मानव इतिहास में किसी भी अन्य संस्थागत ताकत की तुलना में धर्म के नाम पर सबसे अधिक युद्ध लड़े गए, सबसे अधिक लोग मारे गए और सबसे अधिक बुराइयां फैलाई गईं। यह दुखद सच्चाई आज भी हमारे दौर में जारी है।
[M]ore wars have been waged, more people killed, and more evil perpetrated in the name of religion than by any other institutional force in human history. The sad truth continues in our present day.
[M]ore wars have been waged, more people killed, and more evil perpetrated in the name of religion than by any other institutional force in human history. The sad truth continues in our present day.
धार्मिक लोग ईश्वर के प्रति अपने प्रेम या अपने धर्म के आदेशों के बारे में भले ही कुछ भी कहें, लेकिन जब दूसरों के प्रति उनका व्यवहार हिंसक और विनाशकारी होता है, जब इससे उनके आस-पास के लोगों को कष्ट पहुँचता है, तो आप आश्वस्त हो सकते हैं कि उस धर्म में विकृति आ चुकी है और उसमें सुधार की सख्त जरूरत है।
Whatever religious people may say about their love of God or the mandates of their religion, when their behavior toward others is violent and destructive, when it causes suffering among their neighbors, you can be sure the religion has been corrupted and reform is desperately needed.
Whatever religious people may say about their love of God or the mandates of their religion, when their behavior toward others is violent and destructive, when it causes suffering among their neighbors, you can be sure the religion has been corrupted and reform is desperately needed.
अंधाधुंध आज्ञापालन मुसीबत की एक पक्की निशानी है। जब स्वतंत्र रूप से सोचने की आजादी हो और ईमानदार जिज्ञासा को बढ़ावा दिया जाए, तो धर्म के बुराई में बदलने की संभावना बहुत कम हो जाती है।
Blind obedience is a sure sign of trouble. The likelihood of religion becoming evil is greatly diminished when there is freedom for individual thinking and when honest inquiry is encouraged.
Blind obedience is a sure sign of trouble. The likelihood of religion becoming evil is greatly diminished when there is freedom for individual thinking and when honest inquiry is encouraged.
जब भी कोई ऐसा व्यक्ति सामने आता है जिसे लगता है कि भगवान उसकी मुट्ठी में हैं, तो समझ लीजिए कि तबाही का खतरा मंडरा रहा है... इतिहास गवाह है कि यह दावा कि 'भगवान हमारे साथ हैं', किसी भी हरकत को सही ठहराने के लिए इस्तेमाल किया जाता रहा है, चाहे वह कितनी भी हिंसक या विनाशकारी क्यों न हो।
Anytime you have anyone who thinks he or she has God in their pocket, you have the potential for disaster, ... Throughout history, the claim that God is on your side has been used to justify any action, no matter how violent or destructive.
Anytime you have anyone who thinks he or she has God in their pocket, you have the potential for disaster, ... Throughout history, the claim that God is on your side has been used to justify any action, no matter how violent or destructive.
धर्म को मेल-मिलाप, सहिष्णुता और समानुभूति (सहानुभूति) का जरिया होना चाहिए।
Religion should be a source for reconciliation, for tolerance and for empathy.
Religion should be a source for reconciliation, for tolerance and for empathy.
सच्चाई की तलाश करने से कहीं ज्यादा आसान है सच्चाई को पहले से जान लेना।
It is easier to know the truth than to seek the truth.
It is easier to know the truth than to seek the truth.
सचाई के लिए ऐतिहासिक (या वैज्ञानिक) सटीकता की माँग करना एक अन्य प्रकार की संकीर्ण सोच है। ऐसा करना कविता को गद्य समझ लेना है।
Demanding historical (or scientific) veracity as a prerequisite for truth is another kind of tunnel vision. To do so is to mistake poetry for prose.
Demanding historical (or scientific) veracity as a prerequisite for truth is another kind of tunnel vision. To do so is to mistake poetry for prose.