमें जीतती हैं।

Individuals score points, but teams win games.

जिंदगी के हर मोर्चे पर कितने लोग पूरी तरह सफल होते हैं? एक भी नहीं। सबसे सफल लोग वे होते हैं जो अपनी गलतियों से सीखते हैं और अपनी असफलताओं को अवसरों में बदल देते हैं।

How many people are completely successful in every department of life? Not one. The most successful people are the ones who learn from their mistakes and turn their failures into opportunities.

किसी और का मार्गदर्शन करने से पहले आपको खुद को संभालना आना होगा।

You must manage yourself before you can lead someone else.

संभवतः जीवन में सबसे बड़ा नुकसान उस अंतर का है जो आप हैं और जो आप बन सकते थे।

Possibly the greatest waste in life is the gap between what you are and what you could become.

यदि आप उन्हें पहचान लें, अपना लें, विकसित कर लें और उनका उपयोग करें, तो सफलता के लिए जरूरी हर खूबी आपके पास पहले से ही मौजूद है।

You already have every characteristic necessary for success if you recognize, claim, develop and use them

सारे बहाने एक तरफ रख दीजिए और इस बात को याद रखिए: आप में हर काम करने की क्षमता है।

Put all excuses aside and remember this: YOU are capable.

आप किसी से असहमत हो सकते हैं, बिना उसके प्रति कड़वाहट या रुखापन दिखाए।

You can disagree without being disagreeable.

प्रसिद्ध तीरंदाज हॉवर्ड हिल ने जितने भी 267 तीरंदाजी मुकाबलों में हिस्सा लिया, उन सभी में जीत हासिल की। वे 50 फीट की दूरी से सांड की आँख (निशाने के बिल्कुल केंद्र) पर वार कर सकते थे, फिर अपने दूसरे तीर से पहले तीर को बीच से चीर सकते थे। क्या आपके लिए उनसे बेहतर निशाना लगाना संभव होगा? हाँ, बशर्ते उनकी आँखों पर पट्टी बंधी हो! आप ऐसे लक्ष्य पर निशाना कैसे लगा सकते हैं जो आपको दिखाई ही न दे? और इससे भी बदतर, आप ऐसे लक्ष्य पर निशाना कैसे लगा सकते हैं जो आपके पास है ही नहीं!? आपको अपने जीवन में लक्ष्यों की आवश्यकता है!

Famous archer, Howard Hill won all of the 267 archery contests he entered. He could hit a bullseye at 50 feet, then split first arrow with the second. Would it be possible for you to shoot better than him? YES, if he were blindfolded! How can you hit a target you can't see? Even worse, how can you hit a target you don't even have!? You need to have GOALS in your life!

एक सकारात्मक नज़रिया और अंदरूनी प्रेरणा आपको अपने काम के प्रति उत्साहित रखती है - चाहे दिन-प्रतिदिन की चुनौतियाँ कितनी भी कठिन क्यों न हों।

A positive attitude and personal motivation allow you to remain excited about what you are doing - no matter how difficult the challenges may be day to day.

हमारा सबसे पसंदीदा नज़रिया शुक्रगुजार होने का होना चाहिए।

Our favorite attitude should be gratitude.

शायद ही कभी कोई ऐसी स्थिति होती है जो पूरी तरह निराशाजनक हो, लेकिन ऐसे कई लोग जरूर होते हैं जो कुछ परिस्थितियों के सामने आते ही उम्मीद छोड़ बैठते हैं।

There are seldom, if ever, any hopeless situations, but there are many people who lose hope in the face of some situations.

आपका मन सच्चाई और कल्पना के बीच का अंतर नहीं समझता। आपका मन उसी के अनुसार काम करता है जो आप इसे खिलाते हैं। इसे अच्छे विचार दीजिए।

Your mind doesn't know the difference between reality and fantasy. Your mindacts on what you feed it. Feed it good thoughts.

हमारे पास जो भी 'नज़रिए' हो सकते हैं, उनमें से कृतज्ञता का नज़रिया यकीनन सबसे महत्वपूर्ण है और जीवन को सबसे ज़्यादा बदलने वाला है।

Of all the 'attitudes' we can acquire, surely the attitude of gratitude is the most important and by far the most life-changing.

जब कोई कंपनी या व्यक्ति एक बार भी समझौता कर लेता है, चाहे वह कीमत का मामला हो या उसूल का, तो अगला समझौता बिल्कुल उसके करीब ही होता है।

When a company or an individual compromises one time, whether it's on price or principle, the next compromise is right around the corner.

जीवन में कोई बड़ा बदलाव लाना काफी डरावना होता है। लेकिन क्या आप जानते हैं कि उससे भी ज़्यादा डरावनी चीज़ क्या है? पछतावा।

Making a big life change is pretty scary. But know what's even scarier? Regret.

आप ग्राहक को मनाने के लिए जिस भी तरीके का इस्तेमाल करें, वह एक ऐसा सीखने का जरिया होना जिससे आप ग्राहक के मन में अपने उत्पाद या सेवा की वैल्यू बढ़ा सकें।

Each close you use should be an educational process by which you are able to raise the value in the prospect's mind.

जब आप जीवन प्रतिक्रिया (रिस्पॉन्ड) देते हैं, तो वह सकारात्मक होता है; जब आप जीवन पर भड़कते या प्रतिक्रिया (रिएक्ट) देते हैं, तो वह नकारात्मक होता है।

When you respond to life, that's positive; when you react to life, that's negative.

कुछ लोग ऐसे कमियाँ ढूंढते हैं जैसे इसके लिए उन्हें कोई इनाम मिलने वाला हो

Some people find fault like there is a reward for it

अपने नज़रिए को बदलकर हम अपनी ज़िंदगी को बदल सकते हैं।

By altering our attitudes we can alter our lives.

जो लोग अपने जीवन में उम्मीद का निर्माण करते हैं और दूसरों के साथ उम्मीद बांटते हैं, वे ताकतवर इंसान बन जाते हैं।

People who build hope into their own lives and who share hope with others become powerful people.

दूसरों के प्रति दयालु बनने और 'शुक्रक्रिया' कहने के लिए समय निकालें।

Take time to be kind and to say 'thank you'.

चीज़ें अपने आप नहीं होतीं, लोग उन्हें मुमकिन बनाते हैं।

Things don't just happen, people make them happen

अगर हम शुरुआत ही नहीं करेंगे, तो यह तय है कि हम मंजिल तक नहीं पहुँच सकते।

If we don't start, it's certain we can't arrive.

आपके मुँह से क्या निकलता है, यह इस बात से तय होता है कि आपके दिमाग में क्या चल रहा है।

What comes out of your mouth is determined by what goes into your mind.

जब काम का कोई तनाव नहीं होता, तो यदि आप माता-पिता हैं, तो आप अपने जीवनसाथी और बच्चों को बेहतर तरीके से समझ पाते हैं।

When there is no job related stress, you are more aware of your mate and children, if you are a parent.

दूसरों तक प्रभावी ढंग से पहुँचाने के लिए यह जरूरी है कि प्रेरणा आपके अपने जीवन का भी एक हिस्सा हो।

Motivation needs to be a part of your own life for you to be effective in conveying it to others.

मुझमें परफेक्ट होने के लिए बहुत सारी कमियां हैं। लेकिन मुझमें कृतघ्न होने के लिए बहुत सारी नेमतें भी हैं।

I have too many flaws to be perfect. But i have too many blessings to be ungrateful.

मैं अपनी कोशिशों या अपनी अच्छाई की वजह से नहीं जीतता, बल्कि अपने प्रभु और उद्धारकर्ता ईसा मसीह की कृपा, प्रेम और दया से जीतता हूँ। वह इसलिए मरे ताकि मैं जीवन के इस खेल को जीत सकूं और हमेशा उनके साथ रह सकूं।

I win not because of my own efforts or my own goodness, but rather through the grace, love, and mercy of my Lord and Savior, Jesus Christ. He died so that I might win this game of life and live with Him forever.

जिंदगी के खेल में यह देखने का कोई तरीका नहीं है कि आपको वह बड़ा मौका कल ही मिल जाएगा या इसके लिए एक और हफ्ता, महीना, साल या उससे भी ज्यादा समय लगेगा। लेकिन वह आएगा जरूर!

There's no way you can look into the game of life and determine whether or not you'll get that big break tomorrow or whether it will take another week, month, year or even longer. But it will come!

जो जोखिम नहीं उठाते, उनके पास जीतने का कोई मौका नहीं होता।

Those who won't take a chance don't have a chance.

क्या मैं जो करने जा रहा हूँ, वह मुझे मेरे लक्ष्यों के करीब ले जाएगा या उनसे दूर करेगा?

Will what I am about to do, bring me closer to, or take me further from my goals?

सप्ताह के 40 घंटों के दौरान मुकाबला बेहद कफन फाड़ (कठिन) होता है लेकिन उसके बाद मुकाबला बहुत कम होता है।

For 40 hours a week competition is awfully stiff but after that there's very little competition .

जिनसे आप प्यार करते हैं उनके साथ समय बिताएँ। एक न एक दिन आप कहेंगे, 'काश मैंने ऐसा किया होता', या फिर 'मुझे खुशी है कि मैंने ऐसा किया।'

Spend time with those you love. One of these days you will say either, 'I wish I had', or 'I'm glad I did.'

प्रेरणा नहाने जैसी है; अगर आप इसे रोज़ लेना बंद कर देंगे, तो बदबू आने लगेगी!

Motivation is like taking a bath; If you stop doing it, you begin to stink!

जिन लोगों के घर पर अच्छे रिश्ते होते हैं, वे कार्यक्षेत्र में ज्यादा असरदार साबित होते हैं।

People who have good relationships at home are more effective in the marketplace.

लोग अक्सर कहते हैं कि प्रेरणा ज़्यादा समय तक नहीं टिकती। खैर, नहाना भी ज़्यादा समय तक नहीं टिकता - इसीलिए हम इसकी रोज़ सलाह देते हैं।

People often say that motivation doesn't last. Well, neither does bathing - that's why we recommend it daily.

जब आप लक्ष्य निर्धारित करते हैं, तो आपके अंदर कुछ ऐसा होता है जो कहता है, "चलो, आगे बढ़ो," और आपकी सीमाएं ऊपर उठने लगती हैं।

When you set goals, something inside of you starts saying, "Let's go, let's go," and ceilings start to move up.

योग्यता (एप्टीट्यूड) नहीं, बल्कि आपका नजरिया (ए एटीट्यूड) ही आपकी ऊंचाई (ऑल्टीट्यूड) तय करता है।

Attitude, not Aptitude, determines Altitude.

यदि आपको अपने जीवन की स्थिति पसंद नहीं है, तो झुंझलाइए या चिंता मत कीजिए - इसके लिए कुछ कीजिए। चिंता कम करें और काम ज़्यादा करें।

If you don't like your situation in life, don't fret or worry--do something about it. Worry less, and act more.

आपको सीढ़ियाँ चढ़नी ही होंगी... आप उन्हें लांघकर आगे नहीं बढ़ सकते।

You gotta climb the steps... you can't skip them

विजेता खुद का सकारात्मक तरीके से मूल्यांकन करते हैं और कमजोरियों पर काबू पाने के लिए काम करते हुए अपनी खूबियों को तलाशते हैं।

Winners evaluate themselves in a positive manner and look for their strengths as they work to overcome weaknesses.

असफलता को अपना शिक्षक बनाइए, न कि अपनी अर्थी उठाने वाला।

Make failure your teacher, not your undertaker.

ज़्यादातर अमेरिकियों का ईमानदारी से मानना है कि अमेरिका इस धरती पर सबसे ताकतवर राष्ट्र है, लेकिन असल में सबसे ताकतवर राष्ट्र कल्पना-शक्ति (इमैजि-नेशन) है।

Most Americans honestly believe America is the most powerful nation on earth, but actualy the most powerful nation is imagi-nation.

कृतज्ञता सबसे महत्वपूर्ण नजरिया है।

Gratitude is the most important attitude.

बच्चे वहाँ जाते हैं जहाँ उत्साह होता है। वे वहीं रुकते हैं जहाँ प्यार होता है।

Kids go where there is excitement. They stay where there is love.

शिकायत करने वाला ग्राहक बड़े कारोबार का एक बहुत बड़ा अवसर होता है।

The complaining customer represents a huge opportunity for more business.

बिक्री मूल रूप से भावनाओं का आदान-प्रदान है।

Selling is essentially transference of feeling.

हमारी समस्या यह है कि हम खुद की तुलना दूसरे लोगों से करने की भूल कर बैठते हैं। आप किसी भी इंसान से न तो कमतर हैं और न ही बेहतर... आप अपनी सफलता का फैसला दूसरों से तुलना करके नहीं करते, बल्कि अपनी सफलताओं की तुलना अपनी क्षमताओं से करके करते हैं। आप तब 'नंबर वन' बनते हैं जब आप अपनी मौजूदा चीज़ों के साथ अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करते हैं।

Our problem is that we make the mistake of comparing ourselves to other people. You are not inferior or superior to any human being...You do not determine your success by comparing yourself to others, rather you determine your success by comparing your accomplishments to your capabilities. You are 'number one' when you do the best you can with what you have.

बहुत से लोगों को इस बात का कोई अंदाज़ ही नहीं होता कि वे क्या कर सकते हैं, क्योंकि उन्हें बस यही बताया गया है कि वे क्या नहीं कर सकते। वे यह भी नहीं जानते कि वे क्या चाहते हैं क्योंकि उन्हें पता ही नहीं कि उनके लिए क्या उपलब्ध है।

Far too many people have no idea of what they can do because all they have been told is what they can't do. They don't know what they want because they don't know what's available for them.

जब प्रबंधन और श्रमिक (नियोक्ता और कर्मचारी) दोनों यह समझ जाते हैं कि वे सब एक ही पक्ष में हैं, तो हर कोई अधिक समृद्ध होगा।

When management and labor (employer and employee) both understand they are all on the same side, then each will prosper more.

खुद को इस बात के लिए अनुशासित करें कि जो चीज़ें आपको जब करनी चाहिए तब आप उन्हें करें, और वह दिन ज़रूर आएगा जब आप जो करना चाहते हैं, उसे जब चाहें तब कर सकेंगे!

Discipline yourself to do the things you need to do when you need to do them, and the day will come when you will be able to do the things you want to do when you want to do them!

हम अपने अतीत की [मुश्किलों और असफलताओं] को या तो हमें हराने दे सकते हैं या फिर उनसे सीख सकते हैं [ताकि भविष्य में हम ज़्यादा समझदार, सक्षम और व्यावहारिक बन सकें]!

We can let our past [difficulties and failures] beat us or teach us [to be more knowledgeable, competent and realistic in the future]!

आदतें बड़ी अजीब चीजें हैं। अजीब क्या, कहें तो बेहद दुखद बात यह है कि बुरी आदतें बहुत आसानी से पकड़ में आने वाली और टाली जा सकने वाली होती हैं। इसके बावजूद, लाखों लोग ऐसी आदतें अपनाने पर अड़े रहते हैं जो बुरी हैं, खर्चीली हैं और समस्याएं पैदा करती हैं। जिस आदत को वे कभी नहीं अपनाने वाले थे, उसी ने उन्हें जकड़ लिया!

Habits are funny things. What's funny, or rather tragic, is that bad habits are so predictable and avoidable. Despite this, there are people by the millions who insist on acquiring habits that are bad, expensive, and create problems. The habit they weren't going to get, got them!

जब हमारा कोई अपना किसी मुश्किल में हो और हमें परेशान कर रहा हो, तो उसके बर्ताव की आलोचना करने से बेहतर है कि हम उसकी वजह का पता लगाएं।

When someone we love is having difficulty and is giving us a bad time, it's better to explore the cause than to criticize the action.

सफलता ग्रंथियों पर निर्भर करती है - पसीने की ग्रंथियों पर।

Success is dependent on the glands - the sweat glands.

अगर प्यार न होता, तो कोई गम भी न होता

If there were no Love, there'd be no grief

भगवान कभी एक दरवाज़ा बंद नहीं करता जब तक कि वह उससे बड़ा और बेहतर दरवाज़ा न खोल दे। हिम्मत बनाए रखिए। आप सफलता के जितने करीब सोच रहे हैं, उससे कहीं ज़्यादा पास हैं।

God never shuts one door without opening a bigger better door. Hang in there. You are closer to success than you may think.

यदि आपको विश्वास है कि आपका उत्पाद या सेवा किसी की असली ज़रूरत को पूरा कर सकती है, तो इसे बेचना आपका नैतिक कर्तव्य है।

If you believe your product or service can fulfill a true need, it's your moral obligation to sell it.

जब आप किसी और को माफ करते हैं तो आप अपने खुद के भविष्य की जिम्मेदारी स्वीकार कर रहे होते हैं।

When you forgive somebody else you accept the responsibility for your own future.

प्रेरणा आपको आगे बढ़ाती है और आदत आपको अपनी मंज़िल तक पहुँचाती है। प्रेरणा को अपनी आदत बना लीजिए और आप वहाँ बहुत जल्दी पहुँच जाएंगे और इस सफर का ज़्यादा आनंद ले पाएंगे।

Motivation gets you going and habit gets you there. Make motivation a habit and you will get there more quickly and have more fun on the trip.

जब हम 'बिज़नेस' शब्द को उसके अक्षरों (B-U-S-I-N-E-S-S) में तोड़ते हैं, तो हम पाते हैं कि इसमें 'U' (आप) और 'I' (मैं) दोनों शामिल हैं। वास्तव में, अगर कारोबार में 'आप' और 'मैं' न हों, तो वह कारोबार हो ही नहीं सकता। इसके अलावा, हम देखते हैं कि 'बिज़नेस' में 'U' (आप), 'I' (मैं) से पहले आता है और 'I' मौन रहता है—यानी वह दिखने के लिए है, सुनने के लिए नहीं। साथ ही, बिज़नेस में 'U' की आवाज़ 'I' जैसी होती है, जो यह दर्शाता है कि यह 'आप' और 'मैं' के हितों का एक मेल है। जब इनका सही मेल हो जाता है, तो कारोबार तालमेल से भरा, मुनाफे वाला और सुखद बन जाता है।

When we separate the word business into its component letters, B-U-S-I-N-E-S-S, we find that U and I are both in it. In fact, if U and I were not in business, it would not be business. Furthermore, we discover that U comes before I in business and the I is silent-it is to be seen, not heard. Also, the U in business has the sound of I, which indicates it is an amalgamation of the interests of U and I. When they are properly amalgamated, business becomes harmonious, profitable, and pleasant.

समय आपका दोस्त भी हो सकता है और दुश्मन भी।

Time can be an ally or an enemy.

आप कभी नहीं जानते कि आपका एक काम या प्रोत्साहन का एक शब्द किसी की ज़िंदगी हमेशा के लिए बदल सकता है।

You never know when one act, or one word of encouragement can change a life forever.

जब हम किसी समस्या को पहचान लेते हैं और आत्मविश्वास व उत्साह के साथ उसका सामना करते हैं, तो समाधान अपने रास्ते पर होता है।

When we can identify a problem and face the problem with confidence and enthusiasm, the solution is on the way.

इसका समाधान नकारात्मक से सकारात्मक की ओर बदलना है और ऐसा करने का एक तरीका यह याद रखना है कि असफलता एक घटना है - यह कोई इंसान नहीं है। दूसरा तरीका यह समझना है कि आपका बच्चा गलती कर सकता है, लेकिन वह बच्चा खुद कोई गलती नहीं है।

The solution is to change from the negative to the positive and one way to do that is to remember that failure is an event - it is not a person. Another way is to understand that your child might make a mistake, but the child is not a mistake

आपकी योग्यता से ज़्यादा महत्वपूर्ण आपका नज़रिया है।

Your attitude is more important that your aptitude.

बच्चे की नज़रों में 'प्यार' की स्पेलिंग T-I-M-E (समय) होती है।

To a child, 'love' is spelled T-I-M-E.

आप काम के समय के अलावा क्या करते हैं, यह इस बात का तय करने वाला कारक है कि आप काम में कितने आगे जाएंगे।

What you do off the job is determining factor in how far you will go on the job.

अगर लोग आपको पसंद करते हैं तो वे आपकी बात सुनेंगे, लेकिन अगर वे आप पर भरोसा करते हैं तो वे आपके साथ व्यापार करेंगे।

If people like you they'll listen to you, but if they trust you they'll do business with you.

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहाँ जाते हैं, आप वहीं रहते हैं जहाँ आप हैं। और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपके पास क्या है, हमेशा चाहने के लिए और भी बहुत कुछ होता है। जब तक आप जैसे हैं वैसे में खुश नहीं होते, तब तक आपके पास जो है उसकी वजह से आप कभी खुश नहीं हो पाएंगे।

It makes no difference where you go, there you are. And it makes no difference what you have, there’s always more to want. Until you are happy with who you are, you will never be happy because of what you have.

डर इच्छाशक्ति का सबसे बड़ा कातिल है।

Fear is the fatal killer of desire.

बंदरगाह में खड़ी नावें सुरक्षित रहती हैं, लेकिन उनके लिए वह बनी नहीं होती हैं।

Boats in the harbor are safe but that is not what they are meant for.

