मैं अपनी ज़िंदगी से खुश रहा हूँ और बहुत भाग्यशाली भी हूँ। मैं दोहरी ज़िंदगी जीता हूँ—एक व्यवसायी की और एक रेसर की—और मुझे लगता है कि यह दोनों दुनियाओं का सबसे बेहतरीन मेल है।
I've been happy with my life. Also very lucky. I lead two lives - businessman and racer - and it feels like the best of both worlds.
I've been happy with my life. Also very lucky. I lead two lives - businessman and racer - and it feels like the best of both worlds.
मैंने कभी संन्यास लेने के बारे में नहीं सोचा। मैं एक रेसर हूँ।
I never thought of retiring. I'm a racer.
I never thought of retiring. I'm a racer.
लास वेगास जैसे नए ट्रैक, यार, आप उस ट्रैक के छोर से गाड़ी चलाकर सीधे 20 मील रेगिस्तान में सुरक्षित उतर सकते हैं। लेकिन एक भी दिन ऐसा नहीं जाता जब मुझे स्कॉट (कलिता) की याद न आती हो। वह सदमा आज भी मेरे अंदर है।
New tracks like Las Vegas, hell, you could drive off the end of that track and continue safely 20 miles into the desert. But there's not a day goes by I don't think of Scott [Kalitta]. It's still traumatic.
New tracks like Las Vegas, hell, you could drive off the end of that track and continue safely 20 miles into the desert. But there's not a day goes by I don't think of Scott [Kalitta]. It's still traumatic.
मैं अपने कर्मचारियों के साथ बहुत सहज रहता हूँ। मैं यह सुनिश्चित करता हूँ कि उनके काम का श्रेय उन्हें मिले। लाज़मी है कि कभी-कभार कोई गलती कर बैठता है, और तब मुझे उन्हें थोड़ा 'सुधारने' का काम करना पड़ता है।
I'm easy with employees. I make sure they get credit for their work. Naturally, sometimes a guy will screw up, and I'll have to apply some "retraining."
I'm easy with employees. I make sure they get credit for their work. Naturally, sometimes a guy will screw up, and I'll have to apply some "retraining."
मेरे पास पहले कुछ शौकिया विमान हुआ करते थे, लेकिन मैंने उन्हें बेच दिया। मेरे पास उनके लिए समय नहीं था।
I used to own some hobby aircraft, but I got rid of them. I didn't have the time.
I used to own some hobby aircraft, but I got rid of them. I didn't have the time.
हमारे कई रेस ट्रैक 60 के दशक में बने थे—वहाँ गाड़ियों के फिसलने या रुकने के लिए ज़्यादा जगह नहीं है।
Many of our racetracks were built in the '60s - not much real estate for runoff.
Many of our racetracks were built in the '60s - not much real estate for runoff.