Career Quotes

मैं बहुत लाड़-प्यार पा चुका था। सबने कहा कि आप कभी भी इतनी अच्छी फिल्म पर दोबारा काम नहीं कर पाएँगे। लेकिन मैंने किया, क्योंकि इसके बाद मैंने 'कैप्टन अमेरिका' पर काम किया, जिसके निर्देशक भी बहुत शानदार हैं - यानी जो जॉनसन, जो मेरे उन आदर्शों में से एक हैं जिन्होंने पुरानी 'स्टार वार्स' फिल्में डिज़ाइन की थीं।

I got very spoiled. Everybody said you will never ever work on such a good movie, you know. I did, because I went on to work on Captain America, which also has a great director, which is Joe Johnston, one of my heroes who designed the old Star Wars movies.

I got very spoiled. Everybody said you will never ever work on such a good movie, you know. I did, because I went on to work on Captain America, which also has a great director, which is Joe Johnston, one of my heroes who designed the old Star Wars movies.

मुझे कॉमिक-कन्वेंशनों में जाना और 'स्टार वॉर्स' का ब्रांड एंबेसडर बनना बहुत पसंद है।

I love doing the conventions and being an ambassador for 'Star Wars'.

I love doing the conventions and being an ambassador for 'Star Wars'.

अमेरिका के कई संपन्न माता-पिता जाने-अनजाने यह सोचते हैं कि उनकी तरह की नौकरियाँ देश के प्राकृतिक क्रम का हिस्सा हैं। ऐसा बिल्कुल नहीं है। यूरोप में वे इस बात को पहले ही समझ चुके हैं, और वहाँ के कई लोगों ने कम वृद्धि और कम नौकरियों वाली इस नई सच्चाई को स्वीकार कर लिया है। क्या हम भी ऐसा करेंगे?

Many upscale American parents somehow think jobs like their own are part of the nation's natural order. They are not. In Europe, they have already discovered that, and many there have accepted the new small-growth, small-jobs reality. Will we?

Many upscale American parents somehow think jobs like their own are part of the nation's natural order. They are not. In Europe, they have already discovered that, and many there have accepted the new small-growth, small-jobs reality. Will we?

मैं वास्तव में निर्देशन करने का मौका ढूंढ रहा हूँ। मुझे लगता है कि यह मेरे लिए अगला पड़ाव है। मुझे पता है कि यह करना बहुत कठिन है, लेकिन मुझे लगता है कि मैं जो लिखता हूँ उसे परदे पर उतारने और एक खास टोन को पहुँचाने का प्रयास करना चाहता हूँ।

I am really looking for a chance to direct. I feel like that's kind of the next frontier for me. I know that it's really hard to do, but I feel like I want to have a chance to try and translate something I've written and try and get a tone across.

I am really looking for a chance to direct. I feel like that's kind of the next frontier for me. I know that it's really hard to do, but I feel like I want to have a chance to try and translate something I've written and try and get a tone across.

मैंने पिक्सर (Pixar) में उसी महीने काम शुरू किया जिस महीने 'मॉन्स्टर्स इंक' रिलीज हुई थी।

I started at Pixar the month Monsters Inc. came out.

I started at Pixar the month Monsters Inc. came out.

मैंने सालों तक स्टोरी डिपार्टमेंट में काम किया, 'कार्स' और 'टॉय स्टोरी 3' जैसी फिल्मों पर।

I worked in the story department for years, on Cars and Toy Story 3.

I worked in the story department for years, on Cars and Toy Story 3.

शुरुआती दिनों में मैं कुछ समय के लिए एक एनिमेटर था, लेकिन वह भी 2D एनिमेटर।

I was an animator for a while early on, but a 2D animator.

I was an animator for a while early on, but a 2D animator.

आप चाहे जो भी रास्ता चुनें, अगर आप पूरी लगन के साथ आगे बढ़ते हैं, तो आप सफल हो सकते हैं। बिजनेस स्कूल जाने से कुछ अवसर आपको शायद जल्दी मिल सकते हैं। लेकिन आप असल में कौन हैं और अपने मिले हुए अवसरों का आप कैसे फायदा उठाते हैं, यही मायने रखता है।

Any path you take, if you commit with passion, you can be successful. By going to business school, certain opportunities may open up to you sooner. But it's who you are and how you take advantage of your opportunities that matter.

