Truth Quotes

यह इस बात का एक शानदार सबूत है कि हमारी परंपरा कितनी मज़बूत और प्रामाणिक है कि दुनिया के अलग-अलग हिस्सों से और अलग-अलग परिस्थितियों से आए हज़ारों नुस्खों (प्रतियों) में पाठ के फेरबदल महज़ ब्योरे या छोटी-मोटी बातों तक सीमित हैं, इसके मूल सार में कोई अंतर नहीं आया है।

It is indeed a striking proof of the essential soundness of the tradition that with which all these thousands of copies, tracing their ancestry back to so many different parts of the earth and to conditions of such diverse kinds, the variations of text are so entirely questions of detail, not of essential substance.

It is indeed a striking proof of the essential soundness of the tradition that with which all these thousands of copies, tracing their ancestry back to so many different parts of the earth and to conditions of such diverse kinds, the variations of text are so entirely questions of detail, not of essential substance.

सेलफोन से तस्वीरें लेने वाले कई लोग दरअसल उस मुद्दे के समर्थक होते हैं जिसे वे दिखा रहे हैं, और उसके परिणाम में उनका निजी हित जुड़ा होता है। कुछ मायनों में यह उनके काम को अधिक ईमानदार और समझने में आसान बनाता है - वे हेरफेर भी कर सकते हैं, हालांकि पेशेवरों का काम भी काफी हद तक जोड़-तोड़ वाला हो सकता है।

Many who are making cellphone images are advocates with a stake in the outcome of what they are depicting. In some ways this makes their work more honest and easier to read - they can also manipulate, although the work of professionals can be quite manipulative as well.

Many who are making cellphone images are advocates with a stake in the outcome of what they are depicting. In some ways this makes their work more honest and easier to read - they can also manipulate, although the work of professionals can be quite manipulative as well.

अपनी बातों को मन में दबाए रखना उन्हें जाहिर करने से आसान होता है, क्योंकि कुछ लोग इसे समझ नहीं पाते। यीशु के क्रूस पर भी कुछ लोग ऐसे थे जो कह रहे थे, "अच्छा हुआ! मुझे खुशी है कि तुम मर गए।" और कुछ ऐसे थे जो रोते हुए कह रहे थे, "तुम इस निर्दोष व्यक्ति के साथ ऐसा क्यों कर रहे हो?" यह सब करना आसान नहीं है।

It's easier to keep your stuff then it is to expose it, because some people don't get it. At the cross, at the feet of Jesus, there were some people who said, "Good! I'm glad that you're dead." Then there were some that were crying and saying, "Why are you doing this to this innocent man?" It is not easy to do.

It's easier to keep your stuff then it is to expose it, because some people don't get it. At the cross, at the feet of Jesus, there were some people who said, "Good! I'm glad that you're dead." Then there were some that were crying and saying, "Why are you doing this to this innocent man?" It is not easy to do.

यदि आप केवल विशेषाधिकारों में डूबे हुए हैं, तो सीखने के लिए कुछ नहीं बचता; ऐसा लगता है कि सीखना समाप्त हो गया है।

If you're just mired in privilege, there's nothing to learn; learning appears to be over.

If you're just mired in privilege, there's nothing to learn; learning appears to be over.

अस्थिर तो डॉलर (ग्रीनबैक) है, सोना (बुलियन) नहीं।

It is the greenback which is unstable, and not bullion.

It is the greenback which is unstable, and not bullion.

कहानी के अंत के मामले में आप दर्शकों से ज़्यादा चालाक नहीं बन सकते और न ही उनके अंदाज़ों को मात दे सकते हैं।

You can't outsmart or outguess the audience in terms of what the narrative answer is.

You can't outsmart or outguess the audience in terms of what the narrative answer is.

संवेदनशीलता के बिना सच बोलना भी एक तरह का मानसिक प्रताड़ना हो सकता है।

Telling the truth without sensitivity can be a form of abuse.

Telling the truth without sensitivity can be a form of abuse.

वजह चाहे जो भी रही हो, मैंने हमेशा यह कोशिश की है कि जो कुछ मैंने पाया, उसे पूरी स्पष्टता से दुनिया के सामने रखूँ, और उस जगह के सुरों के साथ ऐसा तालमेल बिठाऊँ कि तस्वीरों में वह अपनापन साफ महसूस हो सके।

Whatever the aspect, I've tried to provide clear witness to what I've found, to resonate well enough with the harmonics of the place that the tuning can be felt in the pictures.

