अद्वितीय होना बहुत ज़्यादा overrated है (बहुत ज़्यादा आंका गया है)।
Being unique is highly over rated.
Being unique is highly over rated.
अगर जीवन एक यात्रा है, तो समय को कभी-कभी किसी विश्राम स्थल पर रुकना चाहिए - हम सभी को गाड़ी से उतरकर अपने पैर फैलाने, अपने विचारों को समेटने और खुद को व्यवस्थित करने का मौका मिलना चाहिए।
If life is a journey, time should pull over at a rest stop sometimes - we should all be given a chance to get off and stretch our legs, collect our thoughts and reorganize.
If life is a journey, time should pull over at a rest stop sometimes - we should all be given a chance to get off and stretch our legs, collect our thoughts and reorganize.
मेरा जीवन एक समय में एक मेट्रो टोकन के साथ बीत रहा है - आने और जाने का एक अंतहीन नाच, टर्नस्टाइल से धक्का देते हुए, अलविदा और नमस्ते कहते हुए। आठ घंटे में मुझे मुड़ने और घर जाने की अनुमति मिल जाएगी।
My life is ticking away one subway token at a time - a never ending pirouette of arriving and departing, pushing through turnstiles, nodding goodbye and hello. In eight hours I'll be allowed to turn around and go home.
My life is ticking away one subway token at a time - a never ending pirouette of arriving and departing, pushing through turnstiles, nodding goodbye and hello. In eight hours I'll be allowed to turn around and go home.
नकारात्मक होना आसान है; उससे भी कठिन यह याद रखना है कि किसी भी दिन मेट्रो में आपके बगल में बैठा व्यक्ति या सुपरमार्केट में दही के डिब्बे के भुगतान में बहुत अधिक समय लेने वाला व्यक्ति किसी बहुत बड़ी, दुखद और कठिन परिस्थिति से गुजर रहा हो सकता है।
It's easy to be cynical; harder is remembering that on any given day the person beside you on the subway or taking to long to pay for a tub of yogurt at the supermarket could be going through something tremendous and sorrowful and arduous.
It's easy to be cynical; harder is remembering that on any given day the person beside you on the subway or taking to long to pay for a tub of yogurt at the supermarket could be going through something tremendous and sorrowful and arduous.
यह अच्छा है जब किसी एक चिंता को मंच के किनारे धकेल कर जबरन गली में फेंक दिया जाए।
It's nice to have one worry marched to the wings and forcefully thrown into the alleyway.
It's nice to have one worry marched to the wings and forcefully thrown into the alleyway.
लोग लंबे कोट पहने, शॉपिंग बैग और टेकअउट लिए, सिगरेट पीते हुए और झूठी हंसी हंसते हुए धीरे-धीरे चल रहे हैं - अराजकता को बाहर रखने के लिए अपने जीवन को विकर्षणों से भर रहे हैं।
People are shuffling by in long coats, with shopping bags and takeout, smoking cigarettes and feigning laughter - filling up their lives with distractions to shut out the chaos.
People are shuffling by in long coats, with shopping bags and takeout, smoking cigarettes and feigning laughter - filling up their lives with distractions to shut out the chaos.
गोल्फ क्लबों के अलावा टाइटेनियम का कोई बेहतर उपयोग होना चाहिए।
There has to be a better use for titanium than golf clubs.
There has to be a better use for titanium than golf clubs.
लोग कभी नहीं समझ पाते हैं कि काम उनकी आत्म-सम्मान और उद्देश्य की भावना को कितना प्रभावित करता है जब तक कि वे नौकरी नहीं छोड़ देते।
People never realize how much work impacts there self esteem and sense of purpose until they leave a job.
People never realize how much work impacts there self esteem and sense of purpose until they leave a job.
मुझे आश्चर्य है कि प्रेम और वासना में क्या अंतर है।
I wonder what the difference is between love and lust.
I wonder what the difference is between love and lust.
झूठी उम्मीद मेरे अस्तित्व का मुख्य आधार है, इकलौती चीज़ जो मुझे आगे बढ़ा रही है।
False hope is the bread - and - butter of my existence, the only thing that keeps me going.
False hope is the bread - and - butter of my existence, the only thing that keeps me going.
क्या कम अनुभव वाले लोग ज़्यादा खुश रहते हैं?
Are people happier with a smaller range of experiences?
Are people happier with a smaller range of experiences?
मैं भरोसेमंद और सच्चा हूँ और 'भ' से शुरू होने वाले और भी कई अच्छे शब्द मुझ पर लागू होते हैं।
I'm trustworthy and true and a whole of other positive words that start with T.