मानव रूपी इंजन को चालू रखने के लिए प्रेरणा वह ईंधन है जो बेहद ज़रूरी है।

Motivation is the fuel, necessary to keep the human engine running.

आप सफलता की कीमत चुकाते नहीं हैं, बल्कि सफलता की कीमत का आनंद लेते हैं।

You do not pay the price of success, you enjoy the price of success.

जिस पल आप जीवन में अपनी चाहतों और अनचाही चीज़ों की चिंता करने लगते हैं, उसी पल आप अपनी कृतज्ञता खो देते हैं... खुशी का सबसे बड़ा स्रोत हर हाल में आभारी रहने की क्षमता है।

The moment you begin to worry about the things you want and the things you don’t have in life is the moment you will lose your gratitude... The greatest source of happiness is the ability to be grateful at all times.

जब तक आप खुद पर हंस सकते हैं, तब तक दूसरे के हंसने से आपको कोई फर्क नहीं पड़ेगा।

As long as you can laugh at you, it won't bother you when others laugh at you.

शोध से पता चलता है कि कर्मचारियों की तीन मुख्य जरूरतें होती हैं: दिलचस्प काम, अच्छा काम करने के लिए सराहना, और कंपनी में क्या चल रहा है, इस बात की जानकारी रखना।

Research indicates that workers have three prime needs: Interesting work, recognition for doing a good job, and being let in on things that are going on in the company.

आप चुनने के लिए आज़ाद हैं, लेकिन आज आप जो चुनाव करेंगे, वही तय करेगा कि आपके आने वाले कल में आपके पास क्या होगा, आप क्या बनेंगे और क्या करेंगे।

You are free to choose, but the choices you make today will determine what you have, be, and do in the tomorrow of your life.

सौभाग्य से, समस्याएं हमारे जीवन का एक रोजमर्रा का हिस्सा हैं। ज़रा सोचिए: अगर कोई समस्याएं न होतीं, तो हम में से ज्यादातर लोग बेरोजगार होते। हकीकत में, हमारे पास जितनी अधिक समस्याएं होंगी और वे जितनी बड़ी होंगी, हमारे नियोक्ता के लिए हमारी कीमत उतनी ही अधिक होगी।

Fortunately, problems are an everyday part of our life. Consider this: If there were no problems, most of us would be unemployed. Realistically, the more problems we have and the larger they are, the greater our value to our employer.

जब आप सबसे निचले स्तर पर खुद को अभिव्यक्त करने की अपनी स्वतंत्रता का इस्तेमाल करते हैं, तो आप आखिरकार खुद को उसी स्तर पर जीने के लिए अभिशप्त कर देते हैं।

When you exercise your freedom to express yourself at the lowest level, you ultimately condemn yourself to live at that level.

जब गलत लोग आपकी जिंदगी से जाते हैं, तो सही चीजें होना शुरू हो जाती हैं।

When the wrong people leave your life, the right things start to happen.

अगर आप घर से निकलने से पहले सभी सिग्नल 'हरे' होने का इंतज़ार करेंगे, तो आप कभी भी अपनी मंज़िल की यात्रा शुरू नहीं कर पाएंगे।

If you wait until all the lights are 'green' before you leave home, you'll never get started on your trip to the top.

اگر آپ شکایت کرنے کی عادت رکھتے ہیں تو شاید آپ نے اپنی مدد کا کوٹہ پہلے ہی ختم کر دیا ہے۔

If you are a complainer you might have already spent your HELP quota.

यह आसान नहीं होने वाला है, लेकिन यह इसके काबिल ज़रूर होगा।

It's not going to be easy, it's going to be worth it.

हे प्रभु, मुझे यह याद रखने में मदद करें कि आप हमारे लिए जितने भी दिन बनाते हैं, उनमें खुशियाँ मनाने के कई तरीके हैं।

Lord, help me to remember that there are many ways to rejoice in any kind of day you make for us.

تمام وسائل اتنے نمایاں نہیں ہوتے؛ اچھے مینیجر دستیاب صلاحیتوں کو تلاش کرتے ہیں اور نکھارتے ہیں۔

All resources are not obvious; great managers find and develop available talent.

आपने कुछ गलतियाँ की होंगी और हो सकता है कि आज आप वहाँ न हों जहाँ आप होना चाहते थे, लेकिन इसका आपके भविष्य से कोई लेना-देना नहीं है।

You have made some mistakes and you may not be where you want to be, but that has nothing to do with your future.

कोई भी व्यक्ति अपनी मनचाही ज़िंदगी पाने से पहले, उसे वैसे ही सोचना, काम करना, चलना, बोलना और हर मामले में वैसे ही पेश आना चाहिए जैसे वह इंसान बनना चाहता है।

Before a person can achieve the kind of life he wants, he must think, act, walk, talk and conduct himself in all of his affairs as would the person he wishes to become.

میں واقعی شکر گزار ہوں کہ ایمان مجھے ’کیوں؟‘ کے سوال سے آگے بڑھنے کی طاقت دیتا ہے۔

I am truly grateful that faith enables me to move past the question of 'Why?'

उम्मीद वह ताकत है जो किसी व्यक्ति को आगे बढ़ने और प्रयास करने का आत्मविश्वास देती है।

Hope is the power that gives a person the confidence to step out and try.

जीतना ही सब कुछ नहीं है, लेकिन जीतने की कोशिश करना ही सब कुछ है।

Winning is not everything, but the effort to win is.

سینکڑوں مصنفین آپ کو ہزاروں ایسی کہیوں کے بارے میں بتا سکتے ہیں جب انہیں ناشر کی طرف سے مسترد کیے جانے کی چٹھیاں ملیں، یہاں تک کہ انہیں کوئی ایسا ناشر مل گیا جو کسی انجانے شخص پر ’جووا کھیلنے‘ کے لیے تیار ہو گیا۔

Authors by the hundreds can tell you stories by the thousands of those rejection slips before they found a publisher who was willing to 'gamble' on an unknown.

खुशी कोई ऐसी चीज़ नहीं है जिसे आप ढूँढते हैं, बल्कि यह वह चीज़ है जिसे आप खुद बनाते हैं।

Happiness is not something you find, but rather something you create.

हर बच्चा जीतने के लिए पैदा होता है, लेकिन हुबहु बहुतों को हारने के लिए ढाल दिया जाता है।

A child is born to win, but too many have been conditioned to lose.

جو نوجوان کھلاڑی عظمت کی منزل پانا چاہتا ہے، وہ عام طور پر کئی مختلف کوچز سے بہت کچھ سیکھتا ہے۔ پہلے کوچ نے اسے بنیادی باتیں سکھائیں؛ دوسرے نے اس میں نظم و ضبط پیدا کیا اور مزید ایسی تکنیکیں سکھائیں جن میں مہارت حاصل کیے بغیر آگے بڑھنا ممکن نہیں۔

The young athlete who aspires to greatness, generally speaking, learns a number of things from several different coaches. The first one taught him the fundamentals; the second one instilled discipline in him and taught him more of the techniques that must be mastered to excel.

जब आप दूसरों में सच्ची दिलचस्पी दिखाते हैं, तो आप यह जान जाते हैं कि उनकी किस चीज़ में रुचि है और क्या उन्हें आपके उत्पाद की ज़रूरत है। अगर वे आपको पसंद करते हैं (और ज़्यादातर लोग उन लोगों को पसंद करते हैं जो उनमें दिलचस्पी दिखाते हैं), तो वे आपको ऐसे लोगों को ढूँढने में मदद करेंगे जिन्हें आपकी चीज़ की ज़रूरत है, भले ही उन्हें खुद उसकी ज़रूरत न हो।

When you are truly interested in other people, you will learn what they are interested in and if they have a need for your product. If they like you, and most people like folks who take an interest in them, they'll help you find people who do need what you have to sell, even if they don't.

ज़्यादातर लोग "सार्थक विशिष्टताओं" के बजाय "भटकती हुई सामान्य बातें" बनकर रह जाते हैं। सच्चाई यह है कि आप उस निशाने पर वार नहीं कर सकते जिसे आप देख नहीं सकते। अगर आपको पता ही नहीं है कि आपको कहाँ जाना है, तो मुमकिन है कि आप कहीं और ही पहुँच जाएंगे। आपके पास लक्ष्य होने ही चाहिए।

The great majority of people are “wandering generalities” rather than “meaningful specifics”. The fact is that you can't bit a target that you can't see. If you don't know where you are going, you will probably end up somewhere else. You have to have goals.

کامیابی کا دارومدار غدود پر ہے - پسینے والے غدود پر۔

Success is dependent upon the glands - sweat glands.

हर बिक्री की पाँच बुनियादी बाधाएँ होती हैं: ज़रूरत न होना, पैसा न होना, जल्दी न होना, इच्छा न होना, और भरोसा न होना।

Every sale has five basic obstacles: no need, no money, no hurry, no desire, no trust.

जीवन स्तर और जीवन की गुणवत्ता में अंतर होता है, और गुणवत्ता ज़्यादा महत्वपूर्ण है।

There is a difference between standard of living and quality of life. Quality of life is more important.

آپ کا کاروبار اصل میں باہر سے کبھی اچھا یا برا نہیں ہوتا۔ آپ کا کاروبار اچھا یا برا صرف آپ کے اپنے دماغ کے اندر ہوتا ہے۔

Your business is never really good or bad 'out there.' Your business is either good or bad right between your own two ears.

सच्ची खुशी तब मिलती है जब आप किसी ऐसे व्यक्ति को प्रेरित करते हैं, उसका हौसला बढ़ाते हैं और उसका मार्गदर्शन करते हैं जो उसके लिए फायदेमंद साबित हो।

True joy comes when you inspire, encourage, and guide someone else on a path that benefits him or her.

रात को जब बत्तियाँ बुझ जाती हैं और चारों तरफ सन्नाटा छा जाता है, तो मेरे मन में ढेरों विचार आते हैं। कभी-कभी ये विचार तब आते हैं जब मैं सोने के लिए लेटता हूँ, तो कभी नींद से जागते ही कोई विचार मेरे दिमाग में दौड़ने लगता है। लेकिन विचार चाहे जब भी आए, मैंने बिस्तर से उठकर उसे तुरंत लिख लेने की आदत डाल ली है, इससे पहले कि वह सपनों में कहीं खो जाए। आपको भी ऐसा ही करना चाहिए।

I get lots of ideas when the lights go out at night and it gets very quiet. Sometimes they come when I first lie down to sleep; other times I wake up with an idea racing through my mind. But regardless of when an idea comes, I have made it a habit to get out of bed and write the idea down before it disappears into my dreams. You should do the same.

مشکلات کے باوجود، محنت، لگن اور اپنے مقاصد کے لیے استقامت کے ذریعے عام سی صلاحیتوں والے انسان کا چیمپیئن بن کر ابھرنے سے زیادہ حوصلہ افزا اور کچھ نہیں ہو سکتا۔

Nothing is more inspiring than a person with seemingly mediocre talent rising against the odds to become a champion by way of hard work, effort, and perseverance toward their goals.

अगर जीवन का सफर उतना सुहाना नहीं है जितना आप चाहते हैं, तो इसके लिए रास्ते को दोष देना शायद सही जवाब न हो।

If your ride through life is not as smooth as you would like it to be, blaming the road may not be the answer.

जुनून और हास्य-बोध हम सभी को कुछ अद्भुत और बेहतरीन काम करने की ताकत देते हैं।

Passion - and humor will permit all of us to do some marvelous things.

آسانی کا صرف ایک ہی راستہ ہے، اور وہ ہے ڈھلان کی طرف یعنی نیچے کی طرف۔

The only way to coast is downhill.

आप इस दुनिया में इकलौते ऐसे व्यक्ति हैं जो अपनी क्षमता का पूरा इस्तेमाल कर सकते हैं। यह एक बहुत बड़ी ज़िम्मेदारी है।

You are the only person in existence who can use your potential. It is an awesome responsibility.

आपकी असफलताएँ आपको तब तक नुकसान नहीं पहुँचातीं जब तक आप उनका दोष दूसरों पर मढ़ना शुरू नहीं कर देते।

Your failures won't hurt you until you start blaming them on others.

اگر آپ کسی مقصد تک پہنچنا چاہتے ہیں، تو منزل پر پہنچنے سے پہلے آپ کو اپنے ذہن میں اس تک پہنچنے کا تصور کرنا ہوگا۔

If you want to reach a goal, you must 'see the reaching' in your own mind before you actually arrive at your goal.

जब आपको अपनी क्षमता की एक झलक मिलती है, तभी आपके भीतर जुनून जन्म लेता है।

When you catch a glimpse of your potential, that's when passion is born.

एक अमीर इंसान की पहचान उसकी कड़ी मेहनत, लगन और सबसे बढ़कर उसकी आत्म-अनुशासन की भावना से होती है।

The profile of a wealthy person is this hard work, perseverance, and most of all, self-discipline.

جب آپ اپنی تنخواہ سے زیادہ کام کرتے ہیں تو آخر کار آپ کو آپ کے کام سے زیادہ معاوضہ ملنے لگتا ہے۔

When you do more than you're paid for eventually you'll be paid for more than you do.

एक ऐसा जीवन बनाइए जिसे जीने के लिए आप हमेशा बेताब रहें।

Create a life you can't wait to live.

असफलता एक घटना है, कोई इंसान नहीं। बीता हुआ कल कल रात ही समाप्त हो चुका है।

Failing is an event, not a person. Yesterday ended last night.

متوازن کامیابی کا دروازہ امید اور حوصلہ افزائی کے قبضوں پر سب سے زیادہ کھلتا ہے۔

The door to a balanced success opens widest on the hinges of hope and encouragement.

ईश्वर का रास्ता ही हमेशा सबसे बेहतर होता है।

God's way is still the best way.

जब आप सावधानी से योजना बनाते और तैयारी करते हैं, तो आप अपने प्रयासों में सफलता की पूरी उम्मीद रख सकते हैं। जो मन आशावादी और सकारात्मक होता है, वह उन बाधाओं और कठिनाइयों पर रोने वाले मन की तुलना में रचनात्मक समाधान ढूँढने में कहीं आगे होता है। कुल मिलाकर बात यह है: सफलता की उम्मीद रखिए और आप उसे हासिल कर लेंगे!

When you plan and prepare carefully, you can legitimately expect to have success in your efforts. An optimistic, positive mind is far more likely to come up with creative solutions than a mind that dwells on setbacks and difficulties. Bottom line: expect success and you can achieve it!

بچوں کی مضبوط بنیاد کے لیے ایک مضبوط اخلاقی اساس کا ہونا ضروری ہے۔

A solid foundation for children involves a solid moral base

सबसे बड़ी भूल यह सोचना है कि आप थोड़ा ही कर सकते हैं, इसलिए कुछ न करें।

The greatest of all mistakes is to do nothing because you think you can only do a little.

बहुत से लोग शादी की योजना बनाने में उतना समय नहीं लगाते, जितना समय वे शादी समारोह की तैयारी में लगा देते हैं।

Many people spend more time in planning the wedding than they do in planning the marriage.

اگر آپ پہلے سے یہ طے نہ کریں کہ دو گاڑیوں کے جلوس میں آگے کون رہے گا، تو وہ بھی گڈ مڈ ہو جاتا ہے۔

Even a two-car parade gets fouled up if you don't decide ahead of time who's going to lead.

जिससे आप प्यार करते हैं उसे बढ़ावा दें, न कि जिससे नफरत करते हैं उसकी बुराई करें।

Promote what you love instead of bashing what you hate.

क्या आज सुबह आपकी आँख अलार्म घड़ी से खुली या फिर किसी नए अवसर की घड़ी से?

This morning did you wake up to an alarm clock or an opportunity clock?

کوئی ایسا ڈاکٹر نہیں گزرا جس کے بہت سے مریض ہوں اور، تمام تر کوششوں کے باوجود، ان میں سے کچھ موت کے منہ میں نہ گئے ہوں۔ لیکن وہ یہ سمجھتے تھے کہ یہ زندگی کا ہی ایک حصہ ہے۔

There's never been a doctor who served many patients who, despite their best efforts, did not lose some of them to death. But they understood that was part of life itself.

आप तब सफल होते हैं जब आपने अपने अतीत से दोस्ती कर ली है, वर्तमान पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं, और अपने भविष्य को लेकर आशावादी हैं।

You are a success when you have made friends with your past, are focused on the present, and are optimistic about your future

सफल लोग दूसरों की प्रतिभा को पहचानकर, उसे निखारकर और उसका सही उपयोग करके अपनी ताकत का बेहतरीन इस्तेमाल करते हैं।

Successful people use their strength by recognizing, developing, and utilizing the talents of others.

آپ پڑھائی ختم کر سکتے ہیں، اور شاید اسے آسانی سے پورا بھی کر لیں - لیکن آپ کی تعلیم کبھی ختم نہیں ہوتی، اور یہ شاذ و نادر ہی آسان ہوتی ہے۔

You can finish school, and even make it easy - but you never finish your education, and it's seldom easy.

आप अपनी सफलता की तुलना दूसरों से करके तय नहीं करते, बल्कि अपनी उपलब्धियों की तुलना अपनी क्षमताओं से करके तय करते हैं।

You do not determine your success by comparing yourself to others, rather you determine your success by comparing your accomplishments to your capabilities.

जीवन में ईश्वर के उद्देश्य को खोजने और पूरा करने के लिए आपको बस ईश्वर की अनुमति और आशीर्वाद की ज़रूरत है—किसी और के नहीं। जब आप उनके कदमों से कदम मिलाकर चलेंगे, तो आपके चेहरे पर एक ऐसा नूर होगा जो लोगों को यह सोचने पर मजबूर कर देगा कि आखिर आप क्या कर रहे हैं।

All you need to find and accomplish God's purpose in your life is God's permission and approval--not anyone else's. When you get in step with Him, there will be a glow on your face that will make people wonder what you're up to.

اگر آپ کے پاس اہداف کے کسی پروگرام کے لیے وقت نکالنے کا وقت نہیں ہے، تو کیا یہ ممکن ہے کہ آپ کے پاس اس لیے وقت نہیں ہے کیونکہ آپ کے پاس اہداف کا کوئی پروگرام ہی نہیں ہے؟

If you don't have time to invest in a goals program is it possible that you don't have time because you don't have a goals program?

मैं हर दिन उम्मीद से भरा जीवन जीऊंगा। उन्नत गणित के इस सिद्धांत पर आधारित कि "आप + ईश्वर = पर्याप्त", मैं अपनी समस्याओं को एक अलग और अधिक प्रभावी तरीके से अवसरों के रूप में संभालूंगा।

I will live a hope-filled life every day. I will handle my problems as opportunities in a different, more effective manner, based on the power of advanced mathematics; "You + God = Enough

कोशिश करते रहिए। सिर्फ घाटी से ही पहाड़ ऊँचा दिखाई देता है।

Keep trying. It's only from the valley that the mountain seems high.

انسان کو صرف یہ کرنا ہے کہ وہ پڑھے - کتابیں، رسائل، انٹرنیٹ پر تحقیق کرے - اور اپنی زندگی کے اثر انداز ہونے والے لوگوں پر توجہ دے، تاکہ اسے ایسے لاتعداد مضبوط اخلاقی کردار والے لوگ مل سکیں جنہوں نے ہماری دنیا میں مثبت اور معنی خیز تبدیلیاں لائی ہیں اور اب بھی لا رہے ہیں۔

All one needs to do is read - books, magazines, research the Internet - and pay attention to the influencers in their lives to discover the myriad people of strong moral character who have and still are making positive, meaningful contributions and differences in our world.

याद रखें कि असफलता एक घटना है, कोई व्यक्ति नहीं।

Remember that failure is an event, not a person.

ज्ञान में इतनी ताकत होती है कि यह हमें ऐसे बुरे फैसले लेने से बचा सकता है जिनका परिणाम बुरा होता है।

Knowledge has the power to help us avoid making bad choices that produce bad results.

منافع وفاداری، پیداواری صلاحیت اور کام کرنے کے لیے ایک مضبوط کردار کی بنیاد سے حاصل ہوتا ہے۔

Profitability comes from loyalty, productivity, and having a character base from which to work.

मैं किसी को प्रशिक्षित करके उसे खोना पसंद करूंगा, बजाय इसके कि मैं उसे प्रशिक्षित ही न करूं और वह मेरे पास ही रहे।

I would rather train someone and lose them, than not train them and keep them

जो इंसान रास्ते की शुरुआत चुनता है, वही उसके अंजाम को भी चुनता है।

He chooses the beginning of a road, also chooses its outcome.

میں اس بات پر بہت شکر گزار ہوں کہ میرے پاس ایک مہربان خدا کی طاقت اور اس کے وعدے موجود تھے جنہوں نے میرے فیصلوں کی رہنمائی کی، اور غم کے ان ناقابل یقین حد تک اندھیرے دنوں اور مشکل اوقات میں مجھے سنبھالے رکھا۔

I am so thankful I had the strength and promises of a loving God to guide my choices and decisions, and to uphold me through the unbelievably dark days and times of overwhelming sorrow.