Whatever the aspect, I've tried to provide clear witness to what I've found, to resonate well enough with the harmonics of the place that the tuning can be felt in the pictures.

घुड़सवारी एक ऐसा हुनर है जिसके लिए ऐसा लगता है कि केवल अभ्यास की ज़रूरत है। हालाँकि, बिना सही सिद्धांतों के अभ्यास सिर्फ एक रस्म बनकर रह जाता है, जिसका परिणाम तनावपूर्ण और अनिश्चित प्रदर्शन होता है—यह एक ऐसे नकली हीरे की तरह है जो अक्सर ऐसे लोगों को तो चौंधिया देता है जो कला की बहुत गहरी समझ नहीं रखते, और वे घोड़े के कौशल से ज्यादा घुड़सवार की काबिलियत से प्रभावित होते हैं।

Horsemanship is the one art for which it seems one needs only practice. However, practice without true principles is nothing other than routine, the fruit of which is a strained and unsure execution, a false diamond which dazzles semi-connoisseurs often more impressed by the accomplishments of the horse than the merit of the horseman.

Horsemanship is the one art for which it seems one needs only practice. However, practice without true principles is nothing other than routine, the fruit of which is a strained and unsure execution, a false diamond which dazzles semi-connoisseurs often more impressed by the accomplishments of the horse than the merit of the horseman.

मुझे शराब छोड़े हुए साढ़े चौबीस साल हो चुके हैं, इसलिए अब मैं ऐसी ज़िंदगी नहीं जीता जहाँ मैं सचमुच होश उड़ाने वाले नशीले पदार्थों का सेवन करूँ या वास्तविकता से भागने के लिए कुछ करूँ। मुझमें इस बात की पूरी संभावना है कि मैं आज़ाद ख्यालों का होने का दिखावा करूँ लेकिन अंदर से बेहद दबी हुई शख्सियत बनकर रह जाऊँ।

I haven't had a drink for 24 and a half years, so I don't live the kind of life anymore where I literally take mind altering substances, or do things in which I am able to forgo reality. I have the potential to be an enormously repressed individual in the guise of a freewheeling spirit.

I haven't had a drink for 24 and a half years, so I don't live the kind of life anymore where I literally take mind altering substances, or do things in which I am able to forgo reality. I have the potential to be an enormously repressed individual in the guise of a freewheeling spirit.

सौंदर्य की आराधना मेरे लिए किसी धर्म से कम नहीं है। कोई भी बुरी चीज़ कभी वास्तव में सुंदर नहीं हो सकती; और कोई भी अच्छी चीज़ कभी वास्तव में बदसूरत नहीं होती।

the worship of beauty is to me a religion. Nothing bad was ever truly beautiful; nothing good is ever really ugly.

the worship of beauty is to me a religion. Nothing bad was ever truly beautiful; nothing good is ever really ugly.

मैं वर्तमान में न समझी जा सकने वाली चीज़ों में विश्वास रखता हूँ, जादू के मामले में मामला थोड़ा पेचीदा हो सकता है।

I believe in currently unexplainable things, magic can get dicey.

I believe in currently unexplainable things, magic can get dicey.

मेरे लिए यह अजीब बात लगती है जब लोग कहते हैं कि फिल्मकार फिल्म का सम्मान करते हैं। मैं यह नहीं सोचता कि फिल्म बनाने के अलावा भी कोई और तरीका हो सकता है, लेकिन दुर्भाग्य से ऐसा है।

For me it sounds weird saying that the filmmakers respect the film. I don't imagine that there's other ways to make a film, but unfortunately there is.

For me it sounds weird saying that the filmmakers respect the film. I don't imagine that there's other ways to make a film, but unfortunately there is.

मेरा मानना है कि नग्नता को अंधेरे में छिपाकर नहीं रखना चाहिए।

I believe nakedness shouldn't be kept in the dark.

I believe nakedness shouldn't be kept in the dark.

