स्वास्थ्य सेवा कोई सामान या विशेषाधिकार नहीं, बल्कि एक मानवीय अधिकार है।
Health care is not a commodity or privilege, but a human right.
Health care is not a commodity or privilege, but a human right.
आजकल, स्वास्थ्य मंत्री सिर्फ स्वास्थ्य सेवा प्रणाली को देखकर यह नहीं मान सकता कि उसका काम पूरा हो गया है। स्वास्थ्य नीति होना ही काफी नहीं है, आपको अन्य क्षेत्रों में भी स्वास्थ्य के अनुकूल नीतियों की आवश्यकता है।
Nowadays, a minister of health cannot consider his or her job done simply by looking at the health care system. It's not enough to have a health policy, you need healthy policies elsewhere.
Nowadays, a minister of health cannot consider his or her job done simply by looking at the health care system. It's not enough to have a health policy, you need healthy policies elsewhere.
स्वास्थ्य प्रणालियाँ आमतौर पर हिंसा के परिणामों से निपटती हैं। स्वास्थ्य प्रणाली में हमारे पास आमतौर पर इसे रोकने के उपकरण नहीं होते हैं, क्योंकि इसके लिए हर क्षेत्र में नीतिगत हस्तक्षेप की आवश्यकता होती है।
Health systems usually deal with the consequences of violence. We normally, in the health system, don't have the tools to prevent it, because these require policy interventions in every arena.
Health systems usually deal with the consequences of violence. We normally, in the health system, don't have the tools to prevent it, because these require policy interventions in every arena.
अगर आप चोटों को ज्यादा व्यापक रूप से देखें, जिसमें दुर्घटनाएं भी शामिल हैं, तो यह मैक्सिको में स्कूली उम्र के बच्चों में मौत का सबसे बड़ा कारण है। यह एक बहुत बड़ी समस्या है।
If you look more broadly at injury, so it includes also accidents, it's the largest cause of death in children of school age in Mexico. It's an enormous problem.
If you look more broadly at injury, so it includes also accidents, it's the largest cause of death in children of school age in Mexico. It's an enormous problem.