Any path you take, if you commit with passion, you can be successful. By going to business school, certain opportunities may open up to you sooner. But it's who you are and how you take advantage of your opportunities that matter.

किसी भी नौकरी में तनाव होता ही है, और जब आप टीवी में काम करते हैं तो सिर पर हमेशा समय सीमा (डेडलाइन) का दबाव रहता है। यह लगभग हर समय बना रहता है।

Any job ends up with stress, and certainly there's always a deadline looming when you work in TV. It's sort of constant.

Any job ends up with stress, and certainly there's always a deadline looming when you work in TV. It's sort of constant.

मैं कई फिल्म सेटों पर रह चुका हूँ। मैंने फिल्में प्रोड्यूस की हैं और लिखी हैं और इस क्षेत्र में काफी समय बिताया है, इसलिए इन सब मामलों में यह मेरा पहला अनुभव नहीं था। मुझे यह कहना पड़ेगा कि किसी भी बात ने मुझे विशेष रूप से हैरान नहीं किया। मैंने पहले दिन भी काम का पूरा आनंद लिया और आखिरी दिन भी।

I've been on lots of film sets. I've produced films and written films and been around, so it wasn't my first rodeo in terms of that stuff. Nothing particularly surprised me, I have to say. I came in and I enjoyed the first day and I enjoyed the last day.

I've been on lots of film sets. I've produced films and written films and been around, so it wasn't my first rodeo in terms of that stuff. Nothing particularly surprised me, I have to say. I came in and I enjoyed the first day and I enjoyed the last day.

आखिरकार, मुझे लगता है कि मेरी एक समस्या यह थी कि मैं एक राजनेता होने से कहीं ज्यादा एक बेहतर कानून निर्माता था।

In the end, I think part of my problem was that I was a better legislator than I was a politician.

In the end, I think part of my problem was that I was a better legislator than I was a politician.

दुर्भाग्यवश, अमेरिका ने ऐसे कई मुक्त व्यापार समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं जो हमारे विनिर्माण उद्योगों और उनमें काम करने वाले लाखों अमेरिकी कामगारों की पर्याप्त रक्षा और समर्थन नहीं करते हैं।

Unfortunately, the United States has entered into several free trade agreements that do not sufficiently protect and support our manufacturing industries and the millions of American workers they employ.

Unfortunately, the United States has entered into several free trade agreements that do not sufficiently protect and support our manufacturing industries and the millions of American workers they employ.

मुझे याद है जब मैं उस भीड़ के सामने गया, सभी माता-पिता के चेहरे और उनकी तालियाँ देखकर, मैंने अपने छोटे से वजूद को समेटकर सोचा था, "मुझे इसकी आदत पड़ सकती है।" और फिर मैंने कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा।

I remember walking out in front of that crowd, all the parents faces and the applause, and folding my little self in half and thinking, I could get used to this. And I just never stopped.

I remember walking out in front of that crowd, all the parents faces and the applause, and folding my little self in half and thinking, I could get used to this. And I just never stopped.

सपनों का किरदार वह होता है जिसकी आप खुद कल्पना भी न कर सकें। मैंने आज तक जितने भी किरदार निभाए हैं, उनके बारे में कभी सोचा नहीं था कि मुझे कभी उन्हें निभाने का मौका मिलेगा। यह सब मेरी कल्पना से भी परे रहा है। अपनी ज़िंदगी में मैं एक चीज़ ज़रूर करना चाहता हूँ—एक म्यूज़िकल फिल्म। मैं बचपन से ऐसा करना चाहता था। इसी चीज़ ने मुझे सबसे पहले अभिनय की तरफ आकर्षित किया था। मैं किसी भी तरह की म्यूज़िकल फिल्म करने के लिए तैयार हूँ, लेकिन मुझे हार्लेम पुनर्जागरण (Harlem Renaissance) का दौर बहुत पसंद है। मुझे लगता है कि सपनों का किरदार वही है जिसकी मैं कल्पना भी नहीं कर सकता और मुझे पता भी नहीं कि वह कब मेरे सामने आएगा।

A dream role is a role that you can't even picture for yourself. Everything I've ever played I never pictured I would get a chance to play. It [has] gone beyond my wildest dreams. One thing I would love to do in my lifetime is a movie musical. I've wanted to do that since I was a kid. That's what made me interested in acting in the first place. I would do any type of musical, but I love the Harlem Renaissance era. I think a dream role in something that I probably can't see and I don't know when it's going to come.