एक तरह से, धुनों के स्तर पर रचना करना किसी संगीतमय सच्चाई को अभिव्यクト करने जैसा है, लगभग किसी ज्यामितीय (geometric) सत्य की तरह। अगर इसमें स्पष्टता है, तो दूसरे लोग इसे खुद-ब-खुद पहचान लेंगे। इसे किसी आर्ट गैलरी की सफेद दीवार पर टांगकर यह नहीं कहा जा सकता कि, "यह एक कलाकृति है। यह एक गणितीय प्रमाण है।"

In a way, composing on the melodic level is an expression of a melodic truth, almost like a geometric truth. If it has clarity, other people will recognize it. There's no way of isolating it in a gallery on a white wall and saying, "This is a work of art. This is a mathematical proof."

In a way, composing on the melodic level is an expression of a melodic truth, almost like a geometric truth. If it has clarity, other people will recognize it. There's no way of isolating it in a gallery on a white wall and saying, "This is a work of art. This is a mathematical proof."

रॉन रीगन हैरान करने वाले रूप से एक निष्पक्ष व्यक्ति साबित होते हैं। मैंने उनसे पूछा कि क्या वह अपनी माँ के ज्यादा लाडले थे, तो उन्होंने कहा कि नहीं, वह पिता के ज्यादा करीब थे। साथ ही, उन्होंने यह मानने में भी संकोच नहीं किया कि उनके पिता में कई कमियां थीं और उन्हें अपने कामों के लिए जवाबदेह ठहराया जाना चाहिए था।

Ron Reagan amazingly qualifies as an honest broker. I asked him if he was a mamas boy and he said no, more of a papas boy. At the same time he was willing to say that his father had many shortcomings and needed to be held accountable.

Ron Reagan amazingly qualifies as an honest broker. I asked him if he was a mamas boy and he said no, more of a papas boy. At the same time he was willing to say that his father had many shortcomings and needed to be held accountable.

बरोक सभ्यता दो सच्चाइयों में विश्वास करती थी, जो 18वीं सदी के बाद की सोच के हिसाब से एक-दूसरे के विपरीत हैं—यानी किसी एक को सच मानने के लिए हमें दूसरे को खारिज करना पड़ता है। वे ब्रह्मांड की तर्कसंगत खोज में भी विश्वास रखते थे और उनका यह भी मानना था कि कोई छुपी हुई आध्यात्मिक सच्चाई भी मौजूद है। बारोक काल के विचारक इन दोनों को एक साथ जी पाते थे। बहरहाल, मेरे लिए भी उसी तरह से जीना ज़रूरी है।

Baroque civilization believed in two truths, which for a post-18th-century mindset are exclusive truths - we have to eliminate one to believe the other. They believed in the rational exploration of the universe, and they also believed that there was a hidden spiritual truth. Baroque thinkers were able to live the two at the same time. In any case, for me, it's necessary to live that way also.

Baroque civilization believed in two truths, which for a post-18th-century mindset are exclusive truths - we have to eliminate one to believe the other. They believed in the rational exploration of the universe, and they also believed that there was a hidden spiritual truth. Baroque thinkers were able to live the two at the same time. In any case, for me, it's necessary to live that way also.

सही साबित होने से ज़्यादा किसी अच्छे काम का दावा करने पर लोगों की वाहवाही मिलती है।

One is more admired for claiming to do good than for proving to be right.

One is more admired for claiming to do good than for proving to be right.

मैं ईश्वर में विश्वास नहीं करता, लेकिन मैं उस अराजक वास्तविकता में अवश्य विश्वास रखता हूँ, और साथ ही इस बात में भी: कि हम में से कोई भी किसी भी चीज़ के बारे में कुछ नहीं जानता। बस, बात खत्म।

I don't believe in God, but I do believe in that chaotic reality, and also this: that none of us knows anything about anything. Period.

I don't believe in God, but I do believe in that chaotic reality, and also this: that none of us knows anything about anything. Period.

किसी ऐसे इनसान से अपनी बात मनवाने के लिए लड़ना बेहद मुश्किल होता है, जो अपनी ही सोच में पूरी तरह अड़ा हुआ हो—चाहे आप उसकी बात से सहमत हों या नहीं।

It's so hard to fight against someone who is stuck in what they believe whether you agree with it or not.

It's so hard to fight against someone who is stuck in what they believe whether you agree with it or not.