इस बात से डरना बंद करें कि क्या गलत हो सकता है और इस बात को लेकर सकारात्मक बनें कि क्या सही हो सकता है।

Stop being afraid of what could go wrong and Start being positive about what could go right.

यदि आप खुद एक मिसाल पेश करते हैं, तो आपको नियम बनाने की ज़रूरत ही नहीं पड़ेगी।

If you set the example you will not have to set the rules.

اپنے اردگرد پرامید لوگوں کو رکھیں۔

Surround yourself with optimistic people.

हमेशा सही काम करें, हमेशा उत्साही रहें, हमेशा दूसरों का हौसला बढ़ाएं, और हमेशा कुछ नया सीखते रहें।

Always do the right thing, always be exciting, always be encouraging, and always be learning something new.

एक सही विचार या कोट लोगों की आदतें बदलने की प्रेरणा दे सकता है।

The right quote can inspire people to change their ways.

آپ زندگی کو جس نظر سے دیکھتے ہیں، یہ بات بڑی حد تک طے کرتی ہے کہ آپ کو اس سے کیا ملے گا۔

The way you see life will largely determine what you get out of it.

जिस बच्चे को उसकी छोटी सी दुनिया में प्यार से अनुशासन नहीं सिखाया जाता, उसे बड़ी दुनिया द्वारा आमतौर पर बिना प्यार के अनुशासन सिखाया जाता है।

The child who has not been disciplined with love by his little world will be disciplined, generally without love, by the big world.

सफलता का असली अवसर आपके काम में नहीं, बल्कि आपके भीतर छिपा होता है।

The real opportunity for success lies within the person and not in the job.

ایک پیداواری ملازم جو اپنے کام میں مصروف رہتا ہے، اس بات کا بہت زیادہ امکان ہوتا ہے کہ وہ اپنے کام سے خوش رہے گا اور دوسری جگہوں پر نوکری تلاش کرنے کی طرف کم مائل ہوگا۔

A productive employee who is kept busy working at his or her job is far more likely to be happy at that job and less likely to look for employment elsewhere.

अपनी कमज़ोरी को देखिए और उसे अपनी ताक़त में बदलने की कोशिश कीजिए। यही सफलता है।

Try to look at your weakness and convert it into your strength. That's success.

हर कोई आज़ाद होना चाहता है। ज़रा ट्रेन को पटरी से उतार कर देखिए, वह पूरी तरह आज़ाद है—पर वह कहीं जा नहीं सकती।

Everybody says they want to be free. Take the train off the tracks and it’s free-but it can’t go anywhere.

یہاں تک کہ وہ لوگ بھی جو میرے مخصوص عقیدے (مسلک، عقائد وغیرہ) کو نہیں مانتے، عام طور پر خدا پر میرے عقیدے کے اقرار اور خدا کے دیے ہوئے اصولوں کے مطابق زندگی گزارنے کے میرے عزم سے بہت پرجوش ہوتے ہیں۔

Even people who don't share my specific faith (denomination, beliefs, etc.) are typically enthusiastic about my profession of faith in God and my commitment to living to God-given standards.

जीवन के अवसरों से सफलतापूर्वक निपटने और अपने लक्ष्यों तक पहुँचने के लिए ऊर्जा, मानसिक दृढ़ता और आध्यात्मिक संबल की आवश्यकता होती है।

It takes energy, mental toughness and spiritual reinforcement to successfully deal with life's opportunities, and to reach your objectives.

आज मैं बिक्री का एक सफल पेशेवर बनूँगा, और आज कुछ ऐसा सीखूँगा जो कल मुझे इस क्षेत्र में और भी बेहतर बना देगा।

Today I will be a successful sales professional, and I will learn something today that will make me even more professional tomorrow.

تحریک (موٹیویشن) کے شعبے میں 50 سال سے زیادہ کا عرصہ گزرنے کے بعد مجھے پورا یقین ہے کہ جو بھی شخص زندگی اور/یا اپنے حالات کو مثبت زاویے سے دیکھنا سیکھنا چاہتا ہے، وہ ایسا کر سکتا ہے۔

I am convinced after more than 50 years in the field of motivation that anyone who wants to learn to look at life and/or their circumstances in a positive light can do so.

सुबह 9 से शाम 5 की नौकरी और उस दौरान होने वाली बातें ज़रूरी हैं, लेकिन नौकरी के बाद शाम 5 से सुबह 9 बजे तक जो होता है, वह उससे कहीं ज़्यादा महत्वपूर्ण है।

While 9-5 and what happens on the job is important, what happens from 5-9, off the job, is infinitely more important.

दुनिया भर के लोग मूल रूप से एक जैसे ही हैं। हर कोई एक जैसी चीज़ें चाहता है—खुश रहना, सेहतमंद रहना, कम से कम ठीक-ठाक रूप से समृद्ध होना और सुरक्षित रहना। वे दोस्त, मन की शांति, अच्छा पारिवारिक जीवन और यह उम्मीद चाहते हैं कि उनका आने वाला कल आज से भी बेहतर होगा।

People are basically the same the world over. Everybody wants the same things - to be happy, to be healthy, to be at least reasonably prosperous, and to be secure. They want friends, peace of mind, good family relationships, and hope that tomorrow is going to be even better than today.

بہت سے لوگ کہتے ہیں، "جب میرے پاس دس لاکھ ڈالر ہوں گے، تب میں خوش ہوں گا کیونکہ میرے پاس تحفظ ہوگا،" لیکن یہ ضروری نہیں ہے۔ زیادہ تر لوگ جو دس لاکھ ڈالر حاصل کرتے ہیں وہ ایک اور پھر دوسرا چاہتے ہیں۔ یا وہ میرے ایک اچھے دوست کی طرح ہو سکتے ہیں جنہوں نے اپنے دس لاکھ ڈالر کا ایک ایک پیسہ کمایا اور گنوا دیا۔ اس سے انہیں ذرا برابر بھی فرق نہیں پڑا۔ وہ اس پر پریشان نہیں ہوئے، بلکہ انہوں نے مجھے سمجھایا، "زِگ، میں اب بھی وہ سب کچھ جانتا ہوں جو ایک اور ملین ڈالر کمانے کے لیے ضروری ہے، اور میں نے یہ بھی سیکھ لیا ہے کہ انہیں کھونے سے کیسے بچانا ہے۔ میں بس واپس کام پر جاؤں گا اور اسے دوبارہ کما لوں گا۔

Many people say, "When I get a million dollars, then I'll be happy because I'll have security," but that's not necessarily so. Most people who acquire a million dollars want another and then another. Or they could be like a good friend of mine who made and lost every dime of a million dollars. It didn't bother him a bit. He wasn't excited about it, but he explained to me, "Zig, I still know everything necessary to make another million dollars, and I've learned what to do not to lost it. I'll simply go back to work and earn it again.

हमारे समय की सबसे बड़ी आपदाओं में से एक यह है कि हमने सार्वभौमिक रूप से "सहिष्णुता" शब्द को एक महान गुण के रूप में स्वीकार कर लिया है।

One of the greatest disasters of our time is our universal acceptance of the word "tolerance" as a great virtue.

कई मायनों में, एक प्रभावी संवाद की शुरुआत आपसी सम्मान से होती है—ऐसा संवाद जो दूसरों को प्रेरित करे और उन्हें अपना सर्वश्रेष्ठ देने का हौसला दे।

In many ways, effective communication begins with mutual respect, communication that inspires, encourages others to do their best.

دینا ایک پضلے (عضلات) کی طرح ہے۔ مضبوط بننے کے لیے آپ کو اس کی ورزش کرنی پڑती ہے، اور ایک انسان کے طور پر ترقی کرنے کے لیے، دینا ہی وہ ورزش ہے۔ آپ کسی بھی چیز کا اشتراک کیے بغیر واقعی اس سے لطف اندوز نہیں ہو سکتے۔

Giving is like a muscle. To be strong, you have to exercise it, and to grow as a person, giving is the exercise. You can't really enjoy anything without sharing it.

जब हम मिलने वाले वेतन से ज़्यादा काम करते हैं, तो अंततः हमें हमारे काम के लिए ज़्यादा वेतन मिलने लगता है।

When we do more than we are paid to do, eventually we will be paid more for what we do.

आप जानते हैं कि असफलता उस स्थिति की प्रस्तावना है जहाँ आप किसी आपराधिक अन्याय का शिकार बन जाते हैं।

You know that failure prelude to being the victim of what is criminally wrong.

وقت واحد ایسی شے ہے جس کا ہم کاروبار کرتے ہیں جسے نہ تو نقلی بنایا جا سکتا ہے، نہ چرایا جا سکتا ہے اور نہ ہی انوینٹری میں رکھا جا سکتا ہے۔ یاد رکھیں، وقت کا کوئی نعم البدل نہیں۔

Time is the only commodity we deal with which cannot be counterfeited, stolen or placed in inventory. Remember, time is irreplaceable.

जीवन इतना छोटा नहीं है कि आप अपना कीमती समय ऐसे व्यक्ति को समझाने में खर्च करें जो निराशा और तबाही के साये में जीना चाहता है। उस व्यक्ति को ऊपर उठाने की पूरी कोशिश करें, लेकिन इतने लंबे समय तक न रुकें कि उसका नकारात्मक रवैया आपको भी नीचे खींच ले। इसके बजाय, खुद को आशावादी लोगों से घेर लें।

Life is too short to spend your precious time trying to convince a person who wants to live in gloom and doom otherwise. Give lifting that person your best shot, but don't hang around long enough for his/her bad attitude to pull you down. Instead, surround yourself with optimistic people.

आस्था ईश्वर की शक्ति के प्रति आपकी प्रतिक्रिया है।

Faith is your reaction to God's ability.

مشکل وقت ہمیشہ دن کی بنیادی اچھائی اور برائی کو بے نقاب کر دیتا ہے۔

Hard times always uncover the basic goodness and evil of the day.

यह मायने नहीं रखता कि आपने शुरुआत कहाँ से की या रास्ते में आपके साथ क्या हुआ। महत्वपूर्ण यह है कि आप डटे रहें और खुद से कभी उम्मीद न छोड़ें।

It's not where you start or even what happens to you along the way that's important. What is important is that you persevere and never give up on yourself.

जो तस्वीर आप अपने दिमाग में बनाते हैं, आपका मस्तिष्क उसे सच करने में जुट जाता है। जैसे ही आप अपने मन की तस्वीर बदलते हैं, आपका प्रदर्शन अपने आप बदल जाता है।

What you picture in your mind, your mind will go to work to accomplish. When you change your pictures you automatically change your performance

میں یہ نہیں کہوں گا کہ ’زیادہ تر‘ لوگ منفی سوچ کے حامل ہوتے ہیں۔ میرے خیال میں شاید زیادہ تر لوگ حالات کے لحاظ سے منفی سوچ کو اپنے خیالات پر اثر انداز ہونے دیتے ہیں، لیکن میرا یہ بھی ماننا ہے کہ زیادہ تر لوگ جتنی جلدی ہو سکے مثبت سوچ کی طرف واپس آنے کے لیے ضروری کوششیں کرتے ہیں۔

I wouldn't say 'most' people are prone to negativity. I think it's probably that most people allow negativity to color their thinking, depending on circumstances, but I also believe most people make the necessary efforts to return to positive thinking as quickly as possible.

आपका विश्वास बहुत महत्वपूर्ण है। मैंने हिसाब लगाया है, और आप जितने समय तक जीवित रहेंगे, उससे कहीं ज़्यादा लंबे समय तक मृत रहने वाले हैं।

Your faith is very important. I have done the math, and you are going to be dead a whole lot longer that you will be alive.

बहुत से लोग इस बात की योजना बनाने में बहुत समय बिता देते हैं कि नौकरी कैसे मिलेगी, बजाय इसके कि उस नौकरी में कैसे उत्पादक और सफल बना जाए।

Too many people spend more time planning how to get the job than on how to become productive and successful in that job.

مقررہ مقاصد کے ساتھ آپ اپنی طاقت کو باہر نکالتے ہیں، اور چیزیں ہونے لگتی ہیں۔

With definite goals you release your own power, and things start happening.

आप तब तक किसी समस्या को हल नहीं कर सकते जब तक आप यह स्वीकार नहीं करते कि आपके पास कोई समस्या है और उसे हल करने की ज़िम्मेदारी लेते हैं।

You cannot solve a problem until you acknowledge that you have one and accept responsibility for solving it.

काम के दौरान और उसके बाहर भी सफलता पाने के लिए लोगों के साथ हमारे संबंध बेहद महत्वपूर्ण होते हैं।

The relationships we have with people are extremely important to success on and off the job.

میں تقریریں کرنے کے کاروبار میں نہیں ہوں۔ میں سیمینار کے کاروبار میں نہیں ہوں۔ میں کتابیں لکھنے کے کاروبار میں نہیں۔ میں زندگیاں بدلنے کے کاروبار میں ہوں۔

I'm not in the speech making business. I'm not in the seminar business. I'm not in the writing book business. I'm in the changing lives business.

दूसरों में अच्छाई ढूँढ़ना अपनी प्राथमिकता बनाएं।

Make finding the good in others a priority

सफलता का अर्थ है हमारे पास जो कुछ भी है, उसमें अपना सर्वश्रेष्ठ देना।

Success means doing the best we can with what we have.

زندگی کا کھیل کا میدان برابر نہیں ہے، اور زندگی کے کھیل میں مقابلہ کرنے کے لیے، آپ کو کسی نہ کسی برابری لانے والے آلے کی ضرورت ہوتی ہے۔ پرانے زمانے کے مغرب میں، وہ آلہ چھ فائرنگ والا پستول (سکِس شوٹر) تھا۔ اس نے ایک چھوٹے انسان کو بھی بڑے انسان کے برابر لا کھڑا کیا۔ خواہش بھی ایک ایسا ہی آلہ ہے—اور آج کل چھ فائرنگ والے پستول کے مقابلے میں اس کی بہت حوصلہ افزائی کی جاتی ہے!

The playing field of life is not level, and for you to compete in the game of life, you need an equalizer of some kind. In the old West, the equalizer was the six-shooter. It enabled a little guy to chop a bigger man down to size. Desire is also an equalizer--and nowadays is highly encouraged over a six-shooter!

पहले खुद से कहिए कि आप क्या बनना चाहते हैं; फिर वह कीजिए जो आपको करना चाहिए। जीवन एक सान (पत्थर) की तरह है। यह आपको घिस कर कमज़ोर करेगा या चमकाएगा, यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप किस मिट्टी के बने हैं।

First, say to yourself what you would be; then do what you have to do. Life is a grindstone. Whether it wears you down or polishes you up depends on what YOU are made of.

इच्छाशक्ति सबसे मूल्यवान पूँजी है, जो धन और किसी भी अन्य शक्ति से कहीं बढ़कर है।

Spirit is the most valuable asset, more than money and any other power.

جب آپ اوپر کی طرف بڑھیں، تو پمپ کی کہانی یاد رکھیں۔ اگر آپ آرام سے یا ادھورے دل سے پمپ کرنا شروع کریں گے، تو کچھ بھی ہونے سے پہلے آپ کو ہمیشہ پمپ کرتے رہنا پڑے گا۔ شروع میں زور سے پمپ کریں اور اس وقت تک جاری رکھیں جب تک کہ پانی بہنا نہ شروع ہو جائے۔ اس کے بعد بہت کچھ ہوگا۔

As you move to the top, remember the story of the pump. If you start pumping casually or half -heartedly, you will pump forever before anything happens. Pump hard to begin with and keep it up until you get that water flowing. Then a great deal will happen.

आम तौर पर पूरी मानवता से प्यार करने से कहीं ज़्यादा बेहतर है अपने आस-पास के व्यक्ति से प्यार करना।

It is nobler to love the person next to you than to love mankind in general.

अगर आप अपने मौजूदा रूप से संतुष्ट नहीं हैं, तो चिंता मत कीजिए। आप खुद को बदल सकते हैं।

If you don't like the way you are, don't worry about it. You can change the way you are.

ہر انسان میں منفرد صلاحیتیں ہوتی ہیں، اور وہ صلاحیتیں اسے بڑے کام انجام دینے کی طاقت اور موقع فراہم کرتی ہیں، بشرطیکہ وہ ان صلاحیتوں کو استعمال کرنا اور انہیں صحیح سمت میں لگانا سیکھ جائے۔

Every person has unique gifts, and those gifts give him or her the power and the opportunity to accomplish great things, if he or she learns how to use those gifts and channel them in the right direction.

प्रतिक्रिया देना सकारात्मक है, जबकि आवेश में आकर जवाब देना नकारात्मक है।

To respond is positive, to react is negative.

एक बार ज़रूरत पूरी हो जाने पर, वह इंसान को प्रेरित नहीं करती। संतुष्टि प्रेरणा को बढ़ाती नहीं है।

Once a need is satisfied, it is no longer a motivator. Satisfaction does not increase motivation

صحرائی تجرب جتنا تلخ ہوگا، نخلستان کا پانی اتنا ہی میٹھا ہوگا۔ میں جتنا خود کو سمجھتا ہوں، اتنی ہی مؤثر طریقے سے میں دوسروں کے ساتھ کام کر سکتا ہوں۔

The more bitter the desert experience, the sweeter the water of the oasis. The more I understand myself, the more effectively I can work with others.

आप इस धरती पर इकलौते ऐसे व्यक्ति हैं जो अपनी क्षमता का उपयोग कर सकते हैं।

You are the only person on earth who can use your ability.

जब आप दूसरों का हौसला बढ़ाते हैं, तो इस प्रक्रिया में आपका अपना उत्साह भी बढ़ जाता है क्योंकि आप उस व्यक्ति के जीवन में बदलाव लाने का पक्का इरादा करते हैं। प्रोत्साहन वाकई बहुत बड़ा अंतर पैदा करता है।

When you encourage others, you, in the process, are encouraged because you're making a commitment and difference in that person's life. Encouragement really does make a difference.

اگر آپ ہمیشہ اگلے لمحے کی دوڑ میں لگے رہتے ہیں، تو اس لمحے کا کیا ہوتا ہے جس میں آپ اس وقت موجود ہیں؟

If you are always racing to the next moment, what happens to the one you're in.

सफलता की परिभाषा यह है कि आपके पास वे ज़्यादातर चीज़ें हों जो पैसा खरीद सकता है और वे सभी चीज़ें हों जो पैसा नहीं खरीद सकता।

The definition of success is getting many of the things money can buy and all the things money can't buy.

सफलता अपनी क्षमता का पूरी से पूरा उपयोग करना है।

Success is the maximum utilization of the ability that you have.

جب آپ اپنے مقصد کو چھوٹے حصوں میں تقسیم کرتے ہیں اور اپنے وقت پر قابو پانا شروع کرتے ہیں، تو چیزیں خود بخود ہونے لگتی ہیں۔

When you break goal into increment and start controlling your time, things begin to happen.

एक सकारात्मक नज़रिया सकारात्मक परिणाम देता है क्योंकि नज़रिए में संक्रमण फैलाने की ताकत होती है।

A positive attitude will have positive results because attitudes are contagious.

सफलता कोई मंज़िल नहीं, एक यात्रा है।

Success is not a destination, it's a journey.

آپ چھوٹی چیزوں کو زبردست طریقے سے انجام دے کر عظیم بنتے ہیں۔

You become great by going small thing in a great way.

हम पीछे जाकर शुरुआत तो नहीं कर सकते, लेकिन अभी से शुरुआत करके एक नई शुरुआत ज़रूर कर सकते हैं।

We cannot start over, but we can begin now, and make a new beginning

जीत और प्रेरणा पर मेरा मुख्य दर्शन यही है कि आप जीतने के लिए पैदा हुए हैं, लेकिन वह विजेता बनने के लिए जो आप असल में हैं, आपको जीत की उम्मीद करने से पहले जीत की योजना बनानी होगी और उसकी तैयारी करनी होगी।

My core philosophy on winning and motivation is summed up by saying that you were born to win, but in order to be the winner you were born to be, you have to plan to win and prepare to win before you can expect to win.

جب ہمارے مقاصد واضح طور پر طے شدہ اور سمجھداری سے بنائے جاتے ہیں، تو آپ نے بنیادی طور پر اپنے بائیں دماغ کو پروگرام کرنے کی طرف ایک بڑا قدم اٹھا لیا ہوتا ہے۔ اس سے آپ کا دایاں دماغ اپنی بہترین تخلیقی صلاحیتوں کو ظاہر کرنے کے لیے آزاد ہو جاتا ہے۔

When our goals are clearly defined and intelligently set, you have, in essence, taken a major step toward programming your left brain. That frees your right brain to be its creative best.

आपके पास जो है उसके लिए आकृतज्ञ रहें और शिकायत करना बंद करें—इससे हर कोई बोर होता है, इससे आपका कोई भला नहीं होता और इससे कोई समस्या हल नहीं होती!

Be grateful for what you have and stop complaining - it bores everybody else, does you no good and doesn't solve any problems!

केवल चरित्रवान लोगों पर ही भरोसा किया जाता है।

Only men of character are trusted.

