मुझे लगता है कि आज की दुनिया 2009 की दुनिया से बिल्कुल अलग है। और अब कुछ ऐसा सामने लाना जो थोड़ा और गहरा, तीखा, रूखा और चुनौतीपूर्ण हो, बिल्कुल सही लगता है।

I feel like the world is super different now than it was in 2009. And to get at something that's somewhat darker, harsher, rougher, and a bit more challenging feels right.

I feel like the world is super different now than it was in 2009. And to get at something that's somewhat darker, harsher, rougher, and a bit more challenging feels right.

Topic Life & Existence Change
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 95%

अंत में, इंसान को ज़िंदगी एक पूरी दास्ताँ के रूप में नहीं, बल्कि कुछेक हसीन लम्हों की एक लड़ी के तौर पर याद रहती है।

At the end, one didn't remember life as a whole but as just a string of moments.

At the end, one didn't remember life as a whole but as just a string of moments.

Topic Life & Existence Life Lessons
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

मैंने कभी नहीं सोचा था कि 20 साल बाद, चैक़ी को एक क्लासिक का दर्जा मिल जाएगा, अगर मैं इस शब्द का इस्तेमाल कर सकूँ। खैर, एक पुरानी बेहतरीन चीज़, जिसे लोग 20 साल बाद भी उतनी ही परवाह से देखते हैं।

I never expected that, 20 years later, Chucky would be considered a classic, if I may invoke that term. A golden oldie anyway, something that people still care about 20 years later.

I never expected that, 20 years later, Chucky would be considered a classic, if I may invoke that term. A golden oldie anyway, something that people still care about 20 years later.

Topic Life & Existence Life
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

बहुत सी चीजें बदल जाती हैं और बहुत सी चीजें वैसी की वैसी ही रहती हैं, ज्यादातर चीजें वैसी ही रहती हैं।

A lot of things change and a lot of things stay the same, they mostly stay the same.

A lot of things change and a lot of things stay the same, they mostly stay the same.

Topic Life & Existence Impermanence
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

मैं रॉबर्ट कैरो की लिंडन जॉनसन की जीवनी पर सबसे ज़्यादा दांव लगाऊंगा—और सिर्फ़ इसलिए नहीं कि शायद हम 2017 तक इसके आखिरी खंड का इंतज़ार करते रहेंगे।

I'd put the most money on Robert Caro's biography of Lyndon Johnson - and not just because we'll probably still be waiting for the final volume in 2017.

I'd put the most money on Robert Caro's biography of Lyndon Johnson - and not just because we'll probably still be waiting for the final volume in 2017.

Topic Knowledge & Learning Reading
Tone: Witty Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

जब आप बड़े होते हैं और कोई चीज़ आपके दिल को छू जाती है, तो वह हमेशा के लिए आपके साथ अमर हो जाती है।

When you grow up and something touches you emotionally, it lives on forever.

When you grow up and something touches you emotionally, it lives on forever.

Topic Emotions & Inner Life Nostalgia
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Philosophical 95%

पिछली कुछ हजार सदियों के दौरान किसी भी व्यक्ति द्वारा ली गई साँस के ऑक्सीजन अणुओं का एक छोटा सा नमूना इस बात की पूरी संभावना है कि वह आपकी अगली साँस में मौजूद होगा।

A small sample of the oxygen molecules from any breath that anybody took within the past few thousand years is near certain to be in the next breath you take.

A small sample of the oxygen molecules from any breath that anybody took within the past few thousand years is near certain to be in the next breath you take.

Topic Nature & Universe Universe
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

जैसे-जैसे हम एक बैंड बने, वैसे-वैसे हमारी दोस्ती भी गहरी होती गई। बैंड के बढ़ने के साथ हमारी दोस्ती भी परवान चढ़ी। इसमें उतार-चढ़ाव आए, लेकिन हम चारों के लिए ज्यादातर समय सब कुछ बहुत अच्छा रहा। हम लगभग हमेशा ही आपस में अच्छी तरह घुल-मिलकर रहे। अरे! हम एक-दूसरे को पसंद करते थे और आज भी करते हैं।

We became friends as we became a band. Our friendship evolved as the band evolved. It had its ups and downs, but it was mostly ups for the four of us. We got along well almost all of the time. Hey! We liked each other and we still do.

We became friends as we became a band. Our friendship evolved as the band evolved. It had its ups and downs, but it was mostly ups for the four of us. We got along well almost all of the time. Hey! We liked each other and we still do.

Topic Relationships & Love Friendship
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

पुराने संगीत में एक ऐसी गहराई और समृद्धि है जिसे लोग अब भुला चुके हैं।

There's a richness in older music that's been forgotten.

There's a richness in older music that's been forgotten.

Tone: Nostalgic Sentiment: Mixed Type: Observation 95%

गिटार लकड़ी का एक टुकड़ा होता है, और यदि यह टुकड़ा 40 या 60 साल की अवधि में गूंजता रहता है, तो कुछ समय बाद यह एक तरह से यह जान जाता है कि यह क्या है... यही कारण है कि वायलिन वादक सैकड़ों साल पुराने वायलिन बजाते हैं। लकड़ी गाना सीख जाती है।

A guitar is a piece of wood, and if this piece is resonating in a period of 40 or 60 years, it kind of gets to know what it is after awhile... the reason violinists play violins that are hundreds of years old. The wood learns to sing.

