सबसे बुद्धिमान शासकों के शासनकाल में भी भूलें हुई हैं।
There have been errors in the administration of the most enlightened men.
There have been errors in the administration of the most enlightened men.
किसी एक लेखक की कृति का वह हिस्सा जो दूसरे में पाया जाए, वह अपने आप में चोरी (पाइरेसी) नहीं है और न ही इसके आधार पर कोई कानूनी कार्रवाई की जा सकती है; कोई व्यक्ति दूसरे के काम के एक हिस्से को अपना सकता है; वह विज्ञान के प्रचार और जनहित के लिए दूसरे के परिश्रम का इस तरह उपयोग कर सकता है।
That part of a work of one author found in another is not of itself piracy, or sufficient to support an action; a man may adopt part of the work of another; he may so make use of another’s labors for the promotion of science and the benefit of the public.
That part of a work of one author found in another is not of itself piracy, or sufficient to support an action; a man may adopt part of the work of another; he may so make use of another’s labors for the promotion of science and the benefit of the public.
सच्चाई जितनी बड़ी होगी, मानहानि का आरोप भी उतना ही गंभीर होगा।
The greater the truth the greater the libel.
The greater the truth the greater the libel.
यह कानून का एक सिद्धांत है कि कोई भी व्यक्ति वही करना चाहता है जो उसके कार्यों का स्वाभाविक परिणाम होता है।
It is a principle of law, that a person intends to do that which is the natural effect of what he does.
It is a principle of law, that a person intends to do that which is the natural effect of what he does.
इंग्लैंड का कानून स्वतंत्रता का कानून है।
The law of England is a law of liberty .
The law of England is a law of liberty .
हर व्यक्ति को कानून से वाकिफ होना ही चाहिए, वरना यह कहना मुश्किल हो जाएगा कि अज्ञानता की आड़ में कहाँ तक छूट दी जा सकती है। लगभग हर मामले में यही दलील दी जाएगी।
Every man must be taken to be cognizant of the law, otherwise there is no saying to what extent the excuse of ignorance may not be Law carried. It would be urged in almost every case.
Every man must be taken to be cognizant of the law, otherwise there is no saying to what extent the excuse of ignorance may not be Law carried. It would be urged in almost every case.