مسئله خوف سے چھٹکارا پانا نہیں ہے، بلکہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کرنا ہے۔

The problem is not getting rid of fear, but using it properly.

आपके पास जो है, उसके लिए आप जितने अधिक आभारी होंगे, आपके पास आभार व्यक्त करने के लिए उतनी ही अधिक चीज़ें होंगी।

The more you are grateful for what you have the more you will have to be grateful for

बैठे-बैठे शायद ही कभी किसी को किस्मत का साथ मिलता हो।

You seldom, if ever, get lucky sitting down.

جب میں ایک فروخت کار (سیلز مین) کے طور پر ماہر ہو گیا تو مجھے نئے ملازمین کو سکھانے کے لیے بلایا گیا۔

When I became proficient as a salesman I was invited to teach new hires.

समस्या समय की कमी नहीं, बल्कि दिशा की कमी है। हम सभी के पास चौबीस घंटे का दिन होता है।

Lack of direction, not lack of time, is the problem. We all have twenty-four hour days.

पति-पत्नी, सबसे पहले एक-दूसरे के प्रति वफादार रहें। दूसरे, हर दिन एक-दूसरे को रिझाते हुए अपने जीवन भर रोमांस को ज़िंदा रखें।

Husbands and wives, first, be faithful to each other. Second, keep the romance going all of your life by courting each other every day.

اگر آپ کو مینڈک نگلنا ہی ہے، تو آپ اس بدصورت چیز کو زیادہ دیر تک دیکھنا نہیں چاہیں گے!

If you're going to have to swallow a frog, you don't want to have to look at that sucker too long!

जीवन इतना छोटा है कि आप अपना कीमती समय उस व्यक्ति को समझाने में बर्बाद करें जो निराशा और अंधेरे में ही जीना चाहता है।

Life is too short to spend your precious time trying to convince the person who wants to live in gloom and doom otherwise.

दिन की आपकी पहली मुलाक़ात आपके पूरे दिन के रवैये पर, उसके बाद की अगली पाँच मुलाक़ातों से ज़्यादा गहरा असर डालती है।

Your first encounter of the day has a more direct bearing on your attitude for that day than your next five encounters.

اگر آپ مخلص ہیں، تو تعریف کارآمد ہوتی ہے۔ اگر آپ بے مخلص ہیں، تو یہ ایک چالاکی ہے۔

If you're sincere, praise is effective. If you're insincere, it's manipulative.

आपको कभी भी कोई ऐसा व्यक्ति नहीं मिलेगा जो पूरी तरह से खुश हो और स्वार्थी भी हो। ऐसे लोग होते ही नहीं।

You will never find a truly happy self-centered person. They simply don't exist.

इच्छा ही वह शक्ति है जो औसतपन के ठंडे पानी को असाधारण सफलता की भाप में बदल देती है।

Desire is what takes the hot water of mediocrity and turns it into the steam of outstanding success.

اکثر، جو بہت تیز جاتا ہے وہ وہاں بہت دیر سے پہنچتا ہے - یا بالکل نہیں پہنچتا۔

Quite frequently, he who goes too fast gets there too late - or not at all.

प्रेम के अलावा, किसी अन्य व्यक्ति में भरोसे और वफादारी से बढ़कर कोई दो चीज़ें मूल्यवान नहीं हैं।

Outside of love, no two things are more valued in another person than trust and loyalty.

आप जीवन की परिस्थितियों का सामना कैसे करते हैं—प्रतिक्रिया देकर या जवाब देकर—यही तय करता है कि आप जीवन में कितनी दूर तक जाएँगे।

Whether you respond to life or react to life determines how far you're gonna go in life.

اچھی چیزوں کو "نہیں" کہیے اور بہترین چیزوں کو "ہاں" کہیے۔

Say "no" to the good and say "yes" to the best.

आप नकारात्मक विचार रखकर सफलता की ऊंचाइयों पर नहीं चढ़ सकते।

You can't climb uphill by thinking downhill thoughts.

सफलता और खुशी संयोग की बात नहीं, बल्कि चुनाव का नतीजा हैं।

Success and happiness are not matters of chance but choice.

بغیر کسی منصوبے کے کبھی کوئی وعدہ نہ کریں۔

Never make a promise without a plan.

बांस के पेड़ का बीज बोया जाता है, उसमें खाद और पानी डाला जाता है। पहले साल कुछ नहीं होता। विकास का कोई संकेत नहीं दिखता। थोड़ी सी भी आहट नहीं होती। दूसरे साल भी यही होता है—या नहीं होता। और फिर तीसरे साल भी। हर साल पेड़ को सावधानी से पानी और खाद दी जाती है, लेकिन कुछ नहीं दिखाई देता। कोई विकास नहीं। कुछ भी नहीं। ऐसा आठ साल तक चल सकता है। पूरे आठ साल! फिर—खाद और पानी देने के उन आठ वर्षों के बीत जाने के बाद, जब कुछ भी हासिल होता नहीं दिखा—बांस का पेड़ अचानक फूट पड़ता है और तीन महीने में तीस फीट लंबा हो जाता है!

The seed of a bamboo tree is planted, fertilized and watered. Nothing happens for the first year. There´s no sign of growth. Not even a hint. The same thing happens - or doesn´t happen - the second year. And then the third year. The tree is carefully watered and fertilized each year, but nothing shows. No growth. No anything. For eight years it can continue. Eight years! Then - after the eight years of fertilizing and watering have passed, with nothing to show for it - the bamboo tree suddenly sprouts and grows thirty feet in three months!

आज तक किसी भी आलोचक के सम्मान में कोई मूर्ति नहीं बनाई गई।

There has never been a statue erected to honor a critic.

مجھے پورا یقین ہے کہ آج بچوں کو والدین کی ضرورت ہے - دوستوں کی۔ انہیں ایسے شخص کی ضرورت ہے جو سمجھداری سے کام لے۔

I'm convinced that what kids need today are parents - not buddies. They need someone who will exercise mature judgment.

कई शादियाँ बेहतर हो सकती हैं यदि पति और पत्नी यह स्पष्ट रूप से समझ लें कि वे एक ही पक्ष में हैं।

Many marriages would be better if the husband and the wife clearly understood that they are on the same side.

जो कुछ भी घटित होता है, वह आपको सिखाता है और जीवन के अगले चरण के लिए तैयार करता है। कुछ भी व्यर्थ नहीं जाता।

Everything that occurs teaches and prepares you for the next stage of life. Nothing is lost.

زیادہ تر لوگ مجھے ایک پرامید انسان سمجھتے ہیں کیونکہ میں ہنستے ہوئے کہتا ہوں کہ میں اپنے آخری دو ڈالر لوں گا اور ایک پیسوں والا بیلٹ خرید لوں گا۔

Most people consider me an optimist because I laughingly state that I would take my last two dollars and buy a money belt.

माफ कर देने से नफरत, अपराधबोध और कड़वाहट का बोझ आपकी पीठ से उतर जाता है, और हल्के भार के साथ, आप ऊँचाई और तेज़ी से आगे बढ़ सकते हैं, और इस प्रक्रिया में बहुत ज़्यादा खुश रह सकते हैं।

Forgiveness takes the burden of hate, guilt, and bitterness off your back and, with a lighter load, you can climb higher and faster, and be much happier in the process.

यदि आप दसवीं मंजिल की खिड़की से बाहर कदम रख दें, तो आप गुरुत्वाकर्षण के नियम को तोड़ते नहीं हैं, बल्कि उसकी पुष्टि करते हैं।

If you step out of a tenth story window you do not break the law of gravity, you confirm it.

ذاتی نظم و ضبط، جب یہ ہماری ذاتی، خاندانی اور پیشہ ورانہ زندگی کا شیوہ بن جاتا ہے، تو ہمیں کچھ ناقابل یقین کام کرنے کے قابل بنا دیتا ہے۔

Personal discipline, when it becomes a way of life in our personal, family, and career lives, will enable us to do some incredible things.

अपने आपको ऐसे लोगों से घेरिए जो आपमें महानता देखते हैं, तब भी जब आप खुद उसे नहीं देख पाते!

Surround yourself with those who see greatness within you, even when you don't see it yourself!

असफलता के दो पक्के रास्ते हैं—सोचते रहना और कभी कुछ न करना, या बिना सोचे कुछ भी करते रहना।

Two sure ways to fail- Think and never do or do and never think.

लक्ष्य आपको अपने लिए और दूसरों के लिए भी और अधिक करने योग्य बनाते हैं।

Goals enable you to do more for yourself and others, too.

आप जहाँ तक देख सकते हैं, जाइए; आप वहाँ पहुँचकर उससे आगे भी देख पाएंगे।

Go as far as you can see and you will see further.

जब आप किसी को खैरात देते हैं, तो आप उसका आत्मसम्मान छीन लेते हैं, और जब आप उसका आत्मसम्मान छीन लेते हैं, तो आप उसके भाग्य को लूट लेते हैं।

When you give a man a dole you deny him his dignity, and when you deny him his dignity you rob him his destiny.

सच कहें तो, कुछ लोगों ने सकारात्मक सोच को एक बुरा नाम दे दिया है। मैं किसी ऐसे अति-उत्साही व्यक्ति को यह कहते नहीं सुन सकता कि सकारात्मक सोच से आप बस 'कुछ भी' कर सकते हैं। अगर आप इस बात पर थोड़ा गौर करें, तो आपको इसकी बेतुकी बात समझ आ जाएगी।

To be candid, some people have given positive thinking a bad name. I can't stand to hear some gung-ho individual say that with positive thinking you can just do 'anything.' If you think about that one for a moment, you recognize the absurdity of it.

सफलता एक सीढ़ी की तरह है और आज तक किसी ने भी अपनी जेब में हाथ डालकर सीढ़ी नहीं चढ़ी है।

Success is like a ladder and no one has ever climbed a ladder with their hands in their pockets.

महान विचार मेरे दिमाग में चमक पैदा कर देते हैं। अगर आप मेरी तरह हैं, तो आप इस बात का मौका नहीं चूकेंगे कि तमाम उठापटक से बचकर सीधे मलाई का मज़ा लें—विचार और कुछ नहीं बल्कि हमारी सीख का सार होते हैं!

Great quotes make the light bulb go off in my mind. If you're like me, you'll jump at the chance to bypass all the churning and scoop the cream right off the top ~ that is what quotes are . . . the cream of our learning!

हम अपने बारे में जैसा सोचते हैं, उसके विपरीत आचरण लगातार करना असंभव है। अगर हम खुद को लेकर नकारात्मक महसूस करते हैं, तो हम बहुत कम काम ही सकारात्मक तरीके से कर पाएंगे।

It's impossible to consistently behave in a manner inconsistent with how we see ourselves. We can do very few things in a positive way if we feel negative about ourselves.

अपने मन को अच्छी, सात्विक, पवित्र, शक्तिशाली और सकारात्मक बातों से पोषित करें।

Feed your mind with the good, the clean, the pure, the powerful, and the positive

मैंने हमेशा यही सिखाया है कि मंदी का दौर सेल्सपर्सन के लिए सबसे सुनहरा अवसर होता है क्योंकि नकारात्मक बातें करने वाले और शिकायत करने वाले लोग पहले ही हार मान चुके होते हैं, जिससे अच्छे समय की तुलना में—जब लगभग सभी सेल्सपर्सन मैदान में अपना बेस्ट दे रहे होते हैं—कहीं ज़्यादा क्षेत्र और सफलता के अवसर खाली मिल जाते हैं।

I've always taught that a poor economy is the best opportunity for salespeople because the naysayers and grumblers have already given up, leaving more territory, more opportunities to be successful than in a good economy when virtually all salespeople are out there, giving it their best.

संदेश बिल्कुल साफ है। बात यह नहीं है कि 'बाहर' क्या हो रहा है। बात यह है कि आपके दिमाग के भीतर क्या चल रहा है। आपका नज़रिया ही मायने रखता है।

The message is clear. It is not what is happening 'out there.' It is what is happening between your ears. It's your attitude that counts.

यदि आप खुद को एक विजेता के रूप में नहीं देखते हैं, तो आप एक विजेता की तरह प्रदर्शन भी नहीं कर सकते।

If you don't see yourself as a winner, then you cannot perform as a winner.

यदि आप कोई सपना देख सकते हैं, तो आप उसे पूरा भी कर सकते हैं।

If you can dream it, you can achieve it.

मेरा मानना है कि यह महत्वपूर्ण है कि हम ऐसे प्यार भरे नामों का इस्तेमाल करें जो संबंधित व्यक्ति के लिए एक खास भावना को दर्शाते हों।

I believe it's important that we use names of endearment that reflect a special feeling for the individual involved.

इसे करें, और फिर आपको इसे करने की प्रेरणा महसूस होगी।

Do it, and then you will feel motivated to do it.

हम अपना जीवन इस डर पर आधारित नहीं बना सकते कि कल क्या होगा।

We cannot build our lives around what might happen tomorrow.

आपकी योग्यता नहीं, बल्कि आपका नज़रिया यह तय करता है कि आप जीवन में कितनी ऊंचाई पर पहुंचेंगे।

Attitude and not the Aptitude decide the Altitude you reach in life.

लोग नई चीज़ें आजमाने से इसलिए कतराते हैं क्योंकि उन्हें असफलता का डर होता है।

One reason people never attempt new things is their fear of failure.

जीवन के हर क्षेत्र में सफलता के लिए ईमानदारी और सच्चाई बेहद जरूरी है। सबसे अच्छी बात यह है कि ईमानदारी और सच्चाई को कोई भी विकसित कर सकता है।

Honesty and integrity are absolutely essential for success in life - all areas of life. The really good news is that anyone can develop both honesty and integrity.

अगर हम अपने बच्चों से यह कहते हैं, 'जैसा मैं करता हूँ वैसा मत करो, बल्कि वैसा करो जैसा मैं कहता हूँ', तो हम उन्हें निराश करते हैं।

We fail our children if we say, 'Don't do as I do, but do as I say'.

यदि आप उन चीज़ों को लेकर चयनात्मक हैं जिन्हें आप पढ़ने, देखने या सुनने के लिए चुनते हैं, तो आप नकारात्मक सोच के खिलाफ प्रभावी कदम उठा रहे हैं। यह बिल्कुल कंप्यूटर की तरह है; यदि आप इनपुट बदलेंगे, तो आउटपुट भी बदल जाएगा।

If you are selective about the things you choose to read, look at or listen to, then you are taking effective action against negative thinking. It's just like with a computer; if you change the input, you will change the output.

अगर आपकी कोई योजना ही नहीं है, तो आपकी जिंदगी कभी योजना के मुताबिक नहीं चल सकती।

Your life can't go according to plan if you have no plan.

खुद के साथ अकेले में शांति से समय बिताएं।

Take time to be quiet.

आपके पूरे शस्त्रागार में सबसे महत्वपूर्ण मनाने (मनाने की कला) का हथियार आपकी ईमानदारी है।

The most important persuasion tool you have in your entire arsenal is integrity.

कृतज्ञता का भाव रखिए, तो आपको शुक्रगुजार होने के लिए और भी बहुत कुछ मिलेगा; शिकायत करने की आदत डालेंगे, तो ऐसी और चीजें आकर्षित करेंगे जिनकी आप शिकायत कर सकें।

Have an attitude of gratidude and you will have more to be grateful for; have a complaining spirit and you will attract more to complain about.

एक बार जब आप किसी काम को होशपूर्वक करना सीख जाते हैं, तो आप उसे अवचेतन मन में उतार सकते हैं और उसे बेहतरीन तरीके से कर सकते हैं। आप जो भी काम अच्छे से करते हैं, वह सब अवचेतन रूप से ही किया जाता है।

Once you learn to do something consciously, you can move it into the subconscious and do it well. Everything you do well will be done subconsciously.

अतीत को क्षमा भाव से देखें, भविष्य को उम्मीद के साथ देखें, करुणा के साथ नीचे देखें और कृतज्ञता के साथ ऊपर देखें।

Look Back in forgiveness, forward in hope, down in compassion and up in gratitude.

डर वह डार्क रूम है जहाँ नकारात्मक तस्वीरें तैयार होती हैं।

Fear is the darkroom where negatives are developed.

प्रयास सबसे महत्वपूर्ण है, लेकिन सही दिशा और निष्ठा सर्वोपरि हैं।

Effort is the key, but direction and loyalty are paramount.

हम में से ज्यादातर लोग बुरा मान जाएंगे अगर हम पर "मूर्ख" होने का आरोप लगाया जाए। लेकिन "मूर्ख" (silly) शब्द पुराने अंग्रेज़ी शब्द "सेलिग" (selig) से आया है, और इसकी शाब्दिक परिभाषा है—"आशीर्वाद प्राप्त, प्रसन्न, स्वस्थ और समृद्ध होना।"

Most of us would be upset if we were accused of being "silly." But the word "silly" comes from the old English word "selig," and its literal definition is "to be blessed, happy, healthy and prosperous."

शब्दों में ताकत होती है। आप जो कहते हैं, वही आपको मिलता है।

There is power in words. What you say is what you get.

बस याद रखें, जब आपको किसी चीज़ को थामना चाहिए, तो थाम लें; और जब छोड़ना चाहिए, तो छोड़ दें।

Just remember, when you should grab something, grab it; when you should let go, let go.

हमें कभी भी अपने अनुभवों को इस बात पर असर नहीं डालने देना चाहिए कि हम अपनी क्षमता के बारे में क्या सोचते हैं।

We should never let our experience influence what we think about our potential.

मेरा मानना है कि चरित्र की मजबूत नींव पर आधारित निरंतर प्रयास आपको वे चीजें पाने में मदद करेगा जो पैसे से खरीदी जा सकती हैं और वे सब भी जो पैसे से नहीं खरीदी जा सकतीं।

I believe that persistent effort, supported by a character-based foundation, will enable you to get more of the things money will buy and all of the things money won't buy.

अच्छे संस्कार सिखाए नहीं जाते, बल्कि देखकर खुद-ब-खुद अपनाए जाते हैं।

Good values are easier caught than taught.

मददगार बनिए। जब आपको कोई ऐसा इंसान दिखे जिसके चेहरे पर मुस्कान न हो, तो उसे अपनी मुस्कान दे दीजिए।

Be helpful. When you see a person without a smile, give him one of yours. ~

अगर आप अपने लक्ष्य हासिल करना चाहते हैं, तो दूसरों के लक्ष्य हासिल करने में मदद करें।

If you want to achieve your goals, help others achieve theirs.

आप कभी भी मौसम से किसी दिन का आकलन नहीं करते!

You never judge a day by the weather!

अपने सपनों में असफल होने वाले अधिकतर लोग योग्यताओं की कमी के कारण नहीं, बल्कि प्रतिबद्धता की कमी के कारण असफल होते हैं।

Most people who fail in their dream fail not from lack of ability but from lack of commitment.

बड़ी हस्ती और छोटी हस्ती में मुख्य अंतर यह है कि बड़ी हस्ती असल में एक ऐसी छोटी हस्ती होती है जिसने कभी कोशिश करना नहीं छोड़ा।

The major difference between the big shot and the little shot is the big shot is just a little shot who kept on shooting.

आमतौर पर अपमानजनक टिप्पणियों का मतलब यह होता है कि इंसान मूल रूप से बुरा है, न कि यह कि वह ऐसा व्यक्ति है जो कभी-कभी बुरे काम कर देता है। जाहिर है, एक "बुरे" इंसान और कोई बुरा काम करने वाले इंसान में ज़मीन-आसमान का फ़र्क होता है। इसके अलावा, असफलता एक घटना है, कोई व्यक्ति नहीं—कल की रात कल ही खत्म हो चुकी है।

The usual devastating put-downs imply that a person is basically bad, rather than that he is a person who sometimes does bad things. Obviously, there is a vast difference between a "bad" person and a person who does something bad. Besides, failure is an event, it is not a person - yesterday ended last night.

अगर आप खुद के साथ सख्ती बरतेंगे, तो ज़िंदगी आपके लिए आसान हो जाएगी। लेकिन अगर आप खुद के प्रति ढिलाई बरतेंगे, तो ज़िंदगी आपके लिए बहुत कठिन हो जाने वाली है।

If you will be hard on yourself, life will be easy on you. But if you insist upon being easy on yourself, life is going to be very hard on you.

अगर जो हमारे पास पहले से है, उसके लिए हम आभारी महसूस नहीं करते, तो हम यह क्यों सोचते हैं कि और अधिक मिलने पर हम खुश होंगे।

If we do not feel grateful for what we already have, what makes us think we'd be happy with more.

जिंदगी सचमुच एक सान (पत्थर) की तरह है, या तो यह आपको पीस कर रख देगी या फिर आपको चमका देगी।

Life really is like a grindstone, in that it will either grind you down or polish you up.

इस धरती पर कोई भी इंसान आपकी अनुमति के बिना आपको हीन महसूस नहीं करा सकता।

Nobody on the face of the earth can make you feel inferior without your permission.

कपटाचारी हर कोई जानता है। वह इंसान है जो अपने वीसीआर पर सेक्स, हिंसा और नग्नता की शिकायत करता है।

Everyone knows what a hypocrite is. That's the guy who gripes about the sex, violence and nudity on his VCR.