A dream role is a role that you can't even picture for yourself. Everything I've ever played I never pictured I would get a chance to play. It [has] gone beyond my wildest dreams. One thing I would love to do in my lifetime is a movie musical. I've wanted to do that since I was a kid. That's what made me interested in acting in the first place. I would do any type of musical, but I love the Harlem Renaissance era. I think a dream role in something that I probably can't see and I don't know when it's going to come.

इन दिनों कई ऐसे अभिनेता और अभिनेत्रियाँ मुझे बहुत प्रेरित कर रहे हैं जो सिर्फ अभिनय से आगे बढ़कर कहानियाँ कहने में जुटे हैं। वे लिख रहे हैं, निर्माण कर रहे हैं, और अपनी खुद की सामग्री तैयार कर रहे हैं। यह बात मुझे बेहद रोमांचक लगती है। ऐसा लगता है कि आप जो चीज़ें बना सकते हैं और उन्हें जहाँ भी दिखा सकते हैं, उसकी कोई सीमा ही नहीं है।

I'm really inspired right now by a lot of the actors and actresses who are pursuing storytelling outside of just acting. They're writing, producing, they are creating their own material. That's really exciting to me. It feels like the possibilities are endless as far the things that you can make and even where they can be shown.

I'm really inspired right now by a lot of the actors and actresses who are pursuing storytelling outside of just acting. They're writing, producing, they are creating their own material. That's really exciting to me. It feels like the possibilities are endless as far the things that you can make and even where they can be shown.

मेरा मानना है कि उस शो [द वॉयस] में हिस्सा लेने और वहाँ मिली लोकप्रियता की वजह से मेरे लिए टेक्सस और उन बाजारों से बाहर निकलने के रास्ते खुल गए जहाँ मैं आम तौर पर परफॉर्म किया करता था। इस शो में आने का एक सबसे बड़ा फायदा यह हुआ कि मुझे 'पैराडाइम बुकिंग एजेंसी' मिल गई; शुरुआती दिनों में मेरी सबसे बड़ी समस्याओं में से एक यह थी कि यदि आपके पास कोई अच्छी बुकिंग एजेंसी न हो, तो शो मिलना कितना मुश्किल होता है।

I believe that being on that show [the Voice] and getting the exposure opened the door for me to get my name and music outside of Texas and the markets I was used to playing in. One of the bigger things that came about from being on the show was that I got on with Paradigm Booking Agency; one of my earlier problems was how hard it is to get booked if you don't have a good booking agency.

I believe that being on that show [the Voice] and getting the exposure opened the door for me to get my name and music outside of Texas and the markets I was used to playing in. One of the bigger things that came about from being on the show was that I got on with Paradigm Booking Agency; one of my earlier problems was how hard it is to get booked if you don't have a good booking agency.

मेरे स्टैंड-अप में बहुत अभिनय होता है, और मुझे यह करना इतना पसंद था कि सालों तक मैंने अपना खुद का शो करने के विचार को पीछे छोड़ दिया।

My stand-up has a lot of performance in it, and I loved doing it so much that, after years, I put the idea of having a show on the back burner.

My stand-up has a lot of performance in it, and I loved doing it so much that, after years, I put the idea of having a show on the back burner.

फिल्म इंडस्ट्री के बारे में मुझे जो बात सबसे ज़्यादा नापसंद है, वह है अपने आइडिया को पिच (प्रस्तुत) करना।

The thing I hate about the film business, is having to pitch your idea.

The thing I hate about the film business, is having to pitch your idea.

महत्वाकांक्षा वह चीज़ है जिसे आप ऑनलाइन अपनी एक पहचान, एक ब्रांड और एक नेटवर्क बनाने की योजना में बदल देते हैं।

Ambition is something you turn into a plan to create an online personality, a brand, a network.

Ambition is something you turn into a plan to create an online personality, a brand, a network.

जब मैं एक डांसर के तौर पर पहली बार एल.ए. (लॉस एंजिल्स) गया था, तो मैं सिर्फ डांस करना चाहता था। मैंने कभी अभिनय या निर्देशन करने के बारे में सोचा भी नहीं था।

When I first moved to L.A. as a dancer, all I wanted to do was dance. I never even considered trying to act or direct.

When I first moved to L.A. as a dancer, all I wanted to do was dance. I never even considered trying to act or direct.