I'm trustworthy and true and a whole of other positive words that start with T.
कभी-कभी मुझे हैरानी होती है कि हम जैसे लोग, जो कभी क्लर्क या सामान्य प्रशासनिक कामों से आगे नहीं बढ़ पाएंगे, उनके लिए कॉर्पोरेट दुनिया को एक बेहतरीन विकल्प क्यों माना जाता है।
Sometimes I wonder why the corporate world is seen as a god choice for those of us that will never rise above clerical work and general administration.
Sometimes I wonder why the corporate world is seen as a god choice for those of us that will never rise above clerical work and general administration.
मुझे खुद पर तब तक तरस आया जब तक मेरा सामना एक ऐसे इंसान से नहीं हुआ जिसके जीवन में कोई दायरे ही नहीं थे।
I pitied myself for having no door until I met a man with no dividers.
I pitied myself for having no door until I met a man with no dividers.
आज की इस प्रतिस्पर्धी व्यावसायिक दुनिया में केवल अपना काम अच्छे से कर लेना ही काफ़ी नहीं है; बल्कि पूरी तरह असरदार होने के लिए आपको उन चीज़ों के हुनर और रणनीतियाँ भी सीखनी पड़ती हैं जो आपको कभी करनी ही नहीं पड़ेंगी और ऐसे हालातों के लिए तैयार रहना पड़ता है जो कभी आएंगे ही नहीं।
In today's competitive business world, it is not enough to do your job well; no, to be truly effective, you have to develop skills and strategies for things you'll never have to do, and situations that will never come up.
In today's competitive business world, it is not enough to do your job well; no, to be truly effective, you have to develop skills and strategies for things you'll never have to do, and situations that will never come up.
अगर आपको इस बात पर शक है कि समय सापेक्ष (relative) होता है, तो पंद्रह मिनट के काम को चार घंटे तक फैलाकर उस तंग क्यूबिकल में बैठकर देखिए, जहाँ इंटरनेट बहुत धीमा हो और बॉस के चक्कर बार-बार लगते हों।
If you have any doubt that time is relative, try stretching fifteen minutes' worth of input of over four hours cubicle-cell time with an ultra-slow internet connection and frequent visits from supervisors.
If you have any doubt that time is relative, try stretching fifteen minutes' worth of input of over four hours cubicle-cell time with an ultra-slow internet connection and frequent visits from supervisors.
अधिकार मिलने का मतलब है कि आप अपने से छोटों को भी घिसी-पिटी बातें सुना सकते हैं।
Authority is permission to spew platitudes to people below you.
Authority is permission to spew platitudes to people below you.
दुनिया के दूसरे दफ़्तर जाने वाले लोगों की तरह, मैं भी घड़ी रूपी अपने मालिक की आज्ञा मानूँगा, सहकर्मियों को देखकर सिर हिलाऊँगा और खेल, बच्चों तथा मौसम पर हल्की-फुल्की बातें करूँगा—ऐसी चीज़ें जिनमें मेरी कोई दिलचस्पी नहीं है।
Like so many other office workers of the world, I will obey my master, the clock, and will obediently nod to my co-workers and make small talk about sports, kids and weather - all things I'm not genuinely interested in.
Like so many other office workers of the world, I will obey my master, the clock, and will obediently nod to my co-workers and make small talk about sports, kids and weather - all things I'm not genuinely interested in.
उम्र बढ़ने के साथ लोगों की समझ भले ही बढ़ जाए, पर ज़िंदगी कभी आसान नहीं होती। चुनौतियाँ, गलतफहमियाँ, और वह तेलीय, पेट खराब करने वाला तला-भुना खाना खाने का लालच तथा अपनों को हल्के में लेने की प्रवृत्ति हमेशा बनी रहती है। इसका राज़ बस यही है कि आगे बढ़ते रहो और अपने चाहने वालों को वैसे ही स्वीकार करो जैसे वे हैं: कमियों से भरे, खूबसूरत और उतने ही उलझन में जितने कि आप खुद।
People might gain insight the longer they live, but things never get easy. There will always be challenges and miscommunications and the temptation to eat greasy, bowel clogging fried food, and take others for granted. The secret is to keep moving and try to see people yo love for what they are: flawed, beautiful and as confused as you.
People might gain insight the longer they live, but things never get easy. There will always be challenges and miscommunications and the temptation to eat greasy, bowel clogging fried food, and take others for granted. The secret is to keep moving and try to see people yo love for what they are: flawed, beautiful and as confused as you.