ज़्यादातर मामलों में आप और जीवन के उन अवसरों के बीच बाधाएँ खड़ी होती हैं, लेकिन मैं बस इतना चाहता हूँ कि आप यह जानें कि हर जगह सबसे आगे की सीट हमेशा उपलब्ध होती है।

In most cases there are obstacle standing between you and those opportunities in life but, I just want you to know that front row seat is available everywhere.

अपनी सोच बदलने से पहले, आपको अपने दिमाग में जाने वाली चीज़ों को बदलना होगा।

Before you change your thinking, you have to change what goes into your mind.

दुखड़े रोने की महफिलों की समस्या यह है कि वहाँ बहुत कम लोग आते हैं, और जो आते हैं वे तोहफे नहीं लाते।

The problem with pity parties is very few people come, and those who do don't bring presents.

हर गलती के बाद, हमें यह समझने की ज़रूरत है कि हम पीछे मुड़कर सीख ले सकते हैं—ताकि हम आत्मविश्वास के साथ आगे बढ़ सकें और वही गलती दोबारा करने से बच सकें।

After every mistake, we need to understand that we can look back and learn-so that we can move forward with confidence and avoid making the same mistake again.

आप देश की अर्थव्यवस्था के लिए ज़्यादा कुछ नहीं कर सकते, लेकिन अपनी निजी अर्थव्यवस्था के लिए बहुत कुछ कर सकते हैं।

There's not a lot you can do about the national economy but there is a lot you can do about your personal economy.

मेरा सुझाव है कि व्यावसायिक दुनिया में ईसाइयों के सामने सबसे बड़ी चुनौती अंदरूनी है—ईश्वर के सिद्धांतों के अनुसार जीने का दिल से संकल्प लेना (सीधे शब्दों में कहें तो चुनाव करना) और उस पर अडिग रहना; अपने प्रयासों, अपनी योग्यताओं और अपने ज्ञान से मसीह और मानवता की सेवा करने का प्रण लेना।

I suggest the greatest challenge to Christians in the business world is within - making the heart determination (simply put, the choice) to live by God's principles and sticking with it; making the commitment to serving Christ and mankind with our efforts, our gifts and our knowledge.

आपकी योग्यता नहीं, बल्कि आपका नज़रिया आपकी ऊँचाइयों को तय करता है।

Nu aptitudinea, ci atitudinea îți decide altitudinea.

मेरा मानना है कि सफलता साधारण लोगों द्वारा असाधारण दृढ़ संकल्प से हासिल की जाती है।

I believe Success is achieved by ordinary people with Extraordinary Determination.

लक्ष्य तक पहुँचने का मूल सिद्धांत यह समझना है कि आप उतनी दूर तक देख सकते हैं जितनी दूर तक आपकी नजर जाती है, और जब आप वहाँ पहुँच जाते हैं तो आपको हमेशा उससे आगे का रास्ता भी दिखाई देने लगता है।

The basic goal-reaching principle is to understand that you go as far as you can see, and when you get there you will always be able to see farther.

क्या आप एस.एन.आई.ओ.पी. (SNIOP) हैं? कोई ऐसा व्यक्ति जो दूसरों के नकारात्मक प्रभावों के प्रति संवेदनशील हो?

Are you a SNIOP? Someone who is Sensitive to the Negative Influence Of Others?

तर्क किसी भावना को नहीं बदल सकता, लेकिन कर्म बदल सकता है।

Logic won't change an emotion but action will.

अक्सर ईसाई प्रभु के प्रति अपने प्रेम और उनके लिए जान देने की अपनी इच्छा को व्यक्त करते हैं। मैं आपके जीवन में प्रभु की इच्छा को जानने का ढोंग नहीं करूँगा, लेकिन मुझे लगता है कि ज्यादातर मामलों में प्रभु हमारे उनके लिए जान देने की तुलना में हमारे उनके लिए जीने में कहीं अधिक रुचि रखते हैं।

Many times Christians state their love for the Lord and their willingness to die for Him. I will make no pretense of knowing the Lord's will in your life, but I do feel that in most cases the Lord is far more interested in our living for Him than He is in our dying for Him.

आंकड़े बताते हैं कि जब ग्राहक शिकायत करते हैं, तो व्यवसाय के मालिकों और प्रबंधकों को इस बात से उत्साहित होना चाहिए. शिकायत करने वाला ग्राहक अधिक व्यवसाय के लिए एक बहुत बड़ा अवसर प्रस्तुत करता है।

Statistics suggest that when customers complain, business owners and managers ought to get excited about it. The complaining customer represents a huge opportunity for more business.

यह बात मायने नहीं रखती कि आपके साथ क्या होता है, बल्कि यह मायने रखता है कि आप उस पर कैसे प्रतिक्रिया देते हैं।

It's not what happens to you that determines how far you will go in life; it is how you handle what happens to you.

खेल कौशल एक लंबी अवधि में और अनगिनत घंटों के अभ्यास के बाद हासिल होते हैं।

Athletic skills are acquired over a long period of time and after countless hours of practice.

जब हम यह स्पष्ट रूप से समझ जाते हैं कि कोई भी लिंग या जाति श्रेष्ठ नहीं है, तो हमने संवाद के द्वार खोल दिए होंगे और इस वैश्वीकृत दुनिया में सभी लोगों के साथ मजबूत रिश्ते बनाने की नींव रख दी होगी।

When we clearly understand that there is no superior sex or superior race, we will have opened the door of communication and laid the foundation for building winning relationships with all people in this global world of ours.

अमीर लोगों के पास छोटे टीवी और बड़ी लाइब्रेरी होती है, जबकि गरीब लोगों के पास छोटी लाइब्रेरी और बड़े टीवी होते हैं।

Rich people have small TVs and big libraries, and poor people have small libraries and big TVs.

यदि आपका मुख्य उद्देश्य जीवन स्तर को ऊँचा उठाना है, तो जीवन की गुणवत्ता में शायद ही कभी सुधार होता है; लेकिन यदि जीवन की गुणवत्ता आपकी सर्वोच्च प्राथमिकता है, तो आपका जीवन स्तर लगभग हमेशा सुधर जाता है।

If standard of living is your major objective, quality of life almost never improves, but if quality of life is your number one objective, your standard of living almost always improves.

समय का सही इस्तेमाल करने से खर्च करने के लिए ज़्यादा पैसे मिलते हैं, बचाने के लिए ज़्यादा धन मिलता है, और छुट्टियों पर जाने के लिए ज़्यादा समय मिलता है।

Time well spent results in more money to spend, more money to save, and more time to vacation.

आपके द्वारा लिया गया हर फैसला एक परिणाम लेकर आता है।

Every choice you make has an end result.

आप अपने कार्यक्षेत्र की परवाह किए बिना, काम के दौरान और काम के बाद किए जाने वाले दर्जनों छोटे-छोटे कामों से एक सफल करियर का निर्माण करते हैं।

You build a successful career, regardless of your field of endeavor, by the dozens of little things you do on and off the job.

मुस्कान आपकी सबसे बड़ी सामाजिक पूंजी है।

A smile is your greatest social asset.

परिस्थितियाँ चरित्र का निर्माण नहीं करतीं। वे चरित्र को बेनकाब करती हैं।

Circumstances don't create character. They reveal character.

समय आपका दोस्त भी हो सकता है और दुश्मन भी। यह क्या बनेगा, यह पूरी तरह से आप पर, आपके लक्ष्यों और हर उपलब्ध मिनट का उपयोग करने के आपके दृढ़ संकल्प पर निर्भर करता है।

Time can be an ally or an enemy. What it becomes depends entirely upon you, your goals, and your determination to use every available minute.

रिकॉर्ड उठाकर देख लीजिए; आज तक कोई भी अनुशासनहीन व्यक्ति चैंपियन नहीं बना। प्रयास के किसी भी क्षेत्र में चले जाइए, आपको यह बात बिल्कुल सच मिलेगी।

Check the records; there has never been an undisciplined person who was a champion. Regardless of the field of endeavor, you'll find this to be true.

जब हालात अच्छे न हों, तो ऊपर वाले की तरफ देखिए—वह हमेशा मददगार होता है!

When the outlook isn't good, try the uplook - it's always good!

आप कभी भी किसी और के लिए काम नहीं करते। चेक पर साइन भले ही कोई और करता हो, लेकिन रकम आप खुद भरते हैं।

You never work for somebody else. Someone else might sign your check, but you're the one who fills in the amount.

एक खुशनुमा, सकारात्मक अभिवादन भेजें, और ज़्यादातर समय आपको बदले में एक खुशनुमा, सकारात्मक अभिवादन ही मिलेगा। यह भी सच है कि अगर आप कोई नकारात्मक अभिवादन भेजते हैं, तो ज़्यादातर मामलों में आपको बदले में नकारात्मकता ही मिलेगी।

Send out a cheerful, positive greeting, and most of the time you will get back a cheerful, positive greeting. It's also true that if you send out a negative greeting, you will, in most cases, get back a negative greeting.

बेचना बंद कीजिए। मदद करना शुरू कीजिए।

Stop selling. Start helping.

जब आप योजना बनाना और तैयारी करना बंद कर देते हैं... तो आप जीतना बंद कर देते हैं।

When you stop planning and preparing . . . you stop winning.

मुझे इस बात से हमेशा हैरानी होती है कि सभी व्यवसायों के मालिक और प्रबंधक अपने लोगों को क्रेडिट कार्ड से भुगतान करने वाले व्यक्ति का नाम लेकर पुकारने का प्रशिक्षण क्यों नहीं देते। इससे निश्चित रूप से ग्राहक को बहुत अच्छा महसूस होता है और यह उनके आपके व्यापारिक स्थल पर वापस लौटने का एक बड़ा कारण बनता है।

I'm constantly amazed that owners and managers of all businesses don't train their people to call the person who pays by credit card by name. It definitely makes the customer feel good and will be a factor in bringing them back to your place of business.

बेहतरीन लोगों में एक बात समान होती है: उद्देश्य की एक स्पष्ट भावना।

Outstanding people have one thing in common: an absolute sense of mission

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी बुरी तरह गिरते हैं, बल्कि इससे फर्क पड़ता है कि आप कितनी ऊंचाई पर वापसी करते हैं।

it's not how far you fall, but how high you bounce that counts.

यह बात मैं पूरी तरह और बिना किसी शक के जानता हूँ। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या कर रहे हैं, अगर आप काफी लंबे समय तक, पूरी मेहनत और उत्साह के साथ पंप करते हैं, तो देर-सबेर उस मेहनत का फल आपको जरूर मिलेगा।

This I do know beyond any reasonable doubt. Regardless of what you are doing, if you pump long enough, hard enough and enthusiastically enough, sooner or later the effort will bring forth the reward.

जो लोग पहला कदम नहीं उठाते, वे कभी दूसरा कदम नहीं उठा पाते।

People who won’t take step number one never take step number two.

जब आप विश्वास, उम्मीद और प्रेम को एक साथ मिलाते हैं, तो आप इस नकारात्मक दुनिया में भी सकारात्मक बच्चों की परवरिश कर सकते हैं।

When you put faith, hope and love together, you can raise positive kids in a negative world.

ज़्यादातर एडल्ट फिल्मों का विज्ञापन "वयस्क मनोरंजन," "परिपक्व वयस्कों के लिए" के रूप में किया जाता है, जबकि वास्तविकता में वे अपरिपक्व और असुरक्षित लोगों के लिए बच्चों जैसा बचकाना मनोरंजन होती हैं।

Most x-rated films are advertised as "adult entertaintment,"for "mature adults," when in reality they are juvenile entertainment for immature and insecure people.

जब आप खुद के प्रति सख्त होते हैं, तो ज़िंदगी आपके लिए अनंत रूप से आसान हो जाती है।

When you are tough on yourself, life is going to be infinitely easier on you.

दुनिया का सबसे लाचार इंसान वह है जिसके चेहरे पर मुस्कान नहीं है।

The most destitute person in the world is the one without a smile.

हम सभी संभावित विकल्पों की तलाश (प्रोस्पेक्टिंग) करते हैं, और हमें इसका अहसास भी नहीं होता। जब आप डेटिंग शुरू करते हैं, तो असल में आप उस व्यक्ति की तलाश कर रहे होते हैं जिससे आप शादी करना चाहते हैं। जब आप कर्मचारियों का इंटरव्यू ले रहे होते हैं, तो आप किसी ऐसे व्यक्ति की तलाश कर रहे होते हैं जो आपकी ज़रूरतों पर सबसे अच्छी तरह खरा उतरे।

We all prospect, and don't even know we're doing it. When you start the dating process, you are actually prospecting for the person you want to marry. When you're interviewing employees, you are prospecting for someone who will best fit your needs.

यह बात पूरी तरह साबित हो चुकी है कि आप खुद से जो बातें करते हैं, उसका आपके प्रदर्शन पर सीधा असर पड़ता है।

Evidence is conclusive that your self-talk has a direct bearing on your performance.

आपके हाथों में असफलता के बीज या महानता की संभावना छिपी है। आपके हाथ सक्षम हैं, लेकिन अपनी क्षमता के मुताबिक फल पाने के लिए आपको इनका सही कामों में इस्तेमाल करना होगा। चुनाव आपका है।

In your hands you hold the seeds of failure or the potential for greatness. Your hands are capable, but they must be used and for the right things to reap the rewards you are capable of attaining. The choice is yours.

लोग ड्रिल मशीन नहीं खरीदते, वे दीवार में छेद खरीदते हैं

People don't buy drills they buy holes

अपने जीवनसाथी और बच्चों को सुरक्षित महसूस कराने का सबसे अच्छा तरीका बैंक खाते में बड़ा पैसा जमा करना नहीं, बल्कि 'प्रेम खाते' में परवाह और स्नेह की छोटी-छोटी जमापूंजी डालना है।

The best way to make your spouse and children feel secure is not with big deposits in bank account, but with little deposits of thoughtfulness and affection in the 'love account.'

यह इंतज़ार मत कीजिए कि जब आपको सकारात्मक कदम उठाने का मन करेगा, तब आप काम करेंगे। बस कदम उठाइয়ে, फिर आपका उसे करने का मन अपने आप करने लगेगा।

Don't wait until you feel like taking positive action. Take the action and then you will feel like doing it.

25 साल की उम्र में, मैं अपने पहले प्रोफेशनल स्पीकर बॉब बेल्स के ऑडियंस में था। उनके प्रेजेंटेशन ने मेरा ध्यान खींच लिया। मैंने पहले कभी किसी को 'काम पर' इतना मज़ा करते और उसके लिए पैसे पाते नहीं देखा था!

At 25, I was in the audience of my first professional speaker, Bob Bales. His presentation got my attention. I had never seen anyone having so much fun 'at work' and getting paid for it!

पानी में गिरने से कोई नहीं डूबता। इंसान तभी डूबता है जब वह वहीं रुका रहता है।

You don't drown by falling in water. You only drown if you stay there.

अवसर नौकरी में नहीं, बल्कि इंसान के भीतर होता है।

Opportunity is in the person, not the job.

आपके पास लक्ष्य होने ही चाहिए!

You gotta have goals!

जो आप चाहते हैं उसे पाने के लिए दूसरों की मदद करें कि वे जो चाहते हैं उसे पा सकें।

To get what you want help others get what they want

जीतने वाले नेता आमतौर पर तब सबसे ज्यादा प्रेरित होते हैं जब हालात सबसे ज्यादा खराब होते हैं।

Winning leaders are almost always motivated when the chips are down.

'सीक्रेट्स ऑफ़ क्लोजिंग द सेल' एक अनिवार्य पुस्तक है। ज़िग्लर हमें बताते हैं कि बेचना और डील पक्की करना कोई अनसुलझी पहेली नहीं है; बल्कि यह उतना ही वास्तविक है जितना कि तब हुआ जब उनकी पत्नी ने उन्हें एक नए घर के लिए राज़ी कर लिया था।

Secrets of Closing the Sale, is essential reading. Ziglar tells us that selling and closing are not mysteries to be solved; instead they are as tangible as when his wife up-sold him on a new house.

आप जहाँ हैं और आपके पास जो है, वहीं से शुरुआत कर सकते हैं और जहाँ भी पहुँचना चाहते हैं, पहुँच सकते हैं।

You can start where you are with what you've got and go wherever it is you want to go.

गुणवत्ता के लिए हमेशा माफी मांगने से बेहतर है कि कीमत की बात एक बार ही समझा दी जाए।

It's easier to explain price once than to apologize for quality forever.

हालाँकि मेरे साथ जो होता है, उसके लिए हमेशा मैं ज़िम्मेदार नहीं होता, लेकिन जो हुआ है उसे मैं कैसे संभालता हूँ, इसके लिए पूरी तरह मैं ज़िम्मेदार हूँ।

Though I am not always responsible for what happens to me, I am responsible for how I handle what happens to me.

समय गिनना बंद करें और समय को उपयोगी बनाना शुरू करें।

Quit counting time and start making time count

अपने जीवन से कुछ पाने के लिए आपको पहले उसमें कुछ डालना होगा।

You must first put something into your life before you can get something out of it.

चूंकि विश्वास ही व्यवहार को तय करता है, तो क्या यह बात समझ में नहीं आती कि हमें अमेरिका के हर घर और हर स्कूल में नैतिक और मानवीय मूल्य सिखाने चाहिए?

Since belief determines behavior, doesn't it make sense that we should be teaching ethical, moral values in every home and in every school in America?

लोग हमेशा कहते हैं 'प्रेरणा बहुत अच्छी चीज़ है लेकिन टिकती नहीं है।' मैं बस उनसे यही कहता हूँ कि नहाना भी हमेशा नहीं टिकता, इसीलिए मैं इसकी रोज़ सलाह देता हूँ।

People always say 'Motivation is great but it doesn't last.' I just tell them, bathing does not last either, that is why I recommend it daily.

खुशी कोई मौज-मस्ती नहीं, बल्कि जीत है।

Happiness is not pleasure, it is victory.

मैरी के अमेरिकी सपने की एक बेहतरीन मिसाल थीं। दुनिया भर की महिलाओं के लिए, उन्होंने उस असंभव लगने वाले सपने को हकीकत में बदलकर जीवंत कर दिया। वह एक बहुत ही समझदार महिला थीं। वह लोगों से जुड़ाव रखने वाली इंसान थीं। लोगों को पहचान देने और उनका सम्मान करने के महत्व को वह बहुत अच्छी तरह समझती थीं।

Mary Kay was the wholesome personification of the American dream. For women everywhere, she brought the impossible dream to life by making it a reality. She was a very wise lady. She was a people person. She was very sensitive to the importance of recognizing people.

आज आभारी महसूस करें और सोचें कि आप कितने अमीर हैं। आपका परिवार अनमोल है, आपका समय सोना है और आपका स्वास्थ्य ही सबसे बड़ा धन है।

Today be thankful and think how rich you are. Your family is priceless, your time is gold and your health is wealth.

खुद से एक सवाल पूछिए: क्या मेरा रवैया अपनाने लायक है?

Ask yourself a question: Is my attitude worth catching?

एक बड़ा शॉट वह छोटा शॉट होता है जो लगातार गोली चलाता रहता है

A big shot is a little shot who keeps on shootin'

बदला लेने की कोशिश करके आप कभी आगे नहीं बढ़ सकते।

You can never get ahead by trying to get even.

हम शारीरिक, मानसिक और आध्यात्मिक प्राणी हैं। यदि आप जीवन के सभी पहलुओं पर ध्यान नहीं देते हैं, तो जीवन आपको वह सब नहीं दे पाएगा जो वह दे सकता है।

We are Physical, Mental and Spiritual beings. If you don't deal with ALL OF LIFE you're not going to get all that life has to offer.

नई रिसर्च से पता चलता है कि आप जितने समय तक जीवित रहेंगे, उससे कहीं अधिक समय तक मृत रहेंगे।

New research shows that you will be dead longer than you will be alive.

सही ढंग से तय किया गया लक्ष्य आधा हासिल हो चुका होता है।

A goal properly set is halfway reached.

यदि आप अपनी पत्नी के साथ एक रेस के घोड़े जैसा व्यवहार करेंगे, तो वह कभी भी चिड़चिड़ी नहीं बनेगी।

If you treat your wife like a thoroughbred, you'll never end up with a nag.

अमेरिका के राष्ट्रपति थियोडोर रूज़वेल्ट को बुल मूस पार्टी के संस्थापक, स्पेनिश-अमेरिकी युद्ध में अपनी सेना को सैन जुआन हिल पर ले जाने वाले नेता, एक शिकारी, पारिवारिक व्यक्ति, समाज सेवक और न जाने क्या-क्या के रूप में वर्णित किया गया है।

U.S. President Theodore Roosevelt has been described as founder of the Bull Moose Party, the man who led his troops up San Juan Hill in the Spanish-American War, a big game hunter, family man, civic servant and a host of other things.

यदि आपके पास रोजाना के उद्देश्य नहीं हैं, तो आप सिर्फ एक दिवास्वप्न देखने वाले व्यक्ति हैं।

If you don't have daily objectives, you qualify as a dreamer.

बहुत से लोग अपनी सोची हुई सीमा से कहीं आगे निकल गए क्योंकि किसी और को उन पर विश्वास था।

A lot of people have gone further than they thought they could because someone else thought they could

कोच एक ही चीज़ बर्दाश्त नहीं कर सकते... वह है ऐसा व्यक्ति जो निचले स्तर पर बेहतरीन प्रदर्शन करने के कारण अभिमानी हो जाता है और यह मानता है कि उसे सीखने के लिए अब और कुछ नहीं बचा है।

The one thing coaches cannot tolerate... is the individual who grows arrogant because he excelled at a lower level and believes he has nothing else to learn.

आपके पास जो ऐसी चीज़ें हैं जिन्हें पैसे से नहीं खरीदा जा सकता, वही चीज़ें आपको और अधिक ऐसी चीज़ें पाने के योग्य बनाएँगी जिन्हें पैसे से खरीदा जा सकता है।

The things you have that money won't buy are the things that will enable you to get more of the things that money will buy.

कभी-कभी [विकसित होने और] सफल होने के लिए परेशानियों का सामना करना ही पड़ता है। इसी वजह से उन कठिनाइयों के प्रति आभारी होना समझदारी है जो आपको आगे बढ़ने में मदद करती हैं, भले ही वह सिर्फ दूसरों की पीड़ा के प्रति समझ और करुणा पैदा करने के लिए ही क्यों न हो।

Sometimes adversity is what you need to face in order to [grow and] become successful. For that reason it makes sense to be grateful for adversities that help you grow, even if it is only in understanding and compassion for other's suffering.

जीवन एक सीढ़ी है, कोई आरामदेह बिस्तर नहीं

Life is a ladder, it's not a bed

जब आप खुद के प्रति सख्त होते हैं, तो ज़िंदगी लाज़मी तौर पर आसान हो जाती है। जब आप खुद के प्रति ढिलाई बरतते हैं, तो ज़िंदगी लाज़मी तौर पर कठिन हो जाएगी।

When you are tough on yourself, life is inevitably easy. When you are easy on yourself, life will be inevitably difficult.

आपका सकारात्मक रवैया ही यह तय करता है कि आपकी जिंदगी किस ऊंचाई पर जाएगी।

Your gratitude attitude determines your life altitude.

असफलता एक घटना है, कभी कोई इंसान नहीं; एक नज़रिया है, कोई परिणाम नहीं; एक अस्थायी असुविधा है; आगे बढ़ने की सीढ़ी है। इसके प्रति हमारी प्रतिक्रिया ही तय करती है कि यह हमारे लिए कितना मददगार साबित हो सकता है।

Failure is an event, never a person; an attitude, not an outcome; a temporary inconvenience; a stepping stone. Our response to it determines just how helpful it can be.

दूसरे आपको कुछ समय के लिए रोक सकते हैं - केवल आप ही वह इकलौते इंसान हैं जो इसे हमेशा के लिए कर सकते हैं।

Others can stop you temporarily - you are the only one who can do it permanently.

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहाँ जाते हैं... आप वहीं होते हैं, जहाँ आप हैं।

It makes no difference where you go ...there you are.

बच्चे सहज रूप से यह जानते हैं—भले ही वे इसके विपरीत बहस करें—कि वे वास्तव में इतने परिपक्व नहीं हैं कि कुछ महत्वपूर्ण मुद्दों पर सही निर्णय ले सकें।

Kids instinctively know - although they will argue to the contrary - that they really are not mature enough to make good decisions on some important issues.

आप अपने भविष्य को जिस नज़रों से देखते हैं, वही आपके आज की सोच को तय करता है। आपके आज की सोच आपके आज के प्रदर्शन को तय करती है। आपके जीवन के आज का प्रदर्शन ही आपके भविष्य को तय करता है।

The way you see your future determines your thinking today. You're thinking today determines your performance today. Your performance in the today of your life determines your future.

नीचे की भीड़ से पार पाने के बाद शिखर पर पहुँचना आसान होता है।

It is easy to get to the top after you get through the crowd at the bottom.

एक आकर्षक व्यक्तित्व आपको दोस्त बनाने और लोगों को प्रभावित करने में मदद करता है। उस फॉर्मूले में अच्छे चरित्र को भी शामिल करें, और फिर उन दोस्तों को हमेशा के लिए अपना बनाकर रखें तथा अपना प्रभाव बनाए रखें।

A pleasing personality helps you win friends and influence people. Add character to that formula, and keep those friends and maintain that influence.

हमारे दैनिक उद्देश्यों में कल से बेहतर करने का एक ईमानदार प्रयास शामिल होना चाहिए।

Our daily objectives should include an honest effort to improve on yesterday.

अपने बच्चे के दिन की शुरुआत प्यार और प्रोत्साहन के साथ करें और दिन का अंत भी उसी तरह करें।

Start your child's day with love and encouragement and end the day the same way.

सिर्फ यह कह देने से कि आप अच्छे से बेहतर हैं, बात नहीं बनेगी। लेकिन, जब आप यह समझ जाते हैं कि 'बेहतर से बेहतर' जिंदगी जीने के लिए क्या चाहिए, और आप खुद को उसमें झोंक देते हैं, तो आपकी ज़िंदगी वाकई 'बेहतर से बेहतर' बन जाती है।

Just saying you are better than good won't make it so. But, when you understand what it takes to live the better than good life, and you apply yourself, your life will truly be better than good.

परिवार के बीच संवाद का मुख्य मंत्र सुनना है, वास्तव में ध्यान से सुनना।

The key ingredient in family communication is listening, really listening.

आपके हाथों में असफलता के बीज हैं—या महानता की असीम संभावना।

In your hands you hold the seeds of failure - or the potential for greatness.

सकारात्मक बच्चों को पालने के लिए, माता-पिता के रूप में हमें उन गुणों की पहचान करनी होगी जो सफलता के लिए ज़रूरी हैं, अपने बच्चों को यह यकीन दिलाना होगा कि उनमें सफलता की पूरी क्षमता है, और उन्हें यह दिखाना होगा कि जीवन में अपनी जगह कैसे बनानी है।

To raise positive kids, we as parents must identify the qualities necessary for success, convince our children that they have the potential for success, and show them how to stake their claims in life.

जब आप लोगों पर कीचड़ उछालते हैं, तो आप और कुछ नहीं बल्कि खुद को ही पीछे गिरा रहे होते हैं।

When you THROW DIRT at people, you're not doing a thing but LOSING GROUND.

कुछ 'करने' से पहले आपको कुछ 'बनना' होगा, और कुछ 'पाने' से पहले कुछ 'करना' होगा।

You have to 'be'' before you can 'do', and do before you can 'have'.

यह वाकई सच है कि आप जो भी हैं और जहाँ भी हैं, अपने दिमाग में डाली गई चीज़ों की वजह से हैं, और आप अपने दिमाग में जाने वाली चीज़ों को बदलकर यह बदल सकते हैं कि आप क्या हैं और कहाँ हैं।

It really is true that you are what you are and where you are because of what has gone into your mind, and you can change what you are and where you are by changing what goes into your mind.

असफलता एक मोड़ है, कोई अंतहीन रास्ता नहीं।

Failure is a detour, not a dead-end street.

प्रेरणा वह चिंगारी है जो ज्ञान की आग जलाती है और उपलब्धि के इंजन को ईंधन देती है, यह गति को अधिकतम करती है और बनाए रखती है।

Motivation is the spark that lights the fire of knowledge and fuels the engine of accomplishment, it maximizes and maintains momentum

اندی एंड्रयूज अब तक के सबसे बेहतरीन वक्ता हैं जिन्हें मैंने देखा है।

Andy Andrews is the best speaker I have ever seen.

कोई भी ऐसा रिश्ता जो मुख्य रूप से शारीरिक आकर्षण पर आधारित हो, उसका अंत जल्दी होना तय है।

Any relationship primarily built on physical attractiveness is predestined to be short lived.

सफलता कुछ पा लेने में नहीं, बल्कि कुछ करने में है—जीत हासिल करने में नहीं, बल्कि कोशिश करते रहने में है।

Success is the doing, not the getting - in the trying, not the triumph.

मुझे यह स्वीकार करना होगा कि मैं खुद एक व्यावहारिक आशावादी (प्रैग्मैटिक ऑप्टिमिस्ट) हूँ।

I've got to confess I'm a pragmatic optimist myself.

क्या यह आश्चर्य की बात नहीं है कि छुट्टियों से ठीक एक दिन पहले हम कितना सारा काम निपटा लेते हैं?

Isn't it amazing how much stuff we get done the day before vacation?

यदि आपमें मुश्किल समय में भी टिके रहने का चरित्र है, तो आप जीवन के खेल में जीतने के लिए जरूरी हर दूसरी खूबी को खुद में विकसित या हासिल कर लेंगे।

If you have the character to hang in there when its tough, you will develop or acquire every other characteristic necessary to WIN in the game of life.

असफलता एक घटना है, कोई व्यक्ति नहीं।

Failure is an event, it is not a person.

जो हर कोई आपके पास समस्या लेकर आता है, वह उसका समाधान नहीं चाहता। वे उस ध्यान से जुड़े होते हैं जो समस्या लाने पर उन्हें मिलता है।

Not everyone coming to you with a problem wants a solution. They are attached to the attention it brings them.

आप चीजों को किस नजरिए से देखते हैं—आपका दृष्टिकोण—आपकी सफलता में सबसे महत्वपूर्ण कारक है।

The way you see things - your attitude - is the most important factor in your success.

त्रासदी में भी, ईश्वर अपने शब्दों के माध्यम से उन लोगों को उम्मीद देते हैं जो तलाशते हैं और विश्वास करते हैं। इसकी शुरुआत एक बेहतर कल, अनंत जीवन और शाश्वत शांति के वादे से होती है। इसे आस्था कहते हैं, और यह वहाँ भी उम्मीद जगाती है जहाँ कोई उम्मीद नहीं होती।

Even in tragedy, God through His Word offers hope for those who seek and believe. It starts with the promise of a better tomorrow, of life everlasting, of eternal peace. It's called faith, and it offers hope where none existed.

जब आप कुछ एक्स्ट्रा कदम चलते हैं यानी ज़रूरत से ज़्यादा मेहनत करते हैं, तो वहाँ कोई ट्रैफिक जाम नहीं होता।

There are no traffic jams when you go the extra mile.

सोच और रवैये का सख्त हो जाना इस धरती पर सबसे घातक बीमारी है।

The hardening of the attitudes is the most deadly disease on the face of the earth.

बहुत से लोग ऐसे वादे करते हैं जिन्हें वे कभी पूरा नहीं कर सकते। हो सकता है कि अपना वादा निभाने के उनके इरादे दुनिया में सबसे अच्छे हों—पर अगर उन्होंने उसे निभाने की कोई योजना नहीं बनाई है, तो वे उसे पूरा नहीं कर पाएंगे।

Far too many people make promises they can never keep. They may have the best intentions in the world to keep their promise-but if they have not made a plan to keep it, they will not be able to do it.

अगर कोई समस्याएँ न होतीं, तो हम में से ज्यादातर लोग बेरोजगार होते हैं।

If there were no problems, most of us would be unemployed.

आप बिना किसी चरित्र के वह सब पा सकते हैं जो पैसा खरीद सकता है, लेकिन आप चरित्र के बिना वे चीजें बिल्कुल नहीं पा सकते जो पैसा नहीं खरीद सकता: जैसे खुशी, आनंद, मन की शांति, बेहतरीन रिश्ते, आदि।

You can get everything money will buy without a lick of character, but you can't get any of the things money won't buy: happiness, joy, peace of mind, winning relationships, etc., without character.

यदि आप सही मानसिक दृष्टिकोण अपनाना चाहते हैं, तो वहाँ जाइए जहाँ वह दृष्टिकोण मौजूद हो। शुरुआत ऐसे लोगों से मिलने से कीजिए जिनका मानसिक दृष्टिकोण सही हो। यदि ऐसे लोग हमेशा उपलब्ध न हों, तो किसी अच्छी पुस्तक या किसी ओजस्वी वक्ता के रिकॉर्डिंग का सहारा लें।

If you want to catch the right mental attitude, go where that attitude exists. Start by going to the people who have the right mental attitude. If the right people aren't always available, then go the right book, or to the right recording of a dynamic speaker.

सफलता का मतलब है हमारे पास जो कुछ भी है, उसके साथ अपना सर्वश्रेष्ठ करना। सफलता काम करने में है, पा लेने में नहीं - कोशिश में है, जीत में नहीं। सफलता एक व्यक्तिगत पैमाना है - हमारे भीतर की सर्वोच्च क्षमता तक पहुँचना - वह सब बनना जो हम बन सकते हैं। यदि हम अपना सर्वश्रेष्ठ करते हैं, तो हम सफल हैं। सफलता आपके पास मौजूद क्षमता का अधिकतम उपयोग है।

Success means doing the best we can with what we have. Success is the doing, not the getting - in the trying, not the triumph. Success is a personal standard - reaching for the highest that is in us - becoming all that we can be. If we do our best, we are a success. Success is the maximum utilization of the ability that you have.

आप अपने शब्दों से ऊपर नहीं उठ सकते। बहुत से लोग गंदी, अछूती और फूहड़ भाषा का इस्तेमाल करते हैं और आप देखते हैं कि वे सारे शब्द एक तस्वीर बनाते हैं और इंसान के अंदर की सोच को उजागर करते हैं। आप अपने शब्दों से ऊपर नहीं उठ सकते।

You cannot rise about your words. A lot of people use foul, pornographic, filthy, language and you SEE, all of those words paint pictures and they reveal the internal thinking of the person on the inside. YOU cannot RISE (forward, onward upward) above your words.

यदि आपकी घड़ी सिर्फ चार मिनट पीछे है, तो यह कोई बड़ी बात नहीं है—सिवाय इसके कि आपको चेतावनी दी गई हो कि यदि आप फिर कभी एक मिनट भी लेट हुए तो आपको नौकरी से निकाल दिया जाएगा। ऐसे में चार मिनट बहुत बड़ा अंतर पैदा कर देते हैं।

If your watch is slow by just four minutes, that's not much - unless you've been warned that if you're even one minute late ever again you will be fired. Then four minutes make a big difference.

जीवन में जो चीज़ें सबसे ज़्यादा मायने रखती हैं, उन्हें गिना नहीं जा सकता।

The THINGS that COUNT most IN LIFE ARE the THINGS that CAN'T BE COUNTED.

जीवन में आपकी जो भी स्थिति हो, आप उस पर एक खूबसूरत इमारत खड़ी कर सकते हैं।

Regardless of your lot in life, you can build something beautiful on it.

चाहे कुछ भी हो जाए, जीवन की दो मुख्य रस्सियों को कभी मत छोड़िए - उम्मीद और विश्वास।

Whatever happens, do not lose hold of the two main ropes of life - hope and faith.

आगे बढ़ते रहो, दोस्त। तुम जीवन के उत्सव हॉल से बस एक ही रोमांचक कदम की दूरी पर हो।

Push on, friend. You're just one exciting step from the banquet hall of life.

एक स्वस्थ दिमाग एक स्वस्थ शरीर को जन्म देता है और इसका उल्टा भी सच है!

A healthy mind breeds a healthy body and visa versa!

आप बाहर से कैसे दिखते हैं, इसका इस बात पर सीधा असर पड़ता है कि आप अंदर से खुद को कैसा महसूस करते और देखते हैं।

The way you look on the outside has a definite bearing on how you feel and see yourself on the inside.

कर्तव्य हमें चीज़ें अच्छे से करना सिखाता है, लेकिन प्यार उन्हें खूबसूरती से करना सिखाता है।

Duty makes us do things well, but love makes us do them beautifully.

चाहे बात कुछ पलों की हो या लंबे समय की, जब आप किसी हंसमुख और आशावादी व्यक्ति के संपर्क में आते हैं, तो आप समेत हर कोई स्वाभाविक रूप से बेहतर महसूस करता है।

Everyone, including you, just naturally feels better when exposed to a cheerful, optimistic individual, regardless of the nature or length of the contact.

ईश्वर ने इंसान को किसी मकसद से और एक मकसद के लिए बनाया है।

God created man on purpose, and for a purpose.

महान बनने की इच्छा रखने वाले बहुत से लोग इसके लिए ज़रूरी मेहनत करने को तैयार नहीं होते!

Many people who want to be great aren't willing to do the work to make it possible!

खुशी आगे बढ़ते रहने की क्षमता है, यह जानते हुए कि भविष्य अतीत से बेहतर होगा।

Happiness is the ability to move forward, knowing the future will be better than the past.

संकीर्ण सोच और अक्खड़पन हमेशा एक ही इंसान में पाए जाते हैं।

A narrow mind and a fat head invariably come on the same person.

हमारे बच्चे भविष्य के लिए हमारी एकमात्र उम्मीद हैं, लेकिन हम उनके वर्तमान और भविष्य के लिए उनकी एकमात्र उम्मीद हैं।

Our children are our only hope for the future, but we are their only hope for their present and their future.

छोटी सोच और सीमित कल्पना वाले छोटे लोग अपनी छोटी-सी दुनिया में आने वाले हर उस बदलाव का दबी जुबान से विरोध करते हुए अपनी जिंदगी गुजार देते हैं जो उनकी छोटी सी दुनिया को हिला सकता है।

Little men with little minds and little imaginations go through life in little ruts, smugly resisting all changes which would jar their little worlds.

आज के दिन को यादगार बनाइए।

Make today worth remembering.

आज का दिन बहुत बढ़िया है! और अगर आपको ऐसा नहीं लगता, तो बस एक दिन इस दुनिया से गायब रहकर देख लीजिए।

It's a great day! And if you don't think it's a great day, just try missing one.

अपने उसूलों पर पक्के रहो, लेकिन तौर-तरीकों में लचीलापन रखो।

Be firm on principle but flexible on method.

जिंदगी में हमें कई निराशाएँ मिलती हैं। जो लोग जीवन में बड़ी ऊँचाइयों को छूते हैं, वे असफलताओं पर थोड़ा सा रुककर विचार करते हैं और फिर आगे बढ़ जाते हैं।

In life we have many disappointments. Those who go on to greater things dwell on the disappointments briefly and then move on

उम्मीद का दामन थामकर रखिए, आप आज जितने उम्रदराज हैं, आने वाले कल में उससे हमेशा कम उम्र के ही रहेंगे।

Look at the bright side no matter how old you are, you are younger than you'll ever be again.

जब आपसे कोई गलती हो जाए, तो उत्साहित हो जाइए! विश्लेषण कीजिए कि क्या हुआ था, और उससे सीखिए।

When you make a mistake, be excited! Analyze what happened, and learn from it.

यह सच है कि शानदार तैयारी के बिना शानदार प्रदर्शन मुमकिन नहीं है।

It's true, spectacular preparation always precedes spectacular performance.

कामयाब होने वालों और न होने वालों में एक फर्क (क्षेत्र चाहे जो भी हो) "प्रतिभा" का नहीं होता। जो लोग शिखर पर पहुँचते हैं, उनका एक सपना होता है और वो सपना उनके दिल-दिमाग पर छाया रहता है। वे खुद को समर्पित कर देते हैं और अटूट धै्र और लगन के उस सपने के पीछे पड़ जाते हैं। समर्पण से निरंतर और उत्साही प्रयास पैदा होते हैं, जिससे अंततः बड़े से बड़ा प्रतिफल मिलता है।

One difference between those who make it and those who don't--regardless of their field of endeavor--is not the "talent" difference. Those who go over the top have a dream and the dream has them. They make the commitment and pursue that dream with dogged patience and persistence. Commitment produces consistent, enthusiastic effort that inevitably produces greater and greater rewards.

लक्ष्य तय करने से आपका भविष्य आपके वर्तमान में आ जाता है, और वर्तमान ही वह इकलौता समय है जब हम कुछ कदम उठा सकते हैं।

Setting goals helps bring your future into your present and the present is the only time we can take action.

आप दूसरों में केवल वही देख सकते हैं जो आपके अपने भीतर होता है।

You can only see in others what is inside of you.

घर बनाने के लिए भी एक नक्शे की जरूरत होती है। ज़िंदगी को संवारने के लिए तो उससे भी कहीं ज़्यादा एक योजना और लक्ष्य की ज़रूरत होती है।

You need a plan to build a house. To build a life, it is even more important to have a plan or goal.

जिस ईश्वर ने रेम्ब्रैंड (महान चित्रकार) को बनाया, उसी ने आपको भी बनाया है, और ईश्वर की नजर में आप रेम्ब्रैंड या किसी अन्य व्यक्ति जितने ही अनमोल हैं।

The same God who created Rembrandt created you, and you are as precious in God’s sight as Rembrandt or anyone else.

आपका अतीत चाहे जैसा भी रहा हो, आपका कल हमेशा एक कोरे कागज़ की तरह होता है।

Regardless of your past, your tomorrow is a clean slate.

बच्चे हमारी कुल आबादी का 100 प्रतिशत हिस्सा तो नहीं हैं, लेकिन वे हमारे भविष्य का 100 प्रतिशत हिस्सा जरूर हैं।

Kids don't make up 100 percent of our population, but they do make up 100 percent of our future.

प्रोत्साहन वह ईंधन है जिस पर उम्मीदें ज़िंदा रहती हैं।

Encouragement is the fuel on which hope runs.

आप जीवन की परिस्थितियों को अपनी मर्जी के मुताबिक नहीं ढाल सकते, लेकिन आप उन परिस्थितियों के अनुसार अपने नजरिए को जरूर ढाल सकते हैं।

You cannot tailor-make the situations in life but you can tailor-make the attitudes to fit those situations.

क्या आप जानते हैं कि हर इंसान किसी न किसी मकसद के साथ पैदा हुआ है, और उसकी ज़िम्मेदारी सिर्फ उस मकसद को तलाशने की ही नहीं, बल्कि उसे पूरा करने की भी है?

Did you know that every human being is created with a purpose and that they have a responsibility to not only discover their purpose but also to fulfill it?

याद रखिए कि शीर्ष पर बहुत जगह है—लेकिन वहाँ बैठने के लिए जगह नहीं है।

Remember there is plenty of room at the top-but not enough to sit down.

एक छोटी सी मुस्कान, प्यार से कहा गया नमस्कार या प्रोत्साहन का एक शब्द—यह देखना वाकई हैरान करने वाला है कि इनसे दूसरों पर कितना गहरा प्रभाव पड़ता है।

Simple smile, a cheerful hello or a word of encouragement It's amazing what an impact you will have.

मैं रोज अखबार और रोज बाइबल पढ़ता हूँ; इस तरह मुझे पता रहता है कि दोनों तरफ क्या चल रहा है।

I read the paper every day and the Bible every day; that way I know what both sides are up to.

सफलता और खुशी कोई मंज़िल नहीं हैं, बल्कि ये तो कभी न खत्म होने वाले बेहद रोमांचक सफर हैं।

Success and happiness are not destinations, they are exciting, never-ending journeys.

सच्ची सफलता में केवल एक वाक्य या विचार से कहीं अधिक बातें शामिल होती हैं।

True success has more components than one sentence or idea can contain.

नकारात्मक सोच से बचने के लिए हम सबको अपने मन की रोज़ाना पड़ताल करने की ज़रूरत है, वरना यह नकारात्मकता हमारे रवैये को हमेशा के लिए कठोर बना देती है।

We all need a daily checkup from the neck up to avoid stinkin' thinkin' which ultimately leads to hardening of the attitudes.

आप अपनी समस्याओं के बारे में जितनी अधिक शिकायत करेंगे, आपके पास शिकायत करने के लिए उतनी ही अधिक समस्याएँ होंगी!

The more you gripe about your problems, the more problems you have to gripe about!

आपका जीवनसाथी सिर्फ रोटी के सहारे नहीं जीता; उसे समय-समय पर प्यार और सराहना के मक्खन की भी ज़रूरत होती है।

Your mate doesn't live by bread alone; he or she needs to be 'buttered up' from time to time.

यह हमारी जिम्मेदारी है कि हम यह सुनिश्चित करें कि बुराई पर अच्छाई भारी पड़े और मुझे इस बात का पूरा यकीन है कि आज के अमेरिकी बिल्कुल ऐसा ही करेंगे!

It's our responsibility to see to it that the good outweighs the evil and I am convinced beyond a doubt that today's Americans will do exactly that!

इस बात का ध्यान रखें कि जो चीज़ आपको आज चाहिए, उसके चक्कर में अपनी सबसे बड़ी चाहत या उसूलों का सौदा न कर बैठें।

Be careful not to compromise what you want most for what you want now.

माता-पिता अपने बच्चों को इसी तरह एक सकारात्मक और सफल इंसान बनाते हैं। बच्चों की कमियों, खामियों और दागों को मत देखिए। गंदगी नहीं, उनमें छिपा सोना तलाशिए; बुराई नहीं, अच्छाई देखिए। जीवन के सकारात्मक पहलुओं को देखिए। बाकी चीजों की तरह, हम अपने बच्चों में जितने ज्यादा अच्छे गुण तलाशेंगे, हमें उतने ही ज्यादा अच्छे गुण उनमें मिलेंगे।

That's exactly the way parents develop positive, successful kids. Don't look for the flaws, warts, and blemishes. Look for the gold, not for the dirt; the good, not the bad. Look for the positive aspects of life. Like everything else, the more good qualities we look for in our children, the more good qualities we are going to find.

अगर आपकी कभी शैतान से आमने-सामने की टक्कर नहीं हुई, तो इसकी वजह यह है कि आप दोनों एक ही दिशा में भाग रहे हैं।

If you haven't met Satan face to face, it's because you are running in the same direction.

कितना बढ़िया होता अगर भूख लगने पर हमारा दिमाग भी हमारे पेट की तरहड़राता (गुर्राता)?

Wouldn't it be wonderful if our mind growled like our stomach does when it is hungry?

पैसा ही सब कुछ नहीं है, लेकिन ऑक्सीजन के बाद सबसे अहम चीज़ वही है।

money is not everything but it ranks right up there with oxygen

ईमानदारी और सत्यनिष्ठा किसी भी उद्यमी की सबसे महत्वपूर्ण पूँजी होती है।

Honesty and integrity are by far the most important assets of an entrepreneur.

काम करने से इंसान को जो संतुष्टि और सुकून मिलता है, वह निकम्मे बैठकर कभी नहीं मिल सकता।

Being productive gives people a sense of satisfaction and fulfillment that loafing never can.

जब आप किसी के शोक में डूबे हों, तो बहादुरी या ताकत दिखाने का समय नहीं होता, आपको अपना दर्द ज़ाहिर होने देना चाहिए।

When you're grieving that's not the time to be brave or strong, you need to let it show

करुणा, समझदारी और ईमानदारी से उपजी महत्वाकांक्षा भलाई की एक ऐसी ताकत है जो उद्योग के पहियों को गति देती है और आपके तथा अनगिनत अन्य लोगों के लिए तरक्की के नए दरवाज़े खोलती है।

Ambition, fueled by compassion, wisdom and integrity, is a powerful force for good that will turn the wheels of industry and open the doors of opportunity for you and countless others.

आप जानते हैं कि जो तुम में सबसे महान बनना चाहता है, उसे सबका सेवक बनना होगा।

You know that he who would be the greatest among you must become the servant of all.

पैसा आपको सोने के लिए बिस्तर तो खरीद कर दे सकता है, पर सुकून की नींद नहीं; एक मकान तो दे सकता है, पर घर नहीं; एक साथी तो दे सकता है, पर सच्चा दोस्त नहीं।

Money will buy you a bed, but not a good night's sleep, a house but not a home, a companion but not a friend.

अतिरिक्त प्रयास वाले रास्ते पर कभी ट्रैफिक जाम नहीं मिलता।

There's no traffic jam on the extra mile.

जब आप किसी चीज़ को लेकर जुनूनी होते हैं, तो उसे हासिल करने का रास्ता खुद-ब-खुद निकाल लेते हैं—यही सफलता का अचूक नुस्खा है।

When you have passion for something you find a way to make it happen - this is the panacea to success.

अगर आपको पढ़ने का शौक है, तो आप वास्तव में जो भी जानना चाहते हैं, वह सब सीख सकते हैं।

If you love to read, you can learn anything you really want to know.

आप चाहें तो अपनी मर्ज़ी से हर मिलने वाले इंसान के साथ शालीन, खुशमिज़ाज और उत्साही होने का दिखावा कर सकते हैं। और जब आप कुछ समय तक ऐसा करने के लिए खुद को मजबूर कर लेते हैं... तो वह आपकी आदत बन जाती है।

You can literally force yourself to be courteous, happy and enthusiastic with every person you meet. After you have forced yourself to be so for a short period of time... the habit takes over.

महत्वपूर्ण यह नहीं है कि परिस्थिति कैसी है, बल्कि यह है कि हम उस परिस्थिति पर प्रतिक्रिया (रिएक्ट) देते हैं या जवाब (रिस्पॉन्ड) देते हैं।

It's not the situation, but whether we react, or respond, to the situation that's important.

मैंने 30 दिनों में 30 पाउंड वजन घटाने का एक ऑफर स्वीकार किया। यह कामयाब भी रहा। मैंने अपने 30 दिन ही गंवा दिए!

I took up an offer for me to lose 30 pounds in 30 days. It worked. I lost 30 days!

क्या आप जीवन के प्रति समझदारी से प्रतिक्रिया देते हैं या सिर्फ उस पर आवेश में आकर रिएक्ट करते हैं?

Do you respond to life or are you merely reacting to it?

जब भविष्य में उम्मीद की किरण होती है, तो वर्तमान में ताकत आ जाती है; और चूँकि किसी भी बदलाव की बुनियाद उम्मीद ही होती है, इसलिए उत्साहित होने की हमारे पास पुख्ता वजह है।

When there is hope in the future, there is power in the present, and since hope is the foundational quality of all change, there is considerable reason to be excited.

सफलता वह चीज है जिसे आप एक बार में नहीं खरीद सकते। आप इसे आसान किश्तों पर खरीदते हैं और हर रोज इसकी किस्तें चुकाते हैं।

Success is one thing you can't pay for. You buy it on the installment plan and make payments everyday.

एक सच्चा नेता वही है जो और नए नेता तैयार करता है।

A true leader produces more leaders.

ऐसी मंजिल तक पहुँचना उतना ही मुश्किल है जिसका कोई अता-पता न हो, जितना कि ऐसी जगह से वापस आना जहाँ आप कभी गए ही न हों।

It's just as difficult to reach a destination you don't have, as it is to come back from a place you've never been.

हम किसी के लिए सबसे बड़ा भला यह नहीं कर सकते कि उसके साथ अपनी दौलत बांटे, बल्कि यह है कि उसे उसकी खुद की छिपी हुई दौलत से वाकिफ कराएं। यह वाकई हैरान करने वाला है कि एक इंसान के भीतर कितनी प्रतिभा और क्षमता छिपी होती है।

The greatest good we can do for anyone is not to share our wealth with them, but rather to reveal their own wealth to them. It's astonishing how much talent and ability rests inside a human being

आप कभी किसी ऐसे इंसान से नहीं मिलेंगे जो नाशुक्रा हो और खुश हो, या कोई ऐसा इंसान जो शुक्रगुजार हो और दुखी हो, क्योंकि कृतज्ञता और खुशी साथ-साथ चलते हैं। कभी-कभी खुशी से कृतज्ञता आती है लेकिन अक्सर कृतज्ञता से खुशी आती है। बाद वाली स्थिति तब हासिल होती है जब हम यह महसूस करते हैं कि हालात इससे भी बदतर हो सकते थे लेकिन ऐसा नहीं है, जिससे हमें राहत, कृतज्ञता और खुशी का अहसास होता है।

You'll never meet a happy ungrateful person, or an unhappy grateful person because gratitude and happiness go together. Sometimes happiness precedes gratitude but often gratitude precedes happiness. The latter is achieved by realising things could be worse but aren't and so feeling relieved, grateful and happy.

असफलता का मतलब यह नहीं है कि आप असफल हो गए हैं... इसका सीधा सा मतलब है कि आप अभी सफल नहीं हुए हैं। असफलता रास्ते का एक फेर है, ज़िंदगी का अंत नहीं।

Failure doesn't mean you are a failure... it just means you haven't succeeded yet. Failure is a detour, not a dead-end street.

बेहतर इंसान तैयार करके ही आप एक बेहतर कंपनी बना सकते हैं।

You build a better company by building better people.

ज़िंदगी एक पाठशाला है—और सिर्फ वही लोग कक्षा में सबसे आगे पहुँचते हैं जो जीवनभर कुछ न कुछ सीखते रहने की इच्छा रखते हैं।

Life is a classroom -- only those who are willing to be lifelong learners will move to the head of the class.

दूसरों को सिखाने और प्रेरित करने के लिए सच्ची तारीफ सबसे असरदार औजारों में से एक है।

A sincere compliment is one of the most effective tools to teach and motivate others.

ज़िंदगी के ऊंचे शिखरों पर पहुँचने का इकलौता तरीका यह है कि आप अपने स्वार्थ को भूलकर दूसरों को और अधिक ऊंचाइयां छूने में मदद करें।

The only way to reach the mountain peaks of life is to forget about self and help other people reach greater heights.

मैं हमेशा कुछ न कुछ सीखता रहता हूँ। आपको हमेशा एक विद्यार्थी बने रहना चाहिए क्योंकि चीजें बदलती हैं और आपको भी बदलना और आगे बढ़ना पड़ता है। और मैं 'आगे बढ़ने' (ग्रोथ) शब्द पर जोर देता हूँ।

I'm a constant learner. You need to be a constant student because things change and you have to change and grow. And I emphasize the word 'grow'.

ज़िंदगी एक गूंज की तरह है। आप जो दुनिया को देंगे, वही लौटकर आपके पास आएगा।

Life is an echo. What you send out comes back.

सफलता का पैमाना यह है कि आप दूसरों के लिए कितना भला करते हैं।

You measure success by how much good you do for others.

जो लक्ष्य बिना सोचे-समझे और हल्के में तय किए जाते हैं, वे पहली ही बाधा आने पर छोड़ दिए जाते हैं।

A goal casually set and lightly taken is freely abandoned at the first obstacle.

सफलता की हमारी तलाश में प्रतिभा महत्वपूर्ण है, लेकिन भरोसेमंद होना बहुत जरूरी है।

Ability is important in our quest for success, but dependability is critical.

मैं तब तक हार नहीं मानूंगा, चुप नहीं बैठूंगा और रुकूंगा नहीं जब तक कि मैं अपनी मंज़िल तक पहुँच न जाऊँ... बल्कि सच कहूँ तो, अभी तो मैंने शुरुआत की है।

I'm not gonna give up, shut up, or let up, until I'm taken up... as a matter of fact, I'm just getting warmed up.

आप किसी और की नकल करके एक घटिया इंसान ही बनेंगे, लेकिन आप इस दुनिया के सबसे बेहतरीन "खुद" साबित होंगे।

You will make a lousy anybody else, but you will be the best "you" in existence.

परिवार को हमेशा सबसे पहली प्राथमिकता देने से सफलता ज़रूर मिलती है।

Making the family a top priority will invariably bring success.

लंबे समय से कई कंपनियों का यह मानना रहा है कि घर का तनाव काम की जगह पर उत्पादकता में गिरावट का कारण बनता है.. और यह सच भी है। लेकिन अब शोध से यह पता चला है कि काम का तनाव घर पर तनाव का कारण बनता है। दूसरे शब्दों में, ये दोनों एक-दूसरे को बढ़ाते हैं।

Many companies have long contended that stress in the home causes productivity loss in the market place.. and it does. But research now reveals that stress on the job causes stress at home. In other words, they feed off each other

जब आपके पास छुपाने के लिए कुछ नहीं होता, तो आपको किसी का डर नहीं होता। जब आप सही काम सही तरीके से करते हैं, तो आपके पास खोने के लिए कुछ नहीं होता क्योंकि आपको किसी का डर नहीं रहता।

When you have nothing to hide you have nothing to fear. When you do the right things in the right way you have nothing to lose because you have nothing to fear.

खुशी इस बात का नतीजा है कि आप क्या करते हैं।

Happiness is the result of what you do.

हम यहाँ क्यों हैं यह बात अहम है, लेकिन यह जानना सबसे ज़रूरी है कि हमें कहाँ जाना है। ज़िंदगी में इस बात से फर्क नहीं पड़ता कि आपके पास क्या है, बल्कि इससे फर्क पड़ता है कि आप जो है उसका इस्तेमाल कैसे करते हैं।

Why we are here is important, but to know where we are going is imperative. It's not what you've got, it's what you use, that makes a difference in how your life turns out.

साहस हर दिन दिखाई देता है, और केवल साहसी लोग ही जीवन का पूरा आनंद ले पाते हैं।

Courage is on display every day, and only the courageous wring the most out of life.

एक अच्छा रिश्ता वह है जो आपके अतीत को स्वीकार करे, आपके वर्तमान का समर्थन करे और आपके भविष्य को लेकर आपका हौसला बढ़ाए।

A good relationship is when someone accepts your past, supports your present and encourages your future.

सफलता दिन-प्रतिदिन के लगातार प्रयासों से मिलती है। आप अपनी कमियों से सीखते हैं, जरूरी बदलाव करते हैं और तब तक आगे बढ़ते रहते हैं जब तक मनचाहा परिणाम हासिल न हो जाए।

Success comes from repeated efforts day in and day out. You learn from your mistakes, make adjustments and continue pressing forward until you achieve the results you desire.

अगर आप नफरत, बदले की भावना और कड़वाहट का बोझ ढो रहे हैं, तो आप अपनी क्षमता के मुताबिक कभी भी ऊंचाइयों को नहीं छू सकते।

It is impossible to go as high as you are capable of going, if you are carrying the burden of hate, revenge and bitterness.

एक बेहतर अमेरिका के निर्माण की दिशा में खुद को बेहतर बनाना पहला कदम है।

Building a better you is the first step to building a better America.

अगर हम थक कर हार मान लेंगे, तो हमारा लक्ष्य किसी और को पूरा करना पड़ेगा।

If we grow weary and give up, the goal remains for someone else to achieve.

इंसान को कुछ हासिल करने के लिए गढ़ा गया है, सफलता के लिए उसकी संरचना की गई है, और महानता के बीज उसमें निहित हैं।

Man was designed for accomplishment, engineered for success, and endowed with the seeds of greatness.

मुश्किल वक्त आने पर चरित्र ही इंसान को सहनशक्ति और दृढ़ता देता है, और ज़िंदगी वाकई सौ मीटर की दौड़ नहीं, बल्कि एक लंबी मैराथन है।

Character produces endurance and persistence when the going gets tough, and life truly is an endurance race, not a sprint.

सफलता की लिफ्ट खराब है, लेकिन सीढ़ियाँ हमेशा खुली रहती हैं।

The elevator to success is out of order, but the stairs are always open.

आप कभी नहीं जानते कि आपका बढ़ाया गया मदद का एक हाथ किसी दूसरे की पूरी ज़िंदगी बदल सकता है।

You never know when a helping hand will change another person's entire life.

जिस कर्मचारी को आपने प्रशिक्षित किया है उसे खोने से भी बदतर एकमात्र चीज़ यह है कि आप ऐसे कर्मचारी को अपने पास रखें जिसे आपने प्रशिक्षित नहीं किया है।

The only thing worse than losing an employee you have trained is keeping an employee you haven't trained.

सफलता पुराने कुएं के हैंडपंप को चलाने जैसी है। पानी आने से पहले आपको काफी देर तक पंप चलाना पड़ता है। लेकिन हिम्मत मत हारिए, वरना आपको फिर से शुरुआत से सब कुछ करना पड़ेगा।

Success is like pumping an old well handle. You have to pump a very long time before you get water. But don't give up or you will have to start all over again.

एक सफल व्यावसायिक कार्यकारी चुनौतियों से निपट सकता है और गजब की रफ़्तार से समस्याओं को सुलझा सकता है।

The successful business executive can handle challenges and solve problems at a remarkable clip.

हर दिन एक बेहतरीन दिन है, और अगर आपको मेरी बात पर यकीन न हो, तो बस अपनी ज़िंदगी का कोई एक दिन बिना जिए देख लीजिए।

Every day is a good day, and if you don't believe me, just try missing one of them.

जब आपके पास एक पक्का संकल्प और स्पष्ट उद्देश्य होता है, तो आपके लक्ष्य तक पहुँचने की संभावना बहुत बढ़ जाती है।

When you've got a solid commitment and solid objectives, you've got a much better chance of reaching your goal.

आप जो भी करें, उसमें अपनी तरफ से उम्मीद से बढ़कर योगदान दें; जल्द ही आपको इस अतिरिक्त प्रयास का फल मिलेगा।

Over deliver in all you do and soon you will be rewarded for the extra effort.

एक बार जब आप खुद को स्वीकार कर लेते हैं, तो दूसरे लोगों और उनके नजरिए को स्वीकार करना बहुत आसान हो जाता है।

Once you have accepted yourself, it's so much easier to accept other people and their points of view.

अगर आप हार से भी कुछ सीख लेते हैं, तो इसका मतलब है कि आप वास्तव में हारे नहीं हैं।

If you learn from defeat, you haven't really lost.

पिता के निधन के बाद पालक पिता और अन्य पुरुष शख्सियतों ने मेरा मार्गदर्शन किया। व्यापारियों ने मुझे अपने वादों का सम्मान करना सिखाया; तो दूसरों ने मुझे मेरी कल्पना से भी बढ़कर अवसर दिए। लेखकों और वक्ताओं ने मेरे सामने उच्च आदर्शों और ऊंचे लक्ष्यों के बेहतरीन और ठोस उदाहरण पेश किए; परिपक्व और समर्पित ईसाइयों ने मेरा पालन-पोषण किया और मुझे शिक्षा दी।

Surrogate fathers and other male figures stepped in to give guidance after my dad died. Businessmen taught me to honor my commitments; others gave me opportunities beyond my wildest imaginations. Authors and speakers set good, solid examples of high standards and lofty goals for me; mature, committed Christians nurtured and instructed me.

जब तक आपके पास कोई निश्चित, सटीक और स्पष्ट लक्ष्य नहीं होगा, तब तक आप अपने भीतर छिपी असीम संभावनाओं को कभी पहचान नहीं पाएंगे।

Unless you have a definite, precise, clearly set goals, you are not going to realize the maximum potential that lies within you.

आप बदल सकते हैं। आप आज जितने हैं, उससे कहीं अधिक बेहतर बन सकते हैं।

You can change. You can be more than you are.

सफलता एक व्यक्तिगत पैमाना है, जिसके तहत हम अपनी सर्वश्रेष्ठ क्षमता को छूते हैं और वह सब बन जाते हैं जो हम बन सकते हैं।

Success is a personal standard, reaching for the highest that is in us, becoming all that we can be.

यह सच है कि केवल सत्यनिष्ठा आपको एक नेता नहीं बना सकती, लेकिन सत्यनिष्ठा के बिना आप कभी नेता नहीं बन सकते।

It is true that integrity alone won't make you a leader, but without integrity you will never be one.

सफलता आपको आसमान पर नहीं चढ़ाती और असफलता आपको तोड़ नहीं देती।

Success doesn't make you and failure doesn't break you.

जो लोग जीवन में ईश्वर के उद्देश्य को सचमुच समझते हैं, वे जानते हैं कि हमें एक-दूसरे से गहराई से जुड़े रहने के लिए बुलाया गया है।

People who truly understand God's purpose for their lives know that we are called to be intimately involved with one another.

जितनी बार आप अत्यधिक उत्साह के कारण कोई डील गंवाते हैं, उससे सौ गुना ज़्यादा बार आप इसलिए चूक जाते हैं क्योंकि आपमें पर्याप्त उत्साह नहीं होता।

For every sale you miss because you're too enthusiastic, you will miss a hundred because you're not enthusiastic enough.

आप और ईश्वर मिलकर सब कुछ पूरा कर देते हैं।

You plus God equals enough.

महान काम करने वाले लोग हर रोज़ अपने लक्ष्यों की दिशा में मेहनत करते हैं।

People who accomplish great things work toward their objectives every day.

कर्मचारियों को प्रशिक्षित करके उन्हें खोने से भी बदतर केवल एक ही बात है, और वह है उन्हें प्रशिक्षित ही न करना और अपने पास रखना।

There is only one thing worse than training employees and losing them, and that's not training them and keeping them

झूठे वादे से साफ तौर पर किया गया इनकार हमेशा बेहतर होता है।

A clear rejection is always better than a fake promise.

जाहिर है, कुछ भी न करने से आप ज्यादा कुछ नहीं सीख सकते।

Obviously, there is little you can learn from doing nothing.

बहुत से लोग नौकरी मिलते ही काम की तलाश करना बंद कर देते हैं।

A lot of people quit looking for work as soon as they find a job.

एक समझदार सेल्सपर्सन तथ्यों को नहीं, बल्कि भावनाओं को सुनता है।

A smart salesperson listens to emotions not facts.

पैसा ज़िंदगी की सबसे महत्वपूर्ण चीज़ नहीं है, लेकिन 'ज़रूरी चीज़ों' की लिस्ट में यह ऑक्सीजन के ठीक बाद दूसरे नंबर पर आता है।

Money isn't the most important thing in life, but it's reasonably close to oxygen on the 'gotta have it' scale.

मैं उच्च गणित का विशेषज्ञ हूँ। आप + ईश्वर = पर्याप्त

I'm an expert in higher level math. You + God = Enough

माता-पिता अपने बच्चे के लिए सबसे अच्छा काम यह कर सकते हैं कि वे एक-दूसरे से प्यार करें।

The best thing a parent can do for a child is to love his or her spouse.

जब आप अपनी मनचाही चीज़ पाने की कोई ठोस योजना बनाते हैं, तो आपके भीतर यह विश्वास जगता है कि आप उसे पा सकते हैं।

When you develop a game plan to get what you want, you will develop a belief that you can get it.

कभी-कभी सफलता पाने के लिए मुश्किलों का सामना करना बहुत ज़रूरी होता है।

Sometimes adversity is what you need to face in order to become successful.

पुरुष नासमझ होते हैं। इतना तो मैं पक्के तौर पर जानती हूँ। वे बेवकूफ़ों जैसी बातें करते हैं। बेवकूफ़ों जैसे काम करते हैं। वे आपको बे-वजह ठेस पहुँचाते हैं। लेकिन फिर भी हम उनसे उतना ही प्यार करते हैं। मेरा मंगेतर कभी-कभी हद दर्जे का नासमझ हो सकता है, पर आखिर इंसान तो मैं भी हूँ, हम सब ऐसे हो सकते हैं। सच तो यह है कि अगर हम सब एकदम सीधे-साधे और समझदार होते, तो जीवन और प्यार दोनों ही बहुत बोरिंग हो जाते।

Men are stupid. That much I know for sure. They say stupid things. They do stupid things. They hurt you for stupid reasons. But we love them all the same. My fiancee can be as stupid as can be at times, but then again so can I. We all can. Lets face it, life and love would be boring if we were all straight laced and smart.

अपनी जवानी के 24 सालों तक, मैंने अपनी मर्ज़ी से अपना वज़न 200 पाउंड से ज़्यादा रखा। मैं 'अपनी मर्ज़ी से' इसलिए कह रहा हूँ क्योंकि मैंने कभी गलती से भी कुछ नहीं खाया था।

For 24 years of my adult life, by choice I weighed well over 200 lbs. I say by choice because you see I have never accidentally eaten anything.

एकाग्र विचार मनचाहे परिणाम देते हैं।

Concentrated thoughts produce desired results.

हम कोशिश करके सफल हो सकते हैं, 'मुझसे नहीं होगा' कहकर असफल।

Success comes in cans, failure comes in can'ts.

हम सब तब बेहतर और अधिक इच्छा से काम करते हैं जब हमें पता होता है कि जो करने को कहा गया है, हम उसे क्यों कर रहे हैं।

All of us perform better and more willingly when we know why we're doing what we have been told or asked to do.

हम रोज़ अपनी आदतों की ईंटें जोड़कर अपना चरित्र बनाते हैं।

We build our character from the bricks of habit we pile up day by day.

नकारात्मक दुनिया में सकारात्मक बच्चे पैदा करने का सबसे अच्छा तरीका ऐसे माता-पिता बनना है जो उनसे बिना शर्त प्यार करें और एक बेहतरीन मिसाल कायम करें।

The best way to raise positive children in a negative world is to have positive parents who love them unconditionally and serve as excellent role models.

सिर्फ इसलिए हार मत मानिए कि किसी ने कुछ कह दिया है। बल्कि इसे और मेहनत करने की प्रेरणा बनाइए।

Don't give up just because of what someone said. Use it as motivation to push harder.

आपके पास क्या है, यह मायने नहीं रखता; आप उसका इस्तेमाल कैसे करते हैं, यह बदलाव लाता है।

It's not what you've got, it's what you use that makes a difference.

हमें अनुशासन और सज़ा के बीच का अंतर समझना चाहिए। सज़ा वह है जो आप किसी को देते हैं; अनुशासन वह है जो आप किसी के लिए करते हैं।

We need to understand the difference between discipline and punishment. Punishment is what you do to someone; discipline is what you do for someone.

अपनी सोच सही रखिए, आपका व्यवसाय खुद-ब-खुद सही हो जाएगा।

Keep your thinking right and your business will be right.

आप जीवन में अपनी हर वह चीज़ पा सकते हैं जो आप चाहते हैं, बशर्ते आप पर्याप्त अन्य लोगों को वह पाने में मदद करें जो वे चाहते हैं।

You can get everything in life you want if you will just help enough other people get what they want.

या तो आप अपने अहंकार को पाल सकते हैं या अपने परिवार का पेट भर सकते हैं। आप दोनों एक साथ नहीं कर सकते।

U can feed ur ego or u can feed ur family. U can’t feed them both.

मैं इतना आशावादी हूँ कि अपने आखिरी 2 डॉलर से भी मनी बेल्ट खरीद लूँगा।

I'm so Optimistic I'll take my last 2 dollars and buy a Money Belt.

जब आप समस्याओं पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो आपको और अधिक समस्याएं मिलती हैं। जब आप संभावनाओं पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो आपके पास अधिक अवसर होते हैं।

When you focus on problems, you get more problems. When you focus on possibilities, you have more opportunities.

बच्चों के लिए प्यार का दूसरा नाम 'समय' है।

With children Love is spelled TIME.

अगर आपके पास आगे बढ़ाने वाला पर्याप्त धक्का है, तो आपको पीछे खींचने वाली ताकतों की चिंता करने की जरूरत नहीं है।

If you have enough push, you don't have to worry about the pull.

अपने जीवन में कभी भी किसी को दोष न दें। अच्छे लोग आपको खुशी देते हैं। बुरे लोग आपको अनुभव देते हैं। सबसे बुरे लोग आपको सबक सिखाते हैं। और बेहतरीन लोग आपको यादें देते हैं।

Never blame anyone in your life. Good people give you happiness. Bad people give you experience. Worst people give you a lesson. And best people give you memories.

यह आपकी योग्यता नहीं, बल्कि आपका नज़रिया है जो आपकी ऊँचाई तय करता है।

It is not your aptitude, but your attitude, that determines your altitude.

यूँ ही भटकते हुए सामान्य इंसान मत बनिए। एक खास और सार्थक पहचान बनाइए।

Don’t become a wandering generality. Be a meaningful specific.

जीवन एक गूंज की तरह है। जो आप बाहर भेजते हैं वही वापस आता है। जैसा बोएंगे, वैसा काटेंगे। जो आप देते हैं, वही आपको मिलता है। जो आप दूसरों में देखते हैं, वह आप में भी मौजूद है।

Life is an echo. What you send out comes back. What you sow, you reap. What you give, you get. What you see in others, exists in you.

मेरे पसंदीदा लेखक सभी यहूदी हैं—दाऊद, सुलैमान, मैथ्यू, मार्क—खैर, आप समझ ही गए होंगे।

My favorite writers are all Jews - David, Solomon, Matthew, Mark - well, you get the picture.

जब आपका आत्मविश्वास बढ़ता है, तो आपकी कार्यकुशलता भी उसी समय बढ़ जाती है।

When your confidence goes up, your competence goes up the same time.

कठिन रास्ते अक्सर खूबसूरत मंजिलों तक ले जाते हैं। बेहतरीन समय अभी आना बाकी है।

Difficult roads often lead to beautiful destinations. The best is yet to come.

खुशी और संतोष पाने का सबसे बेहतरीन नुस्खा यह है: अपने विचारों के बगीचे में एक बड़ा गड्ढा खोदिए और उसमें अपनी सारी निराशाएँ, टूटे हुए सपने, पछतावे, चिंताएँ, परेशानियाँ, संदेह और डर दफ़न कर दीजिए। उस पर अच्छे फल और समृद्धि की मिट्टी डाल दीजिए। संतोष के कुएँ से उसमें पानी सींचिए। उस पर उम्मीद, हौसला, ताक़त, सब्र और प्यार के बीज बो दीजिए। फिर जब फ़सल काटने का समय आए, तो आपकी फ़सल बहुत समृद्ध और उपजाऊ हो।

The best recipe for happiness and contentment I've seen is this: dig a big hole in the garden of your thoughts and put into it all your disillusions, disappointments, regrets, worries, troubles, doubts, and fears. Cover well with the earth of fruitfulness. Water it from the well of contentment. Sow on top the seeds of hope, courage, strength, patience, and love. Then when the time for gathering comes, may your harvest be a rich and fruitful one.

कोई भी पुरुष या स्त्री तब तक शायद ही कभी खुश रहता/रहती है जब तक वह खुद आत्मनिर्भर न हो और दूसरों के जीवन में योगदान न दे रहा हो।

A man or woman is seldom happy unless he or she is sustaining him or herself and making a contribution to others.

जीवन की अधिकांश समस्याएं दो कारणों से होती हैं, या तो हम बिना सोचे-समझे काम करते हैं या फिर बिना कुछ किए सिर्फ सोचते रहते हैं।

Most of the problems in life are because of two reasons, we act without thinking or we keep thinking without acting.

जीवन में आपका एक मक़सद दूसरों के साथ मज़боूत और अच्छे रिश्ते बनाना भी है, और आपकी कार्य-प्रणाली इसकी शुरुआत करने की सबसे सही जगह है।

Part of your purpose in life is to build strong and fruitful relationships with others, and your work setting is a perfect place to start.

जैसे-जैसे हम परिपक्व होते हैं या कॉर्पोरेट जगत में आगे बढ़ते हैं, समस्याओं का समाधान करना हमारे व्यक्तित्व का एक बहुत महत्वपूर्ण हिस्सा बन जाता है।

Problem-solving becomes a very important part of our makeup as we grow into maturity or move up the corporate ladder.

अगلی बार जब आपके सामने कोई कठिन बाधा या समस्या आए, तो आपको मुस्कुराना चाहिए और कहना चाहिए, 'यह मेरे आगे बढ़ने का मौका है।'

The next time you encounter a difficult obstacle or problem, you should smile and say, 'Here's my chance to grow.'

हर असफलता आपको सफलता के एक कदम और करीब ले जाती है।

Each failure brings you one step closer to success.

बच्चे आपके कहने से ज्यादा आपके करने पर ध्यान देते हैं।

Children pay more attention to what you do than to what you say.

इस तरह से बात करें कि दूसरे आपसे बात करना पसंद करें। इस तरह से सुनें कि दूसरे आपको अपनी बात सुनाना पसंद करें।

Speak in such a way that others love to listen to you. Listen in such a way that others love to speak to you.

आप किसी चिकने पहाड़ पर नहीं चढ़ सकते।

You can't climb a smooth mountain

मेरी पहली पेशेवर नौकरी भारी-भरकम बिना पानी के बनने वाले बर्तन बेचने की थी।

My first professional job was to sell heavy-duty water less cookware.

आपका जीवन आपके द्वारा चुने गए विकल्पों का परिणाम है। यदि आपको अपना जीवन पसंद नहीं है, तो बेहतर विकल्प चुनना शुरू करें।

Your life is a result of the choices you have made. If you don't like your life, start making better choices.

दुनिया में कोई भी इंसान सुस्त नहीं होता; वह या तो बीमार होता है या उसके पास प्रेरणा की कमी होती है।

There is no such thing as a lazy person; he is either sick or uninspired.

सफलता की कभी भी इस बात से तौल नहीं होनी आपके पास कितना पैसा है।

Success must never be measured by how much money you have.

खुशी का सबसे बड़ा स्रोत हर समय आभारी रहने की क्षमता है।

The greatest source of happiness is the ability to be grateful at all times.

जब आप ईश्वर की ओर मुड़ते हैं, तो आप पाते हैं कि वह तो हमेशा से आपकी ही तरफ़ देख रहे थे।

When you turn to God you discover He has been facing you all the time.

ज़्यादातर लोग जीवन के घाट पर बस इस इंतज़ार में खड़े रहते हैं कि उनका जहाज आएगा, जबकि अंदर ही अंदर वे जानते हैं कि वह जहाज कभी बंदरगाह से रवाना ही नहीं हुआ था।

Most people stand on the dock of life waiting for their ship to come in when deep down inside they know it has never left port.

जब आप समस्याओं के बजाय संभावनाओं को देखते हैं, तो भविष्य अनंत अवसरों से भर जाता है

When you look at the possibilities instead of the problems, the future is filled with endless opportunities

आप असफलता का लिबास पहनकर सफलता की सीढ़ी नहीं चढ़ सकते।

You cannot climb the ladder of success dressed in the costume of failure.

जब आप किसी आदत को चुनते हैं, तो आप उस आदत के अंजाम को भी चुनते हैं।

When you choose a habit, you also choose the end of that habit.

यदि आप अपने समय की योजना नहीं बनाते हैं, तो कोई और इसे बर्बाद करने में आपकी मदद कर देगा।

If you don't plan your time, someone else will help you waste it.

लक्ष्य वे कड़ियाँ हैं जो आपकी मेहनत को आपकी उपलब्धि से जोड़ती हैं।

Goals are the links in the chain that connect activity to accomplishment.

हो सकता है आप वो न हों जो आप खुद को बताते हैं, लेकिन आप जो कहते हैं, आप वही बन जाते हैं।

You might not be what you say you are, but what you say, you are.

यदि आप किसी भी चीज़ का लक्ष्य नहीं रखते हैं, तो आप हर बार उसी पर सटीक बैठेंगे।

If you aim at nothing, you will hit it every time.

बचपन में, मेरी माँ ने अपने बच्चों को सिखाया था कि भले ही हम सबसे ज़्यादा समझदार न हों, लेकिन हम दूसरों के प्रति विनम्र, शालीन और विचारशील ज़रूर हो सकते हैं।

As youngsters, my mother taught her children that while we might not be the smartest people around, we could be courteous, polite and considerate of others.

डरपोक सेल्समैन के बच्चे दुबले-पतले होते हैं।

Timid salesmen have skinny kids.

आप कभी भी किसी ऐसे इंसान को खुश नहीं देखेंगे जो कृतघ्न (अहसान फरामोश) हो।

You'll never see a happy ungrateful person.

मैंने हमेशा कहा है कि हर कोई सेल्स (बिक्री) के पेशे में है। हो सकता है आपके पास सेल्सपर्सन का पद न हो, लेकिन यदि आपके काम में लोगों से मिलना-जुलना शामिल है, तो मेरे दोस्त, आप भी सेल्स में ही हैं।

I have always said that everyone is in sales. Maybe you don't hold the title of salesperson, but if the business you are in requires you to deal with people, you, my friend, are in sales.

अक्सर कार्रवाई करने के बाद ही वैसी भावना महसूस होती है।

Action often precedes the feeling.

आप कभी नहीं जानते कि एक पल और कुछ सच्चे शब्द किसी के जीवन पर कितना गहरा प्रभाव डाल सकते हैं।

You never know when a moment and a few sincere words can have an impact on a life.

रोशन पहलू की तरफ़ देखने से किसी की आँखें कभी कमज़ोर नहीं हुईं।

No person ever ended his eyesight by looking on the bright side.

भाषण अक्सर हमारे बच्चों को भ्रमित कर देते हैं, लेकिन हम जो उदाहरण पेश करते हैं, वह बिल्कुल साफ होता है।

Lectures often confuse our kids, but the example we set is crystal clear.

जीवन के 3 C: विकल्प (Choices), अवसर (Chances) और बदलाव (Changes)। आपको जोखिम उठाने का विकल्प चुनना ही होगा, वरना आप कभी नहीं बदलेंगे।

The 3 C's of Life: Choices, Chances and Changes.You must make a choice to take a chance or you will never change.

यदि आप खुद से और अपनी स्थिति से खुश नहीं हैं, तो चिंता मत कीजिए क्योंकि आप न तो हमेशा वैसे ही रहने वाले हैं और न ही उसी स्थिति में फँसने वाले हैं। आप तरक्की कर सकते हैं। आप बदल सकते हैं। आप आज जितने हैं, उससे कहीं ज़्यादा बेहतर बन सकते हैं।

If you don't like who you are and where you are, don't worry about it because you're not stuck either with who you are or where you are. You can grow. You can change. You can be more than you are.

अगर योजना अच्छी हो तो वह हमेशा सफल होती है।

A plan is always successful if the plan is good.

सफलता की तुलना इस बात से नहीं की जाती कि आप दूसरों की तुलना में क्या करते हैं। सफलता की माप इससे होती है कि आप अपनी पूरी क्षमता के अनुसार क्या कर सकते हैं।

Success is not measured by what you do compared to what somebody else does. Success is measured by what you do compared to what you are capable of doing.

लोग तार्किक कारणों से चीज़ें नहीं खरीदते। वे भावनात्मक कारणों से खरीदते हैं।

People don't buy for logical reasons. They buy for emotional reasons.

चाहे सुबह के आठ बजे हों या रात के आठ बजे, मैं हमेशा कोशिश करता हूँ कि दूसरों के बोलने से पहले मैं खुद उनका अभिवादन करूँ।

Whether it's eight o'clock in the morning or eight o'clock at night, I always try to greet others before they have a chance to speak to me.

मेरे अतीत से मेरा आंकलन मत कीजिए। अब मैं वहां नहीं रहता

Don't judge me by my past. I don't live there anymore

उन लोगों की बात मत सुनिए जो आपको बताते हैं कि क्या करना है। उन लोगों की सुनिए जो आपके दिल की बात सही करने के लिए आपका हौसला बढ़ाते हैं।

Don't listen to people who tell you what to do. Listen people who encourage you to do what's right in your heart.

जिन छह लोगों का मेरे जीवन पर सबसे गहरा प्रभाव पड़ा, वे सभी महिलाएं थीं। अगर मैं लिंगभेदी (सेक्सिस्ट) होता, तो मेरा जीवन आज की तुलना में बहुत अधूरा होता।

The six people who had the biggest impact on my life were all women. Had I been sexist, my life would have been far less fulfilling.

Zig Ziglar

Profile · Classification