मैं ऑस्ट्रेलियाई हूँ। मैं यहाँ की संस्कृति में पूरी तरह घुल-मिल चुका हूँ। मेरा जन्म यहीं हुआ है - तो क्या मुझे सौ प्रतिशत विशुद्ध ऑस्ट्रेलियाई (ऑकर) बनकर दिखाना पड़ेगा?
I'm Australian. I'm assimilated. I was born here - how ocker do I have to be?
I'm Australian. I'm assimilated. I was born here - how ocker do I have to be?
मेरे परिवार ने मुझे इस तरह पाला-पोसा कि मैं हर संस्कृति में रच-बस जाऊँ और हर किसी को अपनाऊँ। लेकिन जब मैं अन्य एशियाई लोगों को ऐसे व्यवहार करते देखता हूँ जो किसी रूढ़िवादी छवि (स्टीरियोटाइप) को बढ़ावा देते हैं, तो मुझे झुंझलाहट होती है।
My family brought me up to be very assimilated and accepting of everyone. But I do get frustrated when I see other Asians who behave in a way that reflects a stereotype.
My family brought me up to be very assimilated and accepting of everyone. But I do get frustrated when I see other Asians who behave in a way that reflects a stereotype.
मेरे दोस्त अक्सर मज़ाक में कहते हैं कि एशियाई लोगों के प्रति जितनी नफ़रत या पूर्वाग्रह मेरे अंदर है, उतना किसी और में नहीं। और यह कुछ ऐसा है कि "अगर मैं ही पहले मज़ाक बना लूँ, तो ताक़त मेरे हाथ में रहती है, बाजी मेरी होती है और तुम मुझे नीचा नहीं दिखा पा रहे हो।"
My friends often say I'm the most racist person they know against Asians. And it's sort of like, "If I make the joke first, then I have the power and I'm holding the cards and you're not going to put me down for that."
My friends often say I'm the most racist person they know against Asians. And it's sort of like, "If I make the joke first, then I have the power and I'm holding the cards and you're not going to put me down for that."
कभी-कभी मुझे शर्मिंदगी महसूस होती है क्योंकि बच्चों से कहते वक़्त, अगर कोई बहुत धीमी गाड़ी चला रहा हो या बीच में अचानक गाड़ी घुसा दे, तो मैं कह देता हूँ, "ये कमबख्त एशियाई ड्राइवर भी ना!" लेकिन मुझे ऐसा कहने में सही होने का एहसास होता है क्योंकि मैं खुद एशियाई हूँ।
Sometimes I feel embarrassed because I'll tell the kids if someone is driving really slow or cutting in, I'll say "Bloody Asian drivers." But I feel justified in saying it because I'm Asian.
Sometimes I feel embarrassed because I'll tell the kids if someone is driving really slow or cutting in, I'll say "Bloody Asian drivers." But I feel justified in saying it because I'm Asian.
मुझे लगता है कि नस्लवाद एक तरह का भेदभाव ही है, बस इसमें लोगों को अलग-अलग रंगों और जातियों में बाँट दिया जाता है। मुझे लगता है कि हर इंसान जन्मजात रूप से भेदभाव करने की प्रवृत्ति के साथ पैदा होता है।
I guess racism is sort of like a form of discrimination but it's just that you classify people in different colours and different races. I think everyone is born with an inherent, the inherence to discriminate.
I guess racism is sort of like a form of discrimination but it's just that you classify people in different colours and different races. I think everyone is born with an inherent, the inherence to discriminate.
मैं एक युद्ध-ग्रस्त देश से आया हूँ और उस नस्लवाद का शिकार रहा हूँ क्योंकि समुदायों और राजनीतिक गुटों के बीच लड़ाइयाँ चल रही थीं। सबसे पहली चीज़ जिसके ख़िलाफ़ मैं लड़ना चाहता हूँ, वो है नस्लवाद, क्योंकि मैं जानता हूँ कि इसका क्या मतलब है और यह कैसे मेरे समाज के ताने-बाने और मेरी मानसिक शांति को नष्ट कर देता है।
I came from a war-torn country and I was a victim of that racism because within tribes, within political lines, people were fighting. The first thing that I like to fight is racism because I know what it means, how it destroys the fabric of my society, of my wellbeing.
I came from a war-torn country and I was a victim of that racism because within tribes, within political lines, people were fighting. The first thing that I like to fight is racism because I know what it means, how it destroys the fabric of my society, of my wellbeing.
मैं नस्लवाद को एक कैंसर के रूप में देखता हूँ। यह हमारे भीतर पलने वाला एक कैंसर है। जब तक हम इसे रोकते नहीं, यह फैलता जाता है और और बड़ा हो जाता है, जो हम में से हर एक को चोट पहुँचाता है।
I see racism as a cancer. It is a cancer growing in us. Unless we stop it, it vegetates and grows bigger which hurts every one of us.
I see racism as a cancer. It is a cancer growing in us. Unless we stop it, it vegetates and grows bigger which hurts every one of us.