A guitar is a piece of wood, and if this piece is resonating in a period of 40 or 60 years, it kind of gets to know what it is after awhile... the reason violinists play violins that are hundreds of years old. The wood learns to sing.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

जैसे-जैसे समय बीतता है, मेरी कहानी धुंधली पड़ती जाती है।

As time passes, my story fades away.

As time passes, my story fades away.

Topic Life & Existence Aging
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 95%

यादें अपनी कमजोरियों के साथ-साथ अपनी खूबियों से भी पहचानी जाती हैं, वे समय के पार एक ऐसा पुल बनाती हैं जो हमारे मन को इस दुनिया से जोड़ता है।

Memory's vices are also its virtues, elements of a bridge across time that allows us to link the mind with the world.

Memory's vices are also its virtues, elements of a bridge across time that allows us to link the mind with the world.

Topic Emotions & Inner Life Memories
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Philosophical 95%

आजकल के युवा थोड़ी ज़्यादा लंबी उम्र तक युवा बने रहते हैं, इसलिए हम ऐसे कई 32 साल के लोगों को जानते हैं जो अभी भी काफी युवा हैं, और उन्होंने अभी तक अपने जीवन की दिशा पूरी तरह से तय नहीं की है।

Younger people are younger a little longer these days, so we know a lot of 32-year-olds who are still quite young, haven't quite gotten their life paths completely decided yet.

Younger people are younger a little longer these days, so we know a lot of 32-year-olds who are still quite young, haven't quite gotten their life paths completely decided yet.

Topic Life & Existence Life
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

मैं आखिरी बार जिम तब गया था जब डुकाकिस राष्ट्रपति पद के लिए चुनाव लड़ रहे थे।

The last time I was in a gym, Dukakis was running for president.

The last time I was in a gym, Dukakis was running for president.

Topic Health & Body Fitness
Themes #Human Nature
Tone: Humorous Sentiment: Neutral Type: Humorous 95%

कम से कम 90 प्रतिशत मेरा काम उस विशेष स्थान (इन सीटू) पर आधारित होता है। मेरे लिए, यह केवल वास्तुकला और जगह के साथ काम करना नहीं है, बल्कि समय के साथ और उस स्थान से जुड़े लोगों के साथ काम करना भी है। यह इतिहास से भी जुड़ा होता है। यह इन सभी बातों को ध्यान में रखता है। अन्य कलाकृतियाँ अलग-अलग परिवेश में रखी जा सकती हैं, लेकिन वे हमेशा किसी नियम का पालन करती हैं। आमतौर पर विशेष स्थान पर बनाए जाने वाले काम के मामले में ऐसा नहीं होता, क्योंकि भले ही उन्हें एक जगह से दूसरी जगह ले जाया जाए, वे हमेशा के लिए वहीं रह जाते हैं या फिर नष्ट हो जाते हैं।

At least 90 percent of my work is in situ. For me, it's not only to work with the architecture and space, it's also to work with the time, to work with the people who are involved with the place. It's also dealing with history. It takes all this into account. Other works can be placed in different environments, but they always follow a rule. This is usually not the case for work in situ, because even if they are transported, they remain there forever or they are destroyed.

At least 90 percent of my work is in situ. For me, it's not only to work with the architecture and space, it's also to work with the time, to work with the people who are involved with the place. It's also dealing with history. It takes all this into account. Other works can be placed in different environments, but they always follow a rule. This is usually not the case for work in situ, because even if they are transported, they remain there forever or they are destroyed.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 95%

जीवन अमरता का बचपन है।

Life is the childhood of immortality.

Life is the childhood of immortality.

Topic Life & Existence Life
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Philosophical 95%

जब मैं अपनी पहली रेस के दौरान गाड़ी चला रहा था, तो हर चीज़ एक मिलियन मील प्रति घंटे की रफ्तार से हो रही थी। लेकिन अब जब मैं कार में बैठता हूँ, तो सब कुछ बहुत धीमी गति से होता है।

When I think of the pace that I drove my first race, everything was happening a million miles an hour. Now when I get in the car everything happens so much slower.

When I think of the pace that I drove my first race, everything was happening a million miles an hour. Now when I get in the car everything happens so much slower.

Topic Achievement & Work Sports
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मैंने पिक्सर (Pixar) में उसी महीने काम शुरू किया जिस महीने 'मॉन्स्टर्स इंक' रिलीज हुई थी।

I started at Pixar the month Monsters Inc. came out.

I started at Pixar the month Monsters Inc. came out.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

आज हम जो कुछ भी जानते हैं, वो अगले 10 सालों में पूरी तरह बदल जाएगा।

Everything that we know now will be changed in 10 years time.

Everything that we know now will be changed in 10 years time.

Topic Life & Existence Change
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

मुझे हमेशा से बुजुर्गों की संगति पसंद रही है। अफसोस कि अब वे आसानी से मिलते ही नहीं।

I always loved being with older people. Now they're so difficult to find.

I always loved being with older people. Now they're so difficult to find.

Topic Life & Existence Aging
Tone: Witty Sentiment: Mixed Type: Humorous 95%
40 / 57