बैंकों में खुद को बचाने की जबरदस्त प्रवृत्ति होती है और वे नए नियमों के मुताबिक खुद को तुरंत ढाल लेते हैं।
Banks have a strong self-preservation instinct and are quick to adapt to new regulations.
Banks have a strong self-preservation instinct and are quick to adapt to new regulations.
हेरफेर करना बस आगे बढ़ने का एक तरीका है, यह यकीन दिलाने का कि आप जो कर रहे हैं वह महत्वपूर्ण है। इसके अलावा और कुछ नहीं। हर कोई यही तो कर रहा है।
Manipulating [is] just the way to proceed, to convince that what you're doing is important. Is nothing more than that. Everyone is manipulating.
Manipulating [is] just the way to proceed, to convince that what you're doing is important. Is nothing more than that. Everyone is manipulating.
मैं मोनाको में पला-बढ़ा, और ऐसे माहौल में वित्तीय क्षेत्र (फाइनेंस सेक्टर) में जाना एक स्वाभाविक फैसला था।
I grew up in Monaco, and in that environment going into the financial sector was the obvious choice.
I grew up in Monaco, and in that environment going into the financial sector was the obvious choice.
ज्यादातर स्विस बैंकों में व्हिसलब्लोअर प्रोग्राम यानी अंदरूनी गड़बड़ियों की पोल खोलने वालों की रक्षा के लिए योजनाएं तो होती हैं, लेकिन वे इसका इस्तेमाल उन्हीं लोगों को सजा देने के लिए करते हैं जो इसका सहारा लेते हैं।
Most Swiss banks do have a whistleblower program, but they use it to punish those who avail themselves of it.
Most Swiss banks do have a whistleblower program, but they use it to punish those who avail themselves of it.
जब मैं युवा था, तो मुझे लगता था कि बैंक उन लोगों की संपत्ति की रक्षा के लिए होते हैं जिन्हें किसी बात का जायजा डर था, मिसाल के तौर पर साम्यवाद (कम्युनिज्म) के दौर के उनके बुरे अनुभवों की वजह से।
When I was young, I thought banks were there to protect the assets of people who had justified concerns, because of their experiences under communism for example.
When I was young, I thought banks were there to protect the assets of people who had justified concerns, because of their experiences under communism for example.
पैसों को छिपाना बहुत आसान होता है।
Money is easy to hide.
Money is